Что такое surname name
Пришли деньги «surname name visa direct rus»: как узнать отправителя?
Платежная система Visa дает своим клиентам расширенные возможности для совершения переводов в любую страну. Электронное перечисление производится в считанные секунды посредством терминала оплаты или интернет-сервиса Visa Direct. Получение денег сопровождается сообщением «surname name visa direct rus».
Как происходит перевод денег через Visa Money Transfer?
Единые правила для всех держателей банковских карт в платежной системе Visa позволяют совершать безопасные денежные переводы родственникам, друзьям, работникам. Для этого используется Visa Money Transfer.
Взаимосвязь между получателем денег и их отправителем построена через QIWI-кошелек, к которому привязаны банковские карты. Это удобно тем, что создается доступ к различным финансовым операциям и терминалам оплаты, работающих при поддержке QIWI.
Перевод совершается двумя путями:
В первом случае платеж формируется с подробным указанием платежных реквизитов получателя средств, а также с информацией об отправителе. При интернет-переводе вносить большое количество сведений не придется: они уже есть в системе, к которой подключен QIWI-кошелек.
Что значит «surname name visa direct rus»?
Система одобряет проведение операции по переводу денег со счета отправителя на пластиковую карту Visa получателя. Формируется электронный чек или печатается бумажная квитанция, сохранить которую нужно до зачисления средств.
Получатель электронных денег уведомляется о проведенном зачислении через сообщение «surname name visa direct rus», которое расшифровывается как:
В отдельных случаях комментарий к произведенной транзакции включается в себя последние цифры банковской карты или время совершения операции.
surname name
1 surname
См. также в других словарях:
surname — early 14c., name, title, or epithet added to a person s name, from sur above (see SUR (Cf. sur )) + NAME (Cf. name); modeled on Anglo Fr. surnoun surname (early 14c.), variant of O.Fr. surnom, from sur over + nom name. An O.E. wor … Etymology dictionary
surname — [sʉr′nām΄] n. [ME < sur (see SUR 1) + name, infl. by earlier surnoun < OFr surnom < sur + nom < L nomen,NAME] 1. the family name, or last name, as distinguished from a given name 2. a name or epithet added to a person s given name (Ex … English World dictionary
Name — (n[=a]m), n. [AS. nama; akin to D. naam, OS. & OHG. namo, G. name, Icel. nafn, for namn, Dan. navn, Sw. namn, Goth. nam[=o], L. nomen (perh. influenced by noscere, gnoscere, to learn to know), Gr. o mona, Scr. n[=a]man. [root]267. Cf.
Name plate — Name Name (n[=a]m), n. [AS. nama; akin to D. naam, OS. & OHG. namo, G. name, Icel. nafn, for namn, Dan. navn, Sw. namn, Goth. nam[=o], L. nomen (perh. influenced by noscere, gnoscere, to learn to know), Gr. o mona, Scr. n[=a]man. [root]267. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
surname — [n] family name cognomen, last name, matronymic, metronymic, patronymic; concepts 268,683 … New thesaurus
name — [n1] title given to something, someone agname, agnomen, alias, appellation, autograph, autonym, brand, cognomen, compellation, denomination, designation, epithet, eponym, flag*, handle*, head, heading, label, matronymic, moniker, monogram,… … New thesaurus
surname — ► NOUN ▪ a hereditary name common to all members of a family, as distinct from a forename … English terms dictionary
Name change — For name changes within the Wikipedia community, see Wikipedia:Changing username. For name changes of places rather than persons, see Geographical renaming. Name change certificate issued by Christian X of Denmark in 1917 Name change generally… … Wikipedia
surname, name, patronymic
Смотреть что такое «surname, name, patronymic» в других словарях:
surname — noun his real surname is MacNeil Syn: family name, last name; patronymic … Thesaurus of popular words
surname — n. Cognomen, family name, patronymic … New dictionary of synonyms
Patronymic — Pa tro*nym ic, n. [Gr. patrwnymiko n.] A modification of the father s name borne by the son; a name derived from that of a parent or ancestor; as, Pelides, the son of Peleus; Johnson, the son of John; Macdonald, the son of Donald; Paulowitz, the… … The Collaborative International Dictionary of English
patronymic — [pa΄trə nim′ik] adj. [LL patronymicus < Gr patrōnymikos < patēr,FATHER + onyma,NAME] 1. derived from the name of a father or ancestor 2. showing such descent [a patronymic suffix] n. 1. a name showing descent from a given person as by the… … English World dictionary
surname — [n] family name cognomen, last name, matronymic, metronymic, patronymic; concepts 268,683 … New thesaurus
name — [n1] title given to something, someone agname, agnomen, alias, appellation, autograph, autonym, brand, cognomen, compellation, denomination, designation, epithet, eponym, flag*, handle*, head, heading, label, matronymic, moniker, monogram,… … New thesaurus
Patronymic — A patronym, or patronymic, is a component of a personal name based on the name of one s father, grandfather or an even earlier male ancestor. A component of a name based on the name of one s mother or a female ancestor is a matronymic. Each is a… … Wikipedia
name — namer, n. /naym/, n., v., named, naming, adj. n. 1. a word or a combination of words by which a person, place, or thing, a body or class, or any object of thought is designated, called, or known. 2. mere designation, as distinguished from fact:… … Universalium
patronymic — patronymically, adv. /pa treuh nim ik/, adj. 1. (of family names) derived from the name of a father or ancestor, esp. by the addition of a suffix or prefix indicating descent. 2. (of a suffix or prefix) indicating descent. n. 3. a patronymic name … Universalium
Урок 2: Surname или Last Name (Фамилия на Английском)
Surname — это фамилия по-английски. Есть еще варианты перевода слова «фамилия» — last name, family name, дословно это значит последнее имя и фамильное имя. В Америке большая часть населения имеет еще и среднее имя — middle name. Для слова «имя» кроме name возможны также следующие варианты: given name (данное или собственное имя), first name (первое имя) или Christian name (имя, данное при крещении). Все это вместе объединяется в complete name — полное имя. В русских именах, как правило, мы имеем имя (first name), фамилию (last name) и отчество (middle name).
Все эти названия для имен надо знать для того, чтобы оказавшись за границей, либо заказывая для себя какие-то товары, услуги, вы могли правильно заполнить требуемые формы. В предыдущей статье «What is your name?» мы подробно рассмотрели употребление, произношение и написание первого имени.
Surname [ˈsɜːneım]
Посмотрите на картинку, на ней изображены четыре документа: банковская карта, конверт с адресом, чек и водительские права. Все они предназначены для конкретных людей, имена и фамилии которых на них написаны. В Европе и в Америке принято на первом месте писать имя, на втором фамилию, если же есть еще средние имена, то они помещаются между именем и фамилией. Сначала прочитайте все эти имена по буквам (spelling). 
А теперь послушайте произношение этих имен и одновременно следите за текстом:
Теперь мы можем составить уже несколько вариантов вопросов на тему имени и фамилии, пользуясь следующей простой схемой: 
Поупражняйтесь, задавая вопросы об именах и фамилиях ваших близких и друзей, а также в ответах на эти вопросы.
Примеры произношения и написания распространенных английских имен и фамилий.
Интересные факты о фамилиях
На вопрос «what is your name?» можно отвечать двумя способами: либо назвать только свое имя, либо полностью имя и фамилию. На вопросы же, включающие слова: surname, family name, last name надо называть только фамилию. На вопросы, включающие слова first name, given name — надо называть только имя.
Фамилия есть не у всех. Например, у королевы Великобритании Елизаветы II-ой фамилии нет, однако, те потомки королевы, которые не имеют высших титулов, носят фамилию Mountbatten. Зато у королевы есть среднее имя и даже не одно, а два. Ее полное имя звучит так: Elizabeth Alexandra Mary.
Посмотрите на карту наиболее распространенных фамилий по странам и обратите внимание на написание этих фамилий на английском: 
surname
1 surname
2 surname
3 surname
4 surname
5 surname
6 surname
7 surname
to give a surname to smb. — давать прозвище кому-л., нарекать
8 surname
9 surname
10 surname
11 surname
12 Surname
13 surname
14 surname
15 surname
16 surname
17 surname
18 surname
19 surname
20 surname
См. также в других словарях:
surname — early 14c., name, title, or epithet added to a person s name, from sur above (see SUR (Cf. sur )) + NAME (Cf. name); modeled on Anglo Fr. surnoun surname (early 14c.), variant of O.Fr. surnom, from sur over + nom name. An O.E. wor … Etymology dictionary
surname — [sʉr′nām΄] n. [ME < sur (see SUR 1) + name, infl. by earlier surnoun < OFr surnom < sur + nom < L nomen,NAME] 1. the family name, or last name, as distinguished from a given name 2. a name or epithet added to a person s given name (Ex … English World dictionary
surname — index call (title) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
surname — [n] family name cognomen, last name, matronymic, metronymic, patronymic; concepts 268,683 … New thesaurus
surname — ► NOUN ▪ a hereditary name common to all members of a family, as distinct from a forename … English terms dictionary
surname — noun (esp. BrE) ADJECTIVE ▪ double barrelled (BrE) ▪ common ▪ Rossi is a common surname in Italy. VERB + SURNAME ▪ bear, have … Collocations dictionary
surname — [[t]sɜ͟ː(r)neɪm[/t]] surnames N COUNT Your surname is the name that you share with other members of your family. In English speaking countries and many other countries it is your last name. She d never known his surname. The majority of British … English dictionary