Что такое keep warm в электрочайнике
Как переводятся Keep Warm, Reboil, Dispense, Boiling и другие надписи на чайниках на русский язык
Чайники зарубежных брендов Bosch, Philips, Bork и других популярны у российских покупателей. Ценят приборы за надежность, отменное качество, удобство в быту. Наряду с простыми моделями, в тренде агрегаты с электронным управлением, смарт-девайсы.
Чтобы избежать проблем, пользователи должны обязательно изучить инструкцию по эксплуатации, разобраться с надписями на кнопках блока управления.
У многих моделей отсутствует перевод на русский, поэтому велик риск нажать не на ту клавишу, спутать режимы. Всем в помощь — наша универсальная инструкция по электрочайникам и термопотам.
Надписи на кнопках: что и как нажимать
Производители кухонных бытовых приборов предлагают покупателям умные, удивляющие разнообразным функционалом устройства. Современные умные чайники не только банально кипятят воду, но и могут поддерживать заданную температуру. Они позволяют выбрать определенный режим для различных видов чая, кофе или подогрева детского питания, регулировать интенсивность кипения.
Главное — правильно выбрать программу и нажать нужную клавишу. Необходимо заранее перевести непонятные иностранные команды на русский, ознакомить с инструкцией всех членов семьи. Кнопок на панели управления даже у смарт-устройств не слишком много, так что трудностей не возникнет.
Самые распространенные надписи и перевод на русский язык:
Разобравшись с командами, переходим к режимам нагрева. Ценители ароматного напитка знают, что вкус чая, полное раскрытие букета зависят от того, насколько горячая вода. У некоторых моделей предусмотрены буквенные обозначения на клавишах выбора температуры для кофе и разных видов чая. У других указаны только цифры режимов.
Специальные кнопки с надписями:
Это лишь самые распространенные программы, хотя число может быть больше (до 10-12).
Обзоры популярных моделей
Для наглядности приведем несколько примеров по электрическим чайникам разных производителей.
Xiaomi Mi Smart Electric Kettle
Модель умного, управляемого через смартфон устройства от именитого китайского производителя получила множество положительных отзывов покупателей. Особых вопросов по надписям и режимам не возникает, так как в комплектацию входит инструкция на русском языке.
Сенсорная кнопка кипячения в этом устройства обозначена BOIL, клавиша поддержания температуры — WARM (по умолчанию — в пределах 50 ºC).
BORK K800/K801/K802/K803
Стильная модель немецкой компании, выпускается в разных цветовых решениях:
Устройство с микропроцессорной автоматикой, с инновационной технологией тихого кипячения (предусмотрен кольцевой диффузор).
На панели управления располагаются клавиши выбора режимов:
Polaris PWK 1792CGL WiFi
Красивый смарт-чайник для нагрева питьевой воды. Оснащен панелью управления, функцией ДУ с помощью мобильных устройств на базе iOS и Android.
Клавиши на базе:
Время зависит от особенностей модели, например, у чайников Bosch с функцией Keep Warm Function продолжительность поддержания заданной температуры составляет 30 минут.
Как видим, команды понятные, достаточно лишь тщательно изучить положения инструкции или прочитать нашу статью. Надеемся, материал был полезен!
Функция Keep Warm электрочайников Tefal
Чайник Tefal :: Инновации
Сегодня мы поговорим о незамысловатой функции подогрева Keep Warm, которая все чаще начала применяться в новых электрочайниках. Tefal тоже решила внедрить ее в свои новые модели, чем очень порадовала покупателей. Ведь действительно, полезность данного внедрения уникальна.
