Что такое pants перевод на русский
pants
1 PANTS
Fly by the seat of one’s pants = seat-of-the-pants — действовать по инстинкту (чувствам, понятиям), а не по точным инструкциям (нормам, закону). Такое поведение не одобряется.
Hot pants — очень, очень сексуально активный, горячий. His hot pants will get him in trouble. (Его любовный азарт принесет ему беду).
(*)Shit one’s pants — конечно, наложить в штаны (конечно, со страху).
Sissy pants = sissy.
2 pants
knee pants — брюки до колен; бриджи
She is talking absolute pants. — Она говорит абсолютную чепуху.
The place is pants, yet so popular. — Местечко так себе, но пользуется большой популярностью.
He’s listened to your demo and thinks it’s pants. — Он прослушал вашу демозапись и считает, что она ни на что не годится.
3 pants
4 pants
palazzo pants — брюки «палаццо», очень широкие женские брюки
5 pants
pl (сокр. от pantaloons) кальсоны
pl (сокр. от pantaloons) ав. разг. обтекатели колес шасси
6 pants
7 pants
pants suit — же́нский брю́чный костю́м
8 pants
9 pants
with one’s pants down засти́гнутый в са́мый неподходя́щий моме́нт
10 pants
11 pants
12 pants
13 pants
14 pants
15 pants
16 pants
17 Pants
18 pants
19 pants (pl)
20 pants
См. также в других словарях:
pants — In BrE pants (plural noun) means ‘underpants’, whereas in AmE it means ‘trousers or slacks’. The distinction can cause problems: • I heard an American student at Cambridge University telling some English friends how he climbed over a locked gate… … Modern English usage
pants — ► PLURAL NOUN 1) Brit. underpants or knickers. 2) chiefly N. Amer. trousers. 3) Brit. informal rubbish; nonsense. ● catch someone with their pants (or trousers) down Cf. ↑catch someone with their trousers down ● … English terms dictionary
pants — [ pænts ] noun plural ** 1. ) AMERICAN a piece of clothing that covers your body from your waist to your ANKLES and has a separate part for each leg: TROUSERS 2. ) BRITISH UNDERPANTS beat the pants off INFORMAL 1. ) to defeat an opponent easily 2 … Usage of the words and phrases in modern English
pants — /pants/, n. (used with a pl. v.) 1. trousers (def. 1). 2. underpants, esp. for women and children; panties. 3. Brit. men s underpants, esp. long drawers. 4. wear the pants, to have the dominant role; be in charge: I guess we know who wears the… … Universalium
pants — (n.) 1840, see PANTALOONS (Cf. pantaloons). Colloquial singular pant is attested from 1893. To wear the pants be the dominant member of a household is first attested 1931. To do something by the seat of (one s) pants by human instinct is from… … Etymology dictionary
pants — n. 1. n. pl. A garment extending from the waist to the knee or ankle, covering each leg separately. Syn: trousers. [WordNet 1.6] 2. Underpants. Syn: drawers. [PJC] 3. Specifically: Underpants worn by women; panties. Syn: bloomers, drawers,… … The Collaborative International Dictionary of English
pants — ☆ pants [pants ] pl.n. [abbrev. of PANTALOONS] 1. an outer garment extending from the waist to the knees or ankles and divided into separate coverings for the legs: more formally called trousers 2. drawers or panties: As an adjective or in… … English World dictionary
Pants — (short for “pantaloons”) may refer to the following:* Trousers (North American English), an outer garment covering the lower half of the body, encasing each leg separately * Underpants (British English), an undergarment covering the genital… … Wikipedia
pants — (ingl.; Guat., Méj.) m. *Chándal … Enciclopedia Universal
pants — s.m.pl. ES ingl. <
pants — /pænts/ s. ingl. [propr., accorc. di pantaloons pantaloni ], usato in ital. al masch. pl. (abbigl.) [pantaloni corti] ▶◀ [➨ pantaloncino] … Enciclopedia Italiana
существительное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
He wore a hole in his pants. 
У него была дырка на штанах.
The concert was pants.
