Чем отличаются произведения устного народного
Чем отличается народное творчество от авторского произведения
Устное народное творчество – уникальное культурное наследие народа, создаваемое веками и передающееся через поколения. Однако в современной традиции авторские произведения имеют не меньший вес. В этой статье мы попробуем разобраться, чем отличается народное творчество от авторского произведения с литературной точки зрения, и в чем ценность каждого из направлений.
Устное народное творчество в русской культуре выражается в пословицах, поговорках, сказках, былинах, песнях, загадках и т.п. Большинство примеров уходит корнями в далекое прошлое, когда письменность если и существовала, то в качестве профессионального знания небольшого числа людей. Истории и сказания передавались в устной форме, всячески видоизменяясь и обрастая новыми подробностями у нового рассказчика. Поэтому авторство в современном понимании этого термина установить невозможно. Литературные произведения, созданные народом в устной форме, называются фольклором. Кроме отсутствия конкретного автора, у такого творчества есть еще одна отличительная черта – вариативность. Одна и та же история может существовать в нескольких вариантах в зависимости от территории и времени исполнения. К тому же фольклорным произведениям присущи особая художественная структура, постоянные эпитеты и сравнения, собственная ритмика и стиль.
Термин «литература» пришел из античной культуры. В переводе с латинского он обозначает «письменность». Таким образом, литературные произведения могут считаться таковыми только, если они были когда-то написаны. В средневековой Европе, после изобретения печатного станка, написанные тексты стали приравнивать к напечатанным. В наше время к литературным произведениям причисляется и фольклор, что впрочем, неудивительно, ведь сейчас народное творчество пишется и издается чаще, чем рассказывается в устной форме. Главное отличие художественной литературы от народного творчества – наличие писателя. Авторское произведение – это плод творческой деятельности конкретного человека, поэтому книги носят определенное название и имя. Даже в ситуациях, когда повесть или рассказ были написаны на основе народного творчества, авторское право является неоспоримым. Так происходило с трудами Гомера, Пушкина, Шекспира и многих других литературных гениев.
Выводы:
Устное народное творчество
Устное народное творчество – это словесное творчество народа, не записывающего свои сочинения, а изустно передаваемого (из уст в уста) из поколения в поколение. Устное народное творчество также называют одним словом – фольклор.
Фольклор (англ. folk-lore — «народная мудрость») – это не только устное словесное творчество народа, но и музыкальное.
В данной статье мы поговорим об устном народном творчестве, которое создавалось на протяжении многих веков.
К слову сказать, устное народное творчество изучают во 2, 3, 5 и 7 классе школы. Однако если вы любите разные интересные факты, то это будет вам также непременно интересно.
Особенности русского фольклора
На протяжении долгого времени создавалось множество сказаний, которые придумывались народом во время размышлений над теми или иными проблемами.
Испокон веков люди думали о том, что такое хорошо, и что такое плохо; как достичь счастья в семейной жизни, и как воспитывать детей.
Также устное народное творчество постигало проблему всестороннего развития личности, пытаясь дать важные советы на счет того, как стать мудрым.
В результате этого появилась масса поучительных сказок, поговорок и притч, помогающих человеку получить ответы на самые разные интересующие его вопросы.
Жанры устного народного творчества
Жанрами фольклора являются былины, сказки, песни, пословицы, загадки и другие вещи, о которых мы узнали от наших предков.
С течением времени многие выражения и мудрые высказывания видоизменялись, благодаря чему смысл того или иного изречения становился более глубоким и поучительным.
Нередко произведения, придуманные народом, рифмовались и складывались в стихи и песни, которые легко запоминались. Благодаря этому способу на протяжении долгих столетий русский фольклор передавался из уст в уста.
Произведения устного народного творчества
Итак, давайте перечислим произведения устного народного творчества, чтобы сформировать четкий список имеющихся видов фольклора.
Это основные виды произведений, которые создаются не одним человеком, а непосредственно всем народом.
Камень на развилке дорог
Устное народное творчество России
Ну что же, мы рассмотрим устное народное творчество России, так как нас интересует именно эта тема. При этом нужно сказать, что у других народов жанры фольклора очень похожие.
Песни
В народе песни являлись одним из наиболее популярных способов для выражения чувств. Несмотря на то, что они по объему значительно уступали сказкам и былинам, люди пытались закладывать в них глубокий и содержательный смысл.
Таким образом, в песнях отражались любовные переживания человека, размышления о жизни и будущем, общественные и семейные проблемы, и многие другие вещи.
Стоит заметить, что песни из устного народного творчества могут отличаться по стилю и манере исполнения. Песни бывают лирическими, хвалебными, плясовыми, романтическими и т. д.
В устном народном творчестве очень часто используется прием параллелизма, помогающий ощутить природу настроения какого-либо конкретного персонажа.
Исторические песни посвящались разным выдающимся личностям или событиям.
Так, например, русские люди воспевали подвиги Степана Разина и Емельяна Пугачева, а также вспоминали о битвах, в которых они одерживали блестящие победы.
Былины
Интересен факт, что впервые термин «былины» был введен Иваном Сахаровым в середине 19 века. Былины представляют собой устное народное творчество в виде эпических песен, повествующих о героических событиях и знаковых эпизодах в истории народа.
Стоит отметить что они возникли еще в 9 веке. Ярким примером могут служить былины о богатырях, обладавших невероятной силой, красотой, мужеством и храбростью. Самыми известными русскими богатырями были Добрыня Никитич, Илья Муромец и Алеша Попович.
Как правило, исторические персонажи или события описываются в былинах в приукрашенном, и даже фантастическом стиле.
В них национальные герои могут в одиночку уничтожать целые вражеские войска, убивать разных чудовищ и преодолевать большие расстояния в кратчайшие сроки.
Герои былин никогда не испытывают страха перед врагом и всегда готовы выступить в защиту Родины.
Сказки
Сказки играют важную роль в устном народном творчестве. В данном жанре присутствуют элементы волшебства и чудесного героизма.
Нередко в сказках представлены совершенно разные сословия: от царей до простых крестьян. В них можно встретить работников, солдат, королей, принцесс, шутов и многих других персонажей.
Однако сказка – это не просто выдуманная и красиво сложенная история для детей. С помощью сказок народ старался воспитывать детей, закладывая в них глубокую мораль.
Как правило, все сказки имеют счастливый конец. В них всегда добро торжествует над злом, каким бы сильным и могущественным оно ни было.
Легенды
В устном народном творчестве под легендами подразумеваются устные недостоверные рассказы о фактах реальной действительности. В них красочно отображаются события прошлого.
Существует множество легенд о происхождении народов, государств, океанов и подвигах вымышленных героев.
Особенно этот жанр был популярен в Древней Греции. До наших дней дошло множество мифов, рассказывающих о 12 подвигах Геракла, Одиссея, Тесея и прочих персонажах.
Загадки
Загадки представляют собой метафорические выражения, в которых один предмет изображается с помощью другого, имеющего с ним какое-либо сходство.
На этом основании человеку требуется посредством размышлений и смекалки угадать тот или иной предмет.
На самом деле очень сложно представить устное народное творчество без загадок, которые часто подавались в зарифмованном виде. Например, известное всем детям «Зимой и летом – одним цветом». Конечно, вы знаете, что это ёлка.
Благодаря сказкам, как дети, так и взрослые могут развивать свое логическое мышление и сообразительность. Интересен факт, что в сказках неоднократно встречаются загадки, которые обычно успешно разгадывает главный герой.
Пословицы и поговорки
Пословицы и поговорки играют одну из ключевых ролей в устном народном творчестве. Пословица – это краткое образное изречение с поучительным подтекстом, несущее какую-либо обобщенную идею или иносказание с дидактическим (нравоучительным) уклоном.
Поговорка представляет собой образное изречение, отражающее какое-нибудь явление жизни. При этом она не является законченным высказыванием. Нередко поговорки могут носить юмористический характер.
Пословицы и поговорки принято относить к малым жанрам устного народного творчества.
Кроме них к такому жанру можно причислить прибаутки, колыбельные песни, игровые приговоры, загадки, пестушки и потешки. Далее можно более подробно рассмотреть все эти разновидности фольклора.
Колыбельные песни
В устном народном творчестве колыбельные песни часто называют байками, поскольку корень этого слова «баить» – «рассказывать».
С помощью них родители старались убаюкивать своих детей, которые не могли уснуть. Именно поэтому в народе начали появляться разные колыбельные песни, слушая которые ребенок быстро засыпал.
Пестушки и потешки
Пестушки и потешки в фольклоре использовались для воспитания подрастающего ребенка. Пестушки происходят от слова «пестовать», то есть «нянчить» или «воспитывать». Раньше их активно использовали для комментирования движений новорожденного.
Постепенно пестушки переходят в потешки – ритмичные песенки, напеваемые во время игры ребенка с пальцами ног и рук. Наиболее известными потешками в устном народном творчестве являются «Сорока-ворона» и «Ладушки».
Интересно, что в них также прослеживается определенная мораль. Благодаря этому, малыш с первых дней жизни учится различать добро и зло, а также хорошие или плохие качества человека.
Прибаутки
Когда малыши подрастали, им начинали петь так называемые прибаутки, которые были уже более глубокого содержания и не ассоциировались с играми.
По своей структуре они напоминали короткие сказки в стихах. Наиболее известными прибаутками являются «Курочка Ряба» и «Петушок – золотой гребешок».
Чаще всего в прибаутках описывается какое-нибудь яркое событие, отвечающее подвижной жизни ребенка.
Однако поскольку малышам трудно долгое время сосредотачиваться на какой-то одной теме, прибаутки имеют очень краткий сюжет.
Игровые приговоры и припевы
С давнего времени игровые приговоры и припевы пользовались большой популярностью у народа. Их использовали во время игр. Они говорили о возможных последствиях при нарушении установленных правил.
В основном приговоры и припевы включали в себя различные крестьянские занятия: посев, жатву, сенокос, рыбалку и т. д. После их частого повторения, дети с ранних лет учились правильным манерам и усваивали общепринятые правила поведения.
Виды устного народного творчества
Из всего сказанного можно сделать вывод, что устное народное творчество состоит из многих составляющих. Вкратце для закрепления учащимся 2, 3, 5 и 7 класса напомним его виды:
Благодаря всему этому, народу удавалось в краткой форме искусно передавать глубокие мысли и предания предков, сохраняя добрые традиции и народную мудрость.
Фольклор и литература – что это и отличия
Каждый человек хотя бы раз слышал такие названия, как фольклор и литература. Термины связаны с культурой и самобытностью, но объяснить, в чем состоят отличия между ними, бывает достаточно сложно. Известно, что связь между понятиями существует и она достаточно сильная. Основа – специфика словесного (устного) творчества. В нем отображаются представления человека об окружающем мире, в котором нет ничего, кроме сил природы, а также находят свое место закономерности развития общественного сознания, как неотъемлемая часть бытия. В произведениях литературы и фольклора имеется принципиальная разница. Для того чтобы лучше понять, в чем она заключается, необходимо выявить характерные черты и особенности каждого из рассматриваемых терминов.
Определение понятий
Прежде чем сравнивать термины между собой, необходимо дать каждому из них определение. Это поможет лучше разобраться в художественных особенностях.
Фольклором принято называть народные традиции и коллективное творчество, которое сложилось исторически. В произведениях этого жанра отсутствуют единый автор, а сами элементы фольклора – песни, сказки, стихи, игры, традиции, передаются в устной форме из поколения в поколение. Существует несколько фольклорных жанров, определяющие, какими будут произведения:
Выделяют малые формы устного народного творчества. В эту группу входят пословицы, поговорки, загадки, а также различные анекдоты.
