Что такое future in the past в английском языке

Как образуется Future in the Past — будущее в прошедшем время

Что такое future in the past в английском языке. Смотреть фото Что такое future in the past в английском языке. Смотреть картинку Что такое future in the past в английском языке. Картинка про Что такое future in the past в английском языке. Фото Что такое future in the past в английском языке

Статья находится на проверке у методистов Skysmart.
Если вы заметили ошибку, сообщите об этом в онлайн-чат
(в правом нижнем углу экрана).

Что такое Future in the Past и зачем оно нужно

Также читайте нашу статью, где собраны все времена + подсказка как их быстро выучить!

Простыми словами, будущее время в прошлом — Future in the past — это когда в прошлом говорят о том, что случится в будущем:

Такая конструкция используется в сложноподчиненных предложениях и включает четыре формы:

Самые популярные — простое (Future Simple in the Past) и длительное (Future Continuous in the Past). Другие тоже используют, но реже. Давайте рассмотрим каждую из них чуть подробнее и научимся составлять предложения правильно.

Правила образования

Итак, Future in the past говорит о каком-то действии в будущем, которое обсуждается в прошлом. Вот общие правила образования предложений в этом времени.

Фьюче ин зе паст используют в сложноподчиненных предложениях — это значит, что у такого предложения две части и связаны они, как правило, союзом that, но иногда он может опускаться:

Первая часть предложения строится в прошедшем времени, а значит глагол также употребляется в форме прошедшего времени: с окончанием -ed, если он правильный или во второй форме глагола — если неправильный.

Вторая часть предложения — в будущем времени. Будущее в прошедшем образуется также, как любое будущее время за одним исключением — вместо will используем would.

Future in the Past

I will work in this company

Я буду работать в этой компании

I said (that) I would work in this company

Я говорил, что я буду работать в этой компании.

Отрицательная форма образуется, как обычно, с помощью добавления частицы not после вспомогательного глагола would:

Курсы английского языка для школьников в Skysmart — это классные интерактивные задания, опытные преподаватели и нацеленность на результат. Попробуйте сами на бесплатном вводном уроке!

Future Simple in the Past

Это одна из самых часто употрябляемых форм во Future in the Past. Она используется для обозначения какого-то действия в будущем (которое обсуждалось в прошлом) и строится по подобию Future Simple:

Future Simple in the Past

Mom will be late today.

Мама будет поздно сегодня

I said that Mom would be late today

Я сказал, что мама будет поздно сегодня

Есть два варианта употребления формы этого времени, как и любого другого: активный и пассивный залог.

В активном залоге

В пассивном залоге

Future Continuous in the Past

Еще одна форма будущего в прошедшем, которую используют в устной и письменной речи, но реже, чем Future Simple in the Past.

Future Continuous in the Past — обозначает действие, которое будет длиться какое-то время в будущем, но обсуждается это действие в прошлом. Это могут быть такие действия, как сон, написание книги, готовка, работа — то есть что-то про процесс.

Эта форма базируется на Future Continuous, поэтому образуется также. Особенность здесь в том, что к глаголу would добавляется частица be, а к глаголу, обозначающему продолженное время — добавляется окончание -ing.

Future Continuous in the Past

I will reading your article at that time tomorrow

Я буду читать твою статью завтра в это время.

I thought I would be reading your article at that time tomorrow

Я думал, что буду читать твою статью завтра в это время.

Кстати, у этой формы нет пассивного залога. Только активный.

Future Perfect in the Past

Эту форму вы встретите редко — все же в речи чаще используют Future Simple in the Past и длительное Future Continuous in the Past. Еще и потому что сам по себе Past Perfect в целом на практике используется не так часто.

Но для расширения кругозора знать остальные две формы тоже не помешает. Пусть носители языка не используют эту конструкцию в своей речи постоянно, но учителя и экзаменаторы сделают это с радостью.

Итак, Future Perfect in the Past — обозначает действие, которое уже завершилось в будущем. По традиции, само действие обсуждается в прошлом. Работает оно по аналогии с Past Perfect, следовательно, алгоритм образования тоже похож.

В первой части предложения глагол, как обычно, в прошедшем времени. Во второй части используем глагол would и к нему добавляем атрибуты Past Perfect: have + глагол в третьей форме.

И еще один нюанс: предлог by указывает на время окончания действия (by = к определенному сроку) и по нему тоже можно опознать Future Perfect in the Past.

