Что такое piece of cake
a piece of cake
1 piece of cake
Maths is a piece of cake for Igor. — Математика для Игоря — пара пустяков.
Это сленговое выражение стало очень популярным во время Второй мировой войны в ВВС (‘A piece of cake, old boy!’) и характеризует любое успешное военное действие. Имеется в виду приятный вкус кекса или торта.
2 piece of cake
No problem, piece of cake! — Никаких проблем, сущий пустяк
3 piece of cake
4 piece of cake
5 piece of cake!
6 piece of cake
7 piece of cake
8 piece of cake
9 Piece of cake
10 piece of cake!
11 piece of cake
12 piece of cake
13 piece of cake
14 a piece of cake
Winning the race was a piece of cake.
15 a piece of cake
A piece of cake. He had it all the way. (E. O’Connor, ‘All in the Family’, ch. IV) — Чарлзу не составило труда победить на выборах на пост губернатора. Дело было совсем простое.
It was a piece of cake, getting out of here. Not even a guard on the canal. (B. Davidson, ‘The Andrassy Affair’, part I, ch. 12) — Мы без всякого труда выбрались отсюда. У канала не было даже часового.
This Minerva woman just came in and helped herself to a piece of cake. She saw a good eligible male that she could grab by the use of a little applied psychology. (E. S. Gardner, ‘Bedrooms Have Windows’, ch. 11) — Эта женщина, Минерва, вошла и сразу нацелилась на лакомый кусок. Не преминула заметить подходящего жениха, которого можно заполучить, воспользовавшись знанием мужской психологии.
16 a piece of cake
That job was a piece of bleeding cake! Money for old rope — Взять этот банк было для нас сущим пустяком. Можно сказать, что деньги на нас с неба свалились
Glad to help. It was a piece of cake — Рад был помочь. Это для меня пустяки
17 a piece of cake
18 a piece of cake
19 a piece of cake
No problem, piece of cake! — Легко! Даже не вопрос.
20 (a) piece of cake
См. также в других словарях:
Piece of Cake — Студийный альбом Mudhoney … Википедия
piece of cake —
piece of cake —
Piece of Cake (book) — Piece of Cake is a 1983 novel by Derek Robinson which follows a fictional Royal Air Force fighter squadron through the first year of World War II, and the Battle of Britain. It was later made into a television series.Although a work of fiction,… … Wikipedia
piece of cake — If something is a piece of cake, it is really easy … The small dictionary of idiomes
Piece of Cake (TV series) — Piece of Cake is a six part 1988 television series, depicting the life of a Royal Air Force fighter squadron from the day of the British entry into World War II through to one of the toughest days in the Battle of Britain (7 September, 1940). The … Wikipedia
piece of cake — n. Informal a thing easy to do * * * … Universalium
piece of cake — n. Informal a thing easy to do … English World dictionary
Piece of Cake — In general usage the phrase piece of cake denotes a task that can be done easily, without much or any effort.Piece of Cake may also refer to: *Piece of Cake (album), the 3rd album by Seattle band Mudhoney. * Piece of Cake (book), a 1983 novel by… … Wikipedia
piece of cake — 1. n. something easy to do. □ No problem. When you know what you’re doing, it’s a piece of cake. □ Glad to help. It was a piece of cake. 2. exclam. It’s a piece of cake!; It’s easy! (Usually Piece of cake!) □ No problem, piece of cake! … Dictionary of American slang and colloquial expressions
Piece of Cake (album) — Infobox Album | Name = Piece of Cake Type = Album Artist = Mudhoney Released = October 1992 Recorded = July 1992 Genre = Grunge Length = 44:33 Label = Reprise Records Producer = Conrad Uno Reviews = *Allmusic Rating|3|5… … Wikipedia
Piece of cake
1 piece of cake
Maths is a piece of cake for Igor. — Математика для Игоря — пара пустяков.
Это сленговое выражение стало очень популярным во время Второй мировой войны в ВВС (‘A piece of cake, old boy!’) и характеризует любое успешное военное действие. Имеется в виду приятный вкус кекса или торта.
2 piece of cake
No problem, piece of cake! — Никаких проблем, сущий пустяк
3 piece of cake
4 piece of cake
5 piece of cake!