Смысл работы функции Tefal Keep Warm очень простой. Когда электрический чайник включается и закипает, он не сразу отключается, а слегка подогревается. Это происходит в течение 30 минут автоматически. В результате, мы в течение более получаса имеет постоянно горячую воду. И если вспомнить насыщенное утро, когда одни встают в семь, а другие – в полвосьмого, то позитив от такого внедрения очевидный. Ведь чайник всегда подогревается по 2-3 раза за утро в большой семье, а это лишнее кипячение воды, чем уничтожается вся ее жизненная сила, плюс – лишние попусту потраченные минуты времени. А тут все понятно, включил, и целое утро есть горячая вода. Согласитесь, что отказывать в таком удобстве просто нет смысла.
Если Вы пропустили, предлагаем ознакомиться с нашим следующим материалом на тему Функция «Чистая вода» новых чайников Tefal.
Лучшие электрические чайники 2022 года. Рейтинг электрочайников 2022. ТОП 12 на основе отзывов. Цены // Бытовая техника / Чайник 2022
Как выбрать.
Чайник
Как выбрать электрочайник?
Как выбрать кондиционер для частного дома или квартиры?
Как выбрать телевизор в 2021 году
Новости | Отзывы | Обзоры
Чайник
Технология Schott Duran Glass – экологически чистые стеклянные электрочайники Vitek
Чайник Vitek от феи Winx Флоры
Технология Ceramic – полезные керамические электрочайники от Vitek
Clean Water – длительное кипячение от Vitek
Лучшие пластиковые электрочайники 2020
Рейтинг самых популярных электрических чайников из пластика открыт. Встречаем три лучших электрочайника 2020 года относительно цены и качества.
Лучшие металлические электрочайники 2020
Ищите лучший металлический электрический чайник? Тогда новый рейтинг электрочайников из металла 2020 поможет найти нужную модель.
Лучшие термопоты 2020
Три лучших термопота для дома, которые считаются лучшими предложениями современного рынка чайников. В этом рейтинге только проверенные модели, с проверенным качеством.
Keep Warm Function – функция горячего чайника от Bosch
Чайник Bosch :: Инновации
Зачастую, все семьи подогревают чайник даже утром по несколько раз. Ведь один сделает чай, как только проснется, другой – любит пить горячее какао спустя полчаса. И хоть мы этого не замечаем, но чайник ведь нагревается два и больше раз, что несет множество негативов. При повторном нагреве вода теряет свои жизненные свойства, это раз, а также мы тратим лишнюю электроэнергию, это два. Два негатива и на самой поверхности, а вникая, можно еще несколько упомянуть. Но это все можно легко устранить, если купить новый чайник Bosch с функцией Keep Warm Function. Удобство здесь огромное, ведь вскипятив воду, она будет еще 30 минут держать температуру из-за дополнительного подогрева, а далее еще несколько минут оставаться горячей из-за термических свойств стенок электрочайника. В итоге подогрев воду один раз, вся семья сможет напиться чая, какао и других напитков без повторного кипячения. Это удобно, здорово и экономит время, что для современного человека большой подарок в жизнь. И выбирать тут больше нечего, чайников с подогревом на данный момент не так много производится.
Если Вы пропустили, предлагаем ознакомиться с нашим следующим материалом на тему Изоляционный материал U-VIP для электрочайника Panasonic.
Лучшие электрические чайники 2022 года. Рейтинг электрочайников 2022. ТОП 12 на основе отзывов. Цены // Бытовая техника / Чайник 2022
Как выбрать.
Чайник
Как выбрать электрочайник?
Как выбрать кондиционер для частного дома или квартиры?
Как выбрать телевизор в 2021 году
Новости | Отзывы | Обзоры
Чайник
Технология Schott Duran Glass – экологически чистые стеклянные электрочайники Vitek
Чайник Vitek от феи Winx Флоры
Технология Ceramic – полезные керамические электрочайники от Vitek
Clean Water – длительное кипячение от Vitek
Лучшие пластиковые электрочайники 2020
Рейтинг самых популярных электрических чайников из пластика открыт. Встречаем три лучших электрочайника 2020 года относительно цены и качества.
Лучшие металлические электрочайники 2020
Ищите лучший металлический электрический чайник? Тогда новый рейтинг электрочайников из металла 2020 поможет найти нужную модель.