Литература – полноценный и самостоятельный вид искусства. Во многих культурах он появился под влиянием народного эпоса. Первые произведения – летописи и хроники, описания жизни правителей или святых. В основе описания заложены фольклорные традиции. В тестах присутствуют сюжетная составляющая, образы героев. Поэтическая составляющая возникла на основе песен и былин. Литературные произведения вышли за пределы канонов, определяемых фольклором. Они имеют сложную конструкцию, способствующую произвольному развитию сюжета. Произведения существуют только в письменной форме. В произведениях описывается не только внешний мир, окружение человека, но и его переживания, рассматриваются особенности личности и ее взаимодействие с обществом. В основу могут лечь социальные и бытовые проблемы. У текстов существует автор.
Сравнение
Для того чтобы лучше понять, чем отличается фольклор от литературы, необходимо провести сравнение их между собой по основным параметрам. Произведения литературного творчества являются сложными, так как используют имеющиеся и появляющиеся (современные) элементы словесного творчества. В основе литературы, как искусства лежит разнообразие жанров. Фольклор сохраняет устойчивые формы. В текстах используется определенная и неизменная композиционная структура. Внутренний мир героя закрыт от слушателя, понять его переживания сложно. В основе произведения в этом случае поступок или событие, которое определяет сюжетную линию. Рассматриваются принципы поведения, способные удержать равновесие между добром и злом, светом и тьмой.
Выводы
Фольклор является особой формой творчества народа. Основная составляющая – устное выражение образов. В произведениях передается общее представление об устройстве мира, законах природы. Общество рассматривается, как единое целое, а внутренние переживания людей остаются скрытыми от посторонних глаз. Литература позиционируется, как вид искусства, в котором произведения сохраняются в письменной форме. Тексты всегда являются авторскими. В них находят свое отражение такие составляющие, как внутренний мир человека, его личность и место в обществе. Социальные взаимодействия и отношения – составляющая многих сюжетов и жанров в литературе. Фольклорные произведения выстраиваются по устойчивым правилам. Сюжеты рассматривают обобщенные образы. В них нет сложных художественных подходов, призванных приукрасить происходящее или сделать образ героев более ярким и запоминающимся. Все тесты можно передавать устно, немного изменяя последовательность повествования.
В случае с литературным произведением передать его без искажения получится только в письменной форме. У текстов всегда имеется автор, реже соавтор. В фольклоре подразумевается, что произведение является плодом коллективного народного творчества, поэтому выявить и указать одного автора не представляется возможным.
Чем отличается устное народное творчество от авторского?
Чем отличаются произведения устного народного творчества от авторских произведений?
Помимо самого очевидного отличия, наличие/отсутствие автора, следует упомянуть еще следующие важные признаки:
У устного народного творчества обязательно отсутствует автор, это коллективное литературное произведение, которое создавалось народом и не создано одним человеком. Устное народное творчество изначально не было написано на бумаге, а передавалось из поколения в поколения, только затем оно было записано, через много лет после создания.
К устному народному творчеству можно отнести, например, колыбели и прибаутки (что относится к русскому народному творчеству можно почитать в другом вопросе)
Авторское же произведение имеет автора, то есть человека, который написал данное произведение, или несколько авторов (тогда это будет соавторством), обязательно записано на бумаге (чаще всего это книги или береста, если мы говорим о Древней Руси).
Примерами авторского произведения могут служить сказки Александра Сергеевича Пушкина, стихи Есенина или Маяковского.
Сразу можно сказать, что устное творчество всегда оказывается народным, а вот авторское творчество оказывается записано. Может быть слепой Гомер и писал свои произведения в устной форме, но авторскими они стали только после того, как были записаны. И нет никакой гарантии, что устные песни Гомера совпадали во всем с записанными вариантами его поэм.
Устное народное творчество не имеет одного автора, все подобные произведения оказываются плодом коллективного творчества, когда каждый новый рассказчик вносит в текст свои собственные детали и окончательный вариант записанный в книги оказывается отличным от первоначального. Отсюда большое разнообразие русских сказок и песен на один сюжет.
Авторское творчество отличается от устного народного прежде всего тем, что имеет своего автора, создателя, прослеживается присущий именно этому автору индивидуальный стиль, в то время как второе пришло к нам из глубины веков в виде сказок, былин, пословиц, присказок, поговорок и не имеет известного авторства (может конечно изначально этот автор и был, только за века пересказов имя его позабыто). Народное творчество можно считать неким собранием, кладезем народной мудрости. Так что первое отличие, я полагаю, отсутствие авторства. А вторым отличием является то, что устное творчество на протяжении поколений передавалось из уст в уста (то есть не было записано), естественно при этом постоянно изменяясь, в то время как авторское не претерпевало подобных изменений, будучи записано на бумаге (если не брать во внимание сознательную правку текста позднейшими переписчиками).
Устное народное творчество— это импровизация как одного так и всего социума.
К народному творчеству относятся- рассказы, сказки, истории, былины, у которых начало одно, а вот продолжение и итог всегда разные.
Авторское произведение нельзя изменить, не переписать, не переврать, так как у него имеется законный владелец. Только владелец может внести какие-то изменения.
Также следует отметить, что народное творчество, которое можно обозначить словом фольклор, создавалось и собиралось веками, отшлифовывалось и пришло к нам как результат работы нескольких поколений. Возможно также наличие нескольких подобных произведений, которые воспринимаются как варианты, в различных местностях одна и та же песня, сказка, загадка может иметь свои вариации.
Фольклор изначально для рассказывания (люди не умели читать), а авторские творения изначально должны быть опубликованы, они для чтения.
Устное народное творчество зарождалось во времена, когда была слабо развита письменность. Из поколения в поколение истории, сказания и былины передавались в устной форме. В отношении таких произведений отсутствует авторство. Им свойственна вариативность, когда существует несколько немного различающихся версий одного и того же произведения. Устному народному творчеству присущи своеобразный стиль, наличие большого количества эпитетов и сравнений.
Авторское произведение является результатом деятельности одного или нескольких писателей. Такие произведения невозможно переписать или изложить по-другому, у них есть законный владелец.
В общем-то в самом названии этих творчеств и ответ.
Устное народное творчество передавалось от поколения к поколению, именно в устной форме.
Так называемым «автором» был народ.
Авторское творчество тут и автор известен и само творчество передаётся поколениям в письменном виде.
Народное творчество коллективное и не выражает личного взгляда автора, так же как не пренадлнжит кому-то одному и не создано одним человеком.
Создатель авторского произведения наоборот создаёт его полностью сам и оно обладает индивидуальностью и отражением личного взгляда автора и записано под его именем. Я думаю так.
Это романтизированное описание событий, которые предположительно или точно имели место быть, то есть уже произошли в прошлом. Обычно эпос пишется прозой, и к жанру эпических произведений мы относим современные повести, романы, рассказы. Но это сейчас.
В прошлом очень сложно было создать прозаический эпос просто потому, что письменность не использовалась, а сами произведения передавались из уст в уста.
Пословицы о труде показывают различные стороны взгляда народа на эту тему, различные аспекты народной мудрости.
Одна из самых коротких и емких пословиц:
подчеркивает значимость качественно выполненной работы, которая и приведет к достойным результатам, а незначительные усилия не увенчаются большим успехом.
Чтобы достичь даже небольшой результат, нужно приложить действия, даже просто сделать глоток чистой родниковой воды не получится без этого.
Чем сидеть и рассуждать о подходящих условиях, лучше сделать небольшое дело и продвинуться на маленький шажок вперед. Небольшой результат лучше нулевого.
Если быть терпеливым и не бросать начатое дело, а продолжать трудиться, то можно преодолеть все трудности и достичь желаемого результата.
Когда мы рождаемся, мы ничего не умеем делать, а приобретаем мастерство в процессе обучения.
Чтобы быть в хорошей физической и умственной форме, нужно трудиться.