6 piece of cake
7 piece of cake
8 piece of cake
9 Piece of cake
10 piece of cake!
11 piece of cake
12 piece of cake
13 piece of cake
См. также в других словарях:
Piece of Cake — Студийный альбом Mudhoney … Википедия
piece of cake —
piece of cake —
piece of cake — If something is a piece of cake, it is really easy … The small dictionary of idiomes
piece of cake — n. Informal a thing easy to do * * * … Universalium
piece of cake — n. Informal a thing easy to do … English World dictionary
Piece of Cake — In general usage the phrase piece of cake denotes a task that can be done easily, without much or any effort.Piece of Cake may also refer to: *Piece of Cake (album), the 3rd album by Seattle band Mudhoney. * Piece of Cake (book), a 1983 novel by… … Wikipedia
piece of cake — 1. n. something easy to do. □ No problem. When you know what you’re doing, it’s a piece of cake. □ Glad to help. It was a piece of cake. 2. exclam. It’s a piece of cake!; It’s easy! (Usually Piece of cake!) □ No problem, piece of cake! … Dictionary of American slang and colloquial expressions
piece of cake — If something is a piece of cake, it is really easy. (Dorking School Dictionary) *** To refer to something as a piece of cake means that you consider it to be very easy. The English test was a piece of cake! … English Idioms & idiomatic expressions
piece of cake — noun any undertaking that is easy to do marketing this product will be no picnic • Syn: ↑cinch, ↑breeze, ↑picnic, ↑snap, ↑duck soup, ↑child s play, ↑pushover, ↑walkover … Useful english dictionary
piece\ of\ cake — • (a) piece of cake • easy as (apple) pie adj slang Easy. The final exam was a piece of cake … Словарь американских идиом
что-то, что очень легко сделать; пустяковое дело; пара пустяков
Welcome to English in a Minute!
Добро пожаловать на «Английский за минуту»!
Do you find American idioms hard to understand? It’s our goal to make learning them «a piece of cake.»
Вы считаете, что американские идиомы трудно понять? Наша цель – это сделать их изучение очень легким (буквально: «куском торта» – «a piece of cake«).
Everyone in America knows this idiom because it’s so easy.
Все в Америке знают эту идиому, потому что она такая легкая.
Hey! How did you do on the exam?
Привет! Как ты сдала экзамен?
I got an A. The exam was a piece of cake.
Я получила А. Экзамен оказался очень легким.
In American English, when you say something is «a piece of cake,» it means it is very easy to do.
В американском варианте английского языка, когда вы говорите о чем-то «a piece of cake» («кусок торта»), это означает, что это очень легко сделать (русский эквивалент – «раз плюнуть»).
In the nineteenth and early twentieth centuries, African Americans started «cake walks.» They walked or danced around a cake in pairs, and the best couple won the cake.
В девятнадцатом и в начале двадцатого века афро-американцы начали практиковать «обходы торта» («cake walks»). Они прохаживались или танцевали парами вокруг торта, и лучшая пара выигрывала торт.
This is how the idioms «cake walk» and «piece of cake» came about – both meaning that something is very easy to do.
Вот так возникли идиомы «cake walk» и «piece of cake» – обе они означают, что что-то очень легко сделать.
And that’s English in a Minute!
И это «Английский за минуту»!
Welcome to «English at the Movies» where we teach you American English heard at the movies.
Добро пожаловать на «Английский язык в кино», где мы обучаем вас американскому английскому, который вы слышите в кинофильмах.
Our saying today is «piece of cake» from the movie «Power Rangers».
Наше сегодняшнее выражение – «piece of cake» из фильма «Power Rangers» («Могучие рейнджеры»).
The film tells about a group of teenagers who are given special powers and become superheroes.
Фильм рассказывает о группе подростков, которых наделили сверхчеловеческими способностями, и они стали супергероями.
Listen for the saying «piece of cake».
Послушайте выражение «piece of cake» [в фильме].
I’m going to jump across with her and then you jump. Piece of cake.
Я перепрыгну вместе с ней, а потом и ты прыгнешь. Это пара пустяков.
No, no, no. Don’t jump! Jason, it’s not a piece of cake!
Нет-нет. Не прыгайте! Джейсон, это не пара пустяков!
So what do you think «piece of cake» means?
