Что такое chair перевод
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
The chairs were void. 
Кресла были пусты /незаняты/.
The chairs have woven seats.
У этих стульев плетёные сиденья.
These chairs are for the office.
Эти стулья для офиса.
I’ll bed down on the chairs.
Я буду спать на стульях.
The chairs fold flat for storage.
Хранятся стулья в сложенном виде.
There are many chairs in the room.
В комнате много стульев.
This sofa won’t go with the chairs
Этот диван не будет сочетаться с креслами.
The chairs were arranged in a circle.
Стулья были расставлены по кругу.
The chairs were screwed to the floor.
Стулья были привинчены к полу.
Give me a hand to shift these chairs.
Помогите мне переставить эти стулья.
Those children have bust up the chairs.
Эти ребята попортили стулья.
The chairs were lined up along the wall.
Стулья были выстроены вдоль стены.
The chairs are carved in a rococo style.
Стулья украшены резьбой в стиле рококо.
There’s space for a table and two chairs.
Есть место для стола и двух стульев.
He positioned the chairs around the table.
Он расставил стулья вокруг стола.
The table and chairs are already in place.
Столы и стулья уже расставлены.
The table and chairs cost two weeks’ wages.
Стол и стулья стоят, как двухнедельная зарплата.
The staff made a requisition for new chairs.
Сотрудники подали заявку на новые стулья.
Cushions were scattered about on the chairs.
Подушки были разбросаны там и сям на креслах.
Could you turn your chairs to face this way?
Можешь развернуть стулья «лицом» в эту сторону?
He went wild, pushing over tables and chairs.
Он впал в ярость, переворачивая столы и стулья.
There are plenty more chairs in the next room.
В соседней комнате ещё полно стульев.
There were chairs on either side of the table.
По обеим сторонам стола стояли стулья.
You can dress these old chairs up in new covers.
Ты можешь придать этим стульям более привлекательный вид, сменив обивку.
Office staff need well-designed desks and chairs.
Конторским служащим нужны удобные столы и стулья.
The chairs were placed upside down on the tables.
Стулья стояли вверх ножками на столах.
We need to set some extra chairs around the table.
Мы должны расставить вокруг стола ещё несколько стульев.
The table and chairs are together worth about £200.
Стол и стулья вместе стоят около двухсот фунтов стерлингов.
The chairs for the concert were nearly all in place.
Стулья для концерта были почти все на месте.
The dark red walls complement the red leather chairs.
Тёмно-красные стены хорошо сочетаются с красными кожаными креслами.
Примеры, ожидающие перевода
Chairs scraped loudly as they stood up.
The set of four chairs can nest into one stack.
We haven’t christened the new garden chairs yet.
Что такое chair перевод
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
chair
1 chair
2 chair
председательское место;
амер. председатель (собрания) ;
to address the chair обращаться к председателю собрания;
chair! chair! к порядку! Bath
кресло на колесах для больных be in the
вести собрание be in the
председательствовать to take the
стать председателем собрания;
открыть собрание или заседание;
to be (или to sit) in the chair председательствовать cane
плетеное кресло (из камыша) chair возглавлять, стоять во главе;
ставить во главе
амер. место свидетеля в суде
поднимать и нести на стуле (в знак одержанной победы)
председательское место;
амер. председатель (собрания) ;
to address the chair обращаться к председателю собрания;
chair! chair! к порядку!
ж.-д. рельсовая подушка;
chair days старость
стул;
to take a chair садиться
амер. электрический стул;
to go to the chair быть казненным на электрическом стуле
председательское место;
амер. председатель (собрания) ;
to address the chair обращаться к председателю собрания;
chair! chair! к порядку!
ж.-д. рельсовая подушка;
chair days старость easy
амер. электрический стул;
to go to the chair быть казненным на электрическом стуле hammock
складной стул (с парусиновым сиденьем) to leave the
стул;
to take a chair садиться take the
занимать председательское место take the
председательствовать to take the
стать председателем собрания;
открыть собрание или заседание;
to be (или to sit) in the chair председательствовать wheel
кресло на колесах (для инвалидов) Windsor
резное деревянное кресло Windsor: Windsor = Windsor chair
3 chair
cane chair — плетёный стул; плетёное кресло
4 chair
5 chair
camp / folding chair — складной стул
swivel chair — вращающееся кресло, вращающийся стул
to be appointed to a chair/ receive a chair — получить должность заведующего кафедрой
to give up / relinquish a chair — уходить с должности заведующего кафедрой
to take the chair — стать председателем собрания; открыть собрание
to be / sit in the chair — председательствовать
The offices were newly chaired. — В офисах были поставлены новые стулья.
6 chair
camp [folding\] chair — складной стул
to be [to sit\] in the chair — председательствовать
She was voted into the chair. — Ее выбрали председателем.
She is Chair of the Finance Committee. — Она председатель финансового комитета.
This can be done by Chair’s action and confirmed later. — Это может быть сделано решением председателя с последующим утверждением.
to take the chair — стать председателем собрания.
Mr Jones took the chair. — М-р Джонс председательствовал на собрании.
to address the chair — обращаться к председателю собрания.
to ask question through the chair — задавать вопрос через председателя собрания.
chair of chemistry [of astronomy\] — кафедра химии [астрономии\]
to be appointed to a chair, to receive a chair — получить звание профессора
The meeting was chaired by Mrs Smith. — На собрании председательствовала Миссис Смит.
7 chair
8 chair
9 chair
to address the chair обраща́ться к председа́телю собра́ния
chair!, chair! к поря́дку!
to take the chair стать председа́телем собра́ния; откры́ть собра́ние или заседа́ние
to go to the chair быть казнённым на электри́ческом сту́ле
10 chair
11 chair
12 chair
13 chair
14 chair
15 chair
16 chair
17 chair
18 chair
He has been elected chair/to the chair of the executive committee. — Он был выбран председателем исполнительного комитета.
Читателям интересно будет узнать об одном письме и ответе на него в газете «Таймс» от 16 мая 1998 г.: «Активная борьба за равенство полов отразилась и на развитии определённых языковых форм. Таким примером может служить слово chairman. В настоящее время в США слово chair вытесняет слово chairperson, а в Соединённом Королевстве слово chairman употребляется как слово среднего рода». «Мне очень нравится, что из речи исчезает слово chairperson, т. к. оно носит характер чрезмерной политической корректности, хотя мне не очень нравится и слово chair. Наилучший вариант — это chairman, которое. лишено признаков «женственности». Однако любители галантности могут употреблять элегантное обращение Madam Chairman (госпожа председатель)».
19 chair
20 chair
См. также в других словарях:
chair — [ ʃɛr ] n. f. • XVe; car 1080; lat. caro, carnis→ carné; acharner I ♦ 1 ♦ Substance molle du corps de l homme ou des animaux, essentiellement constituée des tissus musculaire et conjonctif (opposé à squelette). La chair et les os. Os dépouillés… … Encyclopédie Universelle
chair — 1. (chêr) s. f. 1° Toutes les parties molles du corps de l homme et des animaux, et plus particulièrement la partie rouge des muscles. Recevoir une blessure dans les chairs. • Mais je n ai plus trouvé qu un horrible mélange D os et de chairs… … Dictionnaire de la Langue Française d’Émile Littré
chair — CHAIR. s. fém. Substance molle et sanguine, qui est entre la peau et les os de l animal. Chair vive, chair morte, chair ferme. Avoir un coup d épée dans les chairs. Avoir la chair bonne. On guérit aisément les blessures qui ne sont que dans les… … Dictionnaire de l’Académie Française 1798
chair — CHAIR. s. f. Substance molle & sanguine qui est entre la peau & les os de l animal. Chair vive. chair morte. chair ferme. il a un coup d espée dans les chairs. il a la chair bonne, on guerit aisément ses blessures. il a la chair mauvaise, il est… … Dictionnaire de l’Académie française
chair — Chair, Caro, Ce que communéement disons Chair, Les Hebrieux dient Scheer. Parquoy semble que nous ayons laissé la premiere lettre, et nous soyons accoustumez à prononcer Cheer. Tous vendans chair cuite, Omnes popinarum institores, B. ex Seneca.… … Thresor de la langue françoyse
chair — [cher] n. [ME & OFr chaire < L cathedra: see CATHEDRA] 1. a piece of furniture for one person to sit on, having a back and, usually, four legs 2. a seat of authority or dignity 3. the position of a player in an instrumental section of a… … English World dictionary
chair — ► NOUN 1) a separate seat for one person, with a back and four legs. 2) the person in charge of a meeting or an organization. 3) a professorship. 4) (the chair) US short for ELECTRIC CHAIR(Cf. ↑electric chair). ► … English terms dictionary
chair — chair; chair·man·ship; chair·o·plane; chair·man; … English syllables
chair — [n1] single seat furniture armchair, bench, cathedra, recliner, rocker, sling*; concept 443 chair [n2] person in or position of authority captain, chairperson, director, fellowship, helm, instructorship, leader, monitor, position of control,… … New thesaurus
существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
He sat down in a chair.
