Чем неправду говорить лучше молчать русский смысл
Разговор с учащимися на тему «Всегда ли надо говорить правду?»
Все просто: работают английские пословицы. Как и русский язык, английский изобилует витиеватыми и яркими крылатыми выражениями.
Чтобы понимать их иногда не совсем прозрачный смысл, сегодня мы некоторые поговорки, которые на 100% пригодятся вам в разговоре на английском. C’mon!
Для чего нужно учить пословицы на английском языке
Пословица — это традиционные (исторические) изречения, которые характеризуют конкретную страну.
Носители языка часто используют такие выражения в повседневном разговоре, иногда даже не осознавая этого. Поговорки могут рассказать вам больше о культуре страны, язык которой вы изучаете, чем любой учебник. Такие изречения наглядно демонстрируют, какие вещи или явления играют большую роль для той или иной нации, а также, помогают понять, что считается хорошим тоном, а что плохим.
Более того, пословицы иногда рассказывают о месте, где они часто употребляются в речи. Например, поговорки жителей фермерских городков изобилуют сельскохозяйственным языком, а в рыбацких деревушках вы услышите крылатые выражения о море.
Поэтому, чтобы лучше понимать английский язык, ниже приведены 45 английских пословиц с переводом на русский язык.
Интенсивы по английскому языку. Так ли они полезны
Уникальное наследие: пословицы на английском языке с переводом
If you can’t be good, be careful.
Если не можешь быть хорошим, будь осторожен.
Если ты собираешься делать безнравственные вещи, убедись, что они не опасны для тебя или общества. Когда ты планируешь сделать что-то аморальное, удостоверься, что об этом никто не узнает.
Первое упоминание именно этой формулировки датируется 1903-м годом, но смысл выражения намного старше и берет свое начало из латинской пословицы “Si non caste, tamen caute”
(если не целомудренно, то по крайней мере осторожно).
A volunteer is worth twenty pressed men.
Один доброволец стоит двадцати принужденных.
Значение пословицы по сути прямое: даже маленькая группа людей может быть полезнее, если у нее есть энтузиазм, стремление и т.д. Зародилась эта пословица в начале 18-го века.
В то время Королевский флот имел группу матросов, вооруженных дубинками, чья цель была “насобирать” моряков на флот. Они могли делать это, рассказывая о небывалых преимуществах службы, или же просто силой (все же вооружены дубинками они были неспроста).
Такое стечение обстоятельств не делало принужденного хорошим моряком. Отсюда и “вытекло” это умозаключение.
Заметь, что в этой пословице можно менять соотношение цифр:
100 volunteers are worth 200 press’d men.
One volunteer is worth two pressed men
Suffering for a friend doubleth friendship.
Страдание за друга удваивает дружбу.
Значение этой шотландской пословицы понятно без особых объяснений. Казалось бы, в русском языке есть довольно похожая пословица “друг познается в беде”. При этом очень интересен сам смысл “страдания за друга”. Если в русском варианте говорится о том, чтобы не отвернуться от друга и помочь ему в трудной ситуации, то здесь именно страдать вместе с ним, тем самым усиливая дружбу.
Еще одна интересная с точки зрения образов английская пословица о дружбе: Friends are made in wine and proven in tears (дружба рождается в вине, а проверяется в слезах).
Также читайте: Какой он — живой английский язык?
A woman’s work is never done.
Женский труд никогда не заканчивается.
Ну вот и о нашей нелегкой женской доле английские пословицы позаботились
Пословицы и поговорки о правде и лжи, 5-6 класс
Правда и ложь в пословицах и поговорках для школьников
Русские
Беда смиряет человека, а неправда людская губит.
Без правды веку не изживёшь.
Без правды жить — избожиться, а не поверят — удавиться.
Без правды жить — с бела света бежать.
Без правды не живут люди, а только маются.
Без правды не житьё, а вытьё.
Без правды житьё — вставши, да и за вытьё.
Бог правду видит, да не скоро скажет.
Бог тому даст, кто правдой живёт.
В ком правды нет, в том добра мало.
В правде бог помогает, в неправде запинает.
В правде счёт не теряется.
Говорить правду — терять дружбу.
Горе от бога, а неправда от дьявола.
Дай бог сказать, не солгать!
Доброе дело — правду говорить смело.
