Что такое films перевод
существительное ↓
прилагательное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
The film runs 5 hours. 
Фильм идёт пять часов.
The film left me cold.
Кино оставило меня равнодушным.
The film began to run.
The film is a real loser.
Фильм — полный отстой.
He had filmed her life story.
Он снял фильм про её жизнь.
We really liked the film.
Фильм нам очень понравился.
The film was quite a hit.
Фильм имел большой успех.
A mist filmed over the stars.
Звёзды скрылись за туманом.
The film solarized.
The coronation was filmed.
Процесс коронации был снят на плёнку.
A film of dust coated the table.
Стол был покрыт тонким слоем пыли.
How was the film?
The film was a scream!
Фильм был безумно смешной!
Filming starts in October.
Съёмки начнутся в октябре.
I’d like to see that film.
Я бы хотел увидеть этот фильм.
He studied film in college.
Он изучал кино в колледже.
The film is set in Africa.
Действие фильма происходит в Африке.
The film is a sloppy romance.
Этот фильм — слезливая мелодрама.
The film was a complete flop.
Фильм полностью провалился.
The film is on general release.
Фильм вышел в широкий прокат.
How long is the film?
Сколько длится этот фильм?
We’ve got the film on tape.
У нас есть этот фильм на кассете /на плёнке/.
The film starts at 8 o’clock.
Фильм начинается в восемь часов.
The film starts at 5 o’clock.
Фильм начинается в пять часов.
It is a remake of an old film.
Это переделка /римейк/ одного старого фильма.
You must go and see this film.
Ты просто обязан пойти и посмотреть этот фильм.
What time does the film start?
Когда начинается этот фильм?
The film was shot on location.
Фильм был снят с выездом на место съёмки.
That film always makes me cry.
Этот фильм всегда заставляет меня плакать.
We’ll start the film at 10:00.
Мы начнём показ фильма в 10:00.
Примеры, ожидающие перевода
. caught the child’s wide-eyed stare on film.
A ridiculous series of plot contrivances moves the film along.
The film was an example of schizophrenic movie-making at its worst.
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
He acted in many films.
Он снимался во многих фильмах.
His films are always very French.
Он всегда снимает типично французские фильмы. / Все его фильмы — типично французские.
He has won world renown for his films.
Он завоевал мировую известность /славу/ благодаря своим фильмам.
Have you seen any good films recently?
Вы в последнее время видели какие-нибудь хорошие фильмы?
She finds violence in films abhorrent.
These adventure films are pure escapism.
Эти приключенческие фильмы являются чистой формой ухода от действительности.
Old films are telecast over 49 stations.
Старые фильмы показывают по 49 каналам.
He devoted his energies to writing films.
Он посвятил всю свою энергию написанию киносценариев.
He’s interested in making films about war.
Его интересует создание фильмов о войне.
He did some great stuff in his early films.
В своих ранних фильмах он очень здорово играл.
These films have been roasted by most critics.
Большинство критиков раскритиковали эти фильмы.
She has already appeared in a number of films.
Она уже снялась в ряде фильмов.
Many of Dickens’ books have been adapted as films.
Многие романы Диккенса были экранизированы.
The director’s recent films have all been clunkers.
Все недавние фильмы этого режиссёра оказались провальными.
His films are admired by a small coterie of critics.
Его фильмами восхищается небольшой кружок критиков.
There is a danger that these films legitimize violence.
Существует опасность того, что эти фильмы легитимизируют применение насилия.
He’s sick of being cast as the hard macho man in films.
Ему надоело сниматься в кино в амплуа сурового мачо.
His films blur the boundaries between fact and fiction.
Его фильмы стирают границы между фактом и вымыслом.
The famous director played cameos in most of his films.
Знаменитый режиссёр исполнял эпизодические роли почти во всех своих фильмах.
More recently, he’s appeared in a number of British films.
Совсем недавно он появился в ряде британских фильмов.
Films of this length (=as long as this) are pretty unusual.
Фильмы такой продолжительности (т.е. такие долгие) довольно редки.
Nyman writes the music for most of Peter Greenaway’s films.
Найман пишет музыку для большинства фильмов Питера Гринуэя.
She is known in Italy for a number of minor roles in films.
В Италии её знают по нескольким сыгранным ею второстепенным ролям.
She has written a first novel and had it optioned for films.
Она написала первый роман и продала права на его экранизацию.
Katharine Hepburn played opposite Henry Fonda in many films.
Кэтрин Хэпберн снималась с Генри Фонда во многих фильмах.
This autumn the BBC will be showing a series of French films.
Этой осенью Би-Би-Си будет показывать несколько французских фильмов.
‘Dirty Harry’ is supposed to be one of Eastwood’s best films.
Считается, что «Грязный Гарри» — один из лучших фильмов (Клинта) Иствуда.
The Retro Theatre is featuring films by Frank Capra this week.
На этой неделе в Ретро-Театре показывают фильмы Фрэнка Капры.
Pacino got his start on the stage, before his success in films.
Перед тем, как добиться успеха в кино, Пачино начинал на сцене.
Walt Disney is the most famous animator of feature-length films.
Уолт Дисней – самый известный создатель полнометражных мультфильмов.
Примеры, ожидающие перевода
Hollywood is reconverting old films
He found immortality through his films.
Films like ‘Ben Hur’ have a cast of thousands.
Что такое films перевод
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Что такое films перевод
1 film
2 film
film stock — неиспользованная плёнка; новая катушка плёнки
air bubble film — упаковочная плёнка с «запаянными» пузырьками воздуха, пузырьковая упаковочная плёнка
blue sensitive film — фотоплёнка, чувствительная к синим лучам
bright light film — фотоплёнка, обрабатываемая при дневном свете
cast film — плёнка, формируемая поливом из раствора
extruded film — плёнка, полученная экструзией
ink impervious film — слой, не воспринимающий краску
Kodalith Autoscreen film — растрированная фотоплёнка «Кодалит Аутоскрин»
line film — фотоплёнка для съёмки штриховых оригиналов, фотоплёнка типа «лайн»
lith film — фотоплёнка типа «лит»
Low Contrast Pan film — малоконтрастная панхроматическая фотоплёнка для изготовления цветоделённых негативов
nonsilver film — фотоплёнка на бессеребряных слоях, бессеребряная фотоплёнка
photographic film — фотографическая плёнка, фотоплёнка
photo stencil film — плёнка для изготовления фотошаблонов; плёнка для изготовления форм трафаретной печати
process film — фототехническая плёнка, репродукционная фотоплёнка; негативная плёнка для фоторепродукционных работ
rapid access film — фотоплёнка быстрого проявления, рапид-плёнка
reeled film — плёнка, смотанная в рулон, рулонная плёнка
resist film — резистивная плёнка ; плёнка фоторезиста
roomlight film — фотоплёнка, обрабатываемая в светлом помещении
sensitive film — светочувствительная плёнка, светочувствительный слой
spark-sensitive film — плёнка, чувствительная к искрению
toned film — плёнка, проявляемая тонером
wash-off film — плёнка, обрабатываемая вымыванием
working film — микрофильм, постоянно используемый в различных видах работ
3 film
film integrated circuit — пленочная микросхема, пленочная интегральная микросхема
4 film
5 film
6 film
7 film
adhesive film — клеящая [липкая] плёнка
aerial film — аэроплёнка (фотоплёнка с очень малой деформацией, предназначенная для воздушного фотографирования)
aerospace insulation film — авиационно-космическая изоляционная плёнка
alumina film — плёнка окиси алюминия
aluminized polymer film — алюминированная полимерная плёнка
aluminum film — 1) алюминиевая плёнка 2) алюминиевая фольга
aluminum-coated plastic film — пластмассовая плёнка, покрытая алюминием
antistatic film — плёнка, свободная от статического заряда
barrier film — защитная [герметизирующая] плёнка
biaxially oriented film — двухосно-ориентированная плёнка; плёнка, ориентированная в двух взаимно-перпендикулярных направлениях
chemically-deposited film — плёнка, осаждённая химическим методом
co-sputtered cermet film — металлокерамическая плёнка, полученная методом одновременного напыления
evaporated film — плёнка, полученная осаждением из паровой фазы
flexible film — гибкий плёночный материал [плёнка]
glue film — склеивающая плёнка, плёночный клей
lubricant film — 1) масляная плёнка 2) смазывающий слой
metallic film — 1) металлическая плёнка 2) металлическое покрытие 3) металлическая фольга
metallized plastic film — металлизованная пластмассовая плёнка
molybdenum film — 1) молибденовая плёнка [покрытие] 2) молибденовая фольга
nickel film — никелевая плёнка [покрытие]
niobium film — ниобиевая плёнка [покрытие]
nitride film — нитридная плёнка [покрытие], слой нитрида
oxide film — 1) окисная плёнка 2) оксидная плёнка [покрытие]
peel resistant adhesive film — плёночный клей [клеящая плёнка], стойкий к отслаиванию
permalloy film — плёнка [покрытие] из сплава пермаллой
polytetrafluorethylene film — политетрафторэтиленовая [фторопластовая] плёнка
refractory oxide film — тугоплавкая окисная плёнка
rigid PVC film — жёсткая поливинилхлоридная плёнка
safety film — невоспламеняющая [безопасная] плёнка
sealing film — герметизирующая плёнка [слой]
semiconducting film — полупроводящая [полупроводниковая] плёнка
semiconductor film — полупроводящая [полупроводниковая] плёнка
sensitive film — светочувствительная плёнка [слой]
silica film — кремнезёмная [кварцевая] плёнка
silica-glass film — плёнка кварцевого стекла
silicone elastomer film — кремнийорганическая эластомерная плёнка
sputtered film — плёнка, полученная распылением [напылением]
thermally stable film — термически устойчивая плёнка
uniaxially oriented film — плёнка, ориентированная в одном направлении
vacuum-deposited film — плёнка, полученная осаждением в вакууме
vapor-deposited film — слой, полученный осаждением из паровой фазы
vitreous enamel film — стекловидная эмалевая плёнка
wear solid lubricant film — износостойкое твёрдое смазочное покрытие
zirconia film — плёнка двуокиси циркония
8 film
9 film
photographic film — фотографическая плёнка, фотоплёнка
roll film — роликовая фотоплёнка, рольфильм
film people — кинематографисты, деятели кино
10 film
to make / produce / shoot a film — снимать фильм
caper film — амер. трюковой приключенческий фильм
television film, TV film — телефильм
to insert / toad film — вставлять плёнку
The sea is coated with a film of raw sewage. — Поверхность моря покрыта тонкой плёнкой неочищенных отходов.
film of fog — лёгкий туман; дымка
He had filmed her life story. — Он снял фильм про её жизнь.
I always knew I had the sort of face that would film well and look good on the screen. — Я всегда знал, что у меня фотогеничное лицо и я буду хорошо выглядеть на экране.
A mist filmed over the stars. — Туман скрыл звёзды.
Her eyes were filmed over with tears. — Её глаза закрывала пелена слёз.
11 film
12 film
фильм;
(часто pl) кино;
to be in the films сниматься в кино colour
цветная пленка colour
диэлектрическая пленка film пленка;
легкий слой (чего-л.) ;
оболочка;
перепонка;
a film of fog легкий туман;
дымка
покрывать(ся) пленкой, оболочкой;
застилать(ся) дымкой (over)
снимать, производить киносъемку;
экранизировать (литературное произведение)
сниматься в кино;
she films well она фотогенична
фильм;
(часто pl) кино;
to be in the films сниматься в кино
фотопленка, кинопленка, пленка
attr. кино- film пленка;
легкий слой (чего-л.) ;
оболочка;
перепонка;
a film of fog легкий туман;
дымка record
сниматься в кино;
she films well она фотогенична
13 film
14 film
15 film
16 film
17 film
18 film
19 film
20 film
См. также в других словарях:
film — film … Dictionnaire des rimes
film — [ film ] n. m. • 1889; mot angl. « pellicule » 1 ♦ Pellicule photographique. Développer un film. Rouleau de film. ♢ (1896) Plus cour. Pellicule cinématographique; bande régulièrement perforée. Film de 35 mm (format professionnel). Films de format … Encyclopédie Universelle
film — s.m.inv. FO 1. pellicola cinematografica o fotografica: film in bianco e nero, film a colori, film a 35 mm 2. opera cinematografica, spec. lungometraggio di genere narrativo: girare, produrre un film, andare a vedere un film, film comico,… … Dizionario italiano
Film — Pour l art et la technique, voir cinéma et film (homonymie). Un film est d abord un ruban pelliculaire de cellulose, recouvert d une émulsion photosensible, sur lequel on enregistre des images avec un appareil cinématographique (ou encore… … Wikipédia en Français
Film 9,5 Mm — Le film 9,5 mm est un format de film cinéma d une largeur de 9,5 mm, lancé par Pathé en 1922. La particularité de ce film est ses perforations d’entraînement centrales, entre chaque image, permettant ainsi d utiliser toute la largeur du film … Wikipédia en Français
/Film — /Film … Википедия
Film 8 Mm — Pour les articles homonymes, voir 8 mm. Caméra 8 mm Le 8 mm est un format de film de cinéma amateur lancé en … Wikipédia en Français
film — FILM, filme, s.n. 1. Bandă flexibilă de celuloid, transparentă şi subţire, acoperită cu un strat de material sensibil la acţiunea luminii, pe care se formează o imagine fotografică şi care se foloseşte în fotografie, în radiografie etc. ♦ (cin.)… … Dicționar Român
film — fȉlm m <N mn fìlmovi> DEFINICIJA 1. vrpca za snimanje [crno bijeli film; kolor film]; filmska traka 2. prošireno zn. na dokumentarno ili igrano (glumljeno) djelo snimljeno na film [nijemi film; zvučni film] 3. meton. a. djelatnost na tom… … Hrvatski jezični portal