Что такое present во французском языке
Изучаем французский
Présent de l’indicatif
Глаголы в Présent de l’indicatif (настоящее время изъявительного наклонения) во французском языке обозначают, что действие совпадает с моментом речи, при этом они могут выражать не только одновременность с данным моментом речи (сейчас), но и со всем периодом, к которому относится момент речи (сегодня, обычно, часто и т.д.).
Образование форм
Формы présent de l’indicatif образуются от основы спрягаемого глагола с помощью окончаний настоящего времени:
Окончания | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1-я группа | 2-я группа | 3-я группа | |||||||||
Основа глагола + | -e -es -e -ons -ez -ent | -is -is -it -issons -issez -issent |
|
Подробнее ознакомиться с образованием форм глаголов в настоящем времени вы можете на странице Спряжение глаголов в Présent de l’indicatif
Ниже представлены образцы спряжения глаголов в présent de l’indicatif.
Présent | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1-я группа | 2-я группа | 3-я группа | |||||||||
je tu il nous vous ils | parle parles parle parlons parlez parlent | finis finis finit finissons finissez finissent |
|
Некоторые глаголы имеют в настоящем времени особые окончания:
Présent | |||||
---|---|---|---|---|---|
être | avoir | aller | faire | dire | |
je tu il nous vous ils | suis es est sommes êtes sont | ai as a avons avez ont | vais vas va allons allez vont | fais fais fait faisons faites font | dis dis dit disons dites disent |
Дополнительно ознакомиться с основными типами спряжения можно на странице Типовое спряжение французских глаголов
Употребление
Présent de l’indicatif употребляется в следующих случаях:
Действие или состояние относится к моменту речи:
Les enfants dorment.
Дети спят.
Действие или состояние относится ко всему периоду настоящего времени:
Pierre va à l’école.
Пьер учится в школе.
Marie n’aime pas l’automne.
Мари не любит осень.
Действие или состояние не связывается с каким-либо моментом речи. В этом случае могут обычно описываться постоянные процессы или свойства, независимые от какого-либо периода.
Le fer est un métal.
Железо является металлом.
Tout homme a droit au travail.
Каждый человек имеет право на труд.
Кроме основных значений, présent de l’indicatif также может означать:
прошедшее, так называемый présent historique, который широко употребляется литературе, а также в устной речи.
будущее, наряду с настоящим, в условном предложении после союза si
приказание или совет, замещая тем самым повелительное наклонение.
Présent во французском языке
При образовании Présent de l’indicatif к основе неопределенной формы глагола прибавляются окончания в соответствии с группой глагола.
В глаголах I группы к основе неопределенной формы прибавляются окончания: —e, —es, —e, —ons, —ez, —ent.
Спряжение глагола parler (говорить):
Основа глагола parler
Окончание
Склонение глагола
parl
parl-e
parl-es
parl-e
parl-ons
parl-ez
parl-ent
У глаголов, которые заканчиваются на -ger, перед окончаниями, начинающимися на —a и —o, появляется буква e: nous mangeons.
В глаголах II группы к основе неопределенной формы прибавляются окончания —is, —is, —it, —ons, —ez, —ent.
Во множественном числе между основой глагола и окончанием появляется суффикс –iss—..
Спряжение глагола finir (заканчивать):
Основа глагола finir
Окончание
Склонение глагола
fin-is
fin-is
fin-it
fin—iss-ons
fin—iss-ez
fin—iss-ent
Выделяются следующие 3 группы окончаний:
для единственного числа для множественного числа
-s -x -e -ons
prendre — брать
pouvoir — мочь
ouvrir – открывать
prend—s
prend—s
prend
pren—ons
pren—ez
prenn—ent
peu—x (puis)
peu—x
peu—t
pouv—ons
pouv—ez
peuv—ent
ouvr—e
ouvr—es
ouvr—e
ouvr—ons
ouvr—ez
ouvr—ent
Présent de l’indicatif используется для:
1. выражения действия, происходящего непосредственно в момент, когда о нем говорят или пишут:
En ce moment nous parlons. — Сейчас мы беседуем.
2. выражения действия повторяющегося, обычного:
Pendant les vacances on se lève tard. — Во время каникул мы встаем поздно.
3. выражения вневременных понятий:
Tout change avec le temps. — Все меняется со временем.
4. описания событий в прошлом для придания рассказу большей живости. Вы можете встретить в данном случае такие названия этого времени: рrésent de narration или рrésent historique.
5. выражения действия, имевшего место незадолго до момента речи.
6. обозначения будущего обязательного действия:
Dépêchez-vous, le spectacle commence à sept heures. — Поторопитесь, спектакль начинается (начнется) в семь часов.
7. выражение приказ или совет в разговорной речи:
Où se trouve le supermarché le plus proche, s’il vous plaît? Vous avancez et à gauche aux feux de circulation. — Где находится ближайший супермаркет, пожалуйста? Вы идете (идите) вперед и на светофоре налево.
9. если придаточное предложение вводится союзом si, то рrésent de l’indicatif замняет futur simple.
Demain, on ira à la plage, si il n‘y a pas de pluie.
Для улучшения французского или подготовки к экзаменам, мы рекомендуем занятия с репетиторами онлайн у себя дома! Все выгоды очевидны! Пробный урок бесплатно!
Желаем Вам успехов!
Если Вам понравилось — поделитесь с друзьями :
Присоединяйтесь к нам в Facebook!
Смотрите также:
Предлагаем пройти тесты онлайн:
Рекомендуемые статьи и видео:
Французский язык с репетиторами онлайн
Теперь Вы можете обучаться французскому языку самостоятельно, пользуясь бесплатными ресурсами нашего образовательного сайта, а также выбрать себе подходящего репетитора у нашего партнера и заниматься в школе TutorOnline:
Настоящее время (Présent) во французском языке
Возьмем для примера aimer — любить и проспрягаем его в настоящем времени.
Лицо
Ед. число
Мн. число
Употребление
nous aimons— мы любим
tu aimes — ты любишь
vous aimez — вы любите
il/elle aime — он/она любит
ils/elles aiment — они любят
Есть несколько особенностей спряжения:
Если и другие особенности спряжения у первой группы, вы можете посмотреть их в статье об этих глаголах на сайте.
Разберем на примере finir — заканчивать.
Лицо
Ед. число
Мн. число
Употребление
je finis — я заканчиваю
nous finissons — мы заканчиваем
tu finis — ты заканчиваешь
vous finissez — вы заканчиваете
il/elle finit — он/она заканчивает
ils/elles finissent — они заканчивают
Рассмотрим на примере dormir — спать.
Лицо
Ед. число
Мн. число
Употребление
nous dormons — мы спим
vous dormez — вы спите
il/elle dort — он/она спит
ils/elles dorment — они спят
Как видите, основы у ед.ч. и мн.ч. отличаются. Некоторые глаголы, например, один из самых неправильных – aller, имеют совсем особые формы при спряжении в Présent: je vais, il va, tu vas, ils vont, но nous allons, vous allez.
Читайте статьи с таблицами спряжения следующих глаголов третьей группы во всех временах, наклонениях, а также в вопросительной и отрицательной форме:
Рекомендуем скачать упражнения с ключами к ним в формате PDF по ссылке, для закрепления пройденного материала о настоящем времени во французском языке.
Урок 12. Настоящее время во французском языке. Порядок слов в предложении
Высшее лингвистическое образование. Опыт работы 5 лет. |
Итак, вы познакомились со спряжением глаголов всех трех групп в настоящем времени, а значит, теперь вы можете составлять предложения! Как же это делать?
Порядок слов в предложении
Для начала определимся с порядком слов во французском предложении. В отличие от русского языка, во французском порядок слов фиксированный — это значит, что у каждой части предложения есть свое место, и изменится оно может только под влиянием правил:
Подлежащее + Сказуемое + Остальные части предложения
Не забудьте, что подлежащее отвечает на вопросы «кто?», «что?» и обычно выражено существительным или местоимением, а сказуемое — на вопросы «что делает?» и выражается глаголом. Последовательность подлежащего и сказуемого в предложении также называется прямым порядком слов.
Существительные-подлежащие в единственном числе можно заменять местоимениями «il» или «elle». Однако, помните, род многих существительных французского языка не соответствует аналогичным словам русского языка, поэтому будьте внимательны, когда производите замену.
Если вы хотите рассказать о своих привычках, предпочтениях или повседневных делах, вам потребуется простое настоящее время: во французском языке оно называется Présent. С его образованием вы уже знакомы — см. уроки 6, 7, 10, 11. Но мало знать, как образуется то или иное время, необходимо помнить, когда его нужно употреблять.
Правила употребления Présent
используется:
Также для выражения того, что происходит в данный момент, можно использовать словосочетание etre en train de + инфинитив. Не забудьте использовать нужную форму глагола «etre». Например: Nous avons en train de regarder le film. – Мы смотрим фильм.
Чтобы опровергнуть какой-то факт, вам потребуется уже знакомый оборот «ne…pas», например: Je ne parle pas italien. — Я не говорю по-итальянски.
Чтобы задать вопрос, можно использовать несколько способов. Вы с ними уже знакомы:
Если вопрос необходимо задать к подлежащему, которое выражено существительным, используется сложная инверсия. Попробуем разобраться что это значит., на нескольких примерах:
Jean et Robert habitent à Rome. — Jean et Robert habitent-ils à Rome?
Pierre parle français. — Pierre parle-t-il français?
Если вопрос нужно задать к предложению, начинающемуся с c’est (это), вам поможет изменение порядка слов, при этом c’est меняется на не сокращенную форму est-ce [эс]. Также вопрос можно задать при помощи интонации. Например: C’est un médecin. — Est-ce un médecin? C’est un médecin? — Это врач?
Вот те важные моменты, которые необходимо помнить о настоящем времени. Пора закрепить теорию на практике!
Задания к уроку
Упражнение 1. Допишите окончания глаголов 1-ой и 2-ой группы, ориентируясь на местоимения. Выполнить это предложение правильно вам поможет урок 10.
Упражнение 2. Составьте отрицательные предложения и вопросы при помощи инверсии.
1) Ils habitent à Moscou. 2) Je travaille au bureau. 3) Elle parle français. 4) Robert part demain. 5) C’est une étudiante.
1) Nous habitons. 2) Tu choisis. 3) Elles parlent. 4) Ils applaudissent. 5) Vous aimez. 6) Il travaille. 7) Nous mangeons. 8) Vous grandissez. 9) Il jette. 10) Nous començons.
1) Ils ne habitent pas à Moscou. Habitent-ils à Moscou? 2) Je travaille au bureau. 3) Elle ne parle pas français. Parle-t-elle français? 4) Robert part demain. Robert part-il demain? 5) C’est n’une pas étudiante. Est-ce une étudiante?
Le Présent – настоящее время и его спряжение
Настоящее время французских глаголов предполагает спряжение. Об этом более подробно поговорим ниже.
Настоящее время глагола указывает на то, что действие происходит сейчас, в данный момент, либо действие повторяется регулярно:
Как известно, глагол обозначает действие. Французский язык располагает тремя группами глаголов; это три категории, которые имеют свои правила и свои законы в спряжении по временам.
Три интересные группы французских глаголов
Самые легкие – это первая и вторая группы. Третья группа требует больше усилий, так как состоит в основном из исключений, которые необходимо запомнить.
Изучая французский язык и спряжение глаголов в настоящем времени, важно обратить внимание и выучить окончания, соответствующие каждой группе, которые добавляются к основе глагола.
Три группы французских глаголов
Теперь мы подробно рассмотрим каждую группу в отдельности и спряжение ее глаголов.
Первая группа
Начнем с первой группы, чьи глаголы имеют окончание –er в инфинитиве. Окончания для каждого лица и числа мы уже знаем, так что смело спрягаем!
Travailler – работать
Je travaille
Tu travailles
Il/elle travaille
Nous travaillons
Vous travaillez
Ils/elles travaillent
Как видите, друзья, все легко и просто. Но есть несколько особенностей у некоторых глаголов первой группы, которые нужно запомнить.
Это исключения первой группы глаголов, которые необходимо запомнить!
Вторая группа
Если в первой группе у некоторых глаголов есть свои особенности, то во второй группе, все без исключений спрягаются по одному стандарту.
Вторая группа спрягается по стандарту: основа глагола + суффикс –iss + необходимые окончания.
Rougir – краснеть
Je rougis
Tu rougis
Il/elle rougit
Nous rougissons
Vous rougissez
Ils/elles rougissent
По второй группе глаголов нечего сказать особенного. Здесь нет никаких заковырок, особенностей или чего-то сложного. Главное, помнить суффикс и окончания к основе. И спрягайте глаголы на здоровье!
Третья группа
Это действительно так, уважаемые любители французского! Третья группа глаголов – это неправильные глаголы, у каждого свои окончания; они потребуют от вас терпения, старания и некоторых усилий.
Давайте вместе с вами проспрягаем несколько неправильных глаголов третьей категории и вместе выявим окончания их спряжения:
Je viens
Tu viens
Il/elle vient
Nous venons
Vous venez
Ils/elles viennent
Attendre – ждать
J’attends
Tu attends
Il/elle attend
Nous attendons
Vous attendez
Ils/elles attendent
Pouvoir – мочь, уметь
Je peux
Tu peux
Il/elle peut
Nous pouvons
Vous pouvez
Ils/elles peuvent
Как видите, каждый глагол капризничает по-своему. Ничего не остается, кроме как выучить спряжение каждого неправильного глагола. Во всяком случае, тех глаголов, которые наиболее часто употребляются в речи.
И обязательно стоит обратить внимание на глаголы Etre, Avoir, Aller. Эти – особая статья, очень капризны, хотят иметь свое собственное спряжение. Его обязательно нужно запомнить, потому что эти глаголы очень важны.
Je suis
Tu es
Il/elle est
Nous sommes
Vous êtes
Ils/elles sont
Avoir – иметь
J’ai
Tu as
Il/elle a
Nous avons
Vous avez
Ils/elles ont
Aller – идти
Je vais
Tu vas
Il/elle va
Nous allons
Vous allez
Ils/elles vont
Глаголы “иметь” и “быть” и их спряжение
Как научиться спрягать правильно?
Как выучить спряжение глаголов в настоящем времени? Главное – не расстраиваться из-за третьей группы, а спрягать глаголы. Чтобы освоить спряжение в настоящем времени, надо как можно больше заниматься грамматикой, выполнять практические задания. Да и просто спрягать глаголы вслух, составлять с ними предложения в настоящем времени.
Для совершенствования грамматических знаний прекрасно подойдут учебники практической грамматики авторов Поповой и Казаковой, состоящие исключительно из упражнений по разным разделам.
Не стремитесь овладеть тремя категориями сразу. Спешка в таком деле, как изучение спряжения глаголов, ни к чему. Изучив подробно первую группу и ее спряжение, переходите ко второй, затем к третьей. Не беритесь за глаголы следующей группы, если вы не уверены, что все знаете о предыдущей группе, что у вас заполнены все пробелы. Мы искренне желаем вам удачи!
Это все, что мы хотели рассказать о спряжении глаголов настоящего времени французского языка. Подробнее мы рассматриваем каждую группу отдельно, все это вы можете найти на нашем сайте!