Что случилось со швабриным

Алексей Иванович Швабрин — образ и характеристика героя романа А. С. Пушкина «Капитанская дочка»

Личность

Алексей Иванович Швабрин – офицер, дворянин из добропорядочной состоятельной семьи. Ранее он служил в элитном подразделении армии — гвардии, но уже пятый год находится в Белогорской крепости, куда был сослан в качестве наказания за убийство человека (в результате дуэли). Точный возраст его не указан, но известно, что это был «молодой офицер».

Внешность

Внешность Швабрина за короткий промежуток времени резко меняется. В начале романа Гринёв описывает его молодым человеком невысокого роста с некрасивым смуглым лицом, которое отличалось живостью выражения, и с чёрными, как смоль, волосами.

Через некоторое время крепость захватил Пугачёв со своими сторонниками, и Швабрин перешёл на его сторону. Его внешность изменилась: он отрастил бороду и носил казацкий кафтан, а волосы обстриг в кружок — как Пугачёв.

Во время ареста за службу у Пугачёва Швабрин выглядел жалко: был очень худ, бледен; его чёрные волосы резко стали седыми; длинная борода была всклокочена. Гринёва поразила такая резкая перемена во внешности бывшего сослуживца.

Характер

Все окружающие также вначале отзывались о Швабрине с некоторым почтением, но в их отношении к нему чувствовалось недоверие, так как он, по словам Василисы Егоровны, не верил в Бога, а поэтому был несколько чужим для них.

Маша считала его умным человеком, но не питала к нему симпатии, несмотря на то, что он ухаживал за нею и даже сватался.

Как все образованные дворяне, Швабрин знал французский язык и читал французские книги.

Но постепенно по отношению к нему слова характеристики меняются — по мере развития событий проявляются отрицательные черты характера этого героя. Впервые отрицательный отзыв звучит из уст старого генерала Андрея Карловича Р., старинного друга отца Петра Гринёва, который называет Швабрина «шельмой», т. е. плутом.

Затем сам Гринёв называет его «мерзавцем» и «бесстыдным лжецом» после того, как тот нелестно отозвался о характере Маши Мироновой. За этими словами последовал вызов на дуэль, окончившуюся ранением Гринёва.

Но после слов Маши о том, что Швабрин сватался к ней, Гринёв понял причину упорного злоречия Швабрина: он видел взаимную симпатию молодых людей и старался внушить им неприязнь друг к другу. Слова, ставшие поводом к ссоре, Пётр Гринёв посчитал клеветой в отношении любимой девушки.

Далее Швабрин проявил себя клеветником, подлым и злопамятным человеком, самолюбие которого было оскорблено отказом Маши, и он начал ей мстить.

После Пугачёвского бунта

Во время приезда Пугачёва с проверкой в крепость Швабрин всячески лебезит перед ним, стараясь показать свою преданность. Но заточение Маши вызывает в самозванце недовольство, и трусливый Швабрин бросается ему в ноги ради прощения. Гринева глубоко возмутил этот поступок дворянина и офицера, который валялся в ногах у простого беглого казака.

Пугачев терпит поражение, правительственные власти арестовывают Швабрина как изменщика. Одновременно арестовывают и Гринёва, и на очной ставке Швабрин продолжает свои гнусные дела: он старается оболгать и оклеветать Гринева, называя его шпионом Пугачёва, посланным в Оренбург, чтобы «передавать письменные известия о всем, что делалось в городе». Все обвинения Швабрина были ложью, впоследствии они были с него сняты благодаря Маше, которая обратилась за помощью к императрице Екатерине II.

Дальнейшая судьба Швабрина не известна. Скорее всего, за измену он был приговорён к смертной казни или пожизненной ссылке (это же грозило и Петру Гринёву).

Заключение

Некоторые критики считают образ Швабрина не до конца обрисованным, а поэтому и недостаточно понятным. Но с этим невозможно согласиться.

Что дало бы читателям более детальное описание этого героя? Да ничего! Более подробная характеристика нужна положительным героям, чтобы их поступки и размышления стали яснее, понятнее, чтобы они, возможно, стали для кого-то образцом.

