Что такое behind перевод на русский язык
behind
behind the curtain — за кулисами, не публично, скрытно
to be behind — опаздывать
to fall behind — отставать.
Смотреть что такое «behind» в других словарях:
Behind — Daten zum Spiel Autor Michael Palm, Sebastian Jakob Grafik Eckhardt Freytag, Volkan Baga, Franz Vohwinkel u.a. Verlag Fishtank (Ravensburger) Erscheinungsjahr 2003 Art … Deutsch Wikipedia
behind — [bē hīnd′, bihīnd′] adv. [ME bihinden < OE behindan: see BE & HIND1] 1. in or to the rear or back [to walk behind, to look behind] 2. at an earlier time; in the past [my joy lies behind] 3. in a former place, condition, etc … English World dictionary
behind — [adv1/prep1] position farther back; following abaft, after, afterwards, at the heels of*, at the rear of, back of, bringing up the rear*, eating the dust*, in the background, in the wake, later than, next, off the pace, subsequently, trailing;… … New thesaurus
behind — (adv.) O.E. behindan behind, after, from bi by + hindan from behind (see HIND (Cf. hind) (adj.)). The prepositional sense emerged in Old English. Euphemistic noun meaning backside of a person is from 1786. Phrase behind the times is from 1905.… … Etymology dictionary
behind in — (something) not finished at the expected time. Jed was behind in school and didn t graduate with the other kids his age … New idioms dictionary
behind — index back (in arrears), delinquent (overdue) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
behind — *after Antonyms: ahead … New Dictionary of Synonyms
behind — ► PREPOSITION & ADVERB 1) at or to the back or far side of. 2) further back than other members of a moving group. 3) in support of. 4) responsible for (an event or plan). 5) less advanced than. 6) late in accomplishing or paying something. 7) … English terms dictionary
behind
Смотреть что такое «behind» в других словарях:
Behind — Daten zum Spiel Autor Michael Palm, Sebastian Jakob Grafik Eckhardt Freytag, Volkan Baga, Franz Vohwinkel u.a. Verlag Fishtank (Ravensburger) Erscheinungsjahr 2003 Art … Deutsch Wikipedia
behind — [bē hīnd′, bihīnd′] adv. [ME bihinden < OE behindan: see BE & HIND1] 1. in or to the rear or back [to walk behind, to look behind] 2. at an earlier time; in the past [my joy lies behind] 3. in a former place, condition, etc … English World dictionary
behind — [adv1/prep1] position farther back; following abaft, after, afterwards, at the heels of*, at the rear of, back of, bringing up the rear*, eating the dust*, in the background, in the wake, later than, next, off the pace, subsequently, trailing;… … New thesaurus
behind — (adv.) O.E. behindan behind, after, from bi by + hindan from behind (see HIND (Cf. hind) (adj.)). The prepositional sense emerged in Old English. Euphemistic noun meaning backside of a person is from 1786. Phrase behind the times is from 1905.… … Etymology dictionary
behind in — (something) not finished at the expected time. Jed was behind in school and didn t graduate with the other kids his age … New idioms dictionary
behind — index back (in arrears), delinquent (overdue) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
behind — *after Antonyms: ahead … New Dictionary of Synonyms
behind — ► PREPOSITION & ADVERB 1) at or to the back or far side of. 2) further back than other members of a moving group. 3) in support of. 4) responsible for (an event or plan). 5) less advanced than. 6) late in accomplishing or paying something. 7) … English terms dictionary
behind
She put her hands behind her — Она заложила руки у себя за спиной.
The village lies on the other side (or beyond) the river — Деревня на той стороне реки/за рекой.
He lived on the other side of the hill — Он жил за холмом/по ту сторону холма.
Полезное
Смотреть что такое «behind» в других словарях:
Behind — Daten zum Spiel Autor Michael Palm, Sebastian Jakob Grafik Eckhardt Freytag, Volkan Baga, Franz Vohwinkel u.a. Verlag Fishtank (Ravensburger) Erscheinungsjahr 2003 Art … Deutsch Wikipedia
behind — [bē hīnd′, bihīnd′] adv. [ME bihinden < OE behindan: see BE & HIND1] 1. in or to the rear or back [to walk behind, to look behind] 2. at an earlier time; in the past [my joy lies behind] 3. in a former place, condition, etc … English World dictionary
behind — [adv1/prep1] position farther back; following abaft, after, afterwards, at the heels of*, at the rear of, back of, bringing up the rear*, eating the dust*, in the background, in the wake, later than, next, off the pace, subsequently, trailing;… … New thesaurus
behind — (adv.) O.E. behindan behind, after, from bi by + hindan from behind (see HIND (Cf. hind) (adj.)). The prepositional sense emerged in Old English. Euphemistic noun meaning backside of a person is from 1786. Phrase behind the times is from 1905.… … Etymology dictionary
behind in — (something) not finished at the expected time. Jed was behind in school and didn t graduate with the other kids his age … New idioms dictionary
behind — index back (in arrears), delinquent (overdue) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
behind — *after Antonyms: ahead … New Dictionary of Synonyms
behind — ► PREPOSITION & ADVERB 1) at or to the back or far side of. 2) further back than other members of a moving group. 3) in support of. 4) responsible for (an event or plan). 5) less advanced than. 6) late in accomplishing or paying something. 7) … English terms dictionary
Перевод слова «behind» с английского на русский.
behind
[прилагательное] за, позади, после
behind barbed wire — за колючей проволокой
leave them behind — оставить их позади
leave behind — оставить после себя
[наречие] сзади (синоним at the rear), ниже
[глагол] отставать, отстать (синоним abreast)
behind schedule — отставать от графика
behind the times — отстать от жизни
Словосочетания
to burn bridges behind one — сжигать за собой мосты, сжигать корабли
to follow close behind the man — следовать непосредственно за этим человеком
to drop behind one’s competitors — отставать от своих конкурентов
he’s not even dry behind the ears — у него молоко на губах не обсохло
to accuse smb. behind his back — обвинять кого-л. за глаза
to be / stand four-square behind smb. — решительно поддерживать кого-л.
behind the front line — за линией фронта
to go behind the stereotypes — не ограничиваться стереотипами
to follow hard after / behind / upon smb. — следовать по пятам за кем-л.
building immediately behind this tower — здание, находящееся сразу за этой башней
Примеры
Look behind you!
