Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС

Как ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ слова Π² Английском сочинСнии?

Вопрос Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ ΠΈ Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚.

Π›ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΠΉ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚

Π½Π°ΠΆΠΌΠΈ_сюда (28) 7 (55019) 10 38 126 10 Π»Π΅Ρ‚

Π² сочинСнии ΠΏΠΎ английскому всё считаСтся Π·Π° слово, Ρ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ΡΡ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π΅Π», Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»ΡŒ «Π°»

Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС

ΠžΡ‚Π²Π΅Ρ‚Ρ‹

ΠœΠΈΡ…Π°Π»Ρ‹Ρ‡ (23) 7 (68211) 11 135 502 10 Π»Π΅Ρ‚

я Π΄Π°ΠΆΠ΅ запятыС Π·Π° слово считал

Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС

Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС

kurim_vulgarno 6 (6883) 5 20 41 10 Π»Π΅Ρ‚

Π”Π°,Π΄Π°ΠΆΠ΅ I ΠΊΠ°ΠΊ слово считай

Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС

olgap123 3 (837) 10 22 10 Π»Π΅Ρ‚

ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° я писала ΠΎΠ½ΠΈ Π²Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ Π½Π΅ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ πŸ™

Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС

edazik 4 (1594) 3 15 10 Π»Π΅Ρ‚

Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС

your_soulmate (30) 6 (9922) 3 23 76 10 Π»Π΅Ρ‚

ВсС считай.
ΠšΡΡ‚Π°Ρ‚ΠΈ, Ссли пишСшь Π² Π²ΠΎΡ€Π΄Π΅, Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠ°Ρ‚ΠΎΠΌ посчитаСт.

Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС

Анонимус 7 (40458) 2 9 18 10 Π»Π΅Ρ‚

Π’ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠ΅ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ, Ρ‡Π΅ΠΌ это Π½Π΅ слово?
Но Π²ΠΎΡ‚ Ссли «ΡΠΎΡ‡ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅» всСго Π½Π° 120 слов.
Π’ΠΎ Ρ‚Π°ΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΈ Π½Π΅ считая всС эти слова.

Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС

Valentinka3 6 (15904) 3 4 9 10 Π»Π΅Ρ‚

НСт, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ Π½Π΅ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ.. МнС ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΊΠ° ΠΏΠΎ английскому Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»Π°.

Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС

ΠŸΠΎΡ…ΠΎΠΆΠΈΠ΅ вопросы

Π”Π° Π»Π°Π΄Π½ΠΎ.
Π½Π°ΠΆΠ°Π» Π½Π° ΠΊΡƒΡ€ΠΎΠΊ
Π§Ρ‚ΠΎ Π·Π° долбанутая ΡˆΠΊΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π° пошла, сами Π΄ΡƒΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ Ρ€Π°Π·ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ, мысли ΠΎΡ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎ Ρ„Ρ€Π°Π·Π΅ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚.. Π˜Π΄ΠΈΠΎΡ‚Ρ‹

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

НовоС Π² ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π° «Письмо»

НовоС Π² ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π° «Письмо»

Письмо Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π° (Π·Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π‘1)

Ρ‡Π΅ΠΌ 91 слово (Ссли всСго 90 – сразу Β«0Β» Π±Π°Π»Π»ΠΎΠ² Π·Π° это Π·Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅.

ΠŸΡ€Π΅Π²Ρ‹ΡΠΈΡ‚ΡŒ 154 слова Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΎ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π² письмС провСряСтся

содСрТаниС, ΠΈ Π·Π° ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΡŽ).

ΠŸΡ€ΠΈ подсчСтС слов учитываСтся адрСс ΠΈ Π΄Π°Ρ‚Π°. Π”Π°Ρ‚Π°,написанная Ρ†ΠΈΡ„Ρ€Π°ΠΌΠΈ 15.06.15 считаСтся Π·Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎ слово. Π”Π°Ρ‚Π°, написанная Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ: 15th June 2015 считаСтся Π·Π° 3 слова. НачинаСм ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ с обращСния. Артикли, ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠ³ΠΈ Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π·Π° слова, Π° сокращСния Ρ‚ΠΈΠΏΠ° Β« don ’ t = do not Β» Π·Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎ слово.

АдрСс ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ΡΡ сокращСнно : Saint Petersburg (Π² ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠΌ Π²Π΅Ρ€Ρ…Π½Π΅ΠΌ ΡƒΠ³Π»Ρƒ) Russia

НазваниС ΡƒΠ»ΠΈΡ†Ρ‹, Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ€ Π΄ΠΎΠΌΠ° Π½ΠΈ Π² ΠΊΠΎΠ΅ΠΌ случаС Π½Π΅ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ. Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ считаСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΡ†ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΈΡˆΡƒΡ‰Π΅Π³ΠΎ. По этой ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π΅ письмо Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ подписано Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ, (Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π° ΠšΠ˜ΠœΠ°Ρ… ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ – просто Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡΡ‚ΡŒ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ)

Π’ письмС Ρ€Π°Π·Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΡƒΡŽ Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΡŽ Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ. ΠŸΡ€ΠΎΡΡ‚ΠΎ Π΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚Ρ‹ Π½Π° поставлСнныС вопросы, Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚ΡŒ всС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ трСбуСтся.

Π Π°Π·Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΠΎΠ΅ письмСнноС высказываниС ( Π·Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π‘2 )

ОбъСм – Ρ‚Π΅ ΠΆΠ΅ трСбования: ΠΏΠΎ заданию 200-250 слов + 10%, Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ 181 слово

это Π½ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠΉ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π», Π° 275 – Π²Π΅Ρ€Ρ…Π½ΠΈΠΉ.

1 Ρ‚ΠΈΠΏ – β€œfor” and β€œagainst” – 4- Π΅ Π°Π±Π·Π°Ρ†Π°

1 – своими словами Π²Π²Π΅Π΄ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΌΡƒ(ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡƒ), которая ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π° Π² Π·Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ

2 – 2 Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π° с ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π°ΠΌΠΈ Β«Π·Π°Β»

3 – 2 Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π° с ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π°ΠΌΠΈ Β«ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Β»

3 Π°Π±Π·Π°Ρ† – здСсь Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ ΡƒΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ люди, ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… отличаСтся ΠΎΡ‚ Ρ‚Π²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ (напиши ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Ρƒ Π½ΠΈΡ… ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅), Π° Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ напиши ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ Ρ‚Ρ‹ с Π½ΠΈΠΌ Π½Π΅ согласСн. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠΉ Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ Π² Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρƒ своСго мнСния.

НСльзя Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Ρ‚ΡŒ прСдлоТСния со слов β€œ And ”,” because ” – Ρ‚.ΠΊ. эти слова слуТат для связи слов Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ прСдлоТСния, Π° Π½Π΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π½ΠΈΠΌΠΈ.

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС

Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС

ΠŸΡ€ΠΈ ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Π·Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π° «Письмо» (Π‘1–Б2) слСдуСт ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ°Ρ€Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΡŠΡ‘ΠΌ письмСнного тСкста, Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π² количСствС слов.

Π’Ρ€Π΅Π±ΡƒΠ΅ΠΌΡ‹ΠΉ ΠΎΠ±ΡŠΡ‘ΠΌ для Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ письма Π² Π·Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ Π‘1 – 100–140 слов; для Ρ€Π°Π·Π²Ρ‘Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΠΎΠ³ΠΎ письмСнного высказывания Π² Π·Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ Π‘2 – 200–250 слов.

ДопустимоС ΠΎΡ‚ΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ Π·Π°Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡŠΡ‘ΠΌΠ° составляСт 10%. Если Π² Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π·Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ Π‘1 ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ 90 слов ΠΈΠ»ΠΈ Π² Π·Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ Π‘2 ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ 180 слов, Ρ‚ΠΎ Π·Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΊΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ ΠΈ оцСниваСтся Π² 0 Π±Π°Π»Π»ΠΎΠ². ΠŸΡ€ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠ±ΡŠΡ‘ΠΌΠ° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‡Π΅ΠΌ Π½Π° 10%, Ρ‚. Π΅. Ссли Π² Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π·Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ Π‘1 Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ 154 слов ΠΈΠ»ΠΈ Π² Π·Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ Π‘2 Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ 275 слов, ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΊΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‚Π° Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹, которая соотвСтствуСт Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΠ΅ΠΌΠΎΠΌΡƒ ΠΎΠ±ΡŠΡ‘ΠΌΡƒ.

Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΊΠ΅ задания Π‘1 отсчитываСтся ΠΎΡ‚ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ 140 слов, задания Π‘2 –250 слов, ΠΈ оцСниваСтся Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ эта Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹.

ΠŸΠΎΡ€ΡΠ΄ΠΎΠΊ опрСдСлСния ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π΅Π½Ρ‚Π° Ρ‚Π΅ΠΊΡΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… совпадСний
Π² Π·Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ Π‘2
ΠŸΡ€ΠΈ ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ задания Π‘2 особоС Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ удСляСтся способности экзамСнуСмого ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΡ†ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ€Π°Π·Π²Ρ‘Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΠΎΠ΅ письмСнноС высказываниС. Если
Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ 30% ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚Π° ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΉ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ (Ρ‚.Π΅. Ρ‚Π΅ΠΊΡΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ совпадаСт с ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ источником), Ρ‚ΠΎ выставляСтся 0 Π±Π°Π»Π»ΠΎΠ² ΠΏΠΎ ΠΊΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΡŽ «РСшСниС ΠΊΠΎΠΌΠΌΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈΒ», ΠΈ, соотвСтствСнно, всё Π·Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ оцСниваСтся Π² 0 Π±Π°Π»Π»ΠΎΠ².