Но Швабрин свою самостоятельную жизнь начал с подлости и тем же её закончил. И если смертельную дуэль с его участием ещё можно списать на горячность молодости, то дальнейшие его подлые поступки становятся всё более отвратительными и, наконец, приводят к измене и предательству. Таким образом, его нравственное падение продолжается всю его недолгую жизнь, и из своих ошибок выводов он не делает, а всё более усугубляет ситуацию. Именно этот путь по наклонной плоскости отчётливо показал Пушкин.

В начале статьи было сказано, что у Гринёва и Швабрина много общего: происхождение (оба они потомственные дворяне из состоятельных семей); личные качества (оба умные молодые люди, знают французский язык и умеют фехтовать); даже любят они одну и ту же девушку. Но как по-разному распорядились они своими судьбами! Для Петра Гринёва напутствие отца «береги платье снову, а честь смолоду» стало жизненным ориентиром. У Швабрина никаких нравственных ориентиров в жизни не было.

Характеристика образа Швабрина может пригодиться при написании сочинений и для подготовки урокам литературы.

Источник

Алексей Иванович Швабрин из романа «Капитанская дочка»

Кто такой Швабрин

С первых страниц Алексей Иванович Швабрин предстаёт перед нами формально узником крепости. Офицер был наказан за убийство во время дуэли.

Фортуна была благосклонна к молодому человеку. Он вырос в зажиточной аристократической семье, получил хорошее воспитание и образование. Алексей Иванович прекрасно говорит по-французски язык, читает французские книги, отлично фехтует. Он умён, сообразителен, остроумен, интересный собеседник: много читал и умеет поддержать разговор. («Швабрин был очень не глуп. Разговор его был остёр и занимателен»).

Его мечты о карьере также удачно сбывались. Он служил в элитных гвардейских войсках. Но безрассудный характер и горячий нрав привели его к дуэли, в результате которой погиб человек. Так оборвалась его блестящая карьера, Швабрин оказался преступником. В наказание офицера отправили служить в Белогорскую крепость, где он, на момент повествования, находится уже пять лет. Здесь его и встречает главный герой.

Внешность

Внешность Швабрина на протяжении романа меняется трижды. В начале книги он предстаёт перед читателем смуглым молодым человеком, с очень живым, но некрасивым, гладко выбритым лицом. Обычно живое лицо считается привлекательнее, чем ничего не выражающее. Но в этом случае оно производит неприятное впечатление.

Во время службы у Пугачёва Алексей Иванович отпустил бороду, подстригся «в кружок» и сменил офицерскую форму на казацкую одежду.

После подавления восстания и ареста главных защитников, Швабрин резко постарел. У него поседели волосы, борода стала выглядеть всклоченной и неопрятной, смуглое лицо побледнело, а сам он сильно похудел.

Характер

Попав в крепость, молодой человек пытается получить благосклонность Марьи Ивановны Мироновой. Однако Маше он неприятен, поэтому она не отвечает взаимностью на его ухаживания. В ответ хорошо воспитанный офицер, начинает поливать девушку грязью, сочинять про неё гадости и выставлять продажной дурочкой в глазах её потенциального жениха Гринёва.

Несмотря на то, что Швабрин горяч и вспыльчив, он труслив. Поэтому легко идёт на предательство. Нарушив офицерское слово и клятву, он изменяет государству и переходит на сторону бунтовщиков.

Несколько раз он подло и низко поступает с Петром Гринёвым. В частности, во время дуэли и при написании анонимного письма с доносом отцу главного героя.

Отношения с другими персонажами

Черты характера Швабрина накладывают глубокий отпечаток на его отношения с другими героями романа.

Привыкший к расположению к нему, как к офицеру со стороны столичных дам, Алексей Иванович надеется, что провинциальная девушка станет легкой добычей. Но тонкая натура Маши чувствует чёрную душу ухажёра, и она не отвечает ему взаимностью. Ни к чему не приводит и готовность жениться на бедной девушке. Родители Маши, стеснённые в средствах, не готовы торговать дочерью, даже ради богатого аристократа. Приезд Петра полностью рушит планы и надежды неудачливого ухажёра. Девушка влюбляется в доброго и честного Гринёва и не готова от него отказываться, даже оказавшись пленницей.

Нелегко складываются отношения Швабрина и Гринёва. В начале повествования каждый из них рад найти в глуши приятного собеседника, офицера, почти ровесника. Но, увидев, в новичке соперника Швабрин воспылал к нему неприязнью и завистью. Поэтому в дальнейшем между ними происходят постоянные стычки, а со стороны Швабрина ещё подлые поступки и доносы.