Лучшие термопоты 2020
Три лучших термопота для дома, которые считаются лучшими предложениями современного рынка чайников. В этом рейтинге только проверенные модели, с проверенным качеством.
Обзор Philips HD9353/90 – чайник и термопот в одном приборе
Содержание
Содержание
Упаковка и комплектация
Узнаваемого дизайна мультиязычная упаковка традиционно для приборов Philips содержит всю необходимую информацию. Объем, мощность, основные функции изображены пиктограммами просто, доходчиво и стильно.
Зато документация у Philips становится все хуже и хуже. Уже знакомые по другим приборам многократно свернутые «простыни» мало того, что запутаны и неудобны в обращении – они содержат минимум полезной информации. Как реализован режим KEEP WARM? Какую температуру он поддерживает? Есть ли у него автоотключение при перегреве? В этой документации вы не найдете ответов ни на эти вопросы, ни на многие другие – даже характеристик чайника в ней нет.
Если бы не надписи на упаковке, осталось бы только гадать, какая же у него, к примеру, мощность. (Мощность, кстати, примерно стандартная для чайников такого объема – 2060 Вт)
Подставка – самая обычная, ничем не выделяющаяся. Излишки провода можно свернуть и уложить в кольцевой желоб на дне подставки. Максимальная длина шнура – около 60 см.
В носике чайника обнаружился приятный сюрприз – съемный мелкоячеистый фильтр. Размер ячейки на взгляд около 50 мкм – можно не бояться даже самых мелких частиц накипи. А если вода у вас хорошая и накипь не образуется, то фильтр можно убрать куда-нибудь на полку – в носике чайника останется несъемная пластиковая решетка, предотвращающая попадание в кружку с чаем какого-нибудь нечаянного мусора.
Чайник выглядит массивным, но весит легче, чем ожидается по внешнему виду – 976 грамм. Впрочем, это немало: даже стеклянные чайники весят на грамм на 100-200 легче, не говоря уже о пластиковых.
Удачная форма носика позволяет не проронить ни капли при любом наклоне чайника.
Это, кстати, немаловажно – слишком многие чайники грешат каплями (а то и струйками) кипятка мимо чашки при некоторых углах наклона.
Заглянем внутрь чайника. В нем установлен уже привычный по нынешним временам плоский ТЭН, вдоль задней стенки идет трубка для подвода пара к выключателю. Здесь реализована классическая схема выключения при закипании, поэтому с открытой крышкой чайник при закипании автоматически не выключится.
В центре донышка чайника расположена кольцевая контактная группа производства фирмы Strix – одного из ведущих производителей контактных групп для чайников. Это дает определенные гарантии безопасности и позволяет надеяться, что сотрудничество чайника с подставкой будет долгим и плодотворным.
Маленькая кнопка между кольцами – выключатель безопасности, отключающий нагрев основного ТЭНа при снятии чайника с подставки.
Со снятым донышком все устройство чайника становится «как на ладони». Термостат перегрева, основной ТЭН и ТЭН подогрева, включаемый механически фиксирующейся кнопкой «KEEP WARM». Никакой электроники, все просто, надежно, ну и недорого, разумеется.
Использование по назначению.
Закипает полный (1,7 л) чайник минут за 5-6 в зависимости от температуры воды – вполне типично для чайников такой мощности и емкости. Закипание сопровождается довольно громким шумом, но это характерно для всех моделей с плоским ТЭНом. Если чайник снять в процессе нагрева, срабатывает выключатель безопасности и кнопка нагрева отщелкивается.
Термостат срабатывает секунд за 7-10 после работы «насухую».
В общем, все, как в обычных чайниках. Где же обещанные новаторские решения? А они заключаются в маленькой кнопке «KEEP WARM» на боку. В отличие от большинства чайников с поддержанием температуры, Philips HD9353 использует для этого не основной ТЭН, а отдельный маломощный нагреватель подогрева. Как в термопотах. Что это дает?