И еще пара примеров, в форме активного и пассивного залога.

В активном залоге

В пассивном залоге

Future Perfect Continuous in the Past

Итак, мы добрались до последней вариации будущего в прошлом — Future Perfect Continuous in the Past. Эта конструкция используется, когда нам нужно сообщить о продолжительном действии, которое в будущем будет длиться до определенной временной точки. При этом, само действие совершается в будущем по отношению к прошлому.

Для этой формы Future in the Past образование пассивного залога невозможно, есть только активный.

Сводная таблица времен Future in the Past

Сохраните шпаргалку по всем формам Future in the Past — удобно хранить в телефоне в папке «Английский» или распечатать и положить в учебник.

Источник

Особенности использования времен группы Future in the Past в английском языке

Носители русского языка часто сталкиваются с логическими парадоксами при изучении английского. В русском отсутствует аналог времени Future in the Past, что вызывает определенные сложности не только у детей, но и у взрослых. Механизм объединения событий будущего с уже завершенными действиями не всегда понятен русскоговорящим — на усвоение новых правил уходит немало времени.

Это не означает, что в русском языке не используются сочетания различных временных интервалов в рамках одной фразы. Но привычные нам грамматические конструкции не требуют использования дополнительных глаголов или союзов и предлогов, выступающих в роли маркеров прошедшего времени. Эти лексемы применяются иностранцами в соответствии с актуальными правилами британской грамматики. Освоение данных грамматических норм обязательно для всех людей, стремящихся повысить уровень владения английским. Использование будущего в прошедшем времени рассматривается носителями языка как своеобразный индикатор грамотности собеседника.

Определения. Будущее — future — предполагаемая человеком часть временной линии, состоящая из различных событий, которые еще не состоялись, но могут воплотиться в реальность. Прошлое — past — множество событий, которые предшествуют настоящему моменту времени. Будущее в прошедшем — Future in the Past — объединяет завершенное действие в прошлом с гипотетическим (на момент произнесения фразы) событием в будущем. Пример: «Я знал, что первый снег выпадет в середине октября». В данном утверждении можно обнаружить типичную форму будущего в прошедшем. Описание прошедшего события становится придаточным предложением, будущего — главным.

Грамматика английских времен

Правила современного английского языка не предполагают выделение рассматриваемых времен в отдельную группу. Носители языка осваивают порядок объединения разных временных отрезков в одной фразе при изучении стандартного курса грамматики. В российских же школах и университетах Future in the Past по-прежнему рассматривается как отдельная временная группа. Авторы учебных пособий включают в нее четыре формы:

Эти времена позволяют обратить внимание собеседника или читателя на то, что время действия в придаточном и главном предложения разнится. Подобный прием можно использовать, чтобы в некоторых случаях сказать одну фразу вместо двух. Стилистические преимущества это решения раскрываются при чтении литературных произведений, новостных заметок или аналитических статей. Навык согласованного употребления двух временных конструкций в одном предложении отличает знатоков грамматики от людей, постигающих основы английского. Последние могут столкнуться с трудностями при переводе сложноподчиненных предложений с рассказом о прошедшем событии в придаточной части на русский язык.

Интересный факт. Среди русскоговорящих распространено заблуждение, согласно которому английский получил статус международного языка из-за своей простоты и лексической скудости. Но данное утверждение сомнительно, поскольку «Оксфордский словарь» содержит толкование более восьмисот тысяч лексем. Отдельного упоминания заслуживают ряды синонимов, используемых носителями английского языка. Слово drunk — пьяный — обладает двумя тысячами синонимичных выражений. Следует помнить, что английский остается самым быстроразвивающимся языком мира. Именно из него заимствуется большинство новых слов, появляющихся в словарях русского, немецкого, французского, итальянского и других языков. При этом в 90% текстов, опубликованных на англоязычных сайтах, использовано не более 3000 наиболее употребляемых лексических единиц.

Особенности построения предложений

Выше уже упоминалось, что отглагольные словосочетания в будущем времени употребля.тся в придаточных частях предложений. Образование нужной временной формы требует применения вспомогательного глагола would (или should для первого лица — «я» и «мы»). Базовая грамматическая конструкция Future in the Past включает три составляющих:

Пример употребления Future in the Past: Tony said he would meet with her — Тони сказал, что хочет встретиться с ней.