За правду бог лица набавляет.
За правду не судись; скинь шапку, да поклонись!
За правого бог и добрые люди.
И наша правда, и ваша правда, а кто же богу ответ даст?
Лжей много, а правда одна.
Лжец — всегда неверный друг, оболжёт тебя вокруг.
Лжи много, а правда одна.
Лжив охочь хвастать.
Лживому надо памятну быть.
Лживому хитрецу румяна не к лицу.
Ложью как хошь верти, а правде путь один
Ложь стоит до правды.
Ложь бывает и спроста, а клевета — всегда с умыслом.
Ложь в правду рядилась, да о правду и разбилась.
Ложь на тараканьих ножках ходит.
Ложь не живуща, вранью короткий век.
Ложь стоит до улики.
Ложь человека не красит.
Лучше умереть, чем неправду терпеть.
На правде ничего не возьмёшь. На правде взятки гладки.
На правду мало слов: либо да, либо нет.
На правду нет слов.
На правду нет суда.
На правду слов немного.
Неправдою жить — не хочется, правдою жить — не можется.
Неправдой нажитое впрок не пойдёт.
Неправдою свет пройдёшь, да назад не воротишься.
Неправедная деньга — огонь.
Неправедно нажитая прибыль — огонь.
Неправедно пришло — неправедно и ушло.
Обманом не разбогатеешь, а обеднеешь.
Обманщик и себе до обеда не верит.
Правда двенадцать цепей разорвёт.
Правда ино груба, а без правды беда.
Правда к Петру и Павлу ушла, а кривда по земле пошла.
Правда, как оса, лезет в глаза.
Правда — свет разума.
Правда в лаптях а кривда, хоть и в кривых, да в сапогах.
Правда глаза колет.
Правда дороже золота.
Правда живёт у бога.
Правда у бога, а кривда на земле.
Правда из воды, из огня спасает.
Правда не на миру стоит, а по миру ходит.
Правда суда не боится. Правда бессудна.
Правда твоя, правда и моя, а где она?
Правда тошнее переносу.
Правда тяжелее золота, а на воде всплывает.
Правда что у мизгиря в тенетах: шмель пробьётся, а муха увязнет.
Правде нигде нет места.
Велику правду говорить — не легче лжи.
Правдою жить — от людей отбыть; неправдою жить — Бога прогневить.
Правдою жить что огород городить: что днём нагородишь, то ночью размечут.
Правдою не обуешься.
Правдою не оденешься.
Правду говори что дрова руби.
Правду говорить — себе досадить.
Хвала в очи хуже порчи.
Хвалёного берегись пуще хаяного.
Лучше горькая правда, чем сладкая ложь.
Не ищи правды в других, коли её в тебе нет.
И ложь иногда во спасение.
Не будь лжи, не стало бы и правды.
Лесть сама себя обманывает.
Лесть да месть дружны.
Когда деньги говорят, тогда правда молчит.
Правда стара, да не умирает, ложь помоложе, да недолго поживёт.
Умная ложь лучше глупой правды.
Пословица груба, да в ней правда люба.
В ком правды нет, в том и добра мало.
Говоришь правду — правду и делай.
Иной раз и честно, да неуместно.
Украинские
В суд пойдёшь — правды не найдёшь.
Великое дело деньги, а ещё больше — правда!
Где мало слов, там больше правды.
Ешь хлеб с солью и водою, живи правдою святою.
Кто с правдой подружится, тот и горя не боится.
Лгун один раз на веку правду скажет, да и то кается.
Ложь и друга делает врагом.
Ложь на столе, а правда под порогом.
Ложью весь свет пройдёшь, да назад не вернёшься.
Мужицкая правда колючая, а панская во все стороны жгучая.
Не ищи правды в другом, коли в тебе ее нет.
Нет сказки без правды.
Оно правда, да ложью слишком пахнет.
Разве что ошибётся, да правду скажет.
Сказка — ложь, а песня — правда.
Сказка сказкой, а в сказке-то правда.
Топи правду в луже, а она всё чиста будет.
У женщины правды не спрашивай.
Хлеб-соль ешь, а правду режь.
Что правда, то не грех.
Всё в человеке умирает, одна честность век живёт.
Английские
Вино внутрь, правда наружу.
Глупцы и безумцы правду говорят.