Впрочем, есть тут и минусы:
Но основной ТЭН отключается вместе с кнопкой включения, а вот кнопка «KEEP WARM» остается нажатой и после остывания ТЭН подогрева снова заработает. Philips HD9353 – не тот прибор, который можно оставлять без присмотра на долгое время.
Вывод
Philips HD9353 – отличная находка для тех, кто не может определиться, что же выбрать – чайник или термопот. Он мобилен и может быстро вскипятить воду – как чайник. Но он также может и сколь угодно долго поддерживать температуру воды с минимальной нагрузкой на сеть – как термопот.
keep warm перевод на чайнике
Keep warm перевод на русский
Автор Ёергей Тимченко задал вопрос в разделе Напитки
sunflower oil, for frying
2 large potatoes, cut into skinny chips
2
подробнее.
Чайник Bosch Инновации
Зачастую, все семьи подогревают чайник даже утром по несколько раз. Ведь один сделает чай, как только проснется, другой – любит пить горячее какао спустя полчаса. И хоть мы этого не замечаем, но чайник ведь нагревается два и больше раз, что несет множество негативов. При повторном нагреве вода теряет свои жизненные свойства, это раз, а также мы тратим лишнюю электроэнергию, это два. Два негатива и на самой поверхности, а вникая, можно еще несколько упомянуть. Но это все можно легко устранить, если купить новый чайник Bosch с функцией Keep Warm Function. Удобство здесь огромное, ведь вскипятив воду, она будет еще 30 минут держать температуру из-за дополнительного подогрева, а далее еще несколько минут оставаться горячей из-за термических свойств стенок электрочайника. В итоге подогрев воду один раз, вся семья сможет напиться чая, какао и других напитков без повторного кипячения. Это удобно, здорово и экономит время, что для современного человека большой подарок в жизнь. И выбирать тут больше нечего, чайников с подогревом на данный момент не так много производится.
Если Вы пропустили, предлагаем ознакомиться с нашим следующим материалом на тему Изоляционный материал U-VIP для электрочайника Panasonic. Рекомендуем также прочесть предыдущую статью Электрические чайники Panasonic теперь выбирают температуру.
Задай вопрос или оставь лайфхак
Как выбрать.
Чайник
Как выбрать электрочайник?
Как выбрать сушилку для рук?
Как выбрать мультипечь?
Как выбрать сушилку для овощей и фруктов?
Новости | Инновации
Чайник
Технология Schott Duran Glass – экологически чистые стеклянные электрочайники Vitek
Чайник
Чайник Vitek от феи Winx Флоры
Чайник
Технология Ceramic – полезные керамические электрочайники от Vitek
Чайник
Clean Water – длительное кипячение от Vitek
Чайник
Инновационная система текущего нагревания электрочайников Bosch
Чайник
Функция «Чистая вода» новых чайников Tefal
Обзоры | Отзывы
Извините, раздел наполняется
Лучшие пластиковые электрочайники 2019
Рейтинг самых популярных электрических чайников из пластика открыт. Встречаем три лучших электрочайника 2019 года относительно цены и качества.
Лучшие металлические электрочайники 2018
Ищите лучший металлический электрический чайник? Тогда новый рейтинг электрочайников из металла 2018 поможет найти нужную модель.
Лучшие термопоты 2018
Три лучших термопота для дома, которые считаются лучшими предложениями современного рынка чайников. В этом рейтинге только проверенные модели, с проверенным качеством.
Выберите раздел
Что мы предлагаем?
Страница 14
Чайник позволяет регулировать температуру воды для получения
идеального вкуса вашего любимого напитка, а функция Keep Warm
поддерживает заданную температуру в течение 20 минут, что позволяет
избежать дополнительного нагрева воды.
Режим поддержания заданной температуры Keep Warm можно вклю-
чить до, во время или после завершения цикла нагрева воды.