Между Пугачёвым и Швабриным также неоднозначные отношения. С одной стороны, главарь повстанцев ставит перебежчика комендантом крепости. Но, с другой стороны, Пугачёв явно высказывает к Швабрину недоверие и презрение. Чувства Емельяна Ивановича понятны: нельзя уважать человека предавшего однажды. Швабрин же заискивает перед Пугачёвым, унижается, пытается ему угодить. Он даже меняет свою личину, под стать казакам.

Финал такой бесчестной, подлой, эгоистичной жизни очевиден, Мятеж подавлен, а Швабрина ждёт заслуженное наказание: либо пожизненная ссылка, либо казнь.

Источник

Дуэли Петра Гринева и Швабрина в романе «Капитанская дочка»: текст эпизодов, описание и анализ

Дуэли Петра Гринева и Швабрина в романе «Капитанская дочка»

«. На другой день в назначенное время я стоял уже за скирдами, ожидая моего противника. Вскоре и он явился. «Нас могут застать, – сказал он мне, – надобно поспешить». Мы сняли мундиры, остались в одних камзолах и обнажили шпаги. В эту минуту из‑за скирда вдруг появился Иван Игнатьич и человек пять инвалидов. Он потребовал нас к коменданту. Мы повиновались с досадою; солдаты нас окружили, и мы отправились в крепость вслед за Иваном Игнатьичем.

Мало‑помалу буря утихла; комендантша успокоилась и заставила нас друг друга поцеловать. Палашка принесла нам наши шпаги. Мы вышли от коменданта по‑видимому примиренные. Швабрин и я остались наедине. «Наше дело этим кончиться не может», – сказал я ему. «Конечно, – отвечал Швабрин, – вы своею кровью будете отвечать мне за вашу дерзость; но за нами, вероятно, станут присматривать. Несколько дней нам должно будет притворяться. До свидания!» И мы расстались, как ни в чем не бывали.»


Вторая дуэль Гринева и Швабрина (поединок у реки)

Причиной второй дуэли Петра Гринева и Швабрина является капитанская дочка Марья Миронова. Когда-то Марья отказалась стать женой Швабрина. Самолюбивый Швабрин не может ей простить этого. Он завидует Гриневу, к которому Марья более благосклонна.

«. На другой день, когда сидел я за элегией и грыз перо в ожидании рифмы, Швабрин постучал под моим окошком. Я оставил перо, взял шпагу и к нему вышел. «Зачем откладывать? – сказал мне Швабрин, – за нами не смотрят. Сойдем к реке. Там никто нам не помешает». Мы отправились молча. Спустясь по крутой тропинке, мы остановились у самой реки и обнажили шпаги. Швабрин был искуснее меня, но я сильнее и смелее, и monsieur Бопре, бывший некогда солдатом, дал мне несколько уроков в фехтовании, которыми я и воспользовался. Швабрин не ожидал найти во мне столь опасного противника. Долго мы не могли сделать друг другу никакого вреда; наконец, приметя, что Швабрин ослабевает, я стал с живостию на него наступать и загнал его почти в самую реку. Вдруг услышал я свое имя, громко произнесенное. Я оглянулся и увидел Савельича, сбегающего ко мне по нагорной тропинке… В это самое время меня сильно кольнуло в грудь пониже правого плеча; я упал и лишился чувств. «

«. Со Швабриным я помирился в первые дни моего выздоровления Швабрин пришел ко мне; он изъявил глубокое сожаление о том, что случилось между нами; признался, что был кругом виноват, и просил меня забыть о прошедшем. Будучи от природы не злопамятен, я искренно простил ему и нашу ссору, и рану, мною от него полученную. В клевете его видел я досаду оскорбленного самолюбия и отвергнутой любви и великодушно извинял своего несчастного соперника. «

Это были материалы о дуэлях Петра Гринева и Швабрина в романе «Капитанская дочка» Пушкина: текст эпизодов, описание и анализ.

Источник

«Капитанская дочка»: а был ли Швабрин?

Михаил Шванвич, прототип одного из главных персонажей повести Пушкина, остался в истории переводчиком при канцелярии Емельяна Пугачева.

