Что значит на стиральной машинке clean

Программа Clean для очистки машины от волокон ткани

Что значит на стиральной машинке clean. Смотреть фото Что значит на стиральной машинке clean. Смотреть картинку Что значит на стиральной машинке clean. Картинка про Что значит на стиральной машинке clean. Фото Что значит на стиральной машинке clean

Стиральная машина заботится о чистоте вашей одежды, но как обеспечить идеальную чистоту самой машины? Для этого инженерами итальянской компании SMEG предусмотрена специальная функция Clean. Автоматическая программа чуть более чем за час помогает без лишних хлопот удалить с поверхности барабана волокна ткани, нитки, шерсть животных, песок, пыль и другие нерастворимые частицы мусора. Достаточно запустить режим простым нажатием кнопки, и интеллектуальная система управления стиральной машины Смег сама обо всем позаботиться. Вы избавитесь не только от грязи, но и от источников неприятного запаха.

Автоматическая очистка барабана

Список полезных функций современных стиральных машин расширяется каждый год. Специалисты итальянской компании SMEG уже успели разработать десятки программ и режимов для эффективного и бережного ухода за чистотой одежды из разных видов ткани. Теперь настала очередь функции, которая обеспечит чистоту самой стиральной машины, облегчая обслуживание бытовой техники. Речь идет о режиме Clean, который помогает избавиться от мусора на внутренней поверхности барабана. Несмотря на то, что поверхность металла тщательно отполирована, на ней все равно задерживаются нерастворимые частички грязи: волокна ткани, шерсть, песок, пыль, нитки. Все это со временем скапливается, оказывается на свежевыстиранной одежде, а и иногда может стать причиной засора фильтров и поломки бытовой техники. Кроме этого мелкий мусор во влажной среде часто становится причиной появления неприятного запаха.

Раньше владельцам стиральных машин приходилось время от времени вручную мыть барабан. Это утомительная процедура, от которой помогли избавиться специалисты SMEG. Теперь в целях профилактики достаточно 1-2 раза в месяц использовать программу Clean. Функция активируется простым нажатием клавиши, автоматическая чистка барабана занимает до 1,5 часов и больше не требует участия владелица. Цикл выполнения включает предварительное полоскание, очищение барабана при температуре 60°С и 50-150 оборотах в минуту, двойное завершающее полоскание и холостой отжим с максимальной производительностью. Регулярное использование программы Clean гарантирует отсутствие проблем с эксплуатацией в будущем, вплоть до защиты от образования накипи.

Если вы хотите узнать, какие именно модели стиральных машин поддерживают такую функцию — изучите каталог нашего фирменного интернет-магазина техники Смег. При необходимости менеджер может дать развернутую консультацию и предоставить помощь с оформлением заказа.

Источник

Перевод режимов стирки на русский

Львиная доля стиральных машин, представленных на отечественном рынке, предусматривает русские обозначения. Но все чаще в Россию привозят импортные машинки европейской сборки, поэтому перевод режимов может отсутствовать.

Если вы владелец английской, немецкой или итальянской стиралки, наши таблицы с переводами на русский помогут вам быстро сориентироваться в функционале заграничной СМА.

Основные значки на разных языках мира

Первая по важности кнопка в любой машинке – это пусковая клавиша. Если на русифицированном блоке управления написано «Вкл/Выкл», то в английской версии это традиционно обозначается как Start/Stop или On/Off; немцы назвали эту кнопку Ein/Aus; итальянцы ставят подпись Marchia/Arresto.

Что касается регулировки скорости отжима, то в стиралках с англоязычной панелью этот функционал подписан как RPM, с немецкой – U/min, с итальянской – Giri.

Так же, как и во многих отечественные моделях, списки функций могут делиться на две категории – основные и те, которые используются реже:

Если машина оснащена электронной системой управления и выбор функций идет через дисплей, то, чтобы зайти в список основных режимов, стоит выбрать Main Menu. Если к вашей машинке в комплекте прилагается ДУ пульт, то ищите на нем такую кнопку.

Перевод режимов и программ стиральной машины с английского

Что значит на стиральной машинке clean. Смотреть фото Что значит на стиральной машинке clean. Смотреть картинку Что значит на стиральной машинке clean. Картинка про Что значит на стиральной машинке clean. Фото Что значит на стиральной машинке clean

ОбозначениеПеревод с английского
washСтирка (буквально – мыть).
prewashЗамачивание, первичная или предварительная стирка.
intensive washИнтенсивная стирка.
quick (rapid) washЭкспресс-стирка, стирать быстро.
hand washРучная стирка.
gentle washНадпись обозначает бережный цикл.
daily washВыбор повседневной стирки.
delicate washОбозначает стирку в деликатном режиме.
super eco washСупер ЭКО-стирка вещей.
delicate washДеликатная стирка.
wash shoesСтирка обуви.
easy careДословно: «Легкий уход». Суть: стирка вещей с небольшим количеством несложных пятен.
rinseПолоскать.
short rinseПолоскать быстро.
extra rinseПолоскать дополнительно.
outdoor careОсвежить вещи.
soakЗамачивание.
spinОтжим.
spin exclusionОтменить (выключить) отжим, режим «Без отжима».
rinse +spinПолоскание с отжимом.
start delay (hold)Кнопка таймера отсрочки старта.
water plusУвеличить объем воды при полоскании белья.
drainСлить воду.
easy ironingФункция «легкой глажки».
dryingРежим сушки.
eco drum cleanЗапустить ЭКО-очистку барабана СМА.
hold stopЗадержать выполнение программы.
hold rinseВыбрать задержку полоскания.

Перевод режимов и программ машинки с немецкого

Что значит на стиральной машинке clean. Смотреть фото Что значит на стиральной машинке clean. Смотреть картинку Что значит на стиральной машинке clean. Картинка про Что значит на стиральной машинке clean. Фото Что значит на стиральной машинке clean

Перевод с немецкого не сложен, но стоять со словарем над стиральной машинкой неудобно, в особенности, если язык вам не знаком. Предлагаем простой перевод:

ОбозначениеПеревод функции
VorwascheЗамачивание, режим предварительной стирки.
Waschen SchuhДля обуви.
Intensive waschenИнтенсивно.
Zeit sparenРежим «Эконом» или быстрый.
HandwascheРучная.
Fein wascheДеликатная. К примеру, может быть режим Fein 30 или Fein 40 (с температурой).
MischwascheСмешанная.
SpulenЗапуск полоскания.
SchleudernЗапуск отжима.
Weichspulen (einweichen)Замачивание вещей.
Kurz schleudernБыстрый цикл.
Ohne schleudernНе отжимать, отмена отжима – режим «Без отжима».
Spulen + SchleudernРежим полоскания с отжимом.
Schleudern drehzahlВыбор скорости вращения барабана при отжиме.
Spul stopОстановить полоскание.
Leicht bugelnОпция легкой глажки белья.
OutdoorОсвежить.
TrockenВысушить.
StartzeitЗадержать выполнение программы.

Перевод режимов стирки и программ с итальянского

Что значит на стиральной машинке clean. Смотреть фото Что значит на стиральной машинке clean. Смотреть картинку Что значит на стиральной машинке clean. Картинка про Что значит на стиральной машинке clean. Фото Что значит на стиральной машинке clean

Самыми немногословными оказались итальянцы – они предусмотрели не так много обозначений на панели управления. Тем не менее, вы можете столкнуться с такими итальянскими словами:

Режим/Опция/ФункцияПеревод с итальянского на русский
pre-lavaggioСтирка.
pre-lavaggioПредварительная стирка.
forte lavaggioИнтенсивный цикл.
lavaggio rapidoБыстрая программа.
lavaggio a manoРучной (бережный) режим.
risciacquiВыбор полоскания.
trattamentiПолоскание с добавлением ополаскивателя.
centrifugaВыбор отжима.
ammolloЗамочить белье.
esclusioneОтмена отжима, без отжима.
facile stiratura (Stira meno)Опция легкой глажки белья после стирки.
asciugaturaФункция сушки.
ritardatore di partenzaЗадержать остановку цикла.

Внимание! Помогут сориентироваться значки, нарисованные на панели управления – часто они интуитивно понятны и просты к запоминанию.

Если вам не удается запомнить все функции на английском, немецком или итальянском языке, но вы часто пользуетесь разными опциями, можете распечатать любой из этих списков и наклеить рядом с машинкой или же переименовать кнопки.

А может быть, перевод функций на стиральной машине подтолкнет вас к новому хобби – изучению иностранных языков.

Источник

Очистка барабана на стиральной машине LG

Режим «Очистка барабана», предусмотренный во многих современных моделях LG, нужен для того, чтобы ваша стиральная машина прослужила максимальное время. Барабан считается самой уязвимой деталью стиральной машины, ведь он контактирует как с различными видами грязи (жир, грязь органического и минерального происхождения и т.д.), но и с активными веществами моющих средств.

К тому же при частом использовании машинки (а таковым считается 1 стирка в 3 дня) влага не успевает испаряться из барабана, бака, резиновых патрубков и прочих «внутренностей». Это приводит к возникновению плесени и гнилостного запаха, что вредно как для человека (микрочастицы патогенной флоры попадают на одежду при стирке), так и опасно для стиральной машины, так как существенно сокращает срок ее службы.

Предотвратить это поможет правильная и проводимая ежемесячно очистка барабана стиральной машины.

Как включить очистку барабана стиральной машины LG

Многие модели стиральных машин LG оснащены специальной функцией «Очистка барабана», предназначенной для очищения внутренних деталей от загрязнения. Запустить режим очистки очень просто:

Имейте в виду, что проводить очистку барабана нужно без каких-либо специальных средств и при полностью опустошенном баке (без белья).

Также для того, чтобы минимизировать загрязнения барабана стиральной машины, эксперты рекомендуют:

Перед тем, как приступить к очистке барабана стиральной машины, необходимо прочистить фильтр, чтобы облегчить процесс слива воды.

Источник

Функция очистки барабана в стиральной машине — что она из себя представляет

Стиральная машинка-автомат – один из наиболее часто используемых бытовых устройств в доме. Постоянная стирка приводит к появлению излишней влаги в барабане, развитию плесени и бактерий. Как результат – ухудшение качества стирки и преждевременная поломка деталей. Тщательное соблюдение всех правил эксплуатации не всегда уберегает от проблемы. Встроенная функция очистки барабана в машинке от производителей «Samsung» и «LG» поможет без труда удалить загрязнения и продлить срок службы дорогостоящего агрегата.

Что значит на стиральной машинке clean. Смотреть фото Что значит на стиральной машинке clean. Смотреть картинку Что значит на стиральной машинке clean. Картинка про Что значит на стиральной машинке clean. Фото Что значит на стиральной машинке clean

Функция очистки барабана в стиральной машине «Lg»

Решить проблему загрязнения можно простым включением функции очистки барабана в стиралке «Lg». Это специальная программа, которая автоматически прогоняет весь цикл стирки на холостом ходу без белья, промывая внутреннее пространство машинки.

Она предназначена для растворения частиц, оседающих на внутренней поверхности барабана и пластикового бака, и поддержания их чистоты. Функция самоочистки доступна в моделях стиральных машин «Lg» разной ценовой категории.

Что значит на стиральной машинке clean. Смотреть фото Что значит на стиральной машинке clean. Смотреть картинку Что значит на стиральной машинке clean. Картинка про Что значит на стиральной машинке clean. Фото Что значит на стиральной машинке clean

Что значит на стиральной машинке clean. Смотреть фото Что значит на стиральной машинке clean. Смотреть картинку Что значит на стиральной машинке clean. Картинка про Что значит на стиральной машинке clean. Фото Что значит на стиральной машинке clean

Область применения функции очистки

Больше других деталей стиральной машины подвержен загрязнению барабан, куда закладывается несвежее белье, попадают моющие средства. Он контактирует и с жесткой, плохо профильтрованной водой, содержащей вредные примеси:

При частом использовании машинки, особенно в больших семьях, барабан постоянно остается влажный, с лужами и подтеками.

Формируется среда, благоприятная для развития микроорганизмов и бактерий, представляющих угрозу здоровью. Усугубляет положение привычка некоторых хозяек хранить грязные вещи непосредственно в стиральной машине.

Регулярная чистка барабана стиральной машины «Lg» необходима для избавления от жира, плесени и грязного налета, растворения частиц ткани, ворса.

Для предупреждения засорения внутренности машинки кусочками деликатных тканей, их стоит стирать в специальных мешочках.

Как работает?

Многие хозяйки не знают, как работает функция очистки барабана в стиральной машине «Lg», пытаясь избавиться от налета и плесени народными средствами – уксусом, содой и лимонной кислотой.

Внимание! Обычные средства небезопасны для деталей:

Специальная встроенная функция знает, как очистить барабан стиральной машины lg без вреда для механизма:

Стандартное время работы программы — 1 час 35 минут.

Внимание! Производитель не рекомендует при выполнении функции очистки добавлять средства от накипи или порошок — он вызывает большое количество пены, которое чревато протечкой.

Как включить функцию?

Как воспользоваться функцией правильно:

Функция очистки барабана эко в стиральной машине «Самсунг»

Фирменная разработка корейской компании «Samsung» — технология ECO BUBBLE. В сочетании с оригинальной конструкцией барабана в виде пчелиных сот она позволяет взбивать моющее средство в пузырьки, насыщенные кислородом и улучшать качество стирки. Со временем выемки в «сотах» могут забиться частичками грязи или ниток.

Для удаления мусора предусмотрена специальная функция – она обозначена на панели машинки как «Очистка барабана эко». Последние модели стиральных машин «Samsung» снабжены системой оповещения. В этот момент на панели загорится изображение барабана со звездочкой.

Появление напоминания не означает возникновения серьезных проблем со стиральной машинкой. Регулярность очистки зависит от интенсивности использования машинки. Обычно автооповещение загорается 1 раз в месяц и если владелец не воспользовался функцией, значок вновь появится через два цикла стирки.

Область применения функции очистки

Плесень и гнилостные бактерии, если их не удалять из машинки, разрастаются во влажной среде, что приводит к появлению неприятного запаха. Яркие вещи после стирки выцветают, становясь тусклыми. Функция автоматической очистки позволяет поддерживать гигиену внутри барабана на высоком уровне, чаще стирать при низких температурах, экономя электроэнергию.

Как работает?

После включения функции стиралка работает вхолостую при температуре воды 70 С, что позволяет уничтожить бактерии и плесень, скопившиеся в барабане. Температуру автоматически устанавливает сама программа, и пользователь не может ее изменить.

Весь цикл программы происходит за 90 минут на высоких оборотах двигателя. Функция работает без участия пользователя, для управления доступна только кнопка «Отсрочка».

Как включить функцию?

Перед применением функции стоит проверить чистоту фильтра и сливного шланга – при засорах программа сработает менее эффективно.

Внимание! Функцию самоочистки нельзя включать, если внутри устройства находится белье – это может привести к поломке устройства и порче вещей.

Совет! Не применяйте для очистки машинки химические вещества, которые предлагаются в продаже. Осадок из чистящих средств, который остается на барабане, ухудшает эффективность работы устройства. Разрешено применять только средства, рекомендуемые производителем.

Источник

Функции и секции чистки в стиральных машинах с фронтальной загрузкой

Регулярное техническое обслуживание обеспечивает бесперебойную работу. Кроме того, оно предохраняет белье от бактерий и неприятных запахов. Ознакомьтесь с инструкциями ниже, чтобы узнать, как содержать стиральную машину в более чистом и гигиеничном виде.

Функция чистки барабана в стиральной машине с фронтальной загрузкой

Стиральные машины Samsung с фронтальной загрузкой оснащены эффективными функциями чистки барабана ECO DRUM CLEAN и ECO DRUM CLEAN+, которые служат для удаления пыли и бактерий с внутренней части барабана. После каждого определенного количества стирок на панели управления стиральной машины начинает мигать световой индикатор, напоминая о необходимости чистки барабана.

Что значит на стиральной машинке clean. Смотреть фото Что значит на стиральной машинке clean. Смотреть картинку Что значит на стиральной машинке clean. Картинка про Что значит на стиральной машинке clean. Фото Что значит на стиральной машинке clean

Функция ECO DRUM CLEAN позволяет чистить стиральную машину в автоматическом режиме, удаляя плесень, которая может накапливаться внутри барабана. Рекомендуется регулярно выполнять данный цикл для чистки барабана и удаления из него бактерий. Данный цикл нагревает воду до 60-70 °C и удаляет накопившуюся грязь с резинового уплотнителя дверцы.

По сути, цикл ECO DRUM CLEAN позволяет чистить барабан без применения чистящих средств.

Как использовать функцию ECO DRUM CLEAN

Шаг 1. Нажмите кнопку Power.

Шаг 2. Выберите программу ECO DRUM CLEAN на панели дисплея.

Шаг 3. Закройте крышку и нажмите кнопку Start/Pause.

Примечание: НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ обычное моющее средство для стирки с циклом ECO DRUM CLEAN и ECO DRUM CLEAN+.

Функция ECO DRUM CLEAN+, как и цикл ECO DRUM CLEAN, помогает поддерживать чистоту стиральной машины, улучшая ее работу, уменьшая необходимость в проведении ремонта и продлевая срок ее службы. Барабан также можно чистить без чистящих средств.

Напоминание ECO DRUM CLEAN+ начинает мигать на панели управления через каждые 40 стирок. (Рекомендуется регулярно выполнять ECO DRUM CLEAN+. В случае вывода тревожного сигнала также следует очистить фильтр твердых частиц.)

Как использовать ECO DRUM CLEAN+

Шаг 1. Нажмите Power, чтобы включить стиральную машину.

Шаг 2. Поверните селектор цикла, выбрав ECO DRUM CLEAN+.

Шаг 3. Нажмите и удерживайте Start/Pause (Hold to Start).

Что значит на стиральной машинке clean. Смотреть фото Что значит на стиральной машинке clean. Смотреть картинку Что значит на стиральной машинке clean. Картинка про Что значит на стиральной машинке clean. Фото Что значит на стиральной машинке clean

О напоминании ECO DRUM CLEAN+

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *