Что такое lol в английском
ЛОЛ — что это такое и что значит lOl в интернете
Здравствуйте, уважаемые читатели блога KtoNaNovenkogo.ru. Хочу продолжить свой небольшой обзор наиболее часто употребляемых в интернет-сленге слов, который начал такими перлами, как «что такое ЧВС» и Фейк. Они довольно часто встречаются в постах на форумах, переписке в чатах или мессенджерах. Конечно же, о значении многих из них можно догадаться из контекста фразы (например, нетрудно понять что означает слово хайп в молодежном сленге), но все же лучше знать наверняка. Сегодня очередь дошла до lOl — что это значит?
Акроним (аббревиатура) ЛОЛ используется в общение пользователей сети, пожалуй, даже чаще, чем какие-либо другие мемы (что это?). Почему? Ну, наверное, ответ кроется в том, что значит слово LOL, ибо оно в ряде случаев является полноценной заменой смеющемуся смайлику 🙂 (читайте про то, что значат другие символы смайликов) или распространенной в рунете фразе из «языка подонков» — ржунимагу (сейчас еще набирает популярность и термин Кек, который тоже означает смех, но злой и ехидный).
Варианты написания слова ЛОЛ (lOl) и что оно значит?
Именно этот смысл и закладывался в него изначально — смешно до коликов, смеюсь вслух, громко хохочу, падаю со стула (еще более убойный ржач обозначают словом рофл, но это уже другая статья). Образована эта аббревиатура от соответствующей фразы на английском языке «Laughing Out Loud» или по другой версии от «Lots of Laughs». В любом случае сокращенно получается LOL. Иногда увеличивают количество букв O в слове, тем самым подчеркивая экспрессию.
Наши с вами соотечественники уловили сходство написания lol и русской буквы Ы, поэтому можно встретить и такую интерпретацию написания данной фразы. Есть и еще близкий вариант lulz, который обозначает прикол или хохму. Есть еще вариация ОЛОЛО — выражает иронию или сарказм (что это такое?). В общем, даже жаргонизмы обрастают различными вариантами написания и использования.
Но, как вы понимаете, смех может восприниматься по разному. Некоторые на него обижаются. В особенности это касается людей недалеких или же страдающих комплексами. Также на смех очень часто неадекватно реагируют подростки (школота, если выражаться интернет-жаргонизмами).
Представьте ситуацию, когда такой человек что-то «сморозил» в топике на форуме, чате или блоге, а в ответе на его сообщение он увидел LOL. Толком не понимая его значение он принимает смех за оскорбление и когда таких случаев накапливается много, то и значение этого слова несколько видоизменятся.
Из иллюстратора самой положительной человеческой эмоции (искреннего смеха) ЛОЛ переходит в разряд оскорблений. В некоторых сообществах (в основном, где преобладает «комплексующая школота») под ЛОЛом понимают глупого и недалекого человека (тупящего или простоватого). Еще более уничижительным в такой компании считается «ЛОЛО», но это уже плод чьей-то больной фантазии (производное от LOL, опять же).
В общем, если хотите при общении в интернете выразить эмоцию смеха, а возможности вставить подходящий смайлик нет (хотя, ведь всегда можно попробовать использовать двоеточие и закрывающую круглую скобку «:)»), то смело ставьте ЛОЛ. Если рассматривать правила пунктуации, то эта аббревиатура должна рассматривать как междометие (выражается эмоция) и выделяться с обеих сторон запятыми.
Ну и, естественно, что не стоит уподобляться «школоте» и опускаться до уровня быдлофорумов, используя это слово в качестве оскорбления. Это смех, да и только.
Что такое lol в английском
LOL (также lol; англ. laughing out loud [1] [2] [3] — громко, вслух смеясь; или laugh out loud [4] — громко, вслух смеяться; или lots of laughs [5] — много смеха) — англоязычный акроним, интернет-мем. Термин используется в сетевом общении главным образом для выражения смеха в письменной форме.
Акроним получил распространение относительно недавно. В 2003 году группой студентов было проведено исследование, согласно которому использование интернет-сленга в сетевом общении, в особенности в мгновенном обмене сообщениями, оказалось ниже ожидаемого. В рамках исследования было анализировано 2185 сообщений, содержащих в общей сложности 11 718 слов. Акронимы были использованы лишь 90 раз, из которых 76 были LOL (0,6 % от общего числа слов). [6] Согласно другому исследованию, проведённому в 2008 году, процент использования интернет-сленга, в том числе акронима LOL, составлял уже 2,4 %. [7] В марте 2011 года LOL наряду с OMG и символом [8] был занесён в Оксфордский словарь. [9]
Содержание
Варианты
Сленговый характер влечет создание разнообразных вариантов написания слова, производных от него с отличающимся смыслом:
Другие значения
В других языках имеются идентичные слова, не являющиеся аббревиатурами:
См. также
Примечания
Полезное
Смотреть что такое «LOL» в других словарях:
LOL — LOL, Akronym für Laughing out Loud[1] oder auch laugh out loud,[2] (deutsch „lautes Lachen“) ist ein Wort aus dem Netzjargon und steht für etwas Lustiges oder Außergewöhnliches. Inhaltsverzeichnis 1 Ursprung 2 Akzeptanz und Verbreitung … Deutsch Wikipedia
Lol — bezeichnet: Lol (Fluss), einen Fluss in der Region Bahr al Ghazal im Sudan, Afrika Lol ist der Name folgender Personen: Lol Creme (* 1947), eigentl. Laurence Neil Creme, englischer Musiker Lol Mohammed Chawa (* 1939), Staatspräsident des Tschad… … Deutsch Wikipedia
LOL — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
LOL — (lol) es un acrónimo, abreviación de laughing out loud (risa ruidosa, carcajada), o menos común, lots of laughs (muchas risas). Es un término solo usado en internet: salones de chat, foros, juegos en red y programas de mensajería instantánea. Es… … Enciclopedia Universal
lol — /lol/ abbrev 1. Laugh(ing) out loud 2. Lots of love * * * abbr. laughing (or laugh) out loud (used in e mail) * * * abbr laugh(ing) out loud used on the Internet, in e mail, etc., to indicate that something is considered very funny * * * LOL 8… … Useful english dictionary
LOL (^^,) — LOL Album par Basshunter Sortie 1er septembre 2006 Enregistrement … Wikipédia en Français
LOL — (Laughing Out Loud) laughing audibly, laughing in a loud voice (Internet abbreviation) LOL (lots of laughs) n. many laughs, a lot of laughter (Internet Slang) … English contemporary dictionary
lol|ly — «LOL ee», noun, plural lies. British. 1. a lollipop. 2. Slang. money … Useful english dictionary
LOL — abbr. laughing out loud. * * * … Universalium
lol — lol, Talk Mode … Universal-Lexikon
LOL расшифровка
Для популярного выражения LOL расшифровка имеет 3 схожих варианта. Какой из них более правильный уже невозможно установить. Да, в этом нет необходимости, ведь значения всех комбинаций несут одинаковую смысловую нагрузку.
Итак, как понять слово ЛОЛ, давайте разберемся.
Как уже отмечено выше расшифровка аббревиатуры lol возможна в трех интерпретациях:
Мы указали американский вариант прочтения, так как заимствовано это сокращение именно из североамериканского интернет-сленга.
Интересно происхождение ЛОЛа. Вероятно, на его появление повлияли ранние тарифы на мобильную связь, когда оплата зависела от количества символов в СМС. Для того, чтобы не платить лишнее, пользователи начали сокращать расхожие и понятные всем фразы по их первым буквам.
Вот переводы указанных выше фраз:
Как видите, любой перевод lol с английского на русский язык сообщает о громком и веселом смехе.
Что означает слово LOL и где его применять?
Лол – это, по сути, аналог широко смеющегося смайлика, только для текстового написания.
Отсюда вытекает область применения – интернет-переписка в чатах, сообщениях, играх.
Главная задача, решение которой обеспечивает выражение – передача веселых эмоций автора.
Изначально эти буквы применялись исключительно в положительном значении. Но теперь не редко можно встретить его и в ироническом амплуа. Поэтому однозначная трактовка возможна только с учетом общего контекста переписки.
У слова LOL есть несколько «коллег по цеху» LMAO и LMFAO, которые также выражают эмоции веселья, но только более бурные.
ЛОЛ — что это такое, значение LOL в интернете
Здравствуйте, уважаемые читатели блога Goldbusinessnet.com. Развитие интернета наложило свой отпечаток на манеру общения людей между собой, особенно среди молодежи, представители которой часто используют сетевой сленг, включающий различного рода неологизмы, в том числе слова и выражения, позаимствованные из иностранных языков. К ним относится и LOL.
Данный термин является акронимом, то есть, представляет из себя аббревиатуру из начальных букв входящих в конкретное словосочетание слов. Их использование во многом предопределено стремлением пользователя сократить объем текстового сообщения и тем самым сэкономить время при его отправке собеседнику. Кроме LOL ярким примером может служить слово IMHO, которое в таком варианте гораздо короче полного выражения, зашифрованного в этом термине.
Частое применение ЛОЛ (а также близких к нему по смыслу kek и ROFL) объясняется наверняка и тем, что этот термин означает. По своей сути он является альтернативой смеющемуся смайлику (читайте о значениях всех возможных смайлов), который, в свою очередь, представляет из себя один из самых востребованных символов при общении пользователей в интернете.
Что значит LOL и варианты его написания
Начнем, как всегда, с происхождения рассматриваемого сегодня нами понятия. Существует два варианта расшифровки LOL: «laughing out loud» или «Lots of Laughs». Данные выражения в переводе с английского на русский с учетом той или иной ситуации можно перевести как «громко смеяться», «хохотать до упаду», «смешно до коликов».
Как это часто бывает со всеми сленговыми выражениями, этот акроним при общении на русских форумах, в чатах и переписке между русскоязычными пользователями в сети обычно отображают кириллицей (ЛОЛ). С точки зрения правил правописания, на первый взгляд, это не совсем верно.
Кажется, что в этом случае теряется его изначальный смысл (ведь это выражение английского происхождения, где начальные буквы латинские, причем, как это принято при отображении аббревиатуры, они должны быть заглавными). Однако, здесь есть сразу несколько «но».
Все дело в том, что, во-первых, это акроним (особый вид аббревиатуры), где внимание в первую очередь уделяется не начальным буквам, а звукам. В процессе употребления подобные сленговые неологизмы в большинстве своем со временем становятся самостоятельными словами, а потому к ним вполне применима транслитерация (что такое транслит?) без искажения смысла.
Ну а во-вторых, lol, как и другие подобные термины, в первую очередь служит для выражения эмоции. В данном конкретном случае, например, он используется в качестве обозначения смеха, который является по сути одобрением удачной шутки, предложенной собеседником (ЛОЛ в этом случае можно считать комплиментом).
Вот поэтому встречаются различные варианты написания этого акронима как кириллицей, так и латиницей, причем, как заглавными, так и строчными буквами (LOL, ЛОЛ, lol, лол). Есть даже вариация в виде русской буквы «Ы», которая схожа с «lol».
Все люди отличаются по своему менталитету, характеру, особенностям воспитания, поэтому и смех воспринимается ими зачастую по-разному как в реальной жизни, так и в сети.
Изначально «ЛОЛ» несет в себе выражение искреннего смеха и веселья, именно в таком аспекте используют и воспринимают его адекватные пользователи. Однако, недалекие люди либо те, кто не знаком с истинным значением этого термина, зачастую применяют либо принимают его в качестве оскорбления, что уж совсем является моветоном.
Почти всегда появление неологизма порождает возникновение его различных производных, при этом появляются даже варианты, модифицированные в разные части речи. Некоторые из них по смыслу отличаются от базового понятия ЛОЛ, а это, по-моему, в корне неверно. Оцените сами ниже следующие примеры и решите, какие из них наиболее приемлемы для использования:
Ну вот, как-то так. В заключение я хотел бы отметить, что слово «лол» используется в последнее время не только при составлении текстовых сообщений в интернете, но и в устной речи. Однако, в любом случае, его необходимо использовать в подходящих случаях и только лишь при общении с собеседниками, которые до конца осознают его смысл, а значит, правильно вас поймут.
Что значит «лол» («lol») в интернет-сленге?
С появлением Интернета для простоты общения и ускорения набора текста появилось много жаргонных терминов, сокращений, аббревиатур, смайликов. Список слов в интернет-сленге растет каждый день. Одним из самых популярных из них является lol, широко используемое при обмене текстовыми сообщениями и в социальных сетях. Рассмотрим, что же такое лол и когда его нужно применять.
Происхождение слова
Слово LOL – это аббревиатура англ. фразы Laughing Out Loud, означающей «громко смеюсь». По другой версии, lol расшифровывается как Lots of Laughs, что значит в переводе «много смеха».
Выражение LOL впервые использовал пользователь из Калгари (Канада) Уэйн Пирсон в начале 1980-х гг. на форуме компьютерной сети Usenet. В 2011 году термин (вместе с символом 
Смайлик громкого смеха
Правила написания слова
LOL обычно пишется заглавными буквами, но также может быть написано строчными буквами, чтобы лишний раз не нажимать Caps Lock. Оба варианта имеют один смысл. Используя все заглавные буквы, можно подчеркнуть эмоции и передать, что вы действительно громко смеетесь. Но при этом нужно следить, чтобы не вводить весь текст с нажатым капсом, т. к. это считается криком. Между буквами не нужно ставить точки.
«Лол» можно писать заглавными или строчными буквами
Другие варианты
В разговорах используются синонимы слова «лол» и другие аббревиатуры для выражения оттенков смеха, которые превратились в мемы:
Примеры использования термина
«Лол» часто используется не только в письменном, но и в устном общении, чтобы выразить позитивные эмоции в дополнение к фразе или показать ответную реакцию на шутку. Вот несколько примеров использования термина в речи:
Слово LOL и близкие по значению интернет-мемы помогают точно и быстро проявить любую эмоцию, связанную со смехом. Узнайте определения сленговых слов хайпер, баттхерт, чтобы разговаривать с собеседниками в сети на одном языке.