Концерт был полный отстой.
I bought a new suit of clothes: pants, coat and vest.
Я купил новый костюм: брюки, пиджак и жилет.
She is talking absolute pants.
Она говорит абсолютную чепуху.
Glancing at my pants, she said: «l think you’ve got a boner.»
Взглянув на мои штаны, она сказала: «Да у тебя стоит!»
The pants flare at the bottom.
Брюки книзу расширяются.
He had opened his pants and was shaking what my circle called «this thing»
Он расстегнул штаны и помахал тем, что в моём кругу называют «эта штука».
She was wearing dark blue pants and a white sweater.
Она была одета в тёмно-синие брюки и белый свитер.
I wore dress pants and a nice sweater.
Я надел строгие брюки и красивый свитер.
Johnny’s messed his pants
Джонни замарал штанишки
Those pants only just fit you now.
Сейчас эти штаны еле-еле на тебя налезают.
I was so scared I almost pissed my pants.
Я был так напуган, что чуть не обоссался. / Я едва не обмочился от страха.
Do you have these pants in a size 12?
У вас есть такие брюки в двенадцатом размере?
He wore a blue blazer and khaki pants.
На нём был синий блейзер и брюки цвета хаки.
There were mud spots on the back of his pants.
Сзади его брюки были испачканы грязью.
She always bores the pants off me.
Она всегда сильно утомляет меня.
I’ve known Eric since he was in short pants.
Я знаю Эрика с тех пор, как он бегал в коротких штанишках.
He’s listened to your demo and thinks it’s pants.
Он прослушал вашу демозапись и считает, что она ни на что не годится.
He’s not the first politician to be caught with his pants down, and he won’t be the last.
Он не первый политик, которого застали врасплох за неблаговидным занятием, и он не будет последним.
There was a rip in his pants.
В его штанах была дыра.
The toddler was trailing his pants
Малыш волочил за собой свои штанишки.
These pants have an elastic waist.
У этих штанов эластичная талия.
The place is pants, yet so popular.
Местечко так себе, но пользуется большой популярностью.
These pants are too baggy at the knees.
Эти штаны слишком растянуты на коленках.
The little boy accidentally wet his pants.
Мальчик нечаянно обмочил штанишки.
He ironed his pants to make the creases sharp.
Он прогладил брюки, чтобы стрелки стали острыми.
This sweater teams happily with pants or shorts.
Этот свитер прекрасно будет сочетаться с брюками или шортами.
His pants rose a full three inches off his shoes.
Его штаны возвышались над туфлями на целых три дюйма.
The elastic waistband of my pants won’t stretch any more.
Эластичный пояс моих брюк больше не растягивается.
He hoicked up his pants and hastily waded into the water.
Поддёрнув штаны, он торопливо вошёл в воду.
Примеры, ожидающие перевода
The bellbottom pants flare out
The pants have a tie at the top.
Mud covered his pants from the knees downward.