I’ll get you a chair.
Я принесу вам стул.
He was sitting in a chair.
A chair made of cedar
Стул сделанный из кедра.
She acts as the chair.
Она выполняет обязанности председателя.
He sank into a chair.
Он опустился в кресло.
Chair!
He hurled a chair at me.
Он швырнул в меня стулом.
He dropped into a chair.
Он плюхнулся в кресло.
Mr Jones took the chair.
М-р Джонс председательствовал на собрании.
She was voted into the chair.
Ее выбрали председателем.
He flopped into a chair.
Он плюхнулся в кресло.
Pad the seat of the chair.
Набейте сиденье стула (наполнителем).
One leg of the chair is cracked.
Одна из ножек стула треснула.
He sat back in his chair.
Он снова сел в кресло.
He crafted the chair lovingly.
Он смастерил этот стул с любовью.
This old chair is cheap.
Этот старый стул — дешёвый.
He sank back into his chair.
Он откинулся на спинку кресла.
She bounced out of the chair.
Она вскочила со стула.
He eased himself into a chair.
Он наконец то уселся в кресло и расслабился.
The offices were newly chaired.
В офисах были поставлены новые стулья.
She subsided into the easy chair.
Она опустилась в мягкое кресло.
She sat the toddler in the chair.
Она посадила малыша в кресло.
He put his feet on an empty chair.
Он положил ноги на пустой стул.
I lapsed into a low chair.
Я опустился в низкое кресло.
She bid for a desk and a chair.
Она предложила купить у неё стол и стул.
He flumped down into the chair.
Он тяжело опустился в кресло.
Jimmy slouched back in his chair.
Джимми развалился в своём кресле.
She subsided into the chair
Она погрузилась (села) в кресло.
He lolled back in his chair.
Он лениво откинулся на спинку кресла.
Примеры, ожидающие перевода
I scrunched down in the chair.
There’s a gob of gum on my chair.
He ensconced himself in the chair
(chair)
1 chair
2 chair
председательское место;
амер. председатель (собрания) ;
to address the chair обращаться к председателю собрания;
chair! chair! к порядку! Bath
кресло на колесах для больных be in the
вести собрание be in the
председательствовать to take the
стать председателем собрания;
открыть собрание или заседание;
to be (или to sit) in the chair председательствовать cane
плетеное кресло (из камыша) chair возглавлять, стоять во главе;
ставить во главе
амер. место свидетеля в суде
поднимать и нести на стуле (в знак одержанной победы)
председательское место;
амер. председатель (собрания) ;
to address the chair обращаться к председателю собрания;
chair! chair! к порядку!
ж.-д. рельсовая подушка;
chair days старость
стул;
to take a chair садиться
амер. электрический стул;
to go to the chair быть казненным на электрическом стуле
председательское место;
амер. председатель (собрания) ;
to address the chair обращаться к председателю собрания;
chair! chair! к порядку!
ж.-д. рельсовая подушка;
chair days старость easy
амер. электрический стул;
to go to the chair быть казненным на электрическом стуле hammock
складной стул (с парусиновым сиденьем) to leave the
стул;
to take a chair садиться take the
занимать председательское место take the
председательствовать to take the
стать председателем собрания;
открыть собрание или заседание;
to be (или to sit) in the chair председательствовать wheel
кресло на колесах (для инвалидов) Windsor
резное деревянное кресло Windsor: Windsor = Windsor chair
3 chair
cane chair — плетёный стул; плетёное кресло
4 chair
5 chair
camp / folding chair — складной стул
swivel chair — вращающееся кресло, вращающийся стул
to be appointed to a chair/ receive a chair — получить должность заведующего кафедрой
to give up / relinquish a chair — уходить с должности заведующего кафедрой
to take the chair — стать председателем собрания; открыть собрание
to be / sit in the chair — председательствовать
The offices were newly chaired. — В офисах были поставлены новые стулья.
6 chair
camp [folding\] chair — складной стул
to be [to sit\] in the chair — председательствовать
She was voted into the chair. — Ее выбрали председателем.
She is Chair of the Finance Committee. — Она председатель финансового комитета.
This can be done by Chair’s action and confirmed later. — Это может быть сделано решением председателя с последующим утверждением.
to take the chair — стать председателем собрания.
Mr Jones took the chair. — М-р Джонс председательствовал на собрании.
to address the chair — обращаться к председателю собрания.
to ask question through the chair — задавать вопрос через председателя собрания.
chair of chemistry [of astronomy\] — кафедра химии [астрономии\]
to be appointed to a chair, to receive a chair — получить звание профессора
The meeting was chaired by Mrs Smith. — На собрании председательствовала Миссис Смит.
7 chair
8 chair
9 chair
to address the chair обраща́ться к председа́телю собра́ния
chair!, chair! к поря́дку!
to take the chair стать председа́телем собра́ния; откры́ть собра́ние или заседа́ние
to go to the chair быть казнённым на электри́ческом сту́ле
10 chair
11 chair
12 chair
13 chair
14 chair
15 chair
16 chair
17 chair
18 chair
He has been elected chair/to the chair of the executive committee. — Он был выбран председателем исполнительного комитета.
Читателям интересно будет узнать об одном письме и ответе на него в газете «Таймс» от 16 мая 1998 г.: «Активная борьба за равенство полов отразилась и на развитии определённых языковых форм. Таким примером может служить слово chairman. В настоящее время в США слово chair вытесняет слово chairperson, а в Соединённом Королевстве слово chairman употребляется как слово среднего рода». «Мне очень нравится, что из речи исчезает слово chairperson, т. к. оно носит характер чрезмерной политической корректности, хотя мне не очень нравится и слово chair. Наилучший вариант — это chairman, которое. лишено признаков «женственности». Однако любители галантности могут употреблять элегантное обращение Madam Chairman (госпожа председатель)».
19 chair
20 chair
См. также в других словарях:
chair — [ ʃɛr ] n. f. • XVe; car 1080; lat. caro, carnis→ carné; acharner I ♦ 1 ♦ Substance molle du corps de l homme ou des animaux, essentiellement constituée des tissus musculaire et conjonctif (opposé à squelette). La chair et les os. Os dépouillés… … Encyclopédie Universelle
chair — 1. (chêr) s. f. 1° Toutes les parties molles du corps de l homme et des animaux, et plus particulièrement la partie rouge des muscles. Recevoir une blessure dans les chairs. • Mais je n ai plus trouvé qu un horrible mélange D os et de chairs… … Dictionnaire de la Langue Française d’Émile Littré
chair — CHAIR. s. fém. Substance molle et sanguine, qui est entre la peau et les os de l animal. Chair vive, chair morte, chair ferme. Avoir un coup d épée dans les chairs. Avoir la chair bonne. On guérit aisément les blessures qui ne sont que dans les… … Dictionnaire de l’Académie Française 1798
chair — CHAIR. s. f. Substance molle & sanguine qui est entre la peau & les os de l animal. Chair vive. chair morte. chair ferme. il a un coup d espée dans les chairs. il a la chair bonne, on guerit aisément ses blessures. il a la chair mauvaise, il est… … Dictionnaire de l’Académie française
chair — Chair, Caro, Ce que communéement disons Chair, Les Hebrieux dient Scheer. Parquoy semble que nous ayons laissé la premiere lettre, et nous soyons accoustumez à prononcer Cheer. Tous vendans chair cuite, Omnes popinarum institores, B. ex Seneca.… … Thresor de la langue françoyse
chair — [cher] n. [ME & OFr chaire < L cathedra: see CATHEDRA] 1. a piece of furniture for one person to sit on, having a back and, usually, four legs 2. a seat of authority or dignity 3. the position of a player in an instrumental section of a… … English World dictionary
chair — ► NOUN 1) a separate seat for one person, with a back and four legs. 2) the person in charge of a meeting or an organization. 3) a professorship. 4) (the chair) US short for ELECTRIC CHAIR(Cf. ↑electric chair). ► … English terms dictionary
chair — chair; chair·man·ship; chair·o·plane; chair·man; … English syllables
chair — [n1] single seat furniture armchair, bench, cathedra, recliner, rocker, sling*; concept 443 chair [n2] person in or position of authority captain, chairperson, director, fellowship, helm, instructorship, leader, monitor, position of control,… … New thesaurus