Вопросительные конструкции в Future in the Past создаются с помощью союза if, отрицательные высказывания предполагают добавление к глаголу would частицы not. В письменной и устной речи утвердительные и отрицательные формы вспомогательного глагола часто сокращаются:

Отметим, что рассмотренные схемы построения предложений актуальны для простого будущего времени. Другие времена этой группы могут потребовать иных вспомогательных глаголов при рассказе о прошедшем событии.

Образование Future Simple in the Past

Грамматические конструкции этого типа получили наибольшее распространение в разговорной речи жителей Британских островов. Future Simple in the Past применяется, когда мы стремимся рассказать собеседнику о непродолжительных действиях, которые состоятся в будущем. Пример: my girlfriend knew that she would be late this evening — моя девушка знала, что этим вечером она опоздает.

Что такое future in the past в английском языке. Смотреть фото Что такое future in the past в английском языке. Смотреть картинку Что такое future in the past в английском языке. Картинка про Что такое future in the past в английском языке. Фото Что такое future in the past в английском языке

Интересный факт. Многие английские лексемы обладают одной-двумя дюжинами различных значений. Слово-рекордсмен — set. Словари фиксируют 44 значения его глагольной формы, 17 значений в качестве существительного и 7 значений в виде прилагательного. Подобное лексическое разнообразие не мешает английскому быть на третьем месте в мире по числу носителей после китайского и испанского языков. Среди жителей Земли насчитывается около 400 миллионов человек, которых можно отнести к категории native speaker. Приверженность языку Шекспира сохраняют многие государства, которые входили в состав Британской империи в 18–20 веках.

Построение фраз в Future Simple in the Past выполняется по следующей схеме:

Пример: she knew that her car would be sold — она знала, что ее автомобиль планируется продать.

Образование Future Continuous in the Past

Продолжительное событие в будущем, характеризуемое с позиции прошлого — менее распространенная в устной и письменной речи конструкция. Время этого типа отличается от простого будущего протяженностью упоминаемого в предложении действия. Пример: he supposed that his girlfriend would be sleeping at 9 p.m. — он предположил, что его девушка будет спать в девять часов вечера.

Порядок слов в утвердительной фразе для Future Continuous in the Past:

Пример употребления Future Continuous in the Past: I said I would be sleeping all night tomorrow — я сказал, что завтра буду спать всю ночь.

Образование Future Perfect in the Past

Это время крайне редко встречается в письменной или устной английской речи — оно позволяет охарактеризовать завершенные действия. Их маркером в прошлом становится предлог by. Он отсылает читателя или слушателя к конкретному времени окончания действия. Описываемая ситуация по-прежнему остается будущим по отношению к событиям придаточного предложения.

Пример употребления Future Perfect in the Past: we supposed that he would have published that song by the end of March — мы полагали, что он опубликует эту песню до конца марта.

Интересный факт. Прообраз современного английского сформировался в результате активного заимствования староанглийским языком, использовавшимся крестьянами, лексем из французского языка, на котором говорила знать. Результатом этого стали пары слов-синонимов, имеющих саксонское и норманнское происхождение. Примером могут служить глаголы come и arrive (прибывать), begin и commence (начинать), ask и demand (спрашивать). Аналогичным образом формировались названия блюд: beef (говядина, но cow — корова), pork (свинина, но pig — свинья). Пик заимствования французских слов староанглийским языком пришелся на рубеж 13 и 14 веков. В этот период лексика жителей Британских островов обогатилась несколькими тысячами континентальных лексем, относящихся к моде, быту, кухне и развлечениям. Конец активного заимствования французской лексики английским языком пришелся на 1453 год — на мирном конгрессе, прошедшем при попытке высадки англичан на побережье Франции, придворные короля Эдуарда IV демонстративно отказались от континентальных лексем.

Алгоритм построения фраз в Future Perfect in the Past:

Пример (придаточное предложение повествует о прошедшем событии): I hoped I would have finished this novel by New Year — я надеялся, что завершу этот роман к Новому году.

Что такое future in the past в английском языке. Смотреть фото Что такое future in the past в английском языке. Смотреть картинку Что такое future in the past в английском языке. Картинка про Что такое future in the past в английском языке. Фото Что такое future in the past в английском языке

В данной разновидности прошедшего в будущем встречается и пассивный залог. Его употребление осуществляется по следующей схеме:

Пример: I hoped that the novel would have been finished by New Year — я наделся, что роман будет завершен к Новому году.