Так что, как вы думаете, означает выражение «piece of cake»?
B) this makes me hungry?
B) это разжигает мой аппетит?
Listen again. Were you correct?
Послушайте снова. [Узнаете,] оказались ли вы правы [с выбором варианта]?
I’m going to jump across with her and then you jump. Piece of cake.
Я перепрыгну вместе с ней, а потом и ты прыгнешь. Это пара пустяков.
No, no, no. Don’t jump! Jason, it’s not a piece of cake!
Нет-нет. Не прыгайте! Джейсон, это не пара пустяков!
«Piece of cake» means this is easy.
«Piece of cake» означает, что это легко.
If something is a piece of cake there are no problems getting it done.
Если что-то – «piece of cake», то нет проблем сделать это.
In the movie the teens made a jump that could kill most people.
But now they have special powers so it was easy. It was a piece of cake!
Но теперь у них есть сверхчеловеческие способности, так что им это было легко. Пустяковое дело!
And that is «English at the Movies».
И это «Английский язык в кино».
Piece of cake
Смотреть что такое «Piece of cake» в других словарях:
Piece of Cake — Студийный альбом Mudhoney … Википедия
piece of cake —
piece of cake —
piece of cake — If something is a piece of cake, it is really easy … The small dictionary of idiomes
piece of cake — n. Informal a thing easy to do * * * … Universalium
piece of cake — n. Informal a thing easy to do … English World dictionary
Piece of Cake — In general usage the phrase piece of cake denotes a task that can be done easily, without much or any effort.Piece of Cake may also refer to: *Piece of Cake (album), the 3rd album by Seattle band Mudhoney. * Piece of Cake (book), a 1983 novel by… … Wikipedia
piece of cake — 1. n. something easy to do. □ No problem. When you know what you’re doing, it’s a piece of cake. □ Glad to help. It was a piece of cake. 2. exclam. It’s a piece of cake!; It’s easy! (Usually Piece of cake!) □ No problem, piece of cake! … Dictionary of American slang and colloquial expressions
piece of cake — If something is a piece of cake, it is really easy. (Dorking School Dictionary) *** To refer to something as a piece of cake means that you consider it to be very easy. The English test was a piece of cake! … English Idioms & idiomatic expressions
piece of cake — noun any undertaking that is easy to do marketing this product will be no picnic • Syn: ↑cinch, ↑breeze, ↑picnic, ↑snap, ↑duck soup, ↑child s play, ↑pushover, ↑walkover … Useful english dictionary
piece\ of\ cake — • (a) piece of cake • easy as (apple) pie adj slang Easy. The final exam was a piece of cake … Словарь американских идиом
Piece of cake
Смотреть что такое «Piece of cake» в других словарях:
Piece of Cake — Студийный альбом Mudhoney … Википедия
piece of cake —
piece of cake —
piece of cake — If something is a piece of cake, it is really easy … The small dictionary of idiomes
piece of cake — n. Informal a thing easy to do * * * … Universalium
piece of cake — n. Informal a thing easy to do … English World dictionary
Piece of Cake — In general usage the phrase piece of cake denotes a task that can be done easily, without much or any effort.Piece of Cake may also refer to: *Piece of Cake (album), the 3rd album by Seattle band Mudhoney. * Piece of Cake (book), a 1983 novel by… … Wikipedia
piece of cake — 1. n. something easy to do. □ No problem. When you know what you’re doing, it’s a piece of cake. □ Glad to help. It was a piece of cake. 2. exclam. It’s a piece of cake!; It’s easy! (Usually Piece of cake!) □ No problem, piece of cake! … Dictionary of American slang and colloquial expressions
piece of cake — If something is a piece of cake, it is really easy. (Dorking School Dictionary) *** To refer to something as a piece of cake means that you consider it to be very easy. The English test was a piece of cake! … English Idioms & idiomatic expressions
piece of cake — noun any undertaking that is easy to do marketing this product will be no picnic • Syn: ↑cinch, ↑breeze, ↑picnic, ↑snap, ↑duck soup, ↑child s play, ↑pushover, ↑walkover … Useful english dictionary
piece\ of\ cake — • (a) piece of cake • easy as (apple) pie adj slang Easy. The final exam was a piece of cake … Словарь американских идиом