Что случилось на украинском

так случилось что

981 зиять

982 златоглавый

983 злиться

984 зло

со зла — спересе́рдя, із (зі, зо, від) зло́сті, зі зла

зло пошути́ть над кем — зло (зле, недо́бре) пожартува́ти над ким

985 злонравие

986 злоупотреблять

987 знакомый

988 знаменательный

989 знаменитость

990 знаменовать

991 знахарить

992 значение

име́ть большо́е \значение ние — ма́ти вели́ке зна́чення (велику́ вагу́), бага́то ва́жити

993 значить

994 золото

чёрное \золото то — ( нефть) чо́рне зо́лото

не всё то \золото то, что блести́т — см. блестеть 1)

995 зоркий

996 и т. д.

997 игла

адмиралте́йская \игла ла́ — адміралте́йський шпиль

морска́я \игла ла́ — ихт. морська́ го́лка

998 игнорировать

999 играть

\игратьть в зага́дки — гра́ти в за́га́дки, зага́дувати за́га́дки [оди́н о́дному]

\игратьть в ку́клы — гра́тися (гуля́ти, гуля́тися) в ляльки́ (з лялька́ми)

\игратьть в ша́хматы — гра́ти (гуля́ти) в ша́хи

\игратьть глаза́ми — гра́ти очи́ма

\игратьть на би́рже — гра́ти на бі́ржі

\игратьть на не́рвах чьих — см. нерв

\игратьть на́ руку (в ру́ку) кому́ — гра́ти на ру́ку кому́

\игратьть огнём (с огнём) — гра́тися з вогне́м

\игратьть роль — а) прям. гра́ти роль; б) перен. відіграва́ти роль

\игратьть сва́дьбу — справля́ти (гуля́ти, гра́ти) весі́лля

\игратьть свое́й жи́знью — гра́ти свої́м життя́м

\игратьть слова́ми — гра́ти слова́ми; ( острить) каламбу́рити

\игратьть все́ми цвета́ми [ра́дуги] — гра́ти (виграва́ти, міни́тися, перелива́ти, перелива́тися) всіма́ ба́рвами [ра́йдуги]

\игратьть в две (в четы́ре) руки́ — гра́ти (виграва́ти) в дві (в чоти́ри) руки́

\игратьть на скри́пке — гра́ти (виграва́ти) на скри́пці (на скри́пку)

\игратьть пе́рвую скри́пку — гра́ти пе́ршу скри́пку

\игратьть пе́сни (пе́сню) — співа́ти [пі́сню, пісні́]

1000 игрок

См. также в других словарях:

Что случилось с Бэби Джейн? — What Ever Happened to Baby Jane? … Википедия

что — [шт ], чего, чему, чем, о чём, мест. 1. вопрос. и союзн. Указывает на предмет, явление, о к рых идёт речь. Ч. случилось? Скажи, ч. случилось. Ч. ни делай, на него не угодишь. Ч. вы говорите? (употр. также как выражение удивления по поводу чего н … Толковый словарь Ожегова

что — 1. ЧТО [шт], чего, чему, чем, о чём и неизм.; местоим. сущ. и союзн. сл. 1. Указывает на предмет, явление, ситуацию, о которых идёт речь. Что случилось? Скажи, что случилось. Чего тебе: чаю или кофе? Что вы говорите? (также: как выражение… … Энциклопедический словарь

ТАК — (1) ТАК (1) 1. нареч. Обозначает обстоятельство, способ, образ действия в знач. именно таким образом, не как нибудь иначе. Именно так. «Невежи судят точно так.» Крылов. «Так годы многие прошли.» Лермонтов. «Петру Иванычу простительно так думать и … Толковый словарь Ушакова

ЧТО — ЧТО, род. чего, мест., ср. ·произн. што, штё, ште, шта, що и пр. (щё, ряз., тамб. вят. ). Что выше нас, то не до нас. Что хочешь говори, а я не верю. Что он делает? Что взял? о неудаче. Что да что нужно, говори! | Кой, который. О ты, что в… … Толковый словарь Даля

что — I (шт) местоим. сущ. и; в зн. нареч.; в зн. нареч.; чего/, чему/, чем, о чём и; неизм. союзн. сл. 1) Указывает на предмет, явление, ситуацию, о которых идёт речь. Что случилось? Скажи, что случилось. Чего тебе: чаю или кофе? Что вы говорите?… … Словарь многих выражений

так — наречие, частица и союз. 1. нареч. Обозначает обстоятельства, образ, способ действия: таким образом. После обеда Ольга Ивановна ехала к знакомым, потом в театр или на концерт и возвращалась домой после полуночи. Так каждый день. Чехов, Попрыгунья … Малый академический словарь

Что случилось с Бэби Джейн? (фильм) — Что случилось с Бэби Джейн? What Ever Happened to Baby Jane? Жанр ужасы, трилле … Википедия

ЧТО — (1) ЧТО (1) [што] чего, чему, что, чем, о чём, местоим. 1. вопросительное. Какой предмет (вещь), какое явление? Что это такое? Чего вы ждете? Что с вами? Чем ты недоволен? Что из того (следует)? «Что нового покажет мне Москва?» Грибоедов. «Что… … Толковый словарь Ушакова

Источник

так+случилось+что

1 сяк-так

2 так

так чи сяк — так или этак, так или ина́че ина́че

3 так-ось

4 так-от

5 так-сяк

6 так-так

7 такісінький

8 гідролітак

9 літак

10 так-таки

11 так-то

12 таківський

13 тік-так

14 а

не тепе́р, а тоді́ — не тепе́рь, а тогда́

а проте́ — (а) впро́чем; ( однако) а ме́жду тем

а бува́ — а вдруг (е́сли)

а мо́же — а мо́жет быть, аво́сь

а хіба́ ні? — а [то] нет?

а чи так воно́? — так ли?

а що як — а что е́сли, а вдруг

15 аж

аж до [са́мого, са́мої, са́мих] — вплоть до

аж геть — (обозначает силу, большое распространение и переводится различно: о́чень, совсе́м, далеко́)

аж геть чу́тно — далеко́ слы́шно

аж гульк, аж глядь — (как) вдруг, (ан) глядь

аж на́дто — кра́йне

аж нія́к — ниско́лько, ничу́ть не быва́ло; ника́к нет

аж по́ки — до тех пор, пока́; пока́мест

16 ажень

17 бо

та йди́-бо сюди́! (та йди ж бо сюди́!) — да иди́ же сюда́!

18 дивина

не дивина́ — (естественно, понятно) немудрено́

от так дивина́ — вот не́видаль (невида́льщина); ( для выражения неожиданности) вот так при́тча

що за дивина́? — ( непонятно) что за стра́нность?

19 запахторити

20 заставляти

См. также в других словарях:

Что случилось с Бэби Джейн? — What Ever Happened to Baby Jane? … Википедия

что — [шт ], чего, чему, чем, о чём, мест. 1. вопрос. и союзн. Указывает на предмет, явление, о к рых идёт речь. Ч. случилось? Скажи, ч. случилось. Ч. ни делай, на него не угодишь. Ч. вы говорите? (употр. также как выражение удивления по поводу чего н … Толковый словарь Ожегова

что — 1. ЧТО [шт], чего, чему, чем, о чём и неизм.; местоим. сущ. и союзн. сл. 1. Указывает на предмет, явление, ситуацию, о которых идёт речь. Что случилось? Скажи, что случилось. Чего тебе: чаю или кофе? Что вы говорите? (также: как выражение… … Энциклопедический словарь

ТАК — (1) ТАК (1) 1. нареч. Обозначает обстоятельство, способ, образ действия в знач. именно таким образом, не как нибудь иначе. Именно так. «Невежи судят точно так.» Крылов. «Так годы многие прошли.» Лермонтов. «Петру Иванычу простительно так думать и … Толковый словарь Ушакова

ЧТО — ЧТО, род. чего, мест., ср. ·произн. што, штё, ште, шта, що и пр. (щё, ряз., тамб. вят. ). Что выше нас, то не до нас. Что хочешь говори, а я не верю. Что он делает? Что взял? о неудаче. Что да что нужно, говори! | Кой, который. О ты, что в… … Толковый словарь Даля

что — I (шт) местоим. сущ. и; в зн. нареч.; в зн. нареч.; чего/, чему/, чем, о чём и; неизм. союзн. сл. 1) Указывает на предмет, явление, ситуацию, о которых идёт речь. Что случилось? Скажи, что случилось. Чего тебе: чаю или кофе? Что вы говорите?… … Словарь многих выражений

так — наречие, частица и союз. 1. нареч. Обозначает обстоятельства, образ, способ действия: таким образом. После обеда Ольга Ивановна ехала к знакомым, потом в театр или на концерт и возвращалась домой после полуночи. Так каждый день. Чехов, Попрыгунья … Малый академический словарь

Что случилось с Бэби Джейн? (фильм) — Что случилось с Бэби Джейн? What Ever Happened to Baby Jane? Жанр ужасы, трилле … Википедия

ЧТО — (1) ЧТО (1) [што] чего, чему, что, чем, о чём, местоим. 1. вопросительное. Какой предмет (вещь), какое явление? Что это такое? Чего вы ждете? Что с вами? Чем ты недоволен? Что из того (следует)? «Что нового покажет мне Москва?» Грибоедов. «Что… … Толковый словарь Ушакова

Источник

Сайт Михаила Кожаева

Одна жизнь — тысяча возможностей

Смешной русско-украинский словарик

2010-е – сложное десятилетие в истории взаимоотношений России и Украины. Глобальный конфликт, начавшийся с событий марта 2014 года, со временем лишь разрастается. И дело уже не только в политике. Константинопольский патриарх в сентябре 2018-го фактически инициировал раскол в Православной Церкви, дав автокефалию раскольнической украинской церкви. Однако народы – при всей нагнетаемой в масс-медиа истерии – по-прежнему дружат и общаются, особенно «на местах», где политический фактор существует лишь как тема для разговора.

А разговаривают люди на русском и украинских языках, и иногда украинская версия слышится смешно на русский слух. Впрочем, обратной истории тоже никто не отменял. И вот некоторые примеры, которые у только русскоязычных людей как минимум вызывают улыбку. Итак, маленький русско-украинский словарик.
Что случилось на украинском. Смотреть фото Что случилось на украинском. Смотреть картинку Что случилось на украинском. Картинка про Что случилось на украинском. Фото Что случилось на украинском

Словарь – словник

Коробка переключения передач – скринька перепихунців

Акушерка – пупорізка (режет пуповину)

Телефонная трубка – слухавка

Леска – рибальська волосянка

Велѝка и могуча українська мова

Смех смехом, а между тем изначальный смысл, вкладываемый в украинское слово, позволяет глубже осознать значение русского аналога. Иногда могут случаться настоящие прозрения. Так, я был буквально сражён термином, обозначающим существительное «ген» – по-украински это «творець». Собственно, ничего удивительного здесь нет, поскольку греческий корень «ген» несёт тот же смысл: «творить», сравните: «генезис». В греческом тексте Библии книга Бытия так и называется: «генезис». Но украинское «творець» вызывает неподдельное восхищение, особенно на фоне призывов противостоять иностранным языкам, когда есть отечественные аналоги: українська мова даст здесь фору русскому языку.
Что случилось на украинском. Смотреть фото Что случилось на украинском. Смотреть картинку Что случилось на украинском. Картинка про Что случилось на украинском. Фото Что случилось на украинском

И раз «ген» относится к области биологии, шире – медицины, то я обратился к официальному государственному изданию: «Російсько-український медичний словник з іншомовними назвами» (Киев: Благодійний Фонд «Третє Тисячоліття», 2000). Да-да, не 2018-й, не 2014-й, а 2000-й год. Ниже приведу обширную подборку медицинских терминов на русском и украинских языках. Какое богатство смысла, какая тонкость языка. Вы только вдумайтесь: азот – душець (то есть душит, не даёт жизни), аммиак – смородець (морозит) и так далее по алфавиту. Наслаждайтесь!

Бактериология – паличкiвство (имеются в виду палочки, вызывающие заболевания)

Источник

Что случилось в России и мире, пока вы спали: Главные события за ночь и утро 14 декабря

Массовое отравление детей в Туве. Военных США захотели перебросить поближе к России. Генерал СБУ отговаривает Зеленского от похода на танке по Красной площади. Итак, что случилось в России и в мире за ночь и утро 14 декабря 2021 года.

Особенности «омикрона»

Министр здравоохранения Михаил Мурашко в эфире телеканала «Россия 1» заверил в том, что жизням пациентов в России, подхвативших «омикрон»-штамм коронавируса, ничто не угрожает.

По его словам, у всех 16 пациентов с этой ковидной мутацией в нашей стране стабильное состояние и они обходятся минимальной терапией. Кроме того, выяснилось, что среди заболевших «омикроном» есть большая доля тех, у кого ранее уже сформировался иммунитет к COVID-19, а потому и само заболевание проходит либо без симптомов, либо со слабо выраженными проявлениями.

Массовое отравление детей

В тувинской школе отравились десятки детей. О ЧП в Туве стало известно накануне, когда два десятка воспитанников республиканской школы-интерната были госпитализированы с симптомами ОРВИ.

Однако в МЧС уточнили, что наутро в больнице оказалось уже 74 учащихся и предварительной причиной госпитализации называют не ОРВИ, а пищевое отравление. В самой школе-интернате введён карантин.

Похоронить пол-Украины

Экс-глава Следственного управления СБУ генерал-майор Василий Вовк в эфире телеканала «Наш» заявил, что «не хотел бы вести украинский народ на войну ради того, чтобы Россия получила тысячи гробов, а мы похоронили пол-Украины и вообще потеряли Украину как государство».

А президента Украины Владимира Зеленского и прочих ура-патриотов, бравирующих тем что они, мол, на танках пройдутся по Красной площади и вообще до Урала дойдут, генерал предупредил о грозящей опасности.

Европу ожидает нашествие военных США

Пресс-секретарь президента США Джен Псаки анонсировала отправку американских военных в Восточную Европу в случае возможного «вторжения» России на Украину. Чиновница уверена, что такой сценарий может быть рассмотрен в Белом доме.

Тем временем американские специалисты по вопросам национальной безопасности продолжают консультации своих европейских союзников и партнёров.

Комбинация вакцин

Врач-инфекционист Андрей Поздняков полагает, что вакцинация препаратами от разных производителей не несёт никакой опасности, поскольку все они используют в качестве антигена S-белок.

Отмечается, что разница может быть в методах доставки антигена, но при этом сам принцип вакцинации одинаков: защита человеческого организма от опасного вируса.

Поздняков в беседе с РИА Новости обратил внимание на то, что комбинирование вакцин теоретически может принести даже пользу. Он не исключает, что чем разнообразнее антиген, тем лучше защищена иммунная система организма.

Источник

На Украине пообещали разгромить венгерские войска силами одной бригады

Что случилось на украинском. Смотреть фото Что случилось на украинском. Смотреть картинку Что случилось на украинском. Картинка про Что случилось на украинском. Фото Что случилось на украинском

Бывший глава Донецкой военно-гражданской администрации Павел Жебривский заявил, что Украина при необходимости уничтожит венгерскую армию силами одной бригады ВСУ. Об этом он сообщил в эфире «Четвертого канала», передает РИА Новости.

Только одна 128-я бригада фактически расколошматит все венгерские войска. Из-за этого перекрыты там (в Закарпатье. — прим. «Ленты. ру») границы

Жебривский добавил, что власти Венгрии осведомлены о сильных позициях Украины в Закарпатском регионе. «Наглая политика, которую проводит венгерская власть по отношению к Украине, безусловно, не оставляет людей равнодушными», — сказал он.

«Гром среди ясного неба»

В ноябре 2020 года Венгрия оказалась на грани ссоры с Украиной: украинского посла в Будапеште вызвали в министерство иностранных дел. Об этом сообщил глава МИД Венгрии Петер Сийярто.

Это произошло после того, как венгерского чиновника Иштвана Грежу не пустили на Украину. Политику якобы запретили въезд на ближайшие три года. Сийярто охарактеризовал случившееся как «гром среди ясного неба». Глава МИД также отметил, что незадолго до инцидента беседовал с коллегой из Украины Дмитрием Кулебой: тот якобы обещал сосредоточиться на позитивных аспектах сотрудничества.

Мы вызвали сегодня сюда, в Министерство иностранных дел, посла Украины, чтобы выразить свое возмущение таким отношением, передали свой протест и надеемся, что однажды Украина действительно вернется к поиску совместных историй успеха и сотрудничества на основе взаимного уважения. Мы готовы к этому

Утром 24 ноября Грежа приехал на пункт пропуска «Лужанка» в Закарпатской области, где украинские пограничники сообщили ему о запрете на въезд. После часового ожидания политик вернулся в Венгрию. Официальных комментариев не поступало. Чиновник — это уполномоченный министра, ответственный за развитие сотрудничества между регионом Саболч — Сатмар — Берег и Закарпатьем.

По данным издания «Европейская правда», Киев знал о запланированном визите Грежи — накануне Будапешт отправил специальную ноту.

Что случилось на украинском. Смотреть фото Что случилось на украинском. Смотреть картинку Что случилось на украинском. Картинка про Что случилось на украинском. Фото Что случилось на украинском

Что случилось на украинском. Смотреть фото Что случилось на украинском. Смотреть картинку Что случилось на украинском. Картинка про Что случилось на украинском. Фото Что случилось на украинском

Обострение отношений

26 октября 2020 года Киев уже запретил въезд двум высокопоставленным венгерским чиновникам из-за агитации Будапешта в Закарпатье в ходе местной избирательной кампании. Официально их имена не назывались, по данным источников, это Грежа и госсекретарь Венгрии, ответственный за национальную политику в правительстве Арпад Янош Потапи.

Министр иностранных дел Украины Дмитрий Кулеба в интервью агентству «Интерфакс-Украина» заявил, что данная мера была принята из-за активного вмешательства венгров во внутренние дела Украины.

Глава венгерского МИД Петер Сийярто тогда назвал решение Киева жалким и бессмысленным. Сам он в день голосования призвал украинских венгров голосовать за партию «Общество венгерской культуры Закарпатья» и действующего мэра Берегово, представителя венгерской общины Золтана Бабяка.

Истоки скандала

Дипломатический скандал между Украиной и Венгрией случился в сентябре 2018 года. Тогда появилось видео из венгерского консульства в Закарпатье, на котором консул раздавал в здании дипломатической миссии паспорта украинцам и приводил их к присяге на верность Венгрии. Впоследствии оказалось, что дипломат раздавал не паспорта, а пакет документов для получения гражданства. Однако инцидент спровоцировал скандал, по итогам которого Украина выгнала из страны консула. Венгрия ответила аналогично. На Украине пригрозили, что будут жестко реагировать на подобные действия властей соседнего государства.

Закарпатская область вошла в состав Украинской ССР в 1945 году. До этого территория входила в состав Австро-Венгрии и Чехословакии. До сих пор Закарпатскую область населяет множество этнических венгров — по данным переписи населения Украины, проведенной в 2001 году, их число достигало 151,5 тысячи.

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *