Чем по сути является ярлык
Значение слова «ярлык»
1. Ист. Жалованная грамота средневековых монгольских, тюркских правителей.
2. Устар. Письменное распоряжение о выдаче чего-л. — Ты вот что, девка, не сходить ли тебе ноне в контору, не попросить ли расчету по ярлыкам? Эртель, Гарденины. На первый день праздника, после церкви, мы с женой отправлялись на деревню и развозили скромные подарки: кому чай и сахар, кому ярлык на муку, кому — на дрова. Гарин-Михайловский, Несколько лет в деревне.
3. Наклейка на предмете, товаре с указанием названия, количества, места изготовления, номера или других сведений. Багажный ярлык. □ Ярко блестели освещенные газом разноцветные ярлыки бутылок, аккуратно и со вкусом уложенных в подстилку 784 из мха. Гаршин, Происшествие. На аптечном ярлыке, прикрепленном к пузырьку с лекарством, четкою рукою аптекаря было записано: «По рецепту профессора Пирогова». Куприн, Чудесный доктор.
4. перен. Шаблонное прозвище, наименование, формально характеризующие кого-, что-л. [Астров:] А когда не знают, какой ярлык прилепить к моему лбу, то говорят: «Это странный человек, странный!» Чехов, Дядя Ваня. Плохая критика всегда предпочитает подбирать старые готовые ярлыки, нежели искать новые обозначения явлений. Леонов, Судьба поэта.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
По-английски — лейбл (англ. Label).
Ярлык — в татарских ханствах, письменное повеление хана, грамота ханская или информация о конкретном воплощении законов Ясы.
Ярлык — товарный знак на изделии в виде наклейки, этикетки или на прикрепленном к нему талоне, в котором указаны данные о товаре (вес, количество, цена, изготовитель, дата изготовления и другое).
Ярлык — обиходный синоним (обычно отрицательно окрашенного) стереотипа, клише, прозвище.
Ярлык — в компьютере, файл, служащий для быстрого запуска другого файла, папки или интернет-страницы, то есть фактически это ссылка на другой файл или адрес.
ЯРЛЫ’К, а́, м. [тюрк. jarlьq — приказ]. 1. Письменный указ, грамота хана в монголо-татарских ханствах (истор.). Татарские ханы во времена ига давали русским князьям я. на княжение. 2. Листок на товаре с наименованием товара, товарным знаком, указанием веса, количества и т.п. Я. на бутылке. || Вообще — листок с клеймом, знаком, указанием на что-н. Аптечный я. Багажный я. 3. перен. То же, что этикетка во 2 знач. (разг. пренебр.). Я. учености.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
ярлы́к
1. товарный знак в виде наклейки, этикетки или бирки на изделии ◆ Пока мы менялися любезностями, а тем временем зашумел самовар на столе и опрятная бабуся вытирала стаканы, а хозяин, оставя меня, принялся раскупоривать бутылку, на ярлыке которой красовались готические буквы, изображавшие слово «коньяк». Т. Г. Шевченко, «Капитанша», 1855 г. (цитата из НКРЯ) ◆ В витринах среди клетчатых галстуков вертятся и даже делают сальто маленькие светящиеся ярлыки с ценами. Илья Ильф, Евгений Петров, «Одноэтажная Америка», 1936 г. (цитата из НКРЯ)
2. истор. в Золотой Орде — письменное повеление хана ◆ Более того, каждому Рюриковичу приходилось выпрашивать у татарских ханов ярлык (грамоту) на владение уделом. Александр Алексеев, «Как Рязань чуть не стала столицей Руси» // «Наука и жизнь», 2009 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Но посол золотоордынского хана вручил ярлык на великое княжение Василию. Александр Алексеев, «Как строился «Третий Рим»» // «Наука и жизнь», 2009 г. (цитата из НКРЯ)
3. комп. ссылка на любой элемент, доступный на компьютере или в сети ◆ Создать ярлык на рабочем столе.
Знаете, с тех пор как я начал делать иконки для игр, я заметил одну вещь. Геймеры любят компьютерные игры, подписываются на паблики посвященные им, ищут моды, статьи, прохождения и все, что с ними связано. Но одну вещь я никак не могу понять, почему геймеры не интересуются игровыми иконками. Как-никак, они связаны с играми и хоть кто-то должен ими интересоваться, но как оказывается, тема иконок в какой-то параллельной реальности и интересуются ими единицы.
В общем, я тут подумал и решил популяризировать иконки, ну или попытаться. В этой статье я расскажу вам: кто такие эти иконки, зачем они нужны и в чем их отличие от значков и ярлыков. Как оказывается, эти термины путают 90% тех, кто ищет иконки. И это не удивительно, ведь все эти термины +- значат одно и тоже, но не совсем.
Что такое ярлык, значок и иконка:
Я не буду вставлять здесь статью из википедии с заумными фразами и расскажу все своими словами. В интернете есть куча статей на тему того, что есть что, но они только создают большую путаницу и объединяют эти понятия. И так давайте разбираться.
Это исполняемый файл и именно он запускает игру
Так вот ярлык — это, грубо говоря, телепорт к этому файлу, ну или ссылка. Никому ведь не хочется искать файл с запуском GTAV.exe по всему компьютеру, что бы поиграть в пятую гташечку. Именно поэтому при установке игры или программы в большинстве случаев автоматически создается ярлык на вашем рабочем столе.
Ярлык — это копия файла .exe и их разница в том, что при взаимодействии с ярлыком он обращается к файлу .exe (отличий конечно больше, но это уже совсем другая история)
Отличить ярлык от исполняемого файла можно, как уже писалось выше, расширением .exe, но беда в том, что по умолчанию в Windows расширения скрыты. Второй способ намного проще, на ярлыке всегда отображается маленькая стрелочка в левом нижнем углу значка (Смотри картинку выше)
Ну, и как вы уже поняли, ярлык — это далеко не иконка, но на ярлык можно поставить иконку.
Иконка: У многих при слове иконка воображение сходу выдает церковные иконы, но мы сегодня говорим не про них. Итак, в каждом исполняемом файле (это тот что заканчивается на .exe если кто забыл) содержится иконка. Иконка — это файл с расширением .ico, а ico — это сокращение от слова Icon, то есть иконка в переводе на Русский. В общем, это все, что нам нужно знать о том почему иконка так называется.
На вопрос, «что такое иконка?» многие отвечают банально — это значок. Нет, батенька, иконка — это не значок, иконка — это картинка (изображение), а еще точнее — это группа изображений. В одном файле .ico может содержаться куча изображений. Разница этих изображений в размере и используемом количестве цветов. Например: самые используемые размеры иконок в Windows 16×16 32×32 48×48 и 256×256 пикселей, но встречаются и совершенно другие.
Так выглядит файл Ico (иконка)
Это было необходимо для того, чтобы при смене вида (например в папке) с «список» на «крупные значки» вы видели не мелкие бздюльки, а крупную красивую картинку
В новых версиях операционной системы отпала необходимость создавать иконки всех возможных размеров. Теперь достаточно одной картинки большего размера и система сама подгонит ее под нужный размер.
Сейчас самый популярный размер иконок это 512×512 пикселей. Как многие пишут, в Windows 10 максимальный размер иконки 256×256, но на больших экранах размер 512×512 будет выглядеть лучше. Так же не стоит забывать про сторонние программы, которые используют иконки. Для смены иконок в сторонних программах используется формат .PNG
Значок: Ну и давайте попробуем разобраться, что такое значок. Как вы уже поняли, многие ошибочно называют значком иконку, а иконку значком.
В интернете нет точного определения, что такое значок, но есть куча статей, вводящих в заблуждение и рассказывающих все так, будто значок и иконка — это одно и то же. Но как значок может быть иконкой, если иконка — это файл Ico? Даже иконку в формате PNG не совсем корректно называть иконкой, так как файл содержит всего одно изображение. Но с иконкой в формате PNG это еще хоть как-то вяжется с логикой, а со значком, ну никак.
Обратите внимание на границы значков
Значок может существовать как без картинки (иконки), так и без текста, но без рамки, никак.
Это дает нам право говорить, что значок — это все вместе и называть только отображаемую картинку значком неправильно. Так же можно заметить, что значок необязательно должен быть квадратной формы. Какое бы отображение значков мы не выбрали на вашем компуктере: что список, что крупные значки, что любой другой, у всех разная форма, а как мы знаем, иконка должна быть квадратной формы. Даже, если холст иконки будет прямоугольным, то Windows сама растянет иконку до квадрата.
Как мы видим, есть очень много нюансов, которые не позволяют нам называть значки иконками, но все эти термины ходят вокруг да около. Вот и получается путаница, но по сути это разные вещи. В тех же поисковиках, ища иконки, люди вбивают слово значок или ярлык (и это еще в лучшем случае), а потом удивляются, что не нашли то, что искали. Да и сама Microsoft грешит путаницей и предлагает заменить значок, а не иконку.
Давайте подведем итог:
Ярлык — это тот же .exe файл, но работающий удаленно (прим. с рабочего стола), но при выполнении операций, обращающийся к основному файлу (прим. в папке с игрой).
Иконка — это картинка или набор картинок разного размера, содержащиеся в файле .ico
Значок — это папка, ярлык или любой другой файл, которые могут содержать изображения (иконку),текст и информацию о файле.
Почему иконки нужны, почему иконки важны:
Надеюсь с терминами мне удалось все разъяснить и сейчас я объясню почему иконки важнее, чем может показаться.
Многие скажут, мол, сколько пользуюсь компудахтером, даже не обращаю внимания на то, какие в системе иконки и вообще мне со стандартными норм, и будут от части правы. С виду, действительно, неважно какая у вас иконка, ведь программа или игра будет работать одинаково, что со стандартной, что с новой.
Но есть все-таки у качественных иконок пару не совсем очевидных плюсов. Все мы знаем, что человек любит глазами. При взгляде на то что нам нравится, у нас невольно поднимается настроение или мы получаем удовольствие. Нам нравятся клевые тачки, красивые девушки, картины, природа, крутые и стильные девайсы и куча чего еще.
Почему многие так восхищаются айфонами? Можно услышать такие ответы как: он как продолжение твоей руки, в нем все на своих местах, отлично работает, стильно выглядит и им просто хочется пользоваться. На ютуб канале Droider.Ru есть отличное видео о том, почему иконки в айфоне выглядят лучше, чем в том же андроиде (рекомендую к просмотру). Да и вообще, становится понятно почему Apple так заморачиваются по поводу дизайна, что сменили внешний вид девайсов и иконок и подогнали под форму суперэллипсов. Даже такие мелочи, как иконки могут поменять внешний вид вашей системы, а в сочетании с обоями, темами и другими программами вообще изменить до неузнаваемости.
Такое незначительное изменение, как смена иконки, может повлиять на частоту запуска игры или программы, вызвать зависть у друзей или подписчиков или просто выделиться среди коллег. Почему вы достаете телефон когда вам скучно? Да потому что вам приятно им пользоваться. Подумайте и вспомните свои старые кнопочные телефоны и свой новенький смартфон. Если не брать в расчет функционал, а ограничиться дизайном и внешним видом, я с уверенностью в 100% могу сказать к какому девайсу у вас потянется рука.
Если до сих пор есть люди, которые думают, что вся это дизайнерская ерунда не важна, я бы порекомендовал установить вместо Windows XP, 7, 8 или 10 старенький добрый MS-Dos. Там нет никаких иконок, да и вообще, никакого графического интерфейса. Современные системы выглядят так именно потому, что развитие графики и новые подходы к управлению вытеснили старые интерфейсы и не без помощи иконок, разумеется.
Иконки в современном мире присутствуют везде, просто это стало настолько обыденным, что на них не обращаешь внимание. Ваш смартфон, планшет, умные часы истыканы иконками, ваш браузер, практически любой сайт и даже в поисковой строке, когда нам выдают результаты, мы видим фавиконку. А теперь представьте, что вместо этих иконок пусто или просто текст.
Как тебе такой интерфейс Илон Маск
Что то не айс да? И куда тянется ваш палец? первым делом на значек однокласников, даже если вы ими не пользуетесь. Понимаете в чем разница?
А теперь взгляните на картинку ниже.
Я думаю все согласятся, что новые иконки выглядят куда приятнее и запускать такие игры вы будете явно чаще.
Есть куча программ для систематизации и сортировки ваших значков, упрощение запуска или просто для стильного отображения.
К примеру, всем известную и работающую с незапамятных времен легендарную RocketDock. Эта небольшая программка, которая зарекомендовала себя только с лучшей стороны. Она позволяет создать на рабочем столе панель для быстрого запуска игр и программ. Стильно компактно и нетребовательно к системе.
Нестареющая классика RocketDock
Есть у нее отличный клон ObjectDock, для тех кому мало одной панели. Можно сделать одну сверху, а вторую снизу (для игр и программ)
Также расскажу вам про одну программу под названием XLaunchPad. Эта программа, по моему скромному мнению, лучшая вещь для стилизации значков вашего рабочего стола. Удобная, красивая, многофункциональная. Она позволяет двойным кликом по рабочему столу открыть окно, в котором будут все ваши значки с играми и программами. В сочетании с качественными иконками это выглядит просто божественно. Особенно, когда иконки всех игр выглядят в одном стиле, это похоже на вашу полку с дисками на столе только в 1000 раз красивее и удобнее (еще и пыль не собирает). Программу даже можно приобрести в Steam
Вот такая красота появляется по двойному клику
А вот так бы она выглядела со стандартными иконками
Уже не так приятно, да?
К сожалению, есть у этой программы и один недостаток. Недостаток в том, что разработчики плевать хотели на свой продукт и готовы только грести с него деньги. Есть в программе баг, из-за которого после перезапуска, рандомно слетает иконка, которую вы ранее установили. Я даже как-то писал разработчикам о проблеме, но вместо решения ее, меня просто забанили. В общем пользоваться или нет решайте сами.
Вообще, за время существования операционных систем Windows вышло огромное множество программ для организации ваших значков, но даже эти 3 могут изменить ваш опыт в использовании своего компьютера.
Ну и под конец, для тех, кто захотел изменить свой рабочий стол в лучшую сторону, но не знает где брать иконки.
Первым делом, я бы порекомендовал отправиться на сайт DeviantArt. Если кто и делает иконки, то с вероятностью 90% он выкладывает свои работы там.
Второй вариант, воспользоваться Яндекс.Картинками и при поиске использовать фильтры «Png» и «512×512» либо «256×256»
Ну и третий вариант, это зайти в раздел файлы на сайте PlayGround или ArtGamer
ЯРЛЫК
Смотреть что такое ЯРЛЫК в других словарях:
ЯРЛЫК
слово татарское; первоначально означало ханскую грамоту (тарханный Я.) или ханское повеление, слово старшего к младшему, а затем всякое письменное расп. смотреть
ЯРЛЫК
ЯРЛЫК
ЯРЛЫК
ярлык м.1. ист. yarlyk, edict 2. label (тж. перен.); tag приклеить ярлык кому-л. — pin a label on someone
ЯРЛЫК
ЯРЛЫК
Ярлык — слово татарское; первоначально означало ханскую грамоту (тарханный Я.) или ханское повеление, слово старшего к младшему, а затем всякое письменное распоряжение или обозначение.
ЯРЛЫК
ЯРЛЫК(тат.). 1) грамота татарского хана. 2) записка для получения чего-нибудь, бумажка, лоскуток чего-либо с надписью, на товаре, на посуде и проч.Слов. смотреть
ЯРЛЫК
-а́, м. 1. ист. Жалованная грамота средневековых монгольских, тюркских правителей. 2. устар. Письменное распоряжение о выдаче чего-л.— Ты вот что, де. смотреть
ЯРЛЫК
79 ярлык (Ндп. бирка): Изделие заданных формы, размеров и материала, предназначенное для нанесения маркировки, прикрепляемое или прилагаемое к упаков. смотреть
ЯРЛЫК
ЯРЛЫК
(тюрк, повеление, приказ), грамоты ханов Золотой Орды подвластным феодалам. Русские князья, приезжая в Орду, привозили подарки и дани и получали Я. на управление русскими волостями. Здесь действовала правило «подарок – отдарок». За сохранение княжеского статуса и власти ханы предполагали взамен лояльное отношение к ним со стороны русских князей: богатые дары, уважение к их религиозным обычаям и т. п. Князь, получив в Орде Я., являлся в город на княжение не только со своей дружиной, но и с ордынским отрядом какого-нибудь «мурзы». Татаро-монгольские сабли несли власть. На великое владимирское княжение выдавался особый – главный – Я. За его обладание, сулившее немалую политическую власть над другими князьями и материальные выгоды, шла непрекращающаяся борьба между русскими князьями. Так же Я. от монгольских ханов получали и русские митрополиты (до 1379 г.), в которых подтверждались право на сан, освобождение церкви от уплаты дани и налогов (церковный иммунитет), а также покровительственное отношение к ней со стороны ордынских властей. Правда, в начале XIV в. татаро-монголы пытались принудить церковь платить дань, но уже с Я. митрополиту Алексею (1357 г.) привилегии восстановились. смотреть
ЯРЛЫК
ЯРЛЫК (от тюрк.) вид товарного знака, обозначение на товаре в виде наклейки, этикетки или на прикрепленном к нему талоне, в котором указаны данные о. смотреть
ЯРЛЫК
ЯРЛЫК
(тюрк.) 1. Наклейка на изделии, товаре с указанием названия, количества, места изготовления, номера или др. сведений. 2. Шаблонное прозвище, фор. смотреть
ЯРЛЫК
ЯРЛЫК
(иноск.) — отличительный знак, удостоверение (собств.) грамота татарского хана Ср. Вам очень хочется, чтобы гр. Толстой непременно приклеил к своей фил. смотреть
ЯРЛЫК
ЯРЛЫК
документ, выдаваемый товарной конторой получателю вместе с накладной на право вывоза груза со станции. Я. вводятся распоряжением управления дороги на к. смотреть
ЯРЛЫК
Ярлыкъ (иноск.) отличительный знакъ, удостовѣреніе (собств.) грамота татарскаго хана. Ср. Вамъ очень хочется, чтобы гр. Толстой непремѣнно приклеилъ к. смотреть
ЯРЛЫК
ЯРЛЫК
etiket* * *мyafta тж. перен.каки́х то́лько ярлыко́в на него́ не ве́шали — ona yapıştırmadık yafta bırakmadılar, yaftalanmadığı bir şey kalmadıСинонимы. смотреть
ЯРЛЫК
Древнерусское заимств. из тюрк. яз. Первоначально имело значение «жалованная грамота хана». Суф. производное (см. башлык) от того же корня, что и др.-т. смотреть
ЯРЛЫК
ЯРЛЫК
мEtikett n; Anhänger m (бирка)•• наклеивать ярлык кому-либо — j-m (A) abstempelnСинонимы: ванза, грамота, докет, знак, кейкала, клеймо, кликуха, кличк. смотреть
ЯРЛЫК
1) Орфографическая запись слова: ярлык2) Ударение в слове: ярл`ык3) Деление слова на слоги (перенос слова): ярлык4) Фонетическая транскрипция слова ярл. смотреть
ЯРЛЫК
ЯРЛЫК
Навешивать/ навесить (наклеивать/ наклеить, приклеивать/ приклеить) ярлык (ярлыки) на кого. Разг. Поверхностно и односторонне характеризовать кого-л. и. смотреть
ЯРЛЫК
ЯРЛЫК
ЯРЛЫК
товарный знак, этикетка, клеймо на товаре с обозначением количества, цены и других данных.Словарь бизнес-терминов.Академик.ру.2001.Синонимы: ванза, гр. смотреть
ЯРЛЫК
ЯРЛЫК
м. 1) (наклейка) etichetta f; cartellino; fascetta di spedizione (на багаже и т.п.) наклеить ярлык — munire di etichetta, etichettare vt 2) перен. etichetta f; patente, marchio; epiteto m приклеить ярлык кому-л. — affibbiare un’etichetta a qd; bollare vt (come qc) Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: ванза, грамота, докет, знак, кейкала, клеймо, кликуха, кличка, лэйбл, наименование, наклейка, погоняло, прозвание, прозвище, тэг, указ, фирма, характеристика, экслибрис, этикетка, ярлычок. смотреть
ЯРЛЫК
м.1) etiqueta f, marbete m; rótulo m (надпись)2) перен. sello m, señal fнавесить (на кого-либо) ярлык — etiquetar a alguien como desleal
ЯРЛЫК
(2 м), Р. ярлыка/; мн. ярлыки/, Р. ярлыко/вСинонимы: ванза, грамота, докет, знак, кейкала, клеймо, кликуха, кличка, лэйбл, наименование, наклейка, пог. смотреть
ЯРЛЫК
ЯРЛЫК
ЯРЛЫК м. ерлык, татарс. стар. грамота татарского хана. Тохтамышев ярлык. | Ярлык, ярлычок, всякая записка, выданная для полученья чего, или в виде расписки, от ремесленника, принявшего работу и пр., контрамарка; бумажка, лоскуток пергамента, с надписью, на тюке, товаре, посудине с чем-либо и пр. Ключи с ярлыками. Ярлычки фабричные, на сукнах, полотнах и пр. Бутылочные ярлычки. Аптечный ярлычок. Ярлык арх. артель рыболовов (Наумов). Ярлычная кожа, на ярлыки.
ЯРЛЫК
ЯРЛЫК
на товареcímke* * *м1) címke 2) (ценник) árcédula Синонимы: ванза, грамота, докет, знак, кейкала, клеймо, кликуха, кличка, лэйбл, наименование, наклей. смотреть
ЯРЛЫК
м(этикетка) etiqueta f; rótulo m, (наклейка, надпись) letreiro mСинонимы: ванза, грамота, докет, знак, кейкала, клеймо, кликуха, кличка, лэйбл, наимен. смотреть
ЯРЛЫК
decal, docket, label, marker швейн., tag, tally, ticket* * *ярлы́к м.label, tagбага́жный ярлы́к — baggage labelСинонимы: ванза, грамота, докет, знак. смотреть
ЯРЛЫК
ярлык ярлы́крод. п. а́, др.-русск. ярлыкъ «ханская грамота» (грам. 1267 г. и др.; Срезн. III, 1660 и сл.). Заимств. из тюрк., ср. чагат., тур. jarlyk «. смотреть
ЯРЛЫК
1) label2) <metal.> stamp3) tab4) tag5) tally– багажный ярлык– ярлык на разговорСинонимы: ванза, грамота, докет, знак, кейкала, клеймо, кликуха. смотреть
ЯРЛЫК
род. п. а, др.-русск. ярлыкъ «ханская грамота» (грам. 1267 г. и др.; Срезн. III, 1660 и сл.). Заимств. из тюрк., ср. чагат., тур. jarlyk «султанский указ, грамота, дворянская грамота», уйг., алт., леб., тел., куманд. jarlyk «указ, приказание», тар., чагат. «приказ, указ, царская грамота» (Радлов 3, 141, 143 и сл.); см. Мi. ТЕl. I, 316; Бернекер I, 446; Рамстедт, KSz 15, 143; Локоч 76; Преобр., Труды I, 134. смотреть
ЯРЛЫК
1) то же самое, что этикетка; 2) условная записка для получения какого-либо документа.Синонимы: ванза, грамота, докет, знак, кейкала, клеймо, клику. смотреть
ЯРЛЫК
лепить ярлыкнаклеивать ярлыкнаклеить ярлыкприклеивать ярлыкприклеить ярлыкприлепить ярлыкСинонимы: ванза, грамота, докет, знак, кейкала, клеймо, кликух. смотреть
ЯРЛЫК
— англ. labte; нем. Etikett. 1. Штамп, стереотип. 2. Указ татарских ханов (в частности, выдававшийся на княжение и церковное правление в период Золотой Орды). Antinazi.Энциклопедия социологии,2009 Синонимы: ванза, грамота, докет, знак, кейкала, клеймо, кликуха, кличка, лэйбл, наименование, наклейка, погоняло, прозвание, прозвище, тэг, указ, фирма, характеристика, экслибрис, этикетка, ярлычок. смотреть
ЯРЛЫК
м.label, tagприкреплять ярлык — labelприкрепление ярлыков — labeling- ярлык для распознавания- ярлык для узнавания
ЯРЛЫК
ЯРЛЫК
m.tag, label; приклеивание ярлыков, taggingСинонимы: ванза, грамота, докет, знак, кейкала, клеймо, кликуха, кличка, лэйбл, наименование, наклейка, пог. смотреть
ЯРЛЫК
клеймо, товарный знак, этикетка с обозначением количества, цены и других данных о товаре.Синонимы: ванза, грамота, докет, знак, кейкала, клеймо, клику. смотреть
ЯРЛЫК
м.étiquette f; écriteau m (надпись)Синонимы: ванза, грамота, докет, знак, кейкала, клеймо, кликуха, кличка, лэйбл, наименование, наклейка, погоняло, п. смотреть
ЯРЛЫК
ЯРЛЫК
ярлык м, ярлычок м Etikett n 1a; Anhänger m 1d (бирка) а наклеивать ярлык кому-л. jem. (A) abstempelnСинонимы: ванза, грамота, докет, знак, кейкала, к. смотреть
ЯРЛЫК
повеление, приказ – льготные грамоты монголо-татарских ханов Золотой Орды подвластным светским и духовным феодалам. В современном значении – наклейки на вещи, товаре с указанием его наименования и качества. В переносном значении – «наклеить ярлыка – значит дать стандартную, шаблонную, обычно отрицательную характеристику человеку или явлению. смотреть
ЯРЛЫК
ЯРЛЫК
клеймо, товарный знак, этикетка с обозначением количества, цены и других данных о товаре.Синонимы: ванза, грамота, докет, знак, кейкала, клеймо, клику. смотреть
ЯРЛЫК
1. etikett2. lipik3. märgis4. märk5. nimesedel6. signatuur7. silt
ЯРЛЫК
ЯРЛЫК
ЯРЛЫК
Rzeczownik ярлык m metka f etykieta f
ЯРЛЫК
ЯРЛЫК
shortcutСинонимы: ванза, грамота, докет, знак, кейкала, клеймо, кликуха, кличка, лэйбл, наименование, наклейка, погоняло, прозвание, прозвище, тэг, ук. смотреть
ЯРЛЫК
אוזן הנעלכינויתגתוויתСинонимы: ванза, грамота, докет, знак, кейкала, клеймо, кликуха, кличка, лэйбл, наименование, наклейка, погоняло, прозвание, проз. смотреть
ЯРЛЫК
Наклеивать ярлыки во сне – сигнал, что в реальности ваш партнер не понимает вас. Если вам снится, что ваш партнер наклеивает ярлыки, вы считаете, что он слишком подвержен стереотипам, по причине чего ваши сексуальные отношения не слишком разнообразны. смотреть
ЯРЛЫК
1. ист. жарлық (монғол-татар хандарының жазбаша жарлығы);2. (листок с клеймом, знаком) затбелгі жазба белгі, құлақша қағаз (заттың, тауардың атын, санын, шыққан жері, нөмірін тағы басқа сипаттарынан мәлімет беретін жапсарма қағаз). смотреть
ЯРЛЫК
ярлык = м. (тж. перен.) label; (привязанный к предмету) tag, tally; бумажный ярлык paper label; металлический ярлык metal tag, tin plate; отрывной ярлык tear tag; наклеивать ярлык tag, label, apply/attach a label.
ЯРЛЫК
ЯРЛЫК
ярлык бирка, этикетка, метка, наклейка, обозначение, знак, указ, лэйбл, фирма, прозвание, прозвище, ярлычок, кличка, грамота, наименование, экслибрис, характеристика, кликуха, клеймо, погоняло
ЯРЛЫК
вид товарного знака, обозначение на товаре в виде наклейки, этикетки или на прикрепленном к нему талоне, в котором указаны данные о товаре (вес, количество, цена, изготовитель, дата изготовления и др.). смотреть
ЯРЛЫК
м. étiquette f; écriteau m (надпись)
ЯРЛЫК
ЯРЛЫК
вид товарного знака; обозначение на товаре в виде наклейки или этикетки, в котором указаны данные о товаре: вес, количество, цена, изготовитель, дата изготовления и другие сведения о товаре. смотреть
ЯРЛЫК
Ярлы́кalama (-), kitambulishi (vi-), lebo (-);ярлы́к с обозначе́нием це́ны — ankra (-), kikaratasi cha bei (vi-)