Образование Future Perfect Continuous in the Past

Временные конструкции это типа почти не встречаются в английской литературе, публицистических или научных текстах. Но правила грамматики позволяют создать фразу, которая охарактеризует строго ограниченное по протяженности событие в будущем (future), предсказанное нами в прошлом (past). Нормы, закрепившиеся в английском языке, предполагают следующую последовательность слов во фразах:

Пример: she told that she would have been working in that school for 10 years next month — она рассказала, что в следующем месяце исполниться десять лет с тех пор, как она работает в этой школе.

Заключение

Английский язык постоянно адаптируется к реалиям современного мира. Лингвисты отмечают тенденции к упрощению грамматических конструкций, отказу от устаревших правил употребления времен, использованию значительного количества сокращений. Несмотря на это, Future in the Past остается значимой частью теоретической подготовки школьников и студентов. Будущее в прошедшем — лингвистический феномен, который длительное время сохраняется в английской грамматике. Его изучение позволит избежать ошибок в письменной речи или во время общения с носителями языка. Безошибочное построение сложных фраз поможет при сдаче российских и международных экзаменов по английскому.

Источник

Будущее в прошедшем в английском языке – время Future in the Past

Что такое future in the past в английском языке. Смотреть фото Что такое future in the past в английском языке. Смотреть картинку Что такое future in the past в английском языке. Картинка про Что такое future in the past в английском языке. Фото Что такое future in the past в английском языке

В английском языке возможно все. Даже такое абсурдное название для целой группы времен – Future in the Past – будущее в прошедшем. Как такое может быть, спросите вы. Как будущее время попало в прошедший контекст? Очень просто – речь о том, когда мы говорим о действии, которое являлось будущим для определенного момента в прошлом. Сразу приведем пример:

He said he would come at 5 o’clock. – Он сказал, что придет в 5 часов.

На тот момент, когда он это говорил, еще не было 5 часов. То есть действие «придет» является будущим по отношению к прошедшему действию «сказал». Вот вам и время Future in the Past.

Существует четыре времени группы Future in the Past:

Образование времен Future in the Past: формула

Времена Future in the Past образуются так же, как их аналоги из группы Future, только вместо вспомогательных глаголов will и shall используются would и should. Should используется только для первого лица единственного и множественного числа, но существует тенденция использовать would для всех лиц и чисел:

Future Simple in the PastFuture Continuous in the Past
I would (should) work.I would (should) be working.
We would (should) work.We would (should) be working.
You would work.You would be working.
He (she, it) would work.He (she, it) would be working.
They would work.They would be working.
Future Perfect in the PastFuture Perfect Continuous in the Past
I would (should) have worked.I would (should) have been working.
We would (should) have worked.We would (should) have been working.
You would have worked.You would have been working.
He (she, it) would have worked.He (she, it) would have been working.
They would have worked.They would have been working.

В вопросительной форме вспомогательный глагол would (should) ставится перед подлежащим:

В отрицательной форме not ставится после вспомогательного глагола would (should):

В качестве сокращенных форм используются ‘d в утвердительной форме для обоих вспомогательных глаголов и wouldnt (shouldnt) в отрицательной форме:

Употребление Future in the Past: примеры предложений

Времена Future in the Past употребляются в придаточных предложениях, когда сказуемое главного предложения выражено глаголом в прошедшем времени. Цель употребления Future in the Past – показать, что действие в придаточном предложении произойдет позже действия в главном предложении.

Приведем примеры Future in the Past:

I thought that you would be late. – Я думал, ты опоздаешь. (Future Simple in the Past)

I knew we would be packing next Friday. – Я знал, что мы будем собираться в следующую пятницу. (Future Continuous in the Past)

He said he would have read the book by the time I needed it. – Он сказал, что дочитает книгу к тому времени, когда она мне понадобится. (Future Perfect in the Past)

He said that by that time he would have been driving for two hours. – Он сказал, что к тому времени он уже будет ехать два часа. (Future Perfect Continuous in the Past)

Таким образом, времена Future in the Past обозначают будущее действие относительно определенного момента в прошлом. Как видно из примеров, предложение обязательно содержит глагол в прошедшем времени в главном предложении, без него употребление Future in the Past невозможно.

Если вы уже сталкивались с такой темой, как «Согласование времен в английском языке», вы поймете, что времена Future in the Past возникли именно благодаря правилам согласования. Интересно, что в англоязычных грамматических пособиях времена Future in the Past вообще не выделяются в отдельную группу, а рассматриваются в рамках правил согласования времен и способов выражения будущего действия, описываемого из прошлого. Кроме того, об употреблении would вместо will мы узнаем при изучении косвенной речи в английском языке, так на нее тоже действуют правила согласования времен:

He says: “I won’t buy this car.” – Он говорит: «Я не куплю эту машину».

He said he wouldn’t buy that car. – Он сказал, что не купит ту машину.

She hopes she will have finished the courses by the beginning of spring. – Она надеется, что закончит курсы к началу весны.

She hoped she would have finished the courses by the beginning of spring. – Она надеялась, что закончит курсы к началу весны.

Из этих примеров понятно, что времена группы Future выражают будущее действие относительно настоящего момента, а времена группы Future in the Past – будущее действие относительно прошлого момента.

Наконец, осталось сказать, что Future in the Past обычно употребляется после глаголов говорения (say, tell) и умственной деятельности (think, know, believe, expect, hope и т.д.)

Применение времен Future Continuous in the Past, Future Perfect in the Past и Future Perfect Continuous in the Past – значительно ограничено, а вот Future Simple in the Past встречается достаточно часто.

Тему времен Future in the Past мы рассмотрели отдельно, как рассматривают ее отечественные пособия, поскольку она присутствует в школьных учебниках и может вызвать затруднения учащихся. Но я считаю, что не выделять эти времена, как поступают англоязычные грамматисты, более логично, чтобы не создавать лишней путаницы.

А теперь попробуйте выполнить следующий тест Future in the Past, чтобы закрепить полученные знания:

Источник

The Future in the Past – Будущее в прошедшем в английском языке: правила и примеры, употребление, образование

Раз вы находитесь на этой странице, то вы точно слышали про такое нелогичное время как Future in the past. Конечно, это немного странно, но это правда, в английском языке и такое возможно. В школьных учебниках по английскому языке про такую форму почему-то не говорят, хотя это очень полезная структура, которая понадобится для повседневных разговоров.

Начнем с примера: After the first week in a gym, I decided I would never quit! – После первой недели в тренажерном зале, я решил, что никогда не брошу заниматься.

Многие возможно бы использовали вспомогательный глагол Will и предложение уже бы звучала так: After the first week in a gym, I decided I will never quit! Но так нельзя говорить, скорее всего, это идеально с точки зрения нашего родного языка, но совершенно не подходит для английского. Позже мы рассмотрим, когда использовать Future in the past.

В английском языке есть четыре формы The Future in the Past и они вам знакомы:

— Future Simple in the past — Просто будущее в прошедшем
— Future Continuous (Progressive) in the past – Будущее длительное в прошедшем
— Future Perfect in the Past – Будущее совершенное в прошедшем
— Future Perfect Continuous (Progressive) in the past – Будущее совершенное длительное в прошедшем.

Все эти формы в разговорной речи встречаются довольно часто, но чаще всего Future Simple in the past.

Что такое future in the past в английском языке. Смотреть фото Что такое future in the past в английском языке. Смотреть картинку Что такое future in the past в английском языке. Картинка про Что такое future in the past в английском языке. Фото Что такое future in the past в английском языке

Образование Future in the past

Вы точно знаете, как образуются все будущие формы, мы обычно используем will, но в данной структуре will заменяется на вспомогательные глаголы Would или Should и инфинитива без частицы to. Should употребляется для первого лица множественного и единственного числа (1st person singular and plural), Would употребляется для первого, второго и третьего лица множественного и единственного числа (1st, 2nd, 3rd person singular and plural), но в основном используют Would для всех лиц.

Формула Future in the past – Subject + should/would + verb + the rest of sentence

Начнем с самого простого. Рассмотрим таблицу образования Future in the past simple все три формы: утвердительная, отрицательная и вопросительная, и точно также с другими временами.

Таблица образования Future Simple in the past

Правила Future Simple in the past самое употребляемое время в английском языке, при этом оно простое. Мудрить ничего не надо, просто нужно не забывать менять will на would. Не забываем про сокращение: He thought I’d (wouldn’t) win the election.