За правду можно упрекнуть, но стыда она не вызывает.
Лгуну не верят, даже когда он говорит правду.
Лучше высказать правду в лицо, чем злословить тайно, за спиной.
Не всякую правду следует произносить вслух.
Ничто не ранит больнее правды.
Сила побеждает правду.
Слишком много слов топит правду.
Упрёк жалит тем, что он правдив.
Часто правда говорится в шутливой форме.
Длинные дороги — длинная ложь.
Ложь порождает ложь.
Одна ложь за собой другую тянет.
Сплетни и ложь идут рука об руку.
Когда гнев ослепляет разум, истина исчезает.
Лицом к лицу — и истина выявляется.
Путешественникам свойственно говорить неправду.
Испанские
Недоумки и дети правдивей всех на свете.
Столько одёж на одну ложь.
Итальянская
Ничто так не убивает, как ложь.
Немецкие
Всё проходит, правда остаётся.
Говори правду, пей чистую воду, ешь варёную пищу.
Если бы кто-нибудь захотел зарыть правду, ему потребовалось бы много лопат.
Знает сила правду, да не любит сказывать.
Кто один раз солгал, тому не верят, если он даже говорит правду.
Ложь проходит, правда остаётся.
Хороший гонец приносит правду.
Сначала попробуй, потом хвали.
Нельзя доверять пастуху, который является кумом волка.
Одному доверять — хорошо, никому не доверять — глупо.
Финская
Другого обманешь на день, себя — на всю жизнь.
Французские
Будешь отзывчив — приобретёшь друзей, будешь правдив — наживёшь врагов.
Сказать правду — надо мало места, а скрыть её — не хватает и шестнадцати страниц.
Не дай бог лгать самому себе.
Абазинские
Ко лжи ноги трудно приставить.
Кто раз солгал, тому второй раз не верят.
Справедливое слово выгонит неправду из Багдада.
Дорога у правды широка.
Аварские
Что видел — правда, что слышал — ложь.
На что нет свидетеля — то ложь.
Абхазская
Шутка — половина правды.
Адыгские
Когда лгун правду говорит, никто не верит.
Что говорят в народе, то правда.
Не брани и не хвали того, кто не испытан тобою ни в деле, ни в пути.
Азербайджанские
Если правда похожа на ложь — лучше не говори.
Из страха перед людьми трудно говорить правду, из страха перед совестью — ложь.
Ложь — не правда, уксус — не мёд.
Не та прекрасна, что красива, а та, которая всегда правдива.
Правдивый всех считает правдивыми, лгун думает, что все лгуны.
Арабские
Кто хвалит в человеке то, чего в нём нет, тот насмехается над ним.
Правда, которая наносит вред, лучше лжи, которая радует.
Поддержка правды — честь, поддержка лжи — потеря чести.
Ложь — болезнь, правда — лечение.
Ничто выше правды не поднимается.
Если раз сказал ложь, так старайся помнить её.
Ругай меня, но будь правдивым.
Пословица не говорит ложь.
Правда блещет, а ложь заикается.
Армянские
Правду надо говорить шуткой.
Богатый и солжёт — ему поверят, бедный и правду скажет — назовут лжецом.
Лжецу и в правде не верят.
Пока правда придёт, ложь весь свет проглотит.
Пусть тысячу раз бьют, но хоть раз дадут правду сказать.
Тысяча неправд не стоит одной правды.
У говорящего правду у дверей должна быть наготове лошадь и одна нога в стремени.
Ассирийская
Если хочешь помочь правде, подружись с ложью.
Афганская
Обманщику не верят, когда он и правду говорит.
Африканская
Сначала ты будешь избегать лжи, а потом начнёшь убегать от правды.
Бенгальские
В добрых вестях даже ложь хороша.
Маленькому человеку льстить — что на слабом огне благовония курить.
От правдивого слова и друг отворачивается.
Вьетнамские
Коль живёшь честно, всякая беда проходит.
Лучше сказать правду, чем всё ходить вокруг да около.
Грузинские
Где не выслушивают, там правда пропадает.
Дерево правды не сохнет, даже если его посадили на камне.
Кто говорит правду, тот держит наготове коня.
Кто правду теряет — свою жизнь сокращает.
Пойдёшь за правдой — ослепнешь.
Правдивое слово не бывает приятным, а приятное — правдивым.
Сила пришла — правда в дверь вышла.
Дагестанские
Лжи много, а правда одна.
Чем неправду говорить, лучше молчать.
Еврейские
Говорящий нам в глаза правду-матку режет, говорящий за глаза как собака брешет.
Всерьёз говорят только шуты.
Есть правда лишь одна, и, как ни велика, судьба её сходна с недолей бедняка.
Когда говоришь правду, можно не божиться.
Легко о правде посудачить праздно, а высказать её трудней гораздо.
Ложь стоит на одной ноге, а правда — на двух.
Наказание лгуну в том, что ему не верят даже тогда, когда он говорит правду.
Половина правды — опаснейшая ложь.
Лжец не верит никому.
Лжец обязан иметь хорошую память.
Половина правды — целая ложь.
Полуправда — это полная ложь.
Хорошая ложь иногда тоже стоит денег.
Лучше честная оплеуха, чем лживый поцелуй.
Индийская
Кто промолчит, зная правду, подобен лжесвидетелю.
Индонезийская
Ложь бывает приятнее истины.
Калмыцкие
В клевете нет правды, во лжи нет добра.
Уши обманывают, глаза правдивы.
Киргизская
Виденное глазами — истина, слышанное ушами — сомнительно.
Китайские
Правдивому человеку неправды не говорят.
Глаз видит правду, ухо слышит ложь.
Если есть правда — перевернёшь и гору Тайшань.
Если правда на твоей стороне, любого переспоришь.
Дело, что случилось перед глазами, — и то не обязательно правда; а словам, сказанным за спиной, разве можно верить?
Корейская
Начальник что ни скажет — всё правда.
Монгольские
Лжец клянётся, вор ссылается на свидетелей.
Арба правды обгоняет зайца кривды.
В правде — сила, в народе — благо.
Даже обезьяну слушай, если она говорит правду.
Красота человека в правде, красота коня в беге.
И мышь вешается за правду.
От солнца на закроешься ладонью, а правду не задавишь силой.
Слух обманчив, глаз правдив.
Сто нарисованных ламп не стоят одной настоящей; тысячи неискренних слов не стоят одного правдивого.
У правды железное лицо.
Правда — основа десяти тысяч хорошего, ложь кончается десятью тысячами плохого.
Правда кажется слабее зайца, а побеждает гору кривды.
Правда — солнышко, кривда — тьма.
Правдивые слова для будущего полезны.
Лжец клянётся, вор ссылается на свидетелей.
Осетинские
Правда хороша ко времени.
Неправый всегда о правде говорит.
Вполне доверять нельзя даже солнцу.
Доверять — хорошо, слишком доверять — опасно.
Иногда лучше промолчать, чем правду сказать.
Даже для врага будь правдивым свидетелем.
Персидские
Ложь, предотвратившая беду, лучше правды, сеющей вражду.
Спасительная ложь лучше правды, сеющей смуту.
И сам себя стыду ты предаёшь, когда твои рот твердит повсюду ложь.
Сирийская
Говори ложь, похожую на правду, но не правду, похожую на ложь.
Татарская
Правдивое слово всегда горько.
Таджикские
Ложь, направленная к доброй цели, лучше правды, возбуждающей вражду.
Дорога извилиста — истина пряма.
Едина правда: если рассечёшь, её любая половина — ложь.
Ложь — униженье, правда — спасенье.
Правдивое слово лучше драгоценного камня.
Правдивое слово никому не вредит.
Турецкие
Благородный — хвалит, подлый — порицает.
Справедливое слов выгонит правду из Багдада.
Когда появляется правда, ложь бежит прочь.
Туркменские
Кривда отстанет, правда перегонит.
Скажешь правду — побьют.
У правды нет приятелей.
Удмуртские
У истины одна дорога, а у лжи много.
Ложь стоит на одной ноге, а правда — на двух.
Уйгурская
Лучше ложь, приносящая пользу, чем правда, сеющая раздоры.
Узбекские
Глаз правдивее уха.
Лгун правду скажет — ложью обернётся.
Побьют за правду, полюбят за кривду.
Ложь хоть и принесёт тебе сперва пользу, зато потом вредом обернётся; а правда, если и причинит тебе поначалу вред, потом пользой станет.
Чеченские
На время кривда лучше, а навсегда — правда
Нет ничего дороже доверия.
Чувашская
Что говорили в старину, то правда.
Якутская
Над маслом вода не всплывает, над правдой кривда не поднимается.
Японские
Не доверяй человеку, хвалящему тебя.
Бог живёт в честном сердце.
В честной голове живёт Бог.
Не доверяй человеку, хвалящему тебя.
Правдивые речи не красивы, красивые речи не правдивы.
Человек в гробу — тогда только правда на миру.
Беседа: «Почему мы порой говорим неправду?» методическая разработка на тему
Вас никто не спрашивал
Вы определённо сталкивались с людьми, которым везде нужно высказать собственное мнение, покритиковать чужую внешность, поведение, образ жизни. Если это делает другой, всегда заметно, насколько такие высказывания неуместны. Но за собой мы часто этого не замечаем.
У непрошеных советов и комментариев могут быть рациональные объяснения. Например, некоторым кажется, что они действуют из добрых побуждений: человеку же самому будет лучше, если он исправится. На деле это, конечно, не альтруизм, а эгоизм — считать своё мнение настолько важным, чтобы адресат задумался и начал переделывать себя по вашим меркам. Ещё это бестактность, а часто — и откровенное хамство.
Бывают и исключения. Иногда уместно вмешаться, если поведение человека опасно для него самого и окружающих. Но обычно в таких случаях желающих высказаться гораздо меньше, чем когда речь идёт о новой стрижке или нежелании жениться.
Когда молчать
«Противопоказаниями» для искренности являются такие заведомо известные реакции противной стороны, как упрёки, нравоучения, претензии, ненужные и невыполнимые советы. Возьмём всё тот же пример с ненормированным рабочим днём. Вместо сочувствия и предположений о помощи вы получаете набор сентенций от «обожающей» вас свекрови: «Меньше надо работать и нечего строить из себя карьеристку! Пора подумать о семье! У такой нерадивой матери ребёнок скоро превратится в беспризорника, а муж бросит, потому что ты никудышная хозяйка».
Не делитесь чужими секретами, даже когда вам скучно или вы чужим примером хотите кого-то поддержать. Добрые побуждения могут легко обернуться против вас. В крайнем случае, сделайте свой рассказ абстрактным, заменив имена участников событий.
О себе вы можете говорить всё что угодно, если есть такая потребность. Но чужая жизнь — табу, если вы не хотите испортить отношения с людьми и стать источником сплетен.
Не стоит также говорить что-то необдуманно и «резать правду-матку», когда ваши слова могут оскорбить, обидеть или расстроить человека, который в данной ситуации ничего не может изменить. Например, кого-то неудачно подстригли и вид у него не ахти. Что толку, если вы ему об этом сообщите? И кому нужна такая правда?
Помните: вы совершенно не обязаны кому бы то ни было рассказывать о себе то, что вам не хочется
«Перемывание костей» другим людям или переливание из пустого в порожнее — тоже повод, чтобы прекратить разговор и замолчать. Не тратьте время на пустую болтовню: это ничего не даёт ни уму, ни сердцу, а лишь крадёт время.
Не грузите ненужными новостями и тем более своими проблемами другого человека так, чтобы у него от вас болела голова как в прямом, так и в переносном смысле. От такого общения он в лучшем случае начнёт вас избегать. Также молчите, когда желание поговорить будет воспринято как навязчивость, а ваша откровенность превратится позднее в ненужные домыслы и пересуды. Такое часто бывает в трудовых коллективах, общих компаниях и в общении с соседями.
Стоит помнить, что излишняя откровенность нередко порождает сплетни. Поэтому если вы не хотите, чтобы по месту службы за вашей спиной шептались, старайтесь «не выносить сор из своей семейной избы» и не рассказывайте о перипетиях личной жизни.
Не говорите о том, что вас беспокоит и в том случае, когда сам рассказ вам тяжёл и неприятен. Такое бывает, если вы тратите много душевных сил, чтобы справиться с травмирующей ситуацией и адаптироваться к новым жизненным обстоятельствам.
И если вы принимаетесь повествовать о том, что у вас происходит, и рассказывать о своих чувствах по этому поводу, то вновь начинаете погружаться в негатив и опять переживать острую боль. Это заставляет вас тратить всё больше энергии, что истощает последние ресурсы (психологические и даже физические). Поэтому душевной ране надо дать зажить, а не «расковыривать» её собственными откровениями. Лучший выход в данных обстоятельствах — уйти от прямого ответа и переменить тему. Помалкивайте также, если «плаваете» в обсуждаемой теме и не хотите выглядеть в глазах окружающих некомпетентным и недалёким человеком.
Молчание, сопровождающееся каким-либо занятием (например, созерцанием красот природы или рукоделием) способствует успокоению и умиротворению. Поэтому периодически слушайте тишину, обходясь без болтовни и лишних звуков.
Не обращайте внимания, если ваши сдержанность и скрытность воспринимаются неправильно, например, как демарш или нежелание общаться. Как говорится, умные люди поймут, а дураку объяснять бесполезно.
Помните: вы совершенно не обязаны кому бы то ни было рассказывать о себе то, что вам не хочется или претит. Вы не должны объяснять свои действия, комментировать личную жизнь, делиться мыслями и чувствами, оправдываться за поступки, которые других никоим образом не касаются. Поэтому вы вправе отказаться беседовать на «заданную тему».
Вас это не касается
Многие вопросы в нашем обществе задаются так часто, что их перестают воспринимать как личные. Например, если кто‑то болеет, у него легко могут спросить, чем именно, хотя тема здоровья деликатная. В разряд личного можно также отнести размер заработка, если собеседник не сидит лично у вас на шее, отношения, взгляды на деторождение и многое другое.
Такие вопросы ставят человека в неловкую ситуацию, даже если он уклоняется от ответа — отшучивается или переводит тему. А потому их лучше вовсе не задавать. В конце концов, ответ всё равно ничего не изменит, только удовлетворит ваше любопытство.
Почему люди говорят неправду?
Даже маленькие дети подмечают, что взрослые далеко не всегда хвалят их за высказанную вслух правду, а, совсем наоборот, поощряют тогда, когда слышат то, что им хотелось бы независимо от того, правдиво это высказывание или нет. Чтобы заслужить желанную похвалу, ребенок часто идет на маленькие хитрости в виде совсем небольшой невинной лжи. Та же ситуация разыгрывается в школе, когда гораздо проще для всех, если ученик объявляет, что не выполнил домашнее задание из-за того, что болела голова вместо того, чтобы честно сказать, что он в это время сидел за компьютером.
Во взрослой жизни большинство из нас понимает, насколько правда ранит и обижает людей, с которыми еще предстоит вместе жить, работать, общаться. Чтоб не стать врагом на всю жизнь, многие предпочитают либо молчать, либо говорить спасительную неправду.
Люди часто боятся, что правда ухудшит их отношения с окружающими, повлияет на карьерный рост, может быть использована против них самых. Она не всегда бывает приятной. Возможно, в связи с этим возникла пословица «Молчание-золото», подразумевающая, что иногда вместо того, чтобы сказать бестактную правду лучше промолчать. А нередко в подобных случаях приходится не просто молчать, но и прибегать ко лжи во спасение. Ну, с ней все понятно, но ведь врем мы далеко не только во спасение.
Вы на взводе и плохо себя контролируете
Когда скандал близится к кульминации и эмоции переполняют, следить за выражениями практически невозможно. Легко потерять голову и наговорить слов, цель которых — лишь ударить побольнее. И чем ближе вам человек, тем проще попасть в мишень. Когда хорошо кого‑то знаешь, видишь его уязвимые места. Именно поэтому обвинения выглядят правдоподобно, так как падают на благодатную почву. Потом невозможно объяснить, что на самом деле так не думаешь.
В случае, если эмоции захлёстывают, лучше взять паузу, остыть и вернуться к беседе с трезвой головой. Правда, стоит всё-таки проговорить, что происходит, а не просто замолкать. Иначе это может быть воспринято как игнорирование, что тоже неприятно.
Конфликт угасает сам по себе
Бывает, что ссора сошла на нет. Участники отдышались, успокоились. Но потом один из них вспоминает что‑то и конфликт идёт по второму кругу, становясь сильнее и разрушительнее.
Хорошо, когда после выяснения отношений всё удаётся разложить по полочкам. Пытаться просто забыть неприятные вещи — так себе стратегия, которая в итоге приведёт к новым ссорам. Однако если что‑то всплыло в памяти, когда текущий конфликт исчерпан, стоит сначала проанализировать, имеет ли это отношение к делу. Если нет, есть смысл промолчать, потому что побеседовать конструктивно прямо сейчас точно не выйдет.
Вас намеренно провоцируют
Троллинг как умышленная провокация с целью вывести человека из себя появился задолго до интернета. Его даже котики практикуют, когда раз за разом скидывают что‑то своими пушистыми лапками со стола и смотрят, как вы беситесь.
Тролль не отстаивает своё мнение, он вообще не ведёт с вами диалог. Он выступает в свете софитов и играет роль человека, который выведет вас из себя. И у него определённо получится это сделать, если вы позволите себя вовлечь в эту игру. Не позволяйте.
Вы догадались о чём‑то, что человек не хочет разглашать
Красноречивее всего проблему иллюстрирует интернет. Допустим, девушка на нескольких подряд фотографиях в блоге появляется в свободной одежде. Часто находится кто‑то, кто решит проявить проницательность и поздравит с беременностью. Правда, непонятно зачем.
Возможно, приятно осознавать, что ты первый догадался, но за это не дадут ни орден имени Шерлока Холмса, ни пирожок с полки. Зато человека можно поставить в неудобное положение и если это правда, но он не хочет рассказывать, и если это неправда. Лучше промолчать и подождать, пока всё само не встанет на свои места.
Когда говорить
Умение вступать в диалог и выставлять свои аргументы — это показатель образованности, опыта и зрелости личности, а также демонстрация знаний и способностей. Если вы хотите наладить контакт с людьми, то, как правило, проще всего это сделать вербально, а не молча. С помощью речи быстрее и легче завоевать расположение других. Не зря же политики перед выборами активно выступают перед избирателями, а, добившись цели, часто уходят в тень, так как не желают отвечать за собственные щедрые обещания.
Говорите, если хотите прояснить ситуацию и расставить точки над «i». Иной раз лучше узнать горькую правду, чем изводиться догадками и теряться в домыслах.
Рассказывайте о себе. Делитесь переживаниями и событиями, если нуждаетесь в сочувствии, поддержке и помощи. Например, если вы потеряли кого-то из близких, то слова соболезнования, сказанные кем-то искренне, способны ободрить вас в трудную минуту. При этом окружающим станет понятно, почему вы опечалены и находитесь в подавленном состоянии.
Следует выбирать форму, время и место для откровений и задушевных бесед
Делитесь с другими своими проблемами, если чувствуете, что это вам реально поможет. Например, вы рассчитываете на совет, анализ ситуации, сторонний взгляд, непредвзятое мнение доброжелательного и умного человека. К тому же проговаривание вслух нередко помогает выплеснуть накопившиеся эмоции, упорядочить мысли и чувства и найти выход из сложившегося положения. Поэтому даже если у вас нет собеседника или слушателя на тот момент, то поговорите сами с собой. Таким незамысловатым способом вы систематизируете хаос в голове, что поможет вам начать размышлять и действовать более трезво и продуктивно.
Не забывайте делиться с окружающими не только тревогами и горестями, но и радостями. Рассказывайте о том, что вас интересует, восхищает, удивляет. Не упускайте благоприятного шанса показать свою осведомлённость в теме, волнующей других. Это создаст вам имидж знающего и приятного в общении человека, что, в свою очередь, поможет как в личной жизни, так и в карьере. Ведь никто не захочет, чтобы рядом находилась постоянно ноющая и унылая жена. Да и сотрудник-меланхолик не вызывает энтузиазма ни у коллег, ни у начальства. Ему вряд ли можно поручить серьёзное и ответственное задание, поскольку он не замотивирован на положительный результат, а изначально настроен на неуспех. А ещё у него мало энергии, поэтому он приложит заведомо меньше усилий, чем остальные — холерики, сангвиники или даже флегматики. Ведь часто залог успеха — именно оптимизм.
Ну и, конечно, следует выбирать форму, время и место для откровений и задушевных бесед. Иначе и себя, и собеседников-слушателей можно поставить в неловкое положение. И главное правило: всегда соблюдайте деликатность, будьте тактичны, чтобы никого не ранить.