Начиная работать над повестью «Капитанская дочка», Пушкин видел ее героем дворянина, добровольно перешедшего к Пугачеву. В процессе работы замысел изменился, и черты задуманного персонажа разделились между Швабриным и Гриневым. А между тем, у героя, каким его видел первоначально Пушкин, был реальный исторический прототип — Михаил Шванвич.

История пугачевского бунта в судьбе одного офицера

Михаил Александрович Шванвич родился в 1749 году, получил домашнее образование, знал несколько языков. В 1765 году он начал службу, участвовал в русско-турецкой войне, был адъютантом генерала Потемкина. В 1773 году Шванвич попал в команду, которая должна была доставить рекрутов из Симбирской губернии в Нарву. Во время похода его отряд поступил в распоряжение генерала В. Кара, который шел к Оренбургу, осажденному Пугачевым.

Не успев толком побывать в боях против «Петра III», Шванвич оказался захвачен в плен и принес присягу мнимому императору. Пугачев, казалось, с самого начала благоволил Шванвичу: не казнил, в отличие от других офицеров (за него просили солдаты) и даже произвел его в есаулы. И тулуп «с царского плеча» тоже, если верить имеющимся источникам, пожаловал. Но, как показывал Пугачев на допросах, он просто сжалился над пленным.

Что случилось со швабриным. Смотреть фото Что случилось со швабриным. Смотреть картинку Что случилось со швабриным. Картинка про Что случилось со швабриным. Фото Что случилось со швабриным

Восстание Пугачева: документы и факты

Волею судьбы (и это выражение тут подходит как нельзя лучше) Шванвич оказался в пугачевской Военной коллегии, созданной в 1773 году специально для ведения «письменных дел». Сам Пугачев был неграмотен, хотя старательно это скрывал и даже «писал» какие-то документы — фактически ставил закорючки на бумаге. Дела в коллегии вел Иван Почиталин, числившийся секретарем императора. Шванвич же владел несколькими иностранными языками, поэтому был принят в коллегию в качестве переводчика (надо сказать, что дед нашего героя — Мартин Шванвич — занимался переводами «Санкт-Петербургских Ведомостей» на немецкий и преподавал в Академической гимназии в Санкт-Петербурге).

В декабре 1773 года оренбургский губернатор Иван Рейнсдорп получил «три соблазнительные листа», как их называет Пушкин в «Истории Пугачева». Это был указ с требованием покориться «императору Петру III». Один документ был написан пугачевскими «закорючками», второй — на русском языке и третий — на немецком. Как раз для составления таких документов в канцелярии и нужен был переводчик.

Что случилось со швабриным. Смотреть фото Что случилось со швабриным. Смотреть картинку Что случилось со швабриным. Картинка про Что случилось со швабриным. Фото Что случилось со швабриным

Указ о переходе на сторону Пугачева был главным документом, к которому приложил руку Шванвич. В дальнейшем он перевел перехваченное письмо от Голицына к Рейнсдорпу, написанное по-французски, составил французскую азбуку для нужд Военной коллегии, по некоторым сведениям, он и для самого Пугачева составил русскую азбуку. Но никаких важных писем больше не писал.

Рейнсдорп доложил о немецких бумагах Пугачева в Санкт-Петербург, чем и привлек внимание Екатерины II. Из-за этих документов она до конца 1774 года, когда состоялся суд над Пугачевым, подозревала, что в деле самозваного императора был иностранный след.

Задумывая повесть о Пугачеве, Пушкин хотел написать о дворянине, который перешел на сторону бунтовщика по идейным соображениям и верно служил ему. Однако Шванвич совершенно не подходил под образ, который был в воображении поэта: он служил Пугачеву неохотно и, если было возможно, старался уклониться от выполнения обязанностей. В основном сказывался больным.

Гринев и Швабрин: разделенная судьба

В марте 1774 года Шванвич бежал от Пугачева и явился с повинной. Он охотно давал показания о своем пребывании на стороне мятежников, не скрывая, что главной причиной, заставившей присягнуть «Петру III», был страх за жизнь.

Что случилось со швабриным. Смотреть фото Что случилось со швабриным. Смотреть картинку Что случилось со швабриным. Картинка про Что случилось со швабриным. Фото Что случилось со швабриным

В конце 1774 года состоялся суд над Пугачевым и его сподвижниками, а в начале 1775 года объявлен приговор. В отношении Шванвича было принято решение «лиша чинов и дворянства, ошельмовать, переломя над ним шпагу», а затем отправить в ссылку в Новую Мангазею (недалеко от Туруханска). На его деле была поставлена резолюция: казенных денег на содержание не выдавать, то есть Шванвич должен был жить своим трудом. В архивах сохранилось несколько документов, написанных им: видимо, будучи человеком образованным, он вел различные дела и торговые расчеты. Умер Михаил Шванвич в Туруханске в 1802 году, оставив двух дочерей.

Источник

Что случилось со швабриным. Смотреть фото Что случилось со швабриным. Смотреть картинку Что случилось со швабриным. Картинка про Что случилось со швабриным. Фото Что случилось со швабриным

В глазах порядочного человека он подлец и ничтожество. И всякий уважающий себя офицер обязан в такой ситуации защищать честь дамы. Особенно если любит её.

У каждого свой путь

Оренбургская область — это уже окраина Российской империи, дальше расстилаются бесконечные киргизские степи. Так случилось, что в пограничной Белогорской крепости накануне пугачёвского бунта довелось служить именно этим двум офицерам, и конфликт между ними Пушкин описал в «Капитанской дочке». Кто они и как попали туда?

Из гвардии прямиком в глухомань

Что случилось со швабриным. Смотреть фото Что случилось со швабриным. Смотреть картинку Что случилось со швабриным. Картинка про Что случилось со швабриным. Фото Что случилось со швабриным

Ссылка длилась уже пятый год. Разумеется, такие перемены в жизни совсем не радовали офицера, и ничего интересного для себя Алексей не находил в богом забытой крепости.

Ему недоставало того, с чем давно сжился:

Завышенная самооценка и пренебрежительное отношение к окружающим способствовали тому, что молодой человек чувствовал себя всё более одиноким. А унылое прозябание в глуши могло вызвать лишь жесточайшую хандру и ожесточение.

Звание, которое имел Швабрин, автор не упомянул. Известно лишь, что офицер был разжалован после инцидента в гвардии. Вполне возможно, что он также был поручиком (это младший чин, но ещё офицерский).

Почему Пушкин не упоминает о звании, доподлинно неизвестно. Можно предположить, что из-за совершённого предательства во время бунта и перехода под предводительство Пугачёва.

Служить Отчизне по совести

Юный Пётр Гринёв — сын помещика и бедной дворянки. Семья жила по патриархальным порядкам, много лет не выезжала в свет. Молодой человек вырос в отцовском имении где-то под Симбирском, воспитывался в строгом соответствии с понятиями отца, отставного премьер-майора, о долге, чести и совести. Несмотря на то что мальчиком особо не занимались, свободу барчука (в том числе и внутреннюю) никто не ограничивал, кое-какое образование отрок всё же получил:

Что случилось со швабриным. Смотреть фото Что случилось со швабриным. Смотреть картинку Что случилось со швабриным. Картинка про Что случилось со швабриным. Фото Что случилось со швабриным

Последнего, правда, назвать учителем можно лишь с большой натяжкой, так как своими обязанностями он практически не занимался. Но такие нравы царили в те времена: модно было заграничных «специалистов» приглашать.

Можно по-разному исполнять долг перед отечеством. Многие дети дворян, обретаясь в столице, большую часть времени и сил растрачивали на гораздо более свободные занятия, нежели военная служба, на которой они числились. Куда интереснее, чем марши на плацу, им были:

А Пётр Андреевич Гринёв по воле своего родителя послужить царице-матушке отправился в Белогорскую крепость в чине прапорщика. И было ему тогда целых 17 лет!

О том, что юноша слегка расстроился из-за того, что ехать нужно не в Семёновский полк, а бог знает куда, можно сказать после анализа отрывка, в котором Пётр рассуждает о решении отца.

У чести подлость не в фаворе

На первых порах отношения между юным офицером из Симбирской губернии и его более старшим сослуживцем даже напоминали дружбу. В принципе, это предсказуемо: чем чище и порядочнее человек, тем сложнее ему заподозрить кого-то в отсутствии чести.

Что случилось со швабриным. Смотреть фото Что случилось со швабриным. Смотреть картинку Что случилось со швабриным. Картинка про Что случилось со швабриным. Фото Что случилось со швабриным

Пётр был по-юношески открыт и неопытен. Но даже он вскоре начал замечать, что описания и высказывания Швабрина, особенно о членах семьи коменданта крепости Миронова, носят весьма неприятный характер. Причём чем дальше, тем чаще повторялись подобные сцены.

Когда между Марьей Ивановной, дочерью капитана Миронова, и Петром Андреевичем начала зарождаться симпатия, Швабрин ещё пользовался расположением Гринёва. Но можно предположить, какие чувства бушевали в душе Алексея Швабрина.

Причина конфликта между офицерами

Разумеется, юный прапорщик совершенно искренне рассказывал товарищу о понравившейся барышне, поэтому даже прочёл ему одно из собственных сочинений, которое посвятил Маше.

Гринёву было неприятно, что сослуживец начал критиковать опус, Мало того, Швабрин допустил непозволительные высказывания в адрес дочери коменданта с пошлыми намёками на её моральный облик. Этого юноша стерпеть не мог. Вспыхнувшая ссора завершилась вызовом на дуэль. Так внешне выглядит причина дуэли Гринёва и Швабрина.

Петр Андреевич ничего не знал о том, что произошло в крепости за год до его приезда. Тогда Швабрин пытался свататься к дочери коменданта, но безуспешно. Марье Ивановне он категорически не понравился — внешние данные не располагали, а особенности характера Алексея Ивановича не могли убедить девушку согласиться на его предложение.

Имей Гринёв такую информацию, возможно, именно этого разговора не произошло бы. Но конфликт был неизбежен, нашёлся бы иной повод для ссоры, ведь благородство с подлостью не уживаются.

Сударь, прошу к барьеру!

Дуэль назначили, но первая попытка закончилась ничем: их увидели, не медля и секунды препроводили к Миронову. Там офицерам была уготована взбучка, но это не остудило ни одного, ни другого.

И уже на следующий день поединок состоялся на берегу реки. Без секундантов и свидетелей. Это уже указывает на попытку совершить убийство юного противника. Швабрин, как опытный дуэлянт, не ожидал серьёзного сопротивления и рассчитывал на лёгкую победу.

Что случилось со швабриным. Смотреть фото Что случилось со швабриным. Смотреть картинку Что случилось со швабриным. Картинка про Что случилось со швабриным. Фото Что случилось со швабриным

Но оказалось, что юный прапорщик неплохо фехтует, спасибо учителю-французу. Пожалуй, это самое важное, чему иностранец научил своего воспитанника.

Показательно поведение на поединке Гринёва и Швабрина. Молодой офицер оказался более опасным и выносливым противником, нежели рассчитывал Алексей Иванович. И кто знает, чем могла бы закончиться дуэль, если бы Гринёв не отвлёкся на крики своего Савельича.

Подлая натура Швабрина проявилась ещё раз. Воспользовавшись ситуацией, он тяжело ранил противника. Этот эпизод характеризует Алексея Ивановича как человека без чести. Равно, как и письмо к отцу юного соперника, и попытка указать на Гринёва как на приспешника Пугачёва.

Антиподы практически во всём

Пушкин создал совершенно противоположные образы двух молодых офицеров. Один молод, горяч и неосторожен, но безупречно честен в отношениях с людьми, верен долгу перед Отечеством даже в ситуациях, угрожающих жизни.

Другой постарше и образованнее, богаче своего сослуживца. Однако любить несмотря на знатное происхождение, готов лишь себя. Да и клятвопреступником, предателем станет без особых угрызений совести. И даже займёт пост коменданта крепости по воле бунтовщика. А получив власть, будет использовать её в своих низменных целях.

Ведь, встреться ему провинциалка Марья Ивановна Миронова где-нибудь в столице, он вряд ли даже взгляд на неё бросил. Но в этой глухомани всё виделось иначе: ему (!) отказали, предпочли юнца, какого-то захудалого дворянчика из провинции. Покорить волю девушки, подчинить её себе — это стало очень важным для самоутверждения Швабрина.

Описанная Пушкиным дуэль Гринёва со Швабриным — не просто поединок двух повздоривших мужчин. Если рассмотреть не только повод, но и причины, становится понятно: этот поединок был практически неизбежным. Рано или поздно шпаги зазвенели бы.

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *