Что такое tail перевод
Что такое tail перевод
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
существительное ↓
прилагательное
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
The dog wagged its tail.
Собака завиляла хвостом.
He checked behind. No tail.
Он оглянулся. «Хвоста» не было.
The women wore their hair clumped in a tail.
Женщины носили волосы собранными в хвост.
The peacock fanned his tail.
Павлин раскрыл веером хвост.
The lizard’s tail can regenerate.
Хвост ящерицы может регенерировать.
The dog’s tail began to wag excitedly.
Хвост собаки начал оживлённо вилять.
She is constantly tailed by the press.
Её постоянно преследуют журналисты.
The snake regenerated its tail.
Змея заново отрастила свой хвост.
The cat’s tail finishes in white.
Кончик хвоста у этой кошки белый.
The lizard is able to regenerate its tail.
Ящерица способна регенерировать свой хвост.
The other car was hot on his tail.
Другая машина села ему на хвост.
The boat which is to tail the procession.
Лодка, которая должна завершать процессию.
The peacock spreads its tail.
Павлин распускает хвост.
My dog has a short stubby tail.
У моей собаки — короткий обрубленный хвост.
The whale measures 40 feet from nose to tail.
Длина кита от носа до хвоста составляет сорок футов.
The lion lashed its tail.
Лев хлестнул хвостом.
The happy dog wagged his tail.
Счастливый пёс завилял хвостом.
The monkey has a prehensile tail.
У этой обезьяны цепкий хвост.
The tail curves over the dog’s back.
Хвост этой собаки загибается крючком над её спиной.
The cow’s tail flicked from side to side.
Корова мотала хвостом из стороны в сторону.
The horse’s tail swished back and forth.
Лошадиный хвост мотался из стороны в сторону.
The horse swished its tail back and forth.
Лошадь размахивала хвостом.
The dog’s tail has a slight curve.
Хвост этой собаки имеет лёгкий изгиб.
The shark swam away with a thrash of its tail.
Сильно ударив хвостом, акула уплыла прочь.
The cat’s short tail is the result of mutation
Короткий хвост этой кошки является результатом мутации.
The cat’s short tail is the result of a mutation.
Короткий хвост этой кошки является результатом мутации.
The plane’s tail section was found in a cornfield.
Хвост самолета нашли в кукурузном поле.
The tail broke apart, sending the plane into a dive.
Хвостовое оперение разрушилось, отчего самолёт устремился в пике.
With a lash of its tail, the lion sprang at its prey.
Хлестнув хвостом, лев бросился на добычу.
The cat will scratch you if you keep pulling its tail.
Кот тебя поцарапает, если не перестанешь тянуть его за хвост.
Примеры, ожидающие перевода
The police had been tailing the suspect for several miles.
The dog’s tail is curly.
The pitch tailed away from the batter.
Что такое tail перевод
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Что такое tail перевод
1 tail
cut-off tail — кузов автомобиля, слабо выступающий за задний мост
to top and tail — срезать оба конца, срезать черенок и хвостик
tail splitter — рабочий, вспарывающий шкуру на хвосте
to tail a thief — идти за вором, не терять вора из виду
tail along — преследовать, следовать по пятам
tail female — имущество, наследуемое только по женской линии
estate tail — заповедное имущество, урезанная собственность
fee tail — заповедное имущество, урезанная собственность
estate in tail — имущество, владелец которого ограничен в праве его отчуждения и распоряжения им на случай смерти
2 tail
3 tail
хвост;
at the tail (of smb.), close on (smb.’s) tail следом, по пятам (за кем-л.)
хвост;
at the tail (of smb.), close on (smb.’s) tail следом, по пятам (за кем-л.)
пола, фалда;
pl разг. фрак;
to go into tails начать носить одежду взрослых (о мальчиках) out of (или with) the
of one’s eye украдкой, уголком глаза tail заповедное имущество
амер. разг. идти следом;
выслеживать
конец, заключительная часть (чего-л.)
менее влиятельная часть (политической партии) ;
более слабая часть (спортивной команды)
нижняя задняя часть, оконечность;
tail of a cart задок телеги;
tail of one’s eye внешний угол глаза
разг. обратная сторона монеты
ограниченный определенным условием при передаче по наследству
юр. ограничительное условие наследования имущества;
tail male (female) владение с правом передачи только по мужской (женской) линии
pl отбросы, остатки
отрубать или подрезать хвост;
остригать хвостики плодов, ягод
пола, фалда;
pl разг. фрак;
to go into tails начать носить одежду взрослых (о мальчиках)
тянуться длинной лентой (о процессии и т. п.) ;
tail after неотступно следовать (за кем-л.) ;
тащиться( за кем-л.)
хвост;
at the tail (of smb.), close on (smb.’s) tail следом, по пятам (за кем-л.)
ав. хвостовое оперение, хвост
тянуться длинной лентой (о процессии и т. п.) ;
tail after неотступно следовать (за кем-л.) ;
тащиться (за кем-л.)
attr. задний;
хвостовой;
tails up разг. веселый;
в хорошем настроении;
to turn one’s tail дать стрекача, удрать, убежать( струсив)
юр. ограничительное условие наследования имущества;
tail male (female) владение с правом передачи только по мужской (женской) линии
нижняя задняя часть, оконечность;
tail of a cart задок телеги;
tail of one’s eye внешний угол глаза
нижняя задняя часть, оконечность;
tail of a cart задок телеги;
tail of one’s eye внешний угол глаза
of variance шлейф дисперсии
attr. задний;
хвостовой;
tails up разг. веселый;
в хорошем настроении;
to turn one’s tail дать стрекача, удрать, убежать (струсив)
attr. задний;
хвостовой;
tails up разг. веселый;
в хорошем настроении;
to turn one’s tail дать стрекача, удрать, убежать (струсив) with one’s
between the legs поджав хвост, струсив
4 tail
5 tail
6 tail
7 tail
all-flying (horizontal) tail — управляемый [цельноповоротный] стабилизатор
sit on a person’s tail — разг. преследовать или атаковать сзади, «сидеть на хвосте»
8 tail
9 tail
10 tail
at the tail of smb., close on smb.’s tail — следом, по пятам за кем-л.
to swing / wag a tail — вилять хвостом
to dock a tail — обрубать хвост, купировать хвост
He checked behind. No tail. — Он оглянулся. «Хвоста» не было.
tails up — разг. весёлый; в хорошем настроении, «хвост трубой»
the tail wagging the dog — хвост виляет собакой, яйцо учит курицу
with one’s tail between the legs — поджав хвост, струсив
to turn one’s tail — дать стрекача, удрать, убежать (струсив)
Traffic tailed back for 25 miles when the road was blocked by an accident. — Движение растянулось на 25 миль, так как на дороге из-за аварии образовалась пробка.
You can’t tail after me all day, find something of your own to do! — Найдите себе какое-нибудь занятие, не можете же вы целый день ходить за мной по пятам.
The boat which is to tail the procession. — Лодка, которая должна завершать процессию.
11 tail
12 tail
tail turret — хвостовая огневая установка, хвостовая турель
13 tail
14 tail
We came to the tail end of the first act. — Мы пришли к самому концу первого акта.
15 tail
16 tail on
tail splitter — рабочий, вспарывающий шкуру на хвосте
17 tail
at the tail of smb., close on smb.’s tail сле́дом, по пята́м за кем-л.
tail of one’s eye вне́шний у́гол гла́за
with one’s tail up весёлый; в хоро́шем настрое́нии
tail male (female) то́лько по мужско́й (же́нской) ли́нии
18 tail
loosing the tail in the wet — авто занос хвоста на мокрой дороге
19 tail
tail female (general) — имущество, наследуемое только по женской линии
tail general — заповедное имущество, урезанная собственность
tail male (general) — имущество, наследуемое только по мужской линии
20 tail
to tail into the derrick — затаскивать на буровую вышку;
См. также в других словарях:
Tail — Tail, n. [AS. t[ae]gel, t[ae]gl; akin to G. zagel, Icel. tagl, Sw. tagel, Goth. tagl hair. [root]59.] 1. (Zo[ o]l.) The terminal, and usually flexible, posterior appendage of an animal. [1913 Webster] Note: The tail of mammals and reptiles… … The Collaborative International Dictionary of English
Tail — Saltar a navegación, búsqueda tail (que significa cola en inglés) es un programa de los sistemas tipo Unix, que muestra las últimas líneas de uno o más archivos de texto. tail imprimirá por defecto a la salida estándar las últimas diez líneas de… … Wikipedia Español
tail — (que significa cola en inglés) es un programa de los sistemas tipo Unix, que muestra las últimas líneas de uno o más archivos de texto. tail imprimirá por defecto a la salida estándar las últimas diez líneas de sus datos de entrada. Tanto las… … Wikipedia Español
tail — 1 n [Anglo French, literally, cutting, from Old French, from taillier to cut, prune] 1: the condition of being limited or restricted by entailing a tenant in tail 2: entail (2) tail 2 adj: limited as to tenure see al … Law dictionary
tail — ► NOUN 1) the hindmost part of an animal, especially when extended beyond the rest of the body. 2) something extending downwards, outwards, or back like an animal s tail. 3) the rear part of an aircraft, with the tailplane and rudder. 4) the… … English terms dictionary
Tail — утилита в UNIX, выводящая несколько (по умолчанию 10) последних строк из файла. Синтаксис tail [параметры] имя файла Ключ n (или просто ) позволяет изменить количество выводимых строк: tail 20… … Википедия
tail — tail утилита в UNIX, выводящая несколько (по умолчанию 10) последних строк из файла. Синтаксис tail [параметры] имя файла Ключ n (или просто ) позволяет изменить количество выводимых строк:… … Википедия
Tail — Tail, v. t. 1. To follow or hang to, like a tail; to be attached closely to, as that which can not be evaded. [Obs.] [1913 Webster] Nevertheless his bond of two thousand pounds, wherewith he was tailed, continued uncanceled, and was called on the … The Collaborative International Dictionary of English
Tail — Tail, n. [F. taille a cutting. See
Tail — Tail, a. (Law) Limited; abridged; reduced; curtailed; as, estate tail. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Что такое tail перевод
dog’s tail — собачий хвост
bushy tail — пушистый хвост
at the tail of smb., close on smb.’s tail — следом, по пятам за кем-л.
to swing / wag a tail — вилять хвостом
to dock a tail — обрубать хвост, купировать хвост
to go into tails — начать носить одежду взрослых (о мальчиках)
at the tail of their conversation — в конце их разговора
He checked behind. No tail. — Он оглянулся. «Хвоста» не было.
plane’s tail — хвост самолёта
tails up — разг. весёлый; в хорошем настроении, «хвост трубой»
the tail wagging the dog — хвост виляет собакой, яйцо учит курицу
with one’s tail between the legs — поджав хвост, струсив
Dog’s tail — астр. Малая Медведица (созвездие)
to turn one’s tail — дать стрекача, удрать, убежать (струсив)
hat tailed with ribbons — шляпа с шлейфом из лент
Traffic tailed back for 25 miles when the road was blocked by an accident. — Движение растянулось на 25 миль, так как на дороге из-за аварии образовалась пробка.
You can’t tail after me all day, find something of your own to do! — Найдите себе какое-нибудь занятие, не можете же вы целый день ходить за мной по пятам.
The boat which is to tail the procession. — Лодка, которая должна завершать процессию.
tail male — владение с правом передачи только по мужской линии
tail female — владение с правом передачи только по женской линии
Полезное
Смотреть что такое «tail» в других словарях:
Tail — Tail, n. [AS. t[ae]gel, t[ae]gl; akin to G. zagel, Icel. tagl, Sw. tagel, Goth. tagl hair. [root]59.] 1. (Zo[ o]l.) The terminal, and usually flexible, posterior appendage of an animal. [1913 Webster] Note: The tail of mammals and reptiles… … The Collaborative International Dictionary of English
Tail — Saltar a navegación, búsqueda tail (que significa cola en inglés) es un programa de los sistemas tipo Unix, que muestra las últimas líneas de uno o más archivos de texto. tail imprimirá por defecto a la salida estándar las últimas diez líneas de… … Wikipedia Español
tail — (que significa cola en inglés) es un programa de los sistemas tipo Unix, que muestra las últimas líneas de uno o más archivos de texto. tail imprimirá por defecto a la salida estándar las últimas diez líneas de sus datos de entrada. Tanto las… … Wikipedia Español
tail — 1 n [Anglo French, literally, cutting, from Old French, from taillier to cut, prune] 1: the condition of being limited or restricted by entailing a tenant in tail 2: entail (2) tail 2 adj: limited as to tenure see al … Law dictionary
tail — ► NOUN 1) the hindmost part of an animal, especially when extended beyond the rest of the body. 2) something extending downwards, outwards, or back like an animal s tail. 3) the rear part of an aircraft, with the tailplane and rudder. 4) the… … English terms dictionary
Tail — утилита в UNIX, выводящая несколько (по умолчанию 10) последних строк из файла. Синтаксис tail [параметры] имя файла Ключ n (или просто ) позволяет изменить количество выводимых строк: tail 20… … Википедия
tail — tail утилита в UNIX, выводящая несколько (по умолчанию 10) последних строк из файла. Синтаксис tail [параметры] имя файла Ключ n (или просто ) позволяет изменить количество выводимых строк:… … Википедия
Tail — Tail, v. t. 1. To follow or hang to, like a tail; to be attached closely to, as that which can not be evaded. [Obs.] [1913 Webster] Nevertheless his bond of two thousand pounds, wherewith he was tailed, continued uncanceled, and was called on the … The Collaborative International Dictionary of English
Tail — Tail, n. [F. taille a cutting. See
Tail — Tail, a. (Law) Limited; abridged; reduced; curtailed; as, estate tail. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English