pants
Полезное
Смотреть что такое «pants» в других словарях:
pants — In BrE pants (plural noun) means ‘underpants’, whereas in AmE it means ‘trousers or slacks’. The distinction can cause problems: • I heard an American student at Cambridge University telling some English friends how he climbed over a locked gate… … Modern English usage
pants — ► PLURAL NOUN 1) Brit. underpants or knickers. 2) chiefly N. Amer. trousers. 3) Brit. informal rubbish; nonsense. ● catch someone with their pants (or trousers) down Cf. ↑catch someone with their trousers down ● … English terms dictionary
pants — [ pænts ] noun plural ** 1. ) AMERICAN a piece of clothing that covers your body from your waist to your ANKLES and has a separate part for each leg: TROUSERS 2. ) BRITISH UNDERPANTS beat the pants off INFORMAL 1. ) to defeat an opponent easily 2 … Usage of the words and phrases in modern English
pants — /pants/, n. (used with a pl. v.) 1. trousers (def. 1). 2. underpants, esp. for women and children; panties. 3. Brit. men s underpants, esp. long drawers. 4. wear the pants, to have the dominant role; be in charge: I guess we know who wears the… … Universalium
pants — (n.) 1840, see PANTALOONS (Cf. pantaloons). Colloquial singular pant is attested from 1893. To wear the pants be the dominant member of a household is first attested 1931. To do something by the seat of (one s) pants by human instinct is from… … Etymology dictionary
pants — n. 1. n. pl. A garment extending from the waist to the knee or ankle, covering each leg separately. Syn: trousers. [WordNet 1.6] 2. Underpants. Syn: drawers. [PJC] 3. Specifically: Underpants worn by women; panties. Syn: bloomers, drawers,… … The Collaborative International Dictionary of English
pants — ☆ pants [pants ] pl.n. [abbrev. of PANTALOONS] 1. an outer garment extending from the waist to the knees or ankles and divided into separate coverings for the legs: more formally called trousers 2. drawers or panties: As an adjective or in… … English World dictionary
Pants — (short for “pantaloons”) may refer to the following:* Trousers (North American English), an outer garment covering the lower half of the body, encasing each leg separately * Underpants (British English), an undergarment covering the genital… … Wikipedia
pants — (ingl.; Guat., Méj.) m. *Chándal … Enciclopedia Universal
pants — s.m.pl. ES ingl. <
pants — /pænts/ s. ingl. [propr., accorc. di pantaloons pantaloni ], usato in ital. al masch. pl. (abbigl.) [pantaloni corti] ▶◀ [➨ pantaloncino] … Enciclopedia Italiana
pants
21 pants
22 pants
23 pants
24 pants
25 pants
26 pants
27 pants
28 pants
29 pants
30 pants
31 pants
32 pants
33 pants
34 pants
35 pants
См. также в других словарях:
pants — In BrE pants (plural noun) means ‘underpants’, whereas in AmE it means ‘trousers or slacks’. The distinction can cause problems: • I heard an American student at Cambridge University telling some English friends how he climbed over a locked gate… … Modern English usage
pants — ► PLURAL NOUN 1) Brit. underpants or knickers. 2) chiefly N. Amer. trousers. 3) Brit. informal rubbish; nonsense. ● catch someone with their pants (or trousers) down Cf. ↑catch someone with their trousers down ● … English terms dictionary
pants — [ pænts ] noun plural ** 1. ) AMERICAN a piece of clothing that covers your body from your waist to your ANKLES and has a separate part for each leg: TROUSERS 2. ) BRITISH UNDERPANTS beat the pants off INFORMAL 1. ) to defeat an opponent easily 2 … Usage of the words and phrases in modern English
pants — /pants/, n. (used with a pl. v.) 1. trousers (def. 1). 2. underpants, esp. for women and children; panties. 3. Brit. men s underpants, esp. long drawers. 4. wear the pants, to have the dominant role; be in charge: I guess we know who wears the… … Universalium
pants — (n.) 1840, see PANTALOONS (Cf. pantaloons). Colloquial singular pant is attested from 1893. To wear the pants be the dominant member of a household is first attested 1931. To do something by the seat of (one s) pants by human instinct is from… … Etymology dictionary
pants — n. 1. n. pl. A garment extending from the waist to the knee or ankle, covering each leg separately. Syn: trousers. [WordNet 1.6] 2. Underpants. Syn: drawers. [PJC] 3. Specifically: Underpants worn by women; panties. Syn: bloomers, drawers,… … The Collaborative International Dictionary of English
pants — ☆ pants [pants ] pl.n. [abbrev. of PANTALOONS] 1. an outer garment extending from the waist to the knees or ankles and divided into separate coverings for the legs: more formally called trousers 2. drawers or panties: As an adjective or in… … English World dictionary
Pants — (short for “pantaloons”) may refer to the following:* Trousers (North American English), an outer garment covering the lower half of the body, encasing each leg separately * Underpants (British English), an undergarment covering the genital… … Wikipedia
pants — (ingl.; Guat., Méj.) m. *Chándal … Enciclopedia Universal
pants — s.m.pl. ES ingl. <
pants — /pænts/ s. ingl. [propr., accorc. di pantaloons pantaloni ], usato in ital. al masch. pl. (abbigl.) [pantaloni corti] ▶◀ [➨ pantaloncino] … Enciclopedia Italiana
pants
1 PANTS
Fly by the seat of one’s pants = seat-of-the-pants — действовать по инстинкту (чувствам, понятиям), а не по точным инструкциям (нормам, закону). Такое поведение не одобряется.
