Что такое swimming pool

Словосочетания

Автоматический перевод

Перевод по словам

Примеры

She dove into the swimming pool.

Она нырнула в бассейн. ☰

Check the water level of the swimming pool.

Проверьте уровень воды в бассейне. ☰

Their property includes a swimming pool and spa.

На их территории имеется плавательный бассейн и гидромассажная ванна. (амер.) ☰

The house comes complete with swimming pool and sauna.

Дом идёт в комплекте с бассейном и сауной. ☰

The swimming pool has a deep end and a shallow end for kids.

В этом плавательном бассейне есть глубокий конец и «лягушатник» для детей. ☰

The hotel wants to expand its business by adding a swimming pool.

Собственники гостиницы хотят расширить бизнес путём добавления плавательного бассейна. ☰

The children dangled their legs over the side of the swimming pool.

Дети сидели на краю бассейна, болтая ногами. ☰

The town’s amenities include three swimming pools and several parks.

Среди мест отдыха в городе есть три бассейна и несколько парков. ☰

The boys ran round the swimming pool, flicking each other with their towels.

Мальчишки бегали вокруг бассейна, хлеща друг друга полотенцами. ☰

Work will start next month on a new swimming pool in the centre of the city.

В следующем месяце начнутся работы по строительству нового бассейна в центре города. ☰

The hotel offers various leisure facilities such as a swimming pool and sauna.

Гостям отеля предлагаются различные возможности для отдыха, такие как плавательный бассейн и сауна. ☰

My book fell in the swimming pool and was thoroughly sopped before I could fish it out.

Моя книжка упала в бассейн и успела хорошенько промокнуть, прежде чем я смог её оттуда выудить. ☰

When the swimming pool is roofed over, we shall be able to swim all through the winter.

Когда над бассейном построят крышу, мы сможем плавать там зимой. ☰

Our new apartment complex has a tennis court, swimming pool, playground — the whole nine yards.

В нашем новом жилом комплексе есть теннисный корт, плавательный бассейн, детская игровая площадка — в общем, всё, что только можно. ☰

Примеры, ожидающие перевода

The swimming pool will reopen in May. ☰

Our neighbors have a swimming pool in their backyard. ☰

The swimming pool is drained and cleaned every winter. ☰

The hotel has two restaurants, plus a bar and a swimming pool. ☰

Источник

Плавательный бассейн

Плавательный бассейн — гидротехническое сооружение, предназначенное для занятий водными видами спорта, такими как плавание, прыжки в воду, подводное плавание, водное поло, подводное регби, синхронное плавание и другими.

Содержание

Общее описание

Обычный размер ванн в плавательном бассейне — 25 или 50 метров. Количество дорожек обычно бывает от 5 до 10. По центру каждой дорожки на дне, а также на торцах ванны делается разметка для того, чтобы пловцам легче было плыть без отклонений от прямолинейного курса. Поперек ванны на расстоянии 5 м от начала и конца подвешиваются два шнура с флажками, они нужны пловцам на спине — чтобы видеть близость стенки и подготовиться к повороту. На расстоянии 15 м от старта поперек бассейна подвешивается шнур, который падает на воду при фальстарте и останавливает участников. Перед каждой дорожкой в начале и конце бассейна расположены стартовые тумбочки, с них прыгают в воду при старте пловцы кролем, брассом и баттерфляем. На тумбочках имеются рукоятки, за которые держатся пловцы на спине перед стартом. Детские бассейны могут быть любой формы и обычно неглубоки.

Подготовка воды

К физическим методам подготовки воды в бассейнах можно отнести подогрев, рециркуляцию, фильтрацию, а также обеззараживание. Если подогрев в первую очередь обеспечивает комфортную температуру среды бассейна, рециркуляция способствует равномерному перемешиванию воды, то в процессе фильтрации происходит непосредственная очистка воды. Для очистки воды в бассейне используются два основополагающих принципа: механическая очистка и химическое или биологическое обеззараживание. [1]

Механическая очистка — это очистка воды от неорганических загрязнителей (пыль, мусор, отмершие микроорганизмы) посредством мембранного, песочного или другого фильтрующего элемента. Чтобы повысить эффективность работы фильтров, загрязнения укрупняют, добавляя в воду специальные химические реагенты — коагулянт, флокулянт или с помощью флокулирующего устройства.

Обеззараживание воды — это уничтожение биологически активных загрязнителей и продуктов жизнедеятельности (бактерии, водоросли, потожировые выделения). Для обеззараживания воды применяются различные технологии: хлорирование, озонирование, ультрафиолетовое облучение, электролиз и другие менее распространенные методы. Хлорирование воды — наиболее распространенный и надежный способ обеззараживания, в отличие от других методов, обрабатывает не только воду, но и поверхности самого бассейна. Озонирование, электролиз и ультрафиолет способны обрабатывать воду, проходящую непосредственно через прибор обеззараживания, и в этом случае поверхности бассейна остаются фактором риска.

В России хоть в какой-то степени хлорируется вода в любом бассейне, поскольку этого требуют принятые санитарные нормы. Даже в бассейны с так называемой морской водой добавляется хлор, пусть и в крайне небольших количествах.

Ранее хлорирование воды осуществлялось путем непосредственного добавления газообразного хлора в воду. Так как хлор является крайне токсичным веществом, сейчас используется более безопасный метод. Сейчас хлор добавляется в воду в химически связанном виде, чаще всего используется гипохлорит натрия в жидком виде или химпрепараты на основе хлор-изоциануратов в твердом виде. В воде происходит постепенное разрушение гипохлорита с высвобождением свободного хлора, который и оказывает бактерицидное действие.

Существует метод по снижению расхода гипохлорита натрия с помощью флокулирующего устройства, которое вызывает более активное высвобождение свободного хлора. — Для достижения заданного значения содержания свободного хлора в воде расходуется меньше реагентов, соответственно снижается уровень хлороформа и трихалометанов [2] (соединений хлора, которые, по последним исследованиям, способны вызвать тяжелые заболевания, в том числе и рак).

Характеристика и классификация бассейнов

Бассейны классифицируются по следующим признакам:

Классификация по назначению

Классификация по характеру эксплуатации

Бассейны устраиваются на естественных водоёмах и искусственные (наливные).

Бассейны на естественных водоёмах представляют собой как правило простые сооружения, где на сваях или понтонах уложены ходовые мостики, выгораживающие часть акватории. Такой тип бассейна является сооружением сезонного пользования из-за краткости летнего сезона, неустойчивости метеорологических условий, помех при проведении соревнований, что крайне ограничивает возможности их эксплуатации. Поэтому они используются главным образом для массового купания, сдачи физкультурно-спортивных нормативов, обучения плаванию.

Искусственные (наливные) бассейны обладают множествами преимуществами по сравнению с бассейнами на естественных водоёмах. Прежде всего они имеют более высокую санитарно-гигиеническую культуру и стабильность эксплуатации, регламентируя качество и температуру воды. Кроме того, независимость от погоды обеспечивает их круглогодичную эксплуатацию, что особенно важно в связи с ростом интенсификации спортивных нагрузок и многочасовыми повседневными тренировками в течение всего года.

Классификация по оборудованию

Искусственные бассейны подразделяются на:

Бассейны могут быть как широкопрофильные, так и специализированные, которые имеют узкое, целенаправленное назначение: детские, прыжковые, купальные.

Классификация по размерам

Длина бассейнов составляет от 25 м до 50 м, ширина от 11,4 м до 25 в зависимости от количества дорожек, глубина от 1,2 м до 6 м в зависимости от назначения бассейна, ширина дорожки от 2,25 м до 2,5 м.

Классификация по материалам ванны

Классификация по способу забора и подачи воды

Простейшие сооружения для плавания

Для младших школьников и для тех кто не умеет плавать ограждения зоны плавания небольшие: вдоль берега — 12-20 м, от берега — 6-8 м специальные помещения для хранения одежды здесь не обязательны: ребята могут переодеться заблаговременно в основных помещениях. Буями служат футбольные камеры, расположенные на расстоянии 150—180 см друг от друга. Камеры соединены шнуром или верёвкой, на которую нанизаны деревянные цилиндры, окрашенные в яркий цвет. Для того чтобы устройство не было снесено течением реки или самими ребятами во время купания, к угловым креплениям прикреплён груз (камень, кусок металла). У берега конструкция закреплена кольями или шестами. Наплавное ограждение легко снимается и быстро демонтируется, что очень удобно. Глубина зоны плавания не должна превышать 0,7 м. Там, где глубина больше, буи используются не только как оградительная линия, но и как спасательное средство. Они сделаны из автомобильных камер и деревянных брусков небольшого сечения, обладают хорошей плавучестью. К буям крепится верёвка ограждения. Окраска должна быть яркой — например красно-белой. Малый бассейн упрощённой конструкции с четырьмя дорожками для заплыва с длиной дорожки — 25 м, и шириной — 2,25 м. Его можно расположить недалеко от берега, на глубине не менее 1,5 м. Ограждение дорожек делают из деревянных жердей толщиной 8 см, соединённых верёвкой или мягкой проволокой. Ширина стартового мостика — 3 м, длина зависит от количества стартовых тумбочек, которое должно соответствовать количеству дорожек, располагающихся по течению реки. Размер тумбочки — 50 на 50 см. Высота её переднего края(над уровнем воды) — 75 см, уклон в сторону воды — 150 см. Стартовый мостик соединён с берегом дощатым трапом и представляет собой деревянный настил, опирающийся на сваи вбитые в грунт. Помост с лицевой стороны обшит досками (тёсом). На вертикальных щитах обшивки выпилены прорези для захвата руками, когда пловцы стартуют на спине (их размеры: длина — 50 см, высота — 12-15 см). Для выхода из воды и подъёма на мостик используют лестницу. Материалы для её изготовления: доски, рейки, проволока и скобы, с помощью которых две вертикальные несущие доски крепятся к протокам помоста. С противоположной стороны бассейн замыкает поворотный щит. Он выступает над поверхностью воды на 20 см, заглубление под водой — не менее 100 см. Стойки несущей конструкции закреплены в дне. Для прыжков в воду нетрудно соорудить трамплин (помост) или вышку. В зависимости от возраста и подготовленности детей высота трамплина и глубина реки в месте прыжков могут меняться. Чтобы повысить надёжность и устойчивость конструкции, её можно прикрепить проволокой к стволу дерева. Для игр и развлечений на воде можно изготовить интересные конструкции и приспособления. Для того, чтобы сделать катамаран, нужно соединить два бревна длиной 150—180 см тремя поперечными брёвнами, выдолбив на одном из них место для сидения. Вёсла выстругивают из толстых досок. Другой тип весла — плавающий. Стержень его имеет длину 1,5 — 2 м, лопатки сделаны из тонкой доски или фанеры, пропитанной водонепроницаемым составом, школьник ныряет в воду и, взявшись за весло справа, начинает грести.

Бассейны для Олимпийских игр и чемпионатов мира

Согласно правилам ФИНА, ванны таких бассейнов должны быть 50 метров (25 метров для соревнований «на короткой воде») в длину и 25 метров в ширину, глубина — не менее двух метров. По ширине ванна разбита на восемь дорожек по 2,5 метра, а перед первой и после восьмой дорожки — ещё по одной 2,5-метровой полосе. Все эти 10 полос отделяются друг от друга девятью разделительными гирляндами из поплавков диаметром 5—15 см. Первые и последние 5 метров каждой из них состоят из поплавков красного цвета. Остальное пространство заполнено поплавками зеленого цвета для 1 и 8 дорожек, синего цвета для 2, 3, 6 и 7 дорожек и желтого цвета для 4 и 5 дорожек.

Температура воды должна быть 25—28 °C, а освещенность на всём протяжении ванны — не менее 1500 люкс. [4]

Источник

swimming-pool

1 swimming-pool

2 swimming pool

3 swimming pool

4 swimming pool

5 swimming pool

6 swimming pool

бассейн
Специально построенный закрытый или открытый плавательный бассейн с подогреваемой или неподогреваемой водой.
[ ГОСТ Р 53423-2009]

Тематики

бассейн для выдерживания радиоактивных отходов на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

бассейн плавательный
Спортивное сооружение открытого, закрытого или комбинированного типа с одной или несколькими искусственными наливными ваннами, устройствами для занятий и проведения соревнований по плаванию, прыжкам в воду или водному поло и вспомогательными помещениями в подтрибунном пространстве
[ Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР) ]

7 swimming pool

charge pool — загрузочный бассейн; бассейн загрузки

loading pool — загрузочный бассейн; бассейн загрузки

charging pool — загрузочный бассейн; бассейн загрузки

8 swimming-pool

9 swimming-pool

10 swimming-pool

11 swimming pool

12 swimming pool

13 swimming pool

14 swimming pool

15 swimming-pool

16 swimming-pool

17 swimming pool

18 swimming-pool

19 swimming pool

20 swimming pool

См. также в других словарях:

Swimming pool — Pour les articles homonymes, voir Swimming et Pool. Swimming Pool est un film français de François Ozon, sorti en 2003. Sommaire 1 Synopsis 2 … Wikipédia en Français

swimming pool — ☆ swimming pool n. a pool of water used for swimming, esp., an artificially created pool, or tank, either indoors or outdoors and usually with water filtering equipment … English World dictionary

Swimming-Pool — Pool (umgangssprachlich); Schwimmbecken; Swimmingpool * * * Swim|ming|pool, Swim|ming Pool [ swɪmɪŋpu:l], der; s, s [engl. swimming pool, zu: to swim = schwimmen u. pool = Teich, Pfütze]: (auf einem Privatgrundstück befindliches) Schwimmbecken… … Universal-Lexikon

swimming pool — swimming pools N COUNT A swimming pool is a large hole in the ground that has been made and filled with water so that people can swim in it … English dictionary

swimming pool — n a structure that has been built and filled with water for people to swim in = ↑pool … Dictionary of contemporary English

Swimming pool — A swimming pool, swimming bath, wading pool, or simply a pool, is an artificially enclosed body of water intended for swimming or water based recreation. There are many standard sizes; the largest and deepest is the Olympic size. A pool can be… … Wikipedia

swimming pool — noun pool that provides a facility for swimming (Freq. 3) swimming bath is a British term • Syn: ↑swimming bath, ↑natatorium • Hypernyms: ↑pool, ↑athletic facility … Useful english dictionary

Swimming Pool — Pour les articles homonymes, voir Swimming et Pool. Swimming Pool est un film français de François Ozon, sorti en 2003. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique … Wikipédia en Français

Swimming-Pool — Swimmingpool oder Swimming Pool bezeichnet ein Schwimmbecken einen Film von Jacques Deray (1969), siehe Der Swimmingpool einen Film von Boris von Sychowski (2001), siehe Swimming Pool – Der Tod feiert mit einen Film von François Ozon (2003),… … Deutsch Wikipedia

Swimming Pool — Filmdaten Deutscher Titel Swimming Pool – Der Tod feiert mit Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia

Источник

swimming pool

diving pool — бассейн для прыжков в воду

outdoor pool — бассейн под открытым небом

indoor pool — бассейн в закрытом помещении

hypaethral swimming pool — открытый бассейн

paddling pool — мелкий декоративный бассейн

kiddie pool — бассейн для детей

circular pool — круглый бассейн

clearing pool — отстойный бассейн

heated pool — бассейн с подогревом

Полезное

Смотреть что такое «swimming pool» в других словарях:

Swimming pool — Pour les articles homonymes, voir Swimming et Pool. Swimming Pool est un film français de François Ozon, sorti en 2003. Sommaire 1 Synopsis 2 … Wikipédia en Français

swimming pool — ☆ swimming pool n. a pool of water used for swimming, esp., an artificially created pool, or tank, either indoors or outdoors and usually with water filtering equipment … English World dictionary

Swimming-Pool — Pool (umgangssprachlich); Schwimmbecken; Swimmingpool * * * Swim|ming|pool, Swim|ming Pool [ swɪmɪŋpu:l], der; s, s [engl. swimming pool, zu: to swim = schwimmen u. pool = Teich, Pfütze]: (auf einem Privatgrundstück befindliches) Schwimmbecken… … Universal-Lexikon

swimming pool — swimming pools N COUNT A swimming pool is a large hole in the ground that has been made and filled with water so that people can swim in it … English dictionary

swimming pool — n a structure that has been built and filled with water for people to swim in = ↑pool … Dictionary of contemporary English

Swimming pool — A swimming pool, swimming bath, wading pool, or simply a pool, is an artificially enclosed body of water intended for swimming or water based recreation. There are many standard sizes; the largest and deepest is the Olympic size. A pool can be… … Wikipedia

swimming pool — noun pool that provides a facility for swimming (Freq. 3) swimming bath is a British term • Syn: ↑swimming bath, ↑natatorium • Hypernyms: ↑pool, ↑athletic facility … Useful english dictionary

Swimming Pool — Pour les articles homonymes, voir Swimming et Pool. Swimming Pool est un film français de François Ozon, sorti en 2003. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique … Wikipédia en Français

Swimming-Pool — Swimmingpool oder Swimming Pool bezeichnet ein Schwimmbecken einen Film von Jacques Deray (1969), siehe Der Swimmingpool einen Film von Boris von Sychowski (2001), siehe Swimming Pool – Der Tod feiert mit einen Film von François Ozon (2003),… … Deutsch Wikipedia

Swimming Pool — Filmdaten Deutscher Titel Swimming Pool – Der Tod feiert mit Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia

Источник

swimming pool

Смотреть что такое «swimming pool» в других словарях:

Swimming pool — Pour les articles homonymes, voir Swimming et Pool. Swimming Pool est un film français de François Ozon, sorti en 2003. Sommaire 1 Synopsis 2 … Wikipédia en Français

swimming pool — ☆ swimming pool n. a pool of water used for swimming, esp., an artificially created pool, or tank, either indoors or outdoors and usually with water filtering equipment … English World dictionary

Swimming-Pool — Pool (umgangssprachlich); Schwimmbecken; Swimmingpool * * * Swim|ming|pool, Swim|ming Pool [ swɪmɪŋpu:l], der; s, s [engl. swimming pool, zu: to swim = schwimmen u. pool = Teich, Pfütze]: (auf einem Privatgrundstück befindliches) Schwimmbecken… … Universal-Lexikon

swimming pool — swimming pools N COUNT A swimming pool is a large hole in the ground that has been made and filled with water so that people can swim in it … English dictionary

swimming pool — n a structure that has been built and filled with water for people to swim in = ↑pool … Dictionary of contemporary English

Swimming pool — A swimming pool, swimming bath, wading pool, or simply a pool, is an artificially enclosed body of water intended for swimming or water based recreation. There are many standard sizes; the largest and deepest is the Olympic size. A pool can be… … Wikipedia

swimming pool — noun pool that provides a facility for swimming (Freq. 3) swimming bath is a British term • Syn: ↑swimming bath, ↑natatorium • Hypernyms: ↑pool, ↑athletic facility … Useful english dictionary

Swimming Pool — Pour les articles homonymes, voir Swimming et Pool. Swimming Pool est un film français de François Ozon, sorti en 2003. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique … Wikipédia en Français

Swimming-Pool — Swimmingpool oder Swimming Pool bezeichnet ein Schwimmbecken einen Film von Jacques Deray (1969), siehe Der Swimmingpool einen Film von Boris von Sychowski (2001), siehe Swimming Pool – Der Tod feiert mit einen Film von François Ozon (2003),… … Deutsch Wikipedia

Swimming Pool — Filmdaten Deutscher Titel Swimming Pool – Der Tod feiert mit Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia

Источник