Оглянись!
The sun was behind a cloud.
Солнце скрылось за тучей.
The cat hid behind the couch.
Кот спрятался за диваном.
Jane shut the door behind her.
Джейн закрыла за собой дверь.
be behind
1 behind
2 behind
3 behind
запаздывать;
to fall behind отставать
prep ниже (по качеству и т. п.) ;
he is behind other boys of his class он отстает от своих одноклассников (по успехам, развитию)
сзади, позади;
после
декорация;
behind the scenes за кулисами (тж. перен.)
time с опозданием;
behind the times отсталый;
устарелый;
there is more behind it тут что-то еще кроется
time с опозданием;
behind the times отсталый;
устарелый;
there is more behind it тут что-то еще кроется
запаздывать;
to fall behind отставать fall
behind отставать, оставаться позади
prep ниже (по качеству и т. п.) ;
he is behind other boys of his class он отстает от своих одноклассников (по успехам, развитию)
оставлять, забывать;
I’ve left the magazines behind я забыл (принести) журналы
оставить позади, превзойти to leave
оставить после себя to leave
оставлять, забывать;
I’ve left the magazines behind я забыл (принести) журналы leave:
behind забывать (где-л.)
time с опозданием;
behind the times отсталый;
устарелый;
there is more behind it тут что-то еще кроется
женщины и дети оставшиеся в своей стране (хотя их кормильцы уехали на заработки в другую страну)
4 behind
5 behind
She was walking a little behind. — Она шла немного позади.
He came up from behind. — Он подошел сзади.
It was done behind my back. — Это было сделано за моей спиной.
The sun was behind a cloud. — Солнце находилось за облаком.
6 behind
go behind — идти позади, сзади, отставать
7 behind
behind the house за до́мом, позади́ до́ма
8 behind
9 behind
The sun was behind a cloud. — Солнце скрылось за тучей.
You walk ahead and we’ll follow along behind you. — Ты иди впереди, а мы пойдём вслед за тобой.
behind time — поздно, с опозданием
He is behind other boys of his age. — Он отстаёт в развитии от мальчиков своего возраста.
They have the army behind them. — За их спиной стоит армия.
10 behind
11 behind
12 behind
She put her hands behind her — Она заложила руки у себя за спиной.
He lived on the other side of the hill — Он жил за холмом/по ту сторону холма.
13 behind
behind the station — за вокза́лом
leave behind — обогна́ть behind smb’s back за спино́й у кого-л.
behind the scenes — за кули́сами, скры́тно
behind the times — отста́вший от жи́зни
14 behind
15 behind
behind the curtain — за кулисами, не публично, скрытно
16 behind
I’ve got a boil on the behind that’s driving me crazy — У меня на заднице нарыв, который меня с ума сведет
17 behind
18 behind
19 behind
3.7 задняя область (behind): Место сзади испытуемого объекта, где измеряют звуковой сигнал, соответствующий приемной стороне.
20 behind
См. также в других словарях:
Behind — Daten zum Spiel Autor Michael Palm, Sebastian Jakob Grafik Eckhardt Freytag, Volkan Baga, Franz Vohwinkel u.a. Verlag Fishtank (Ravensburger) Erscheinungsjahr 2003 Art … Deutsch Wikipedia
Behind the Wheel — Single par Depeche Mode extrait de l’album Music for the Masses Face A Behind the Wheel Face B Route 66 Sortie 28 décembre 1987 … Wikipédia en Français
Behind the Wheel — Saltar a navegación, búsqueda «Behind the Wheel» Sencillo de Depeche Mode del álbum Music for the Masses Lado B «Route 66» Publicación 28 de Diciembre de 1987 en … Wikipedia Español
Behind Crimson Eyes — Origin Victoria, Australia Genres Post hardcore Punk rock[1] Years active 2004 present … Wikipedia
Behind the Music — Saltar a navegación, búsqueda Behind the Music Género Documental País de origen Estados Unidos … Wikipedia Español
behind — [bē hīnd′, bihīnd′] adv. [ME bihinden < OE behindan: see BE & HIND1] 1. in or to the rear or back [to walk behind, to look behind] 2. at an earlier time; in the past [my joy lies behind] 3. in a former place, condition, etc … English World dictionary
Behind the sofa — is a British pop culture phrase, used as a metaphor to describe the actions that a state of fear may drive a person to mdash; e.g., a child hiding behind the sofa to avoid a frightening television programme. Although the phrase is sometimes… … Wikipedia
Behind Closed Doors — refers to things said or done in private.* Behind closed doors (football), a term that describes football matches played where spectators are not allowed to watchBehind Closed Doors may also refer to:In music: * Behind Closed Doors (song), by… … Wikipedia
Behind These Hazel Eyes — «Behind These Hazel Eyes» Сингл … Википедия