Hot pants — очень, очень сексуально активный, горячий. His hot pants will get him in trouble. (Его любовный азарт принесет ему беду).
(*)Shit one’s pants — конечно, наложить в штаны (конечно, со страху).
Sissy pants = sissy.
2 pants
knee pants — брюки до колен; бриджи
She is talking absolute pants. — Она говорит абсолютную чепуху.
The place is pants, yet so popular. — Местечко так себе, но пользуется большой популярностью.
He’s listened to your demo and thinks it’s pants. — Он прослушал вашу демозапись и считает, что она ни на что не годится.
3 pants
4 pants
palazzo pants — брюки «палаццо», очень широкие женские брюки
5 pants
pl (сокр. от pantaloons) кальсоны
pl (сокр. от pantaloons) ав. разг. обтекатели колес шасси
6 pants
7 pants
pants suit — же́нский брю́чный костю́м
8 pants
9 pants
with one’s pants down засти́гнутый в са́мый неподходя́щий моме́нт
10 pants
11 pants
12 pants
13 pants
14 pants
15 pants
16 pants
17 pants
18 Pants
19 pants
20 pants (pl)
См. также в других словарях:
pants — In BrE pants (plural noun) means ‘underpants’, whereas in AmE it means ‘trousers or slacks’. The distinction can cause problems: • I heard an American student at Cambridge University telling some English friends how he climbed over a locked gate… … Modern English usage
pants — ► PLURAL NOUN 1) Brit. underpants or knickers. 2) chiefly N. Amer. trousers. 3) Brit. informal rubbish; nonsense. ● catch someone with their pants (or trousers) down Cf. ↑catch someone with their trousers down ● … English terms dictionary
pants — [ pænts ] noun plural ** 1. ) AMERICAN a piece of clothing that covers your body from your waist to your ANKLES and has a separate part for each leg: TROUSERS 2. ) BRITISH UNDERPANTS beat the pants off INFORMAL 1. ) to defeat an opponent easily 2 … Usage of the words and phrases in modern English
pants — /pants/, n. (used with a pl. v.) 1. trousers (def. 1). 2. underpants, esp. for women and children; panties. 3. Brit. men s underpants, esp. long drawers. 4. wear the pants, to have the dominant role; be in charge: I guess we know who wears the… … Universalium
pants — (n.) 1840, see PANTALOONS (Cf. pantaloons). Colloquial singular pant is attested from 1893. To wear the pants be the dominant member of a household is first attested 1931. To do something by the seat of (one s) pants by human instinct is from… … Etymology dictionary
pants — n. 1. n. pl. A garment extending from the waist to the knee or ankle, covering each leg separately. Syn: trousers. [WordNet 1.6] 2. Underpants. Syn: drawers. [PJC] 3. Specifically: Underpants worn by women; panties. Syn: bloomers, drawers,… … The Collaborative International Dictionary of English
pants — ☆ pants [pants ] pl.n. [abbrev. of PANTALOONS] 1. an outer garment extending from the waist to the knees or ankles and divided into separate coverings for the legs: more formally called trousers 2. drawers or panties: As an adjective or in… … English World dictionary
Pants — (short for “pantaloons”) may refer to the following:* Trousers (North American English), an outer garment covering the lower half of the body, encasing each leg separately * Underpants (British English), an undergarment covering the genital… … Wikipedia
pants — (ingl.; Guat., Méj.) m. *Chándal … Enciclopedia Universal
pants — s.m.pl. ES ingl. <
pants — /pænts/ s. ingl. [propr., accorc. di pantaloons pantaloni ], usato in ital. al masch. pl. (abbigl.) [pantaloni corti] ▶◀ [➨ pantaloncino] … Enciclopedia Italiana