Что такое rich на русском
Что такое rich на русском
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
прилагательное ↓
существительное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
The sauce was very rich. 
Соус был очень насыщенный.
He was rich.
I wish I were rich.
Хотел бы я быть богатым. / Как жаль, что я не богач.
Now that’s rich!
She has a rich vocabulary.
У неё богатый словарный запас.
Her investments have made her rich.
Она стала богатой благодаря своим инвестициям.
He’s obscenely rich.
Он баснословно богат.
Milk is very rich in calcium.
Молоко очень богато кальцием.
Apply shampoo and massage into a rich lather.
Нанесите шампунь и взбейте его в густую пену.
Canada is rich in timber
Канада богата (строевым) лесом
He must be seriously rich.
Он, должно быть, очень богат.
Although they were rich, they just didn’t belong.
Хоть они и были богаты, они не принадлежали к нашему кругу.
The gap between rich and poor seems to be widening.
Кажется, что разрыв между богатыми и бедными только увеличивается.
He has since become rich.
Впоследствии он разбогател.
This area has a rich history.
Этот край имеет богатую историю.
They’re rich, but I mean rich.
Они богаты, — то есть, очень богаты.
Are you rich enough to retire?
Достаточно ли вы богаты, чтобы уйти на покой?
He’s not as rich as he lets on.
Он не так богат, как хочет казаться.
The island is rich in bird life.
Остров богат разнообразными птицами.
They’re disgustingly rich.
Они ужасно /страшно, до отвращения/ богаты.
The seeds yield a rich oil.
Эти семена дают густое масло. / Из этих семян получают густое масло.
50 acres of rich farmland
пятьдесят акров богатых сельхозяйственных угодий
They kept gorging on rich foods.
Они продолжали обжираться калорийной пищей.
Deal equally with rich and poor.
Одинаково обращайтесь и с богатыми, и с бедными.
This system advantages the rich.
Эта система благоприятствует богатым.
The area has a very rich history.
Этот край имеет очень богатую историю.
She found herself a rich husband.
Она нашла себе богатого мужа.
The area is very rich in minerals.
Этот район очень богат полезными ископаемыми.
The choir is very rich in carving.
(Архитектурный) ансамбль (собора) роскошно украшен резьбой по дереву.
Red meat is a rich source of iron.
Красное мясо является богатым источником железа.
Примеры, ожидающие перевода
This season’s colours are rich golds and elegant silvers.
There were rich pickings (=a lot of money) to be had from the stock market.
In voicing our fear of old age, Rivers has discovered a rich vein of comedy.
Что такое rich на русском
1 rich
2 rich
3 rich
4 rich
) pl собир. богачи, богатые
жирный;
сдобный;
rich milk жирное молоко;
rich dish питательное блюдо;
rich cream густые сливки
разг. забавный (о происшествии, мысли, предложении и т. п.) ;
that’s rich! вот это забавно!
мягкий, низкий, глубокий (о тоне) ;
густой, интенсивный, яркий (о цвете)
обильный, изобилующий;
плодородный;
rich soil тучная почва;
rich harvest богатый урожай
пряный;
сильный (о запахе)
ценный;
стоящий;
a rich suggestion ценное предложение
жирный;
сдобный;
rich milk жирное молоко;
rich dish питательное блюдо;
rich cream густые сливки
жирный;
сдобный;
rich milk жирное молоко;
rich dish питательное блюдо;
rich cream густые сливки
обильный, изобилующий;
плодородный;
rich soil тучная почва;
rich harvest богатый урожай
жирный;
сдобный;
rich milk жирное молоко;
rich dish питательное блюдо;
rich cream густые сливки
обильный, изобилующий;
плодородный;
rich soil тучная почва;
rich harvest богатый урожай
ценный;
стоящий;
a rich suggestion ценное предложение
разг. забавный (о происшествии, мысли, предложении и т. п.) ;
that’s rich! вот это забавно!
5 rich
6 rich
7 rich
8 rich
9 rich
10 rich
We aren’t rich enough to buy such expensive things. — Мы не так богаты, чтобы покупать такие дорогие вещи
11 rich
12 rich
North America’s fanatical indeed hysterical antipathy to smoking is the subject of regular, amused stories here. Still, it’s a bit rich to be lectured on the subject by a region whose carbon dioxide emissions may cause more global warming than the rest of the world together. (из письма британского читателя в журнал Time)
Given that there has been a great degree of compliance, it is rather rich for you to make Saddam wholly responsible for continuing the sanctions which continue the agony (Prоspect, UK)
The enemy of my enemy is my friend: remember that one? And it’s a bit rich for the US, in a conflict with both Al-Qaeda and Iraq, to blame them for having an enemy in common (британский сайт nickdenton.org)
It’s a bit rich of the World Economic Forum to debate poverty amid five-star luxury (Sunday Times (South Africa))
13 rich
14 rich
15 rich
rich furniture — дорога́я ме́бель
rich soil — плодоро́дная по́чва
rich milk — густо́е молоко́
16 rich
Oh, that’s too rich! — Это просто невероятно!
17 rich
18 rich
19 rich
20 rich
См. также в других словарях:
rich — W2S2 [rıtʃ] adj comparative richer superlative richest ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(wealthy)¦ 2¦(large amount)¦ 3¦(full of interest)¦ 4¦(food)¦ 5¦(smell/flavour)¦ 6¦(colour)¦ 7¦(sound)¦ 8¦(soil)¦ … Dictionary of contemporary English
Rich — Rich, (r[i^]ch), a. [Compar.
Rich — ist der Name folgender Personen: Adrienne Rich (* 1929), US amerikanische Feministin, Dichterin, Dozentin und Autorin Alexander Rich (*1924), US amerikanischer Molekularbiologe und Chemiker Arnold Rice Rich (1893–1968), US amerikanischer… … Deutsch Wikipedia
rich — [ rıtʃ ] adjective *** ▸ 1 having a lot of money ▸ 2 having a lot of something ▸ 3 about food ▸ 4 good for growing plants ▸ 5 interesting/varied ▸ 6 expensive/high quality ▸ 7 strong and attractive ▸ 8 valuable ▸ 9 containing too much fuel ▸ +… … Usage of the words and phrases in modern English
rich — rich, wealthy, affluent, opulent are applied both to persons and to things. The last three are close synonyms of rich, the general term, but they are more explicit in their implications and more limited in their range of application. One is rich… … New Dictionary of Synonyms
Rich — may refer to: * Wealth * B.C. Rich, a guitar manufacturer * Two ships of the U.S. Navy: ** USS Rich (DE 695), a Buckley class destroyer escort in WWII ** USS Rich (DD 820), a Gearing class destroyer in the Korean and Vietnam conflicts * Rich… … Wikipedia
rich — [rich] adj. [ME riche < OE & OFr: OE rice, noble, powerful: see RIGHT] 1. having more than enough of material possessions; owning much money or property; wealthy 2. having abundant natural resources [a rich country] 3. well supplied (with);… … English World dictionary
RICH — детекторы (читается «РИЧ детекторы», англ. Ring Image CHerenkov detectors) детекторы, регистрирующие кольца от черенковского излучения. RICH детекторы бывают следующих типов: Радиатор выбирается достаточно тонким и фотоны попадают… … Википедия
rich — [adj1] having a lot of money affluent, bloated, comfortable, easy, fat, filthy rich*, flush, gilded, in clover*, independent, in the money*, loaded*, made of money*, moneyed, opulent, plush, propertied, prosperous, rolling in it*, swimming,… … New thesaurus
RICH (B. R.) — RICH Ben R. (1925 1995) Si la société Lockheed a remporté en 1991, en coopération avec Boeing et General Dynamics, le contrat de développement du F 22, futur avion de combat de l’armée de l’air américaine, elle le doit en partie au succès… … Encyclopédie Universelle
-rich — UK [rɪtʃ] US suffix used with some nouns to make adjectives describing what something contains or has in large amounts fibre rich/protein rich foods an oil rich country Thesaurus: suffixeshyponym * * * comb. form … Useful english dictionary
Что такое rich на русском
Полезное
Смотреть что такое «rich» в других словарях:
rich — W2S2 [rıtʃ] adj comparative richer superlative richest ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(wealthy)¦ 2¦(large amount)¦ 3¦(full of interest)¦ 4¦(food)¦ 5¦(smell/flavour)¦ 6¦(colour)¦ 7¦(sound)¦ 8¦(soil)¦ … Dictionary of contemporary English
Rich — Rich, (r[i^]ch), a. [Compar.
Rich — ist der Name folgender Personen: Adrienne Rich (* 1929), US amerikanische Feministin, Dichterin, Dozentin und Autorin Alexander Rich (*1924), US amerikanischer Molekularbiologe und Chemiker Arnold Rice Rich (1893–1968), US amerikanischer… … Deutsch Wikipedia
rich — [ rıtʃ ] adjective *** ▸ 1 having a lot of money ▸ 2 having a lot of something ▸ 3 about food ▸ 4 good for growing plants ▸ 5 interesting/varied ▸ 6 expensive/high quality ▸ 7 strong and attractive ▸ 8 valuable ▸ 9 containing too much fuel ▸ +… … Usage of the words and phrases in modern English
rich — rich, wealthy, affluent, opulent are applied both to persons and to things. The last three are close synonyms of rich, the general term, but they are more explicit in their implications and more limited in their range of application. One is rich… … New Dictionary of Synonyms
Rich — may refer to: * Wealth * B.C. Rich, a guitar manufacturer * Two ships of the U.S. Navy: ** USS Rich (DE 695), a Buckley class destroyer escort in WWII ** USS Rich (DD 820), a Gearing class destroyer in the Korean and Vietnam conflicts * Rich… … Wikipedia
rich — [rich] adj. [ME riche < OE & OFr: OE rice, noble, powerful: see RIGHT] 1. having more than enough of material possessions; owning much money or property; wealthy 2. having abundant natural resources [a rich country] 3. well supplied (with);… … English World dictionary
RICH — детекторы (читается «РИЧ детекторы», англ. Ring Image CHerenkov detectors) детекторы, регистрирующие кольца от черенковского излучения. RICH детекторы бывают следующих типов: Радиатор выбирается достаточно тонким и фотоны попадают… … Википедия
rich — [adj1] having a lot of money affluent, bloated, comfortable, easy, fat, filthy rich*, flush, gilded, in clover*, independent, in the money*, loaded*, made of money*, moneyed, opulent, plush, propertied, prosperous, rolling in it*, swimming,… … New thesaurus
RICH (B. R.) — RICH Ben R. (1925 1995) Si la société Lockheed a remporté en 1991, en coopération avec Boeing et General Dynamics, le contrat de développement du F 22, futur avion de combat de l’armée de l’air américaine, elle le doit en partie au succès… … Encyclopédie Universelle
-rich — UK [rɪtʃ] US suffix used with some nouns to make adjectives describing what something contains or has in large amounts fibre rich/protein rich foods an oil rich country Thesaurus: suffixeshyponym * * * comb. form … Useful english dictionary
Что такое rich на русском
— богатые бездельники
2. [rıtʃ] a 1. богатый
— разбогатеть
2. ценный, дорогой, роскошный; драгоценный
Смотреть что такое RICH в других словарях:
[rɪʧ]могущественный, обладающий силой, властью; знатныйбогатый, состоятельный; богатый, роскошныйценный, стоящийобильный, изобилующий; плодородныйжирны. смотреть
rich: translation adj. 1 with a lot of moneyVERBS ▪ be, feel, look ▪ become, get, grow ▪ people who want to get rich quickly ▪ make sb ▪ This disc. смотреть
— богатые бездельники 2.
rich: translationSynonyms and related words:abounding, abounding in riches, absurd, abundant, achingly sweet, adipose, affluent, agreeable, agreeable-s. смотреть
• If I Were a ___ Man • Too ___ for my blood! • 1994 Culkin role • Abounding (in) • Abundantly endowed • Abundantly supplied • Affluent • Among the 1%. смотреть
rich [rɪtʃ] 1. a 1) бога́тый (in — чем-л.) 2) це́нный, дорого́й, роско́шный;a rich suggestion це́нное предложе́ние 3) оби́льный, изоби́лующий; плодор. смотреть
Rich: übersetzung Rich [rɪtʃ], 1) Adrienne Cecile, amerikanische Lyrikerin, * Baltimore (Maryland) 16. 5. 1929; ihre zunächst formal traditio. смотреть
) збірн. багаті, багатії; the
and the poor багаті й бідні; 2. adj 1) багатий; to grow
розбагатіти; 2) цінний, дорогий; розкішний; коштовний;
stones коштовні камені; 3) рясний, багатий (на щось — in, with);
harvest багатий урожай;
in minerals багатий на копалини; 4) родючий, багатий;
gold fields багаті золоті копальні; 5) жирний; поживний; соковитий; здобний;
dish поживна страва;
fruit соковиті фрукти; 6) гарний, вродливий, чудовий, прекрасний;
landscape чудовий пейзаж; 7) невичерпний, глибокий;
theme невичерпна тема; 8) вишуканий; 9) пряний, сильний (про запах); 10) яскравий, густий, інтенсивний (про барви);
red яскраво-червоний колір; 11) глибокий, низький, м’який, могутній (про звук);
voice глибокий грудний голос; 12) повний, точний (про риму); 13) розм. смішний, потішний, кумедний;
joke дотепний жарт; that’s
! кумедія, та й годі!; 3. adv багато, розкішно. смотреть
Rich: translation Rich m English: short form of RICHARD (SEE Richard). There was a medieval name Rich(e), but it is connected only indirectly with the. смотреть
1) изобилующий (чем-л.) богатый; тучный, плодородный 2) сильный (о запахе) 3) яркий (о свете) 4) сочный (о фруктах) * * *• изобилующий • яркий
богатый:1) завышенный (о курсе ценной бумаги); = pricey; по отношению к облигациям может означать слишком низкую доходность;2) слишком высокий (о проце. смотреть
1) pl богатства2) богатый3) завышенный (напр. о курсе акций)
transcription, транскрипция: [ rɪtʃ ]rich adj infml 1. That’s rich! Это становится забавным Threats? That’s rich! Угрозы? Но это же смешно! 2. Oh, that. смотреть
употребляется в сочетаниях- rich of oil* * *с избытком горючего
the richnбогатые- newly rich
adj. богатый; ценный; дорогой, роскошный, изобилующий, плодородный; жирный, обильный; сдобный, сочный; глубокий; сильный, густой; интенсивный, яркий; низкий; мягкий; забавный. смотреть
1) богатый2) серебристый3) обогащенный– rich concrete– rich gas– rich lead– rich lime– rich mortar– rich slag
adj infml 1) That’s rich! — Это становится забавным Threats? That’s rich! — Угрозы? Но это же смешно! 2) Oh, that’s too rich! — Это просто невероятно. смотреть
• высококачественный • высокопроцентный • высокосортный
• богатая (смесь) • богатый • высокого качества
n (the) багаті, заможні- masterdom of the
rich: translationSee: STRIKE IT RICH.
мед.прил. богатый Англо-русский медицинский словарь.2012.
авто богатая (смесь)
цінний, заможний, розкішний, родючий, багатий