Π’Π΅ΠΊΡΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ совпадСниСм считаСтся дословноС совпадСниС ΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π·ΠΊΠ° письмСнной Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ Π΄Π»ΠΈΠ½ΠΎΠΉ 10 слов ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅.
ВыявлСнныС Ρ‚Π΅ΠΊΡΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ совпадСния ΡΡƒΠΌΠΌΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ, ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠΌΠΈ 30% ΠΎΡ‚ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π³ΠΎ числа слов Π² ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚Π΅, Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π° оцСниваСтся Π² 0 Π±Π°Π»Π»ΠΎΠ².

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ:ДСмонстрационный Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ Π•Π“Π­ 2013 Π³. ΠΠΠ“Π›Π˜Π™Π‘ΠšΠ˜Π™ Π―Π—Π«Πš, 11 класс/ЀИПИ

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

Бколько всСго слов Π² английском языкС?

НСт Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ? Π‘ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈ Π²

НоситСли английского, Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹ΠΊΠ»ΠΈ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Ρ‹Π½Π΅ΡˆΠ½ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΡ‚Π΅Π½Ρ†ΠΈΠ°Π»ΠΎΠΌ языка, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Ρƒ Π½ΠΈΡ… ΡƒΠΆΠ΅ Π΅ΡΡ‚ΡŒ. И поэтому смСло Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€ΡΡŽΡ‚ свой словарный запас Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ яркими словСчками, Π±ΡƒΠ΄ΡŒ Ρ‚ΠΎ Β«grokΒ» (Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎ ΠΈ ΠΈΠ½Ρ‚ΡƒΠΈΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ), Β«crowdfundingΒ» (ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ΅ финансированиС), Β«hackathonΒ» (ΠΌΠΎΠ·Π³ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡˆΡ‚ΡƒΡ€ΠΌ) ΠΈΠ»ΠΈ Β«twerkΒ» (Ρ‚Π°Π½Π΅Ρ†). Однако, это лишь Π²Π΅Ρ€Ρ…ΡƒΡˆΠΊΠ° айсбСрга.

Богласно лингвистичСскому ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Π°Π»Ρƒ Global Language Monitor, Π΅ΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ появляСтся ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 5400 Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… слов; ΠΈ всСго лишь 1000 (ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ), впослСдствии становятся ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅ΠΌΡ‹ΠΌΠΈ, достаточными для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ занСсти ΠΈΡ… Π² ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ словаря.

Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, ΠΏΠΎ ΠΎΠ±Ρ‹ΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡŽ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚ ряд вопросов: ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π°Π΅Ρ‚ эти слова? Каким ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ? КакиС ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° Ρ€Π΅Π³ΡƒΠ»ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ ΠΈΡ… появлСниС? КакиС Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‚, приТивСтся слово Π² языкС ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅Ρ‚? На эти вопросы ΠΌΡ‹ постараСмся ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠ΅.

ΠšΠΎΠ»ΠΈΡ‡Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎ слов Π² английском языкС

Для Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΠΌ Π½Π° вопрос: сколько слов Π² английском языкС Π½Π° самом Π΄Π΅Π»Π΅? На этот вопрос Π½Π΅Ρ‚ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚Π°. НСвозмоТно ΠΏΠΎΠ΄ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ количСство слов Π² языкС, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ слоТно Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ Π½Π° самом Π΄Π΅Π»Π΅ считаСтся словом. ЯвляСтся Π»ΠΈ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Β«dogΒ» ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ словом ΠΈΠ»ΠΈ двумя (ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Β«Π²ΠΈΠ΄ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎΒ», Π° Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ» β€” Β«Π·Π°Ρ‚Ρ€Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒΒ»).

Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ считаСтся 100% «английским» словом. ΠœΠ΅Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Π΅ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½Ρ‹? ЛатинскиС слова? ЀранцузскиС Π² ΠΊΡƒΠ»ΠΈΠ½Π°Ρ€ΠΈΠΈ? НСмСцкиС Π² акадСмичСском письмС? ЯпонскиС Π² Π±ΠΎΠ΅Π²Ρ‹Ρ… искусствах? Π‘Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π»ΠΈ ΡˆΠΎΡ‚Π»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΈΠΉ Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡ‚, подростковый слСнг ΠΈ всС сокращСния β€” Ρ‚Π° Π΅Ρ‰Π΅ Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΊΠ°.

Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС

Если ΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ условно, Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ подсчитано, Ρ‡Ρ‚ΠΎ английский язык состоит ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Π° слов; эта Ρ†ΠΈΡ„Ρ€Π° Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ Π² сСбя мноТСство Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ химичСских вСщСств ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΉ Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΉ ΠΈ Ρ‚.Π΄. ΠΈ Ρ‚.ΠΏ.

Однако, стоит ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ всС эти слова ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ Π² словарС. Π‘ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ слСнговыС словСчки ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΌΡ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ повсСмСстно ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π°ΠΌΠΈ Π² ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… сСтях, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΠΉΡ‚ΠΈ ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ длиною Π² нСсколько Π»Π΅Ρ‚, Π° Ρ‚ΠΎ ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π°ΡΡΠΈΠΌΠΈΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΈ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ английского языка. И Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ послС этого, Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ΅ слово появится Π² словарС.