Утвердительное предложение
Positive sentence
Вопросительное предложение
Question sentence
Отрицательное предложение
Negative sentence
I’d (should) win the election.
We’d (should) win the election.
Would (Should) I/we win the election?I (should­) would not win the election.
We (should­) would not win the election.
He’d win the election.
She’d win the election.
You’d win the election.
They’d win the election.
Would he/she/you/they win the election?He/she/you/they would not win the election.

— I knew he’d kiss me – Я знала, что он меня поцелует.
— Mark said he’d go to the doctor – Марк сказал, что пойдет к врачу.

Таблица образования Future Continuous in the past

Утвердительное предложение
Positive sentence
Вопросительное предложение
Question sentence
Отрицательное предложение
Negative sentence
I’d (should) be reading.
We’d (should) be reading.
Would (Should) I/we be reading?I/we should/would not be reading.
He’d be reading.
She’d be reading.
You’d be reading.
They’d be reading.
Would he/she/you/they be reading?He/she/you/they would not be reading.

— I was dreaming how I’d be sunbathing on the beach – Я мечтала, как буду загорать на пляже.
— They thought I’d be jogging tomorrow morning – Они думали, что я буду бегать завтра утром.

Таблица образования Future Perfect in the past

Простая схема Будущего совершенного времени в прошедшем: should or would + have + V3 (Past Participle).
Когда мы разговариваем, обычно используется такая сокращенная конструкция: I thought I’d’ve found the keys by now.

Утвердительное предложение
Positive sentence
Вопросительное предложение
Question sentence
Отрицательное предложение
Negative sentence
I’d (should) have won.
We’d (should) have won.
Would (Should) I/we have won?I/we should/would not have won.
He’d have won.
She’d have won.
You’d have won.
They’d have won.
Would he/she/you/they have won?He/she/you/they would not have won.

— My wife hoped I should have repaired the car by five o’clock – Моя жена надеялась, что я отремонтирую машину к пяти часам.
— David promised that he’d have called me back by 12 pm – Дэвид обещал, что перезвонит мне к 12 часам.

Таблица образования Future Perfect Continuous in the past

Формула Будущего совершенного длительного времени в прошедшем: should or would + have + been + V-ing.

Утвердительное предложение
Positive sentence
Вопросительное предложение
Question sentence
Отрицательное предложение
Negative sentence
I’d (should) have been reading.
We’d (should) have been reading.
(Should)Would I/we have been reading?I/we should/would not have been reading.
He’d have been reading.
She’d have been reading.
You’d have been reading.
They’d have been reading.
Would he/she/you/they have been reading?He/she/you/they would not have been reading.

— Luke said he’d have been driving for six hours by the time we came – Люк сказал, что он будет за рулем шесть часов к тому времени, как мы приедем.

Употребление и примеры Future Perfect in the past

В русском языке такого времени нет. Но если начать думать по-другому, то можно сказать, что у нас есть что-то похожее на такую форму. Например: Он сказал, что придет. «Придет» в русском языке — это глагол будущего времени, а «сказал» — это глагол прошлого времени. Получается, что в нашем языке все-таки присутствует такое понятие как будущее в прошедшем, различие в том, что в нашем языке нет вспомогательного глагола would, который показывает, что действие было в прошлом.

Так что такое Будущее в прошедшем? Это событие, которое должно произойти в будущем, но с позиции прошлого. Если попытаться сказать проще, то это, когда мы говорим о прошлых событиях и мы хотим сослаться на то, что было будущем в тот момент.

Эти формы можно использовать для планов, предсказаний и событий, которые происходят — и не происходят. Давайте рассмотрим примеры предложений всех времен.

Future Indefinite in the Past

Обозначение действие, которое было будущим с точки зрения прошедшего.

Рассмотрим примеры в активном залоге.

— She promised she’d find my parcel – Она обещала, что найдет мою посылку.
— I knew he’d be late again – Я знал, что он снова опоздает.
— Rita had a feeling that the wedding would be a disaster – Рита чувствовала, что свадьба будет катастрофой.
— When he was a child he believed he’d be a coach. But now he is a doctor – Когда он был ребенком, он верил, что станет тренером. Но он стал доктором.

Пассивный залог в прошедшем будущем (Future in the past passive):

— My parents believed that their book would be published — Мои родители верили, что их книга будет опубликована.

Future Continuous in the past

Обозначает действие, происходящее в определенный момент, который был будущим с точки зрения прошлого.

— I felt sure that they’d be discussing the same problem when I called – Я был уверен, что они будут обсуждать ту же проблему, когда я позвонил.
— Liza said that she’d be studying at 5 o’clock today – Лиза сказала, что будет заниматься сегодня в пять часов.
— I asked Alice what she’d be doing after her divorce with Tim – Я спросила Элис, что она будет делать после развода с Тимом.
— They knew we should be meeting her later on – Они знали, что мы должны встретиться с ней позже.

Future Perfect in the past

Будущее совершенное в прошедшем используется для обозначения действия завершенного до определенного момента, который был будущим с точки зрения прошлого.

— When I called her, she said she’d have finished the book by next week – Когда я позвонил ей, она сказала, что закончит книгу на следующей неделе.
— He wondered whether we should have reached the place by midday — Ему было интересно, доберемся ли мы до этого места к полудню.
— I thought I shouldn’t have found my wallet by this time – Я думала, что не найду свой бумажник к этому времени.

Future Perfect Continuous in the past

Обозначает действие, продолжающееся в течение определенного периода времени до определенного момента, который был будущим с точки зрения прошлого.

— Victoria said that she would have been teaching Chinese for 13 years next month — Виктория сказала, что в следующем месяце она будет преподавать китайский в течение 13 лет.

Мы также можем говорить о будущем в прошлом, используя другие выражения будущего.

1. Am/is/are going to становится was/were going to:

— I was going to do yoga, but I feel tired now – Я собирался заняться йогой, но я устал.
— I was going to ask Charles for money, but I changed my mind – Я собиралась попросить денег у Чарльза, но передумала.

2. Be about to становится was about to:

— I was about to confess to stealing the painting, but Rob advised me not to do it — Я собирался признаться в краже картины, но Роб посоветовал мне не делать этого.

3. Be on the verge/brink /point of smth, doing smth становится was/were on the verge/brink/point of smth, doing smth.

— Our company was on the verge of financial disaster – Наша компания была на грани финансовой катастрофы.
— The two countries was on the brink of war – Две страны были на грани войны.

The Future in the Past tense не употребляется со словами: when, while, before, after, if, unless, during, as soon as. Вы должны использовать Past Simple, если у вас есть слова, которые перечислены выше в начале предложения. Еще один момент, вы точно заметили, что после формы Future in the Past используются глаголы hope, know, believe, say, tell.

Как видно на примерах Будущее в прошедшем в английском языке очень легко освоить и уже сегодня можно использовать эту форму в разговорной речи. В этой статье вы узнали, когда нужно использовать эту форму, правильное образование каждого времени и также несколько других выражений, которые можно употреблять для разнообразия, чтобы не стало скучно общаться на английском.

Упражнения и ответы

А теперь, чтобы закрепить материал до конца мы предлагаем сделать тест и перевести предложения с русского на английский.

Exercise 1. Переведите предложения, используя Future in the past.

1. Я знал, что окружающие люди вызовут скорую помощь, поэтому не остался на месте аварии.
2. Он думал, что купит ей кольцо на следующий день.
3. Мы наделись, что вечеринка будет веселой.
4. Натали пообещала, что вернет деньги к полудню.
5. Я надеялась, что мой муж не будет работать, когда я приду домой.
6. Дочь сказала, что придет домой поздно.
7. Ричард сказал нам, что к апрелю он будет работать в этой школе три года.
8. Андрей верил, что сдаст тесты к концу месяца.
9. Она думала, что она выиграет конкурс.
10. Они пообещали, что закончат проект к 12 дня.
11. Я думала, что Гарри поможет нам.
12. Я знал, что ты расстроишься.
13. Мы знали, что через неделю мы будет лежать на пляже.
14. Я знала, что если не позвоню, он будет пытаться связаться со мной весь день.
15. Я спросил свою сестру, будет ли в следующем году уже 13 лет, как она живет в Испании.
16. Питер решил, что поедет на каникулы в Англию.
17. Я думал, что она все приготовит к нашему прибытию, но я ошибся.
18. Я был уверен, что Рита уйдет к тому времени, как я приеду.
19. Я знала, что после полуночи буду спать.
20. Я верила, что он сдаст экзамен.

Ответы к упражнению Вы можете скачать нажав на кнопку ниже:

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *