Что такое cousin перевод на русский

существительное ↓

Мои примеры

Словосочетания

Примеры

Earlier today I saw my cousin.

Сегодня утром (досл. в начале сегодняшнего дня) я видел моего кузена.

I love my cousin cousinly, no more.

Я люблю свою кузину по-родственному, не больше.

Can I bring my cousin to the dinner?

Я могу взять с собой моего двоюродного брата на обед?

He fell headlong in love with his cousin.

Он имел глупость влюбиться в свою кузину /родственницу/.

The estate devolved on a distant cousin.

Имение перешло к дальнему родственнику.

My cousin knows a thing or two (=know a lot about) about golf.

Мой двоюродный брат кое-что понимает (т.е. много знает) в гольфе.

Her cousin was not her equal in guile and evasive craft.

Ее двоюродный брат не сравнится с ней в хитрости и искусном плутовстве.

‘What’s your relationship to Sue?’ ‘She’s my cousin.’

— Как вы связаны со Сью? — Она моя родственница.

The Alaskan brown bear is a close cousin of the grizzly bear.

Аляскинский бурый медведь близкий родственник медведя гризли.

‘That’s Sarah’s cousin.’ ‘Are you sure?’

— Это двоюродный брат Сары. — Ты уверен?

That guy turned out to be Maria’s second cousin.

Тот парень оказался троюродным братом Марии.

Did you finally connect with your long-lost cousin?

Вы, наконец, связались со своим давно пропавшим родственником?

I stumbled across a long-lost cousin last night in a restaurant.

Вчера вечером в ресторане я наткнулся на родственника, которого давно не видел.

His cousin made the funeral arrangements.

Его двоюродный брат организовал похороны.

The cricket is a cousin of the grasshopper.

Сверчок является родственником кузнечика.

The okapi is a short-necked primitive cousin of the giraffe.

Окапи — это примитивный короткошеий «родственник» жирафа.

. I call her Aunt Emily, but she is actually my cousin, not my aunt.

. я называю ее Тетя Эмили, но она на самом деле она моя двоюродная сестра, а не тетя.

. having just acquired his driver’s license that morning, the teen agreed with alacrity to drive his cousin to the airport.

. в то утро, только получив свои водительские права, подросток с готовностью согласился отвезти своего кузена в аэропорт.

Such women carry in their heads kinship knowledge of six generations depth and extending laterally among consanguineal kin as far as the grandchildren of second cousin.

Такие женщины держат у себя в голове знание предков на глубину в шесть поколений, а по боковым линиям среди кровных родственников — до внуков троюродных братьев и сестёр включительно.

Примеры, ожидающие перевода

The child of your first cousin is your first cousin once removed.

His avant-garde music, sometime cousin to jazz, had limited appeal.

I don’t know how to sign, so I could not communicate with my deaf cousin

Источник

Что такое cousin перевод на русский

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.

Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.

Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Источник

cousin

1 cousin

2 cousin

родственник;
to call cousin (или cousins) (with smb.) считать (кого-л.) родней, претендовать на родство( с кем-л.) country

родственник из провинции cousin двоюродный брат, кузен;
двоюродная сестра, кузина (тж. first cousin, cousin german) ;
second cousin троюродный брат;
троюродная сестра

родственник;
to call cousin (или cousins) (with smb.) считать (кого-л.) родней, претендовать на родство (с кем-л.)

титул, применяемый лицом королевского рода в обращении к другому лицу королевского рода в своей стране;
forty-second cousin дальний родственник;
cousin Betty слабоумный (человек)

титул, применяемый лицом королевского рода в обращении к другому лицу королевского рода в своей стране;
forty-second cousin дальний родственник;
cousin Betty слабоумный (человек) first

once removed ребенок двоюродного брата или двоюродной сестры

титул, применяемый лицом королевского рода в обращении к другому лицу королевского рода в своей стране;
forty-second cousin дальний родственник;
cousin Betty слабоумный (человек) cousin двоюродный брат, кузен;
двоюродная сестра, кузина (тж. first cousin, cousin german) ;
second cousin троюродный брат;
троюродная сестра

3 cousin

4 cousin

second cousin трою́родный брат; трою́родная сестра́

first cousin once removed ребёнок двою́родного бра́та или двою́родной сестры́

to call cousin ( или cousins) with smb. счита́ть кого́-л. роднёй, претендова́ть на родство́ с кем-л.

5 cousin

6 cousin

7 cousin

second cousin — троюродный брат; троюродная сестра

first cousin — двоюродный брат; двоюродная сестра

full cousin — двоюродный брат; двоюродная сестра

8 cousin

9 cousin

second cousin — троюродный брат; троюродная сестра

forty-second cousin — дальний родственник, седьмая вода на киселе

Cousin Betty — слабоумный (человек), дурачок

10 cousin

11 cousin

second cousin — троюродный брат/сестра

12 cousin

13 Cousin

14 cousin

15 cousin

16 cousin

17 cousin

18 cousin

19 cousin

20 cousin

См. также в других словарях:

cousin — cousin, ine 1. (kou zin, zi n ) s. m. et f. 1° Il se dit de tous les parents ou alliés autres que ceux qui ont un nom spécial. Les cousins germains sont les cousins issus de frères ou soeurs. Les cousins issus de cousins germains sont les… … Dictionnaire de la Langue Française d’Émile Littré

Cousin — bezeichnet: einen Verwandtschaftsgrad, siehe Verwandtschaftsbeziehung#Cousin und Cousine Cousin Island, Insel der Seychellen Cousin (Fluss), Fluss in Frankreich Cousin ist der Familienname folgender Personen: Daniel Cousin (* 1977), gabunischer… … Deutsch Wikipedia

COUSIN (J.) — COUSIN JEAN, LE PÈRE (1490 env. env. 1560) & LE FILS (1522 env. env. 1594) Après avoir travaillé comme géomètre en 1526 dans sa ville natale de Sens, où il séjourne jusqu’en 1540, et après avoir réalisé des cartons pour les vitraux de la… … Encyclopédie Universelle

COUSIN (V.) — COUSIN VICTOR (1792 1867) Fils d’un ouvrier joaillier, Victor Cousin, après de brillantes études secondaires au lycée Charlemagne, entre, en 1810, à l’École normale supérieure, où il subit l’influence durable de Pierre Laromiguière; celui ci… … Encyclopédie Universelle

cousin — (n.) mid 12c., from O.Fr. cosin (12c., Mod.Fr. cousin) nephew, kinsman, cousin, from L. consobrinus cousin, originally mother s sister s son, from com together (see COM (Cf. com )) + sobrinus (earlier *sosrinos) cousin on mother s side, from… … Etymology dictionary

cousin — ► NOUN 1) (also first cousin) a child of one s uncle or aunt. 2) a person of a kindred people or nation. ● first cousin once removed Cf. ↑first cousin once removed ● second cousin Cf. ↑ … English terms dictionary

Cousin — Cous in (k[u^]z n), n. [F. cousin, LL. cosinus, cusinus, contr. from L. consobrinus the child of a mother s sister, cousin; con + sobrinus a cousin by the mother s side, a form derived fr. soror (for sosor) sister. See , and cf. ,… … The Collaborative International Dictionary of English

Cousin — Cousin: Die Anfang des 17. Jh.s aus dem Frz. übernommene Verwandtschaftsbezeichnung schränkte den Geltungsbereich des ererbten Wortes ↑ Vetter ein. Heute drängt allerdings das Wort »Vetter«, vor allem in der Hochsprache, das Wort »Cousin« wieder… … Das Herkunftswörterbuch

cousin — a Consanguineus, quasi Consanguin. Deux cousins germains fils de deux freres, ou de deux soeurs, Fratres patrueles, Sobrini, Consobrini. Cousin germain par nature, ou frere germain d amitié, Frater cognatione patruelis amore germanus. Un cousin,… … Thresor de la langue françoyse

Источник

cousin

родственник;
to call cousin (или cousins) (with smb.) считать (кого-л.) родней, претендовать на родство (с кем-л.) country

родственник из провинции cousin двоюродный брат, кузен;
двоюродная сестра, кузина (тж. first cousin, cousin german) ;
second cousin троюродный брат;
троюродная сестра

родственник;
to call cousin (или cousins) (with smb.) считать (кого-л.) родней, претендовать на родство (с кем-л.)

титул, применяемый лицом королевского рода в обращении к другому лицу королевского рода в своей стране;
forty-second cousin дальний родственник;
cousin Betty слабоумный (человек)

титул, применяемый лицом королевского рода в обращении к другому лицу королевского рода в своей стране;
forty-second cousin дальний родственник;
cousin Betty слабоумный (человек) first

once removed ребенок двоюродного брата или двоюродной сестры

титул, применяемый лицом королевского рода в обращении к другому лицу королевского рода в своей стране;
forty-second cousin дальний родственник;
cousin Betty слабоумный (человек) cousin двоюродный брат, кузен;
двоюродная сестра, кузина (тж. first cousin, cousin german) ;
second cousin троюродный брат;
троюродная сестра

Полезное

Смотреть что такое «cousin» в других словарях:

cousin — cousin, ine 1. (kou zin, zi n ) s. m. et f. 1° Il se dit de tous les parents ou alliés autres que ceux qui ont un nom spécial. Les cousins germains sont les cousins issus de frères ou soeurs. Les cousins issus de cousins germains sont les… … Dictionnaire de la Langue Française d’Émile Littré

Cousin — bezeichnet: einen Verwandtschaftsgrad, siehe Verwandtschaftsbeziehung#Cousin und Cousine Cousin Island, Insel der Seychellen Cousin (Fluss), Fluss in Frankreich Cousin ist der Familienname folgender Personen: Daniel Cousin (* 1977), gabunischer… … Deutsch Wikipedia

COUSIN (J.) — COUSIN JEAN, LE PÈRE (1490 env. env. 1560) & LE FILS (1522 env. env. 1594) Après avoir travaillé comme géomètre en 1526 dans sa ville natale de Sens, où il séjourne jusqu’en 1540, et après avoir réalisé des cartons pour les vitraux de la… … Encyclopédie Universelle

COUSIN (V.) — COUSIN VICTOR (1792 1867) Fils d’un ouvrier joaillier, Victor Cousin, après de brillantes études secondaires au lycée Charlemagne, entre, en 1810, à l’École normale supérieure, où il subit l’influence durable de Pierre Laromiguière; celui ci… … Encyclopédie Universelle

cousin — (n.) mid 12c., from O.Fr. cosin (12c., Mod.Fr. cousin) nephew, kinsman, cousin, from L. consobrinus cousin, originally mother s sister s son, from com together (see COM (Cf. com )) + sobrinus (earlier *sosrinos) cousin on mother s side, from… … Etymology dictionary

cousin — ► NOUN 1) (also first cousin) a child of one s uncle or aunt. 2) a person of a kindred people or nation. ● first cousin once removed Cf. ↑first cousin once removed ● second cousin Cf. ↑ … English terms dictionary

Cousin — Cous in (k[u^]z n), n. [F. cousin, LL. cosinus, cusinus, contr. from L. consobrinus the child of a mother s sister, cousin; con + sobrinus a cousin by the mother s side, a form derived fr. soror (for sosor) sister. See , and cf. ,… … The Collaborative International Dictionary of English

Cousin — Cousin: Die Anfang des 17. Jh.s aus dem Frz. übernommene Verwandtschaftsbezeichnung schränkte den Geltungsbereich des ererbten Wortes ↑ Vetter ein. Heute drängt allerdings das Wort »Vetter«, vor allem in der Hochsprache, das Wort »Cousin« wieder… … Das Herkunftswörterbuch

cousin — a Consanguineus, quasi Consanguin. Deux cousins germains fils de deux freres, ou de deux soeurs, Fratres patrueles, Sobrini, Consobrini. Cousin germain par nature, ou frere germain d amitié, Frater cognatione patruelis amore germanus. Un cousin,… … Thresor de la langue françoyse

Источник

COUSIN

— троюродный брат; троюродная сестра
first

Смотреть что такое COUSIN в других словарях:

COUSIN

[`kʌzn]двоюродный брат, кузен; двоюродная сестра, кузинародственникдальний родственник по линии бабушки или дедушкититул, применяемый лицом королевског. смотреть

COUSIN

COUSIN

COUSIN

COUSIN

cousin [ˊkʌzn] n 1) двою́родный брат, кузе́н; двою́родная сестра́, кузи́на (тж. first cousin, cousin german); second cousin трою́родный брат; трою́род. смотреть

COUSIN

<ʹkʌz(ə)n>n 1. двоюродный брат, кузен или двоюродная сестра, кузина (тж. first

— троюродный брат; троюродная сестра first

COUSIN

COUSIN

COUSIN

COUSIN

cousin: translationSynonyms and related words:aunt, auntie, blood brother, brethren, brother, bub, bubba, bud, buddy, country cousin, cousin once remov. смотреть

COUSIN

сущ. 1) двоюродный брат, кузен; двоюродная сестра, кузина second cousin — троюродный брат; троюродная сестра Syn: first cousin, cousin german 2) а) родственник Syn: relative, relation, kinsman, relative б) дальний родственник по линии бабушки или дедушки 3) титул, применяемый лицом королевского рода в обращении к другому лицу королевского рода (а также пэру, дворянину) в своей стране 4) союзник, родственный по духу Syn: counterpart •• cousin Betty — слабоумный (человек) forty-second cousin — дальний родственник. смотреть

COUSIN

COUSIN

m en bons cousins avoir toujours des cousins chez soi être grands cousins nous ne serons plus cousins cousin à la mode de Bretagne cousins de la gueule noire le roi n’est pas son cousin. смотреть

COUSIN

n 1) двоюрідний брат, кузен; двоюрідна сестра, кузина; second

троюрідний брат; троюрідна сестра; 2) родич; ♦ forty-second

далекий родич; C. Betty а) недоумкуватий, дурник; б) повія. смотреть

COUSIN

Cousin: translation Cousin m cousin

COUSIN

двоюродный брат, кузен; двоюродная сестра родственник титул, применяемый лицом королевского рода в обращении к другому лицу королевского рода в своей стране. смотреть

COUSIN

COUSIN

n1) двоюрідний брат; двоюрідна сестра- second cousin2) родич

COUSIN

COUSIN

cousin: translationSee: FIRST COUSIN, SECOND COUSIN.

COUSIN

cousin: translationSee: FIRST COUSIN, SECOND COUSIN.

COUSIN

n. двоюродный брат, кузен, двоюродная сестра, кузина, родственник

COUSIN

двоюрідний брат; двоюрідна сестра cousin-in-law

COUSIN

• The child of your aunt or uncle

COUSIN

COUSIN

родич, кузене, титул, кузен, кузина

COUSIN

m комар; кулекс (Culex)

COUSIN

COUSIN

COUSIN À LA MODE DE BRETAGNE

COUSIN BETTY

COUSIN GERMAN

двоюродная сестра, кузина

COUSIN GERMAN

(n) двоюродная сестра; двоюродный брат; кузина

COUSIN GERMAN

COUSIN IN LAW

(n) двоюродная сестра мужа; двоюродный брат мужа; родственник по жене; родственник по мужу; свойственник; свойственница

COUSIN JACK

кузен Джек (прозвище жителей Корнуола)

COUSIN LANE

South out of Upper Thames Street, at No. 83, to the Thames (P.O. Directory). In Dowgate Ward. Earliest mention: O. and M. 1677. Other forms of n. смотреть

COUSIN LANE STAIRS

At the south end of Cousin Lane. In Dowgate Ward (Bacon, 1912). First mention: O.S. 1848-51. Former name : «Dowgate Stairs» (Rocque, 1746). Pr. смотреть

COUSIN MARRIAGE

Брак между братом и сестрой (от первой до третьей степени родства между ними).

COUSIN MARRIAGE

брак между братом и сестрой (от первой до третьей степени родства между ними).* * *брак между братом и сестрой (от первой до третьей степени родства ме. смотреть

Источник