Но вСдь Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ словари английского языка! Π—Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡƒΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ сколько слов Π² английском словарС, достаточно ΠΏΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΈΡ… ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅?

Well, Ρ‡Ρ‚ΠΎ касаСтся ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ словарСй, Ρ‚ΠΎ Π² Webster’s Third New International Dictionary ΠΈ The Oxford English Dictionary прСдставлСно ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΅ количСство слов (ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 470 000).

Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС

Π‘Π°ΠΌΡ‹Π΅ Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ мСста ΠΏΠ»Π°Π½Π΅Ρ‚Ρ‹

ПоявлСниС слов Π² английском языкС

Одним ΠΈΠ· самых извСстных ΠΈ горячо Π»ΡŽΠ±ΠΈΠΌΡ‹Ρ… словСсных Ρ„Π΅Ρ…Ρ‚ΠΎΠ²Π°Π»ΡŒΡ‰ΠΈΠΊΠΎΠ² являСтся бСзусловно ШСкспир. ИмСнно Π² Π΅Π³ΠΎ произвСдСниях Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ 500 Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… слов (Π² Ρ‚ΠΎΠΌ числС: Β«criticΒ» (ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊ), Β«swaggerΒ» (Π±Π°Ρ…Π²Π°Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ), Β«hintΒ» (Π½Π°ΠΌΠ΅ΠΊ). Однако, ΠΌΡ‹ Π΄ΠΎ сих ΠΏΠΎΡ€ навСрняка Π½Π΅ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ, ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π΅Π» Π»ΠΈ ΠΎΠ½ ΠΈΡ… сам ΠΈΠ»ΠΈ Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ. Do you know?

ΠžΠ±Ρ‰Π΅ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ самым Ρ‰Π΅Π΄Ρ€Ρ‹ΠΌ Π½Π° словСсныС иносказания Π±Ρ‹Π» Π”ΠΆΠΎΠ½ ΠœΠΈΠ»Ρ‚ΠΎΠ½ (английский поэт ΠΈ политичСский Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒ), ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ создал ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 630 слов, Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ Β«fragranceΒ» (Π°Ρ€ΠΎΠΌΠ°Ρ‚) ΠΈ Β«pandemoniumΒ» (ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ΡˆΠ½Ρ‹ΠΉ Π°Π΄). Никого Π½Π΅ удивляСт, Ρ‡Ρ‚ΠΎ писатСли ΠΈ поэты стоят Π·Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌΠΈ нашими лСксичСскими нововвСдСниями. Но Π΄Π΅Π»ΠΎ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ ΠΈ понятия Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΠΌ, ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΠΎ являСтся создатСлСм большой части нашСго лСксикона.

Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС

Наши знания ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΡ‚ΠΎ создал Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ΅ слово ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½Ρ‹, Π° соотвСтствСнно ΠΈ сам ΠΌΠ΅Ρ…Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌ ΠΈΡ… появлСния ΠΈ формирования довольно ΠΏΡ€ΠΎΠ·Ρ€Π°Ρ‡Π΅Π½ ΠΈ нСзамысловат.

Однако извСстно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ сущСствуСт нСсколько способов создания слов:

Π‘Π°ΠΌΡ‹ΠΌ распространСнным способом создания Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ слова являСтся Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ прСфикса (приставки) ΠΈΠ»ΠΈ суффикса ΠΊ ΡƒΠΆΠ΅ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΌΡƒ слову.

Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, появились ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ лСксичСскиС Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†Ρ‹: Β«democratizeΒ» (Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ) Π² 1798 Π³., Β«detonatorΒ» (Π΄Π΅Ρ‚ΠΎΠ½Π°Ρ‚ΠΎΡ€) Π² 1822 Π³., Β«hyperlinkΒ» (гипСрссылка) Π² 1987 Π³. ΠΈ Ρ‚.Π΄.

БопоставлСниС Π΄Π²ΡƒΡ… ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… слов. Как ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, составныС слова Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ свою Тизнь ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ сущности, Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· дСфис ΠΈ, Π² ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠΌ ΠΈΡ‚ΠΎΠ³Π΅, становятся Π΅Π΄ΠΈΠ½Ρ‹ΠΌ Ρ†Π΅Π»Ρ‹ΠΌ.

ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΏΠΎΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅:

Β«fiddlestickΒ» (смычок), Β«claptrapΒ» (Π΄Π΅ΡˆΠ΅Π²Ρ‹ΠΉ Ρ‚Ρ€Π΅ΠΏ), Β«bailoutΒ» (Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄ ΠΈΠ· кризиса);

Π‘Π»ΠΎΠ²Π°, относящиСся ΠΊ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ частям Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ, Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π·Π°Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ:

Β«intoΒ» (Π²) ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠ³; Β«nobodyΒ» (Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ) β€” мСстоимСниС; Β«daydreamΒ» (ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ мСчтаниям) β€” Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»; Β«environmentally friendlyΒ» (Π½Π΅ ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ ΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ†Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ воздСйствия Π½Π° ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΡƒΡŽ срСду) β€” ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅.

Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС

Π‘Π΅Ρ€Π΅ΠΌ слово ΠΈΠ· ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ контСкста ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‰Π°Π΅ΠΌ Π΅Π³ΠΎ Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, Β«craneΒ», ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ΡŠΠ΅ΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΊΡ€Π°Π½, ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» своС Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ Туравля, Ρƒ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ извСстно, довольно длинная шСя (crane); Π° ΠΊΠΎΠΌΠΏΡŒΡŽΡ‚Π΅Ρ€Π½Π°Ρ ΠΌΡ‹ΡˆΡŒ, соотвСтствСннно, Π±Ρ‹Π»Π° Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π° Π² Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π³Ρ€Ρ‹Π·ΡƒΠ½Π° с Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΌ хвостом (mouse).

Бпособ довольно простой, слово остаСтся Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΠΎ написанию, Π½ΠΎ мСняСтся Π΅Π³ΠΎ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ. Π’Π°ΠΊ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Β«giantΒ» (Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠ°Π½) Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ΅ врСмя Π±Ρ‹Π»ΠΎ просто ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ, Π²ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° 15 Π²Π΅ΠΊΠ°, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° люди Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ ΠΈ Π² качСствС ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ.

Благодаря ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ сСтям подобная ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Π° Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ постигла ΠΈ слово Β«friendΒ», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π²Ρ‹ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°Ρ‚ΡŒ Π² Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π° ΠΈ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ: Β«Why didn’t you friend me, man?Β»

Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС

Π‘Π»ΠΎΠ²Π°, Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Π² Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈΠ»ΠΈ мСста. Π’Ρ‹ навСрняка ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π»ΠΈ ΠΎ Β«cheddarΒ» (сыр Ρ‡Π΅Π΄Π΄Π΅Ρ€) ΠΈΠ»ΠΈ Β«sandwichΒ» (сэндвич). Но Π·Π°Π΄ΡƒΠΌΡ‹Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π»ΠΈ Π²Ρ‹ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Β«gunΒ» (пистолСт) ΠΈ Β«marmaladeΒ» (Π΄ΠΆΠ΅ΠΌ) Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ этнонимами? Однако, вопрос ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… словах остаСтся заглавная Π±ΡƒΠΊΠ²Π° Π½Π° письмС остаСтся ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ΠΌ Π΄ΠΎ сих ΠΏΠΎΡ€.

Π€ΠΎΡ€ΠΌΠ° слова Π² послСдствии становится ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‡Π΅ для удобства использования, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: Β«pramΒ» (дСтская коляска) ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Β«perambulatorΒ», Β«taxi/cabΒ» (такси) β€” Β«taximeter cabrioletΒ», Β«goodbyeΒ» (Π΄ΠΎ свидания) β€” Β«God be with youΒ», Β«rifleΒ» (Π²ΠΈΠ½Ρ‚ΠΎΠ²ΠΊΠ°) β€” Β«rifled pistolΒ» ΠΈ Ρ‚.Π΄.

Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС

Π˜Π½ΠΎΡΡ‚Ρ€Π°Π½Ρ†Ρ‹ часто ΠΆΠ°Π»ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΡ… язык ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ заимствованиями ΠΈΠ· английского. Но Π΄Π΅Π»ΠΎ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ английский сам ΠΏΠΎ сСбС являСтся нСнасытным словСсным Π²ΠΎΡ€ΠΎΠΌ. Лингвист Дэвид ΠšΡ€ΠΈΡΡ‚Π°Π» считаСт, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² английском ΠΏΡ€ΠΈΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ слова, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ ΠΈΠ· Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Ρ‡Π΅ΠΌ 350 языков.

Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ слов взяты ΠΈΠ· французского, латинского ΠΈ грСчСского языков; Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ экзотичСскоС происхоТдСниС: фламандский (Β«hunkΒ» – «мускулистый Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΒ»), ΠΏΠΎΡ€Ρ‚ΡƒΠ³Π°Π»ΡŒΡΠΊΠΈΠΉ (Β«fetishΒ» – Β«Ρ„Π΅Ρ‚ΠΈΡˆΒ»), таитянский (Β«tattooΒ» – Β«Ρ‚Π°Ρ‚ΡƒΒ»), русский (Β«mammothΒ» – Β«ΠΌΠ°ΠΌΠΎΠ½Ρ‚Β»), майя (Β«sharkΒ» – Β«Π°ΠΊΡƒΠ»Π°Β»), японский (Β«tycoonΒ» – «босс»), валлонский (Β«rabbitΒ» – Β«ΠΊΡ€ΠΎΠ»ΠΈΠΊΒ») ΠΈ полинСзийский (Β«tabooΒ» – Β«Ρ‚Π°Π±ΡƒΒ»).

ΠŸΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ слова ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π²ΡƒΠΊΠ°. К этому ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ отнСсти: Β«flip-flopΒ» (ΠΌΠ΅Π½ΡΡ‚ΡŒ свою Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΡƒ зрСния), Β«goody-goodyΒ» (паинька), Β«boo-booΒ» (глупая ошибка, «ляп»), Β«helter-skelterΒ» (Π½Π΅Ρ€Π°Π·Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ…Π°), Β«hanky-pankyΒ» (ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΊΠΈ), Β«hurly-burlyΒ» (смятСниС), Β«lovey-doveyΒ» (Π²Π»ΡŽΠ±Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π³ΠΎΠ»ΡƒΠ±ΠΊΠΈ), Β«higgledy-piggledyΒ» (бСспорядок), Β«tom-tomΒ» (Ρ‚Π°ΠΌΡ‚Π°ΠΌ).

Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС

ΠšΠΎΠΌΠ½Π°Ρ‚Π° ΠΈ описаниС ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°Ρ‚Ρ‹ Π½Π° английском языкС

Π—Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅

Как Π²Ρ‹ навСрняка Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΌΠ° появлСния Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… слов довольно ΡƒΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°, хотя ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ·Ρ€Π°Ρ‡Π½Π°. Π‘ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΌ Π΄Π½Π΅ΠΌ запас английских слов прСобразовываСтся ΠΈ обновляСтся ΠΈ Π½Π΅Ρ‚ этому ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°. НадССмся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ данная ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»Π°ΡΡŒ Π²Π°ΠΌ ΠΏΠΎ вкусу, ΠΈ Π²Ρ‹ стали Π΅Ρ‰Π΅ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½Π΅Π΅. Π˜Π·ΡƒΡ‡Π°ΠΉΡ‚Π΅ английский с ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ ΡˆΠ°Π³Π°ΠΉΡ‚Π΅ навстрСчу Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ знаниям смСло!

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

Π—Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ (meaning) слов Π² английском языкС

Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ считаСтся словами Π² английском языкС

Казалось Π±Ρ‹, Π½Π΅Ρ‚ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ слоТного ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… слов: встрСтил Π½Π΅Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΎΠ΅ слово, нашСл Π΅Π³ΠΎ прямой ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ ΠΈ всС Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΎ! Однако ΠΊΠ°ΠΊ часто ΡΡ‚Π°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π²Ρ‹ с Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ слова совсСм странный, ΠΈ Π·Π°Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡƒΡŽ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ всСго прСдлоТСния лишСн всякого смысла ΠΈΠ·-Π·Π° этого странного значСния слова? Вакая ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚ сразу, Ссли Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π½Π΅ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ с особСнностями Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ (meaning) слов английского языка. НиТС ΠΌΡ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅ΠΌ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ интСрСсныС явлСния значСния слова ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… наглядно ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ Β«ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒΒ» Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ слоТной грамматичСской ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅.

Basic meaning. ОсновноС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅

Ни для ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ сСкрСт, Ρ‡Ρ‚ΠΎ любоС слово ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ (meaning), Π±ΡƒΠ΄ΡŒ Ρ‚ΠΎ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅, Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ» ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠ³ ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΠΎΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ΅. ВсС слова Π² английском ΠΈΠ»ΠΈ любом Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ языкС ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ смысл, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Π² ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Ρ‹Ρ… словарях. Когда ΠΌΡ‹ смотрим слово Π² словарС, ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΌΡ‹ встрСчаСм – это прямоС ΠΈΠ»ΠΈ основноС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ слова.

Π‘ прямым Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ Π½Π΅ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚. Однако сущСствуСт Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ аспСкты Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ слов, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ слСдуСт Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π΅, особСнно Ссли Π²Ρ‹ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Π΅Ρ‚Π΅ английский Π½Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΡ‚ΠΎΠΌ ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½Π΅.

Polysemy or multiple meanings. ПолисСмия ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ слов

Английский язык, ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΡƒΠΉ, являСтся самым Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Ρ‹ΠΌ языком ΠΏΠΎ Π½Π°Π»ΠΈΡ‡ΠΈΡŽ полисСмичных слов, Ρ‚. Π΅. слов, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ большС, Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ прямоС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅. Π”Π°Π²Π°ΠΉΡ‚Π΅ рассмотрим Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ значСния слов fair ΠΈ run Π½Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π°Ρ…:

That wasn’t a very fair thing to say! – Π’Π°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ нСсправСдливо! (fair (ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅) – справСдливый, чСстный)

The handsome gentleman fell in love with a fair lady. – ΠšΡ€Π°ΡΠΈΠ²Ρ‹ΠΉ Π΄ΠΆΠ΅Π½Ρ‚Π»ΡŒΠΌΠ΅Π½ влюбился Π² ΠΊΡ€Π°ΡΠΈΠ²ΡƒΡŽ Π΄Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΡƒ. (fair (ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅) – красивый)

Everybody has a fair chance of winning the competition. – Π£ всСх Π΅ΡΡ‚ΡŒ обоснованныС (справСдливыС) ΡˆΠ°Π½ΡΡ‹ Π½Π° ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρƒ Π² сорСвновании. (fair (ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅) – справСдливыС, обоснованныС, Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ΅)

Her English language knowledge is fair. – Π•Π΅ знания английского языка Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅. (fair (ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅) – Π½ΠΈ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π΅, Π½ΠΈ ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΎΠ΅)

The forecast for tomorrow is that we will have fair weather. – Богласно ΠΏΡ€ΠΎΠ³Π½ΠΎΠ·Ρƒ Π½Π° Π·Π°Π²Ρ‚Ρ€Π°, Ρƒ нас Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠ°Ρ (ясная) ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ΄Π°. (fair (ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅) – ясная, Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠ°Ρ)

There is going to be a great fair on the weekend. – На Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ отличная ярмарка. (fair (ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅) – ярмарка)

Jim runs his own business. – Π”ΠΆΠΈΠΌ управляСт своим собствСнным Π΄Π΅Π»ΠΎΠΌ. (run (Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ») – ΡƒΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ, ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅)

New hybrid cars can run on electricity. – НовыС ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹-Π³ΠΈΠ±Ρ€ΠΈΠ΄Ρ‹ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π΅Π·Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° элСктричСствС. (run on (Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ») – Π΅Π·Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ)

Our PCs at work run under Windows. – Наши Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΏΡŒΡŽΡ‚Π΅Ρ€Ρ‹ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°ΡŽΡ‚ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ систСмой Windows. (run under (Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ») – Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠΎΠΉ)

We are running out of milk. – Π£ нас заканчиваСтся ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎ. (run out of (Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ») – Π·Π°ΠΊΠ°Π½Ρ‡ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ, ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Ρƒ)

The Dnieper River runs into the Black Sea. – Π Π΅ΠΊΠ° Π”Π½Π΅ΠΏΡ€ Π²ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π² Π§Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ΅ ΠΌΠΎΡ€Π΅. (run into (Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ») – Π²ΠΏΠ°Π΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎ Ρ€Π΅ΠΊΠ°Ρ…)

There were three candidates who ran for the mayor of our city. – Π‘Ρ‹Π»ΠΎ Ρ‚Ρ€ΠΈ ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ΄Π°Ρ‚Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π±Π°Π»Π»ΠΎΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π½Π° пост мэра нашСго Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°. (run for (Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ») – Π±Π°Π»Π»ΠΎΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ)

Π­Ρ‚ΠΎ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π½Π΅ вСсь ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π½ΡŒ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ слова fair ΠΈ run, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π°Π΄Π΅ΠΊΠ²Π°Ρ‚Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΈ Ρ€Π΅Π°Π³ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° тСкст ΠΈΠ»ΠΈ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ Π½Π° английском языкС.

Synonymy. Бинонимия

Английский язык считаСтся ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ красивым Π΅Ρ‰Π΅ ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Π½Π΅ΠΌ сущСствуСт ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ΅ мноТСство слов-синонимов, Ρ‚. Π΅. Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… слов, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠΈΠ΅ значСния, Π½ΠΎ слСгка с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ ΠΎΡ‚Ρ‚Π΅Π½ΠΊΠΎΠΌ. ΠŸΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ Π½Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ слова, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ синонимами ΠΊ словам fair ΠΈ run (ΠΊ ΠΈΡ… прямым значСниям, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Ρ‹ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΌ ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚Π΅ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠΈ):

Collocation. Π‘ΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π°Π½ΠΈΠ΅ слов

Π‘Π»ΠΎΠ²Π° Π² английском языкС ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ (ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ) довольно устойчивым (фиксированным) ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ. НапримСр, ΠΌΡ‹ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±ΠΈΡ‚ΡŒ всС синонимы ΠΈΠ· ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚Π° Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ€ 3 Π² словосочСтании ΠΈΠ· ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚Π° 1, сохраняя ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ словосочСтания.

Connotation ΠΈΠ»ΠΈ ΠšΠΎΠ½Π½ΠΎΡ‚Π°Ρ†ΠΈΡ (Π”ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅)

Π‘Π»ΠΎΠ²Π° ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ значСния, Π½ΠΎ ΠΈ ассоциации. Π£ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… слов Π² английском языкС Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ коннотация, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π½Π°Π΄ΠΎ ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ слов Π² Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ. ΠšΠΎΠ½Π½ΠΎΡ‚Π°Ρ†ΠΈΡ Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ сСмантичСскиС ΠΈΠ»ΠΈ стилистичСскиС элСмСнты, устойчиво связанныС с основным Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π² сознании носитСлСй языка. Она ΠΏΡ€Π΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π° для выраТСния ΡΠΌΠΎΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΎΡ‚Ρ‚Π΅Π½ΠΊΠΎΠ² высказывания ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Π΅ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ общСства. ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ ΠΈΠ· извСстной сказки ΠΎ БСлоснСТкС: Who is the fairest of them all? Для любого Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, для ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ английский являСтся Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ, этот ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ сразу Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π°ΡΡΠΎΡ†ΠΈΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ со сказкой ΠΎ БСлоснСТкС, Π° слова Π² ΠΈΡ… Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π΅ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ голосом Π·Π»ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΉ ΠœΠ°Ρ‡Π΅Ρ…ΠΈ БСлоснСТки, которая ΡΠΏΡ€Π°ΡˆΠΈΠ²Π°Π»Π° волшСбноС Π·Π΅Ρ€ΠΊΠ°Π»ΠΎ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π° свСтС всСх прСкраснСй. Π’ этом случаС fair ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ «красивый», «прСкрасный», ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ это ΡƒΡΡ‚Π°Ρ€Π΅Π²ΡˆΠΈΠΉ Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚, ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ способом описывали красоту Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½.

Или, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π΄Π²Π° синонима famous ΠΈ notorious – ΠΎΠ±Π° ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ извСстный, Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Ρ‹ΠΉ, Π½ΠΎ Ρƒ слова notorious Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ – famous for something bad – Ρ‚. Π΅. ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ извСстный. Π­Ρ‚ΠΎ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ‚ Π½Π΅Π³ΠΎ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π½Π°ΠΏΡ€ΡΠΌΡƒΡŽ Π·Π°Π²ΠΈΡΠ΅Ρ‚ΡŒ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ всСго прСдлоТСния.

Register. Π‘Ρ‚ΠΈΠ»ΡŒ

КаТдоС слово Π² английском языкС ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ отнСсти ΠΊ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ ΡΡ‚ΠΈΠ»ΡŽ – formal or informal (ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ-Π΄Π΅Π»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π½Ρ‹ΠΉ). И соотвСтствСнно Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ситуации общСния Π²Ρ‹ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ, Π±ΡƒΠ΄ΡŒ Ρ‚ΠΎ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ обстановка, дСловая встрСча ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ атмосфСра, Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Π²Ρ‹Π±ΠΈΡ€Π°Ρ‚ΡŒ слова.

ΠŸΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅ΠΌ синонимы ΠΊ слову clothes (ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Π°): attire (одСяниС), rags (ΡˆΠΌΠΎΡ‚ΠΊΠΈ).

Clothes – это самоС Π½Π΅ΠΉΡ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ (neutral) с Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния стилистичСского ΠΎΠΊΡ€Π°ΡˆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ слово, Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π² любой ситуации общСния Π² Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ письмС. Attire – это bookish style, Ρ‚. Π΅. это слово ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ ΠΊ ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ, Π²ΠΎΠ·Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ ΡΡ‚ΠΈΠ»ΡŽ, Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ всСго Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² худоТСствСнной Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅. Rags – это Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π½Ρ‹ΠΉ Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ всСго ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π² слСнгС ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠΈ.

На Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ этапС изучСния языка Π²Ρ‹ Π½Π΅ обязаны Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ всС тонкости значСния слов, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½Ρ‹Ρ… ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Π°Ρ… ΠΈ пособиях ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»Π°Π³Π°ΡŽΡ‚ слова Π² прямом Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ΠΉΡ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹. ΠΠ΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ аспСкты значСния ΠΊΠ°ΠΊ коннотация, стилистичСская ΠΎΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, синонимия Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚ Π½Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΡ‚ΠΎΠΌ ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½Π΅ изучСния языка, Ρ‚. ΠΊ. Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ становится Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ насыщСнной, слоТной, приходится ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»ΡΡ‚ΡŒ своС ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Ρ„Π°ΠΊΡ‚Π°ΠΌΠΈ. И Π½Π° этом этапС, встрСчая Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ слово, ΡƒΠΆΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ осознанно ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡˆΡŒ ΠΊ Π΅Π³ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ, ΠΈΡ‰Π΅ΡˆΡŒ Π½Π΅ просто прямой ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ слова, Π° Π΅Π³ΠΎ Π΄Π΅Ρ„ΠΈΠ½ΠΈΡ†ΠΈΡŽ (описаниС ΠΈΠ»ΠΈ definition) ΠΈ ΡΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π°Π΅ΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ словами (collocation). Английский – ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ язык, ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ интСрСсного ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Ρ‚Π°ΠΈΡ‚ΡŒ Π² сСбС простоС слово, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°Π· заглядывая Π² Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ, Π²Ρ‹ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚Π΅ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ для сСбя Π΄Π°ΠΆΠ΅ извСстныС слова с Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ стороны.

Если Π²Ρ‹ нашли ΠΎΡˆΠΈΠ±ΠΊΡƒ, поТалуйста, Π²Ρ‹Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅ Ρ„Ρ€Π°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ тСкста ΠΈ Π½Π°ΠΆΠΌΠΈΡ‚Π΅ Ctrl+Enter.

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΉ

Π’Π°Ρˆ адрСс email Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½. ΠžΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ поля ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‡Π΅Π½Ρ‹ *