Что значит тяжкий стакан

ТЯЖКИЙ

Полезное

Смотреть что такое «ТЯЖКИЙ» в других словарях:

Тяжкий — Тяжкий … Википедия

тяжкий — • тяжкий гнет • тяжкий грех • тяжкий недуг • тяжкий проступок … Словарь русской идиоматики

Тяжкий — ТЯЖКИХ ТЯЖКОВ ТЯЖОВ Тяжкий и тяжелый, и злой. (Э) Но в словаре Даля так говриться о нечистом, злом духе. Само же прилагательное тяжкий имеет значение тяжелый в но переносном значениии., о человеке неучживчивого нрава, приносщий неудачу.. Тяжов от … Русские фамилии

ТЯЖКИЙ — ТЯЖКИЙ, тяжелый, б.ч. в перен. Тяжкое время, ответственость. Грехи тяжки. Ох, тяжко мне! Тяжкость жен. свойство, качество ·по·прилаг. Тяжкой сущ., муж. (дух) и тяжкая жен. (сила) сев., вост. злой, нечистый. Тяжкун пермяц. некошный, нелегкий,… … Толковый словарь Даля

ТЯЖКИЙ — ТЯЖКИЙ, ая, ое; тяжек, тяжка, тяжко; тягчайший. Очень тяжелый (во 2, 4, 5 и 7 знач.). Т. труд. Т. характер. Тяжкое, тягчайшее преступление. Тяжкое зрелище. Тяжкие сомнения. Тяжкое предчувствие. • Во все тяжкие пуститься (разг.) 1) начать делать… … Толковый словарь Ожегова

тяжкий — тяжкий, кратк. ф. тяжек, тяжка (допустимо тяжка), тяжко, тяжки (не рекомендуется тяжки); сравн. ст. тяжче (неправильно тяжчее) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

Тяжкий — Слово Т. используется в Синод. пер. Библии, как правило, для обозначения тяжелого физич. труда (Исх 2:11), а также когда речь идет о непомерных тяготах (податях, дани, личных затруднениях, наказаниях, см. 3Цар 12:14; Флп 2:26; Ис 47:6). Слово Т.… … Библейская энциклопедия Брокгауза

Тяжкий — I прил. разг. сниж. Имеющий большой вес, большую тяжесть; тяжёлый I 1. (обычно с большей выразительностью). II прил. разг. сниж. Тяжёлый [тяжёлый II 1., 2., 3.] (обычно с большей выразительностью). III прил. разг. сниж. Тяжёлый [тяжёлый III 1., 2 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

тяжкий — тяжкий, тяжкая, тяжкое, тяжкие, тяжкого, тяжкой, тяжкого, тяжких, тяжкому, тяжкой, тяжкому, тяжким, тяжкий, тяжкую, тяжкое, тяжкие, тяжкого, тяжкую, тяжкое, тяжких, тяжким, тяжкой, тяжкою, тяжким, тяжкими, тяжком, тяжкой, тяжком, тяжких, тяжек,… … Формы слов

Источник

Загадочный достокан

Предновогодняя неделя – пора чудес. Предлагаем вам отправиться в путешествие во времени и узнать прошлое одного привычного нам предмета, у которого есть увлекательная история преображения, открывающая некоторые древние тайны.

Представим себе старинное застолье, например, свадебный пир, подобный тому, что описан у А. С. Пушкина в «Руслане и Людмиле», когда «Владимир-солнце пировал», чествуя молодых,
И мёд из тяжкого стакана
За их здоровье выпивал.

Возникает несколько вопросов: во-первых, почему в руках у князя именно стакан, а не кубок и не заздравная чаша, во-вторых, почему он «тяжкий», в-третьих, почему в стакане мёд? И если на последний вопрос просто ответить (мёд в данном случае – хмельной напиток на основе пчелиного продукта), то два других не так просто разгадать.

Иллюстрация Н. М. Кочергина к поэме А.С. Пушкина «Руслан и Людмила»
Источник: museumpushkin-lib.ru

Профессор Н.Н. Щербакова, доктор филологических наук, специалист в области исторического языкознания, давая комментарий о происхождении и трансформации слова достакан, отметила: «При производстве первых подобных сосудов у славян вполне могло использоваться дерево, тем более что на Руси дерево для изготовления посуды использовалось часто, а поэтому могло возникнуть смысловое сближение со словом доска, и это объясняет замену начального звука Т в тюркском слове на Д. В русских текстах это слово впервые появляется в памятниках письменности XIV в. в облике достоканъ. «Национальный корпус русского языка» позволяет увидеть параллельное употребление в текстах XVII вв. как формы достоканъ (реже: достаканъ), так и более привычной нам стаканъ. Думается, что слово изменилось не только из-за словообразовательных причин. Вероятно, повлияла и удаленность первого слога от ударения, из-за чего гласный в нём произносится кратко, а в диалектном произношении мог и вообще «потеряться». Из-за этого возникала труднопроизносимая группа согласных (попробуйте произнести дстокан и почувствуете эту трудность), которая упрощалась за счёт утраты первого звука».

По поводу вариативного написания слова через А или О еще в середине прошлого века высказывался академик Р. И. Аванесов в статье «К вопросам образования русского национального языка». Он отмечал разницу в письменной фиксации того или иного слова в разных диалектных вариантах и приводил несколько примеров написания, отражающих оканье или аканье: архимандрит и орхимандрит, архангел и орхангел, калпак и колпак, манисто и монисто, сажень и сожень, достакан и достокан (журн. «Вопросы языкознания», 1953 г.). И однокоренные прилагательные тоже пишутся подобным образом: достаканный/достоканный, достакановый/достокановый…

В словарной статье о достакане у Даля упоминаются «кубки золочёные с пупышами, травами и достакановым делом». Это описание взято им из брошюры с перечислением сокровищ Оружейной палаты, и новый поворот в нашем расследовании связан как раз с загадочным «достакановым делом».

Кубок серебряный с растительными узорами и вставками из камней
Фото: wildberries.ru

В музее «Ростовская финифть» про достаканное дело не слышали, но с увлечением рассказали о том, как в старину мастера украшали кубки так называемой перегородчатой эмалью: из скани делались рамки (перегородки) на стенках сосудов, а затем получившиеся ниши заполнялись финифтью. Но раньше эмаль не расписывали, а, чтобы сделать более яркой, могли добавлять в неё дроблёные самоцветы. От высокой температуры осколки драгоценных камней плавились и получался неповторимый узор.

Ростовская финифть. Кубок со сканью и эмалью. Источник: finift-nhp.ru

Специалисты из Ростова порекомендовали нам обратиться к сотрудникам Костромского музея-заповедника: возможно, им известна тайна достаканового дела? Мы отправили запрос в Кострому, сославшись на далевские «кубки с достакановым делом» и упомянув про княжеские «серебряные и золочёные достаканы», и вот какой неожиданный ответ мы получили от сотрудника музея Светланы Катковой:

Феодоровская икона Пресвятой Богородицы
Фото: st-vera.orthodoxy.ru

В «Очерке торговли Московского государства в XVI и XVII столетиях» от 1862 г. Костомаровым Н.И. упоминался тот факт, что для нужд Церкви и изготовления окладов икон приобретались драгоценные камни, в том числе «яхонты синие (сапфиры) и красные (рубины), изумруды, бирюза, достоканы, винисы (топазы)».

Выражение дело раньше имело несколько значений: 1) изделие, созданное в определенном месте, работа мастеров: греческое дело, московское, немецкое и т.д. К примеру, в Переписной книге Псково-Печерского монастыря 1652 г. приводится перечень церковной утвари, среди которой есть «достокан серебрян немецкое дело с пояском»; 2) образец, подобие, т.е. изделие формой напоминает нечто: на ананасное дело, грушевое, достокановое, желудевое, кедровое, миндальное, шишковое. В «Записных книжках» Н. В. Гоголя, который, как известно, очень модой интересовался, а также с помощью матушки собирал сведения о малороссийских национальных одеждах, есть несколько описаний в интересующем нас контексте: «Пуговицы серебряные на миндальное дело. Серебряные с чернью на грушевое дело. Серебряные, золоченые, с чернью, круглые на витое дело».

Пуговица XVIII в. Из коллекции Михаила Петровича Боткина
Фото: rexstar.ru/content/alb1427

Историко-культурный обзор под названием «Бытование серебряной посуды» содержит следующее замечание: «В древних описях встречаются кубки «на стаканное дело», «на братинное дело», «на тыквенное дело», кубок «виноградный» и т. д. Тулово у таких кубков сделано в форме стакана, братины, тыквы, виноградной грозди». Выходит, что кубок на стаканное/достоканное дело мог был формой похож на стакан/достокан?

Точку в расследовании поставил развернутый ответ сотрудников Государственного исторического музея (ГИМ), старейшего музееведческого центра России:

«Существует несколько значений слова «достокан».

1. «Доста(о)кан» (тостокан, достоканец) (сущ.) – сосуд для питья из металла, старинное название стакана. Упоминание этого вида посуды часто встречается в документах XVI–XVII в. Как правило, это гладкий или с несколькими гранями (например, шестилопастной) сосуд с небольшим расширением кверху. Чаще всего он упоминается в числе парадной посуды, выполненной из серебра.

Изначально слово достокан обозначало, очевидно, деревянные емкости (по одной из этимологических версий этого слова, оно производно от слова «дъска» (доска), по другой – является заимствованием из тюркских языков.

В собрании ГИМ сохранились два серебряных сосуда, названных «достакан» – это стаканы из парадного дворцового сервиза царевича (с 1584 г. царя) Федора Ивановича, сына Ивана IV Грозного (Россия. 1560–1584 гг. Серебро, золочение, резьба. Размеры 13,6х11х11 и 13,8х12,3х12,3). Надпись на одном из них: «ДОСТАКАНЪ ЦРЯ ГСДРЯ ВЕЛИКОГО КНЗЯ ИВАНА ВАСИЛЕВИЧА ВСЕIЯ РУСИ СНА ЦРЕВИЧА КНЗЯ ФЕДОРА». Надпись на втором – близкая по содержанию и также с названием «достакан».

В описи имущества Бориса Годунова, относящейся к 1588 г., были записаны «ценинные сосуды, мисы, блюда, рассольники, сулеи, корчажки, стопы, кувшинцы, чарки, достоканы и ковши».

2. «Достокан» (сущ.) – старинное название камня зеленого цвета, возможно хризолита. Например, в фрагменте Писцовой книги по г. Костроме 1627(28)–1629(30) гг. в описании церкви Федоровской иконы Пресвятой Богородицы мы читаем: «…а в ней вставок два яхонта лазоревых да камень достокан зелен, да три камени червцы…». Подобное значение мы встречаем в переписной книге Псково-Печерского монастыря 1652: «да серешки по пяти зерен бурмитцких з достоканы зелеными на золотых спнях».

3. «Достокановый» (прил.).

Сочетание «достокановое дело» мы встречаем в отдельном фрагменте текста Духовной грамоты князя Дмитрия Иоановича (около 1509): «да семьнатцать кубковъ золочоныхъ и незолочоныхъ розныхъ съ пупыши и съ травами и достокановымъ деломъ…».

Близкое сочетание есть в описании наполнения поставца царевны Ирины Михайловны (1627–1679), старшей дочери царя Михаила Федоровича Романова, в поставце стояли: «…Достокан серебрян на нем меленка с трубкою. Кубок серебр. золоч. на стоканное дело; низ кубка шуруп ввертной, а низ шурупа колокольчик с язычком, а ниже колокольчика змей со свистом…». И о том же кубке: «1631 г. марта 22 от царицы Евдокеи Лукьяновны из хором выдала боярыня княгиня Марья Хаванская кубок серебрен золочен на достоканное дело, по нем резные травы да образинки, пониже кубка шуруп ввертной, а пониже шурупа колоколчик серебрен с язычком, а пониже колоколчика змей серебрен же золочен с свистом…». (И.Е. Забелин. Домашний быть русских царей в XVI и XVII ст.)

«Достокановым делом» или «на стоканное дело» названа характерная форма сосуда с названием «достокан», «стокан», по образцу которой выполнены кубки. Она предполагает расширение кверху и возможные грани (лопасти).

Зав. сектором Научно-экспозиционного отдела ГИМ Ольга Соколова».

Гаснет день. В соборе все поблёкло.
Дымный камень лиловат и сер.
И цветами отцветают стёкла
В глубине готических пещер.
…
Хризолит осенний и пьянящий,
Мёд полудней – царственный янтарь,
Аметист – молитвенный алтарь
И сапфир испуганный и зрящий…

Так что князь Владимир, выдававший дочь Людмилу за «славного Руслана», в руке держал, скорее всего, достакан – тяжелый граненый сосуд, сделанный из серебра. При этом весьма вероятно, что княжеский кубок был украшен драгоценными камнями, среди которых вполне мог оказаться и золотисто-зеленый достокан.

Источник

Значение слова «тяжкий»

1. Трад.-поэт. и книжн. То же, что тяжелый (в 1 и 3 знач.). Тяжкие оковы. Тяжкая ноша. □ У могучего, но тяжкого санинского жеребца прерывалось дыхание. Тургенев, Вешние воды. Густой зеленый ельник у дороги, Глубокие пушистые снега. В них шел олень, могучий, тонконогий, К спине откинув тяжкие рога. Бунин, Густой зеленый ельник…

2. То же, что тяжелый (в 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 и 12 знач.), но с большей выразительностью. Тяжкий труд. Тяжкая доля. Тяжкое похмелье. Тяжкая вина. □ [Арбенин:] В борьбе с собой, под грузом тяжких дум, Я молчалив, суров, угрюм. Лермонтов, Маскарад. На обратном пути в Петрозаводск я заболел тягчайшей лихорадкой. Паустовский, Судьба Шарля Лонсевиля.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

Известный музыкальный критик Артемий Троицкий назвал альбом «Тяжкий» «лучшей музыкальной работой 2000 года».

ТЯ’ЖКИЙ, ая, ое; тя́жек, тяжка́, тя́жко (книжн.). 1. То же, что тяжелый в 1 знач. (поэт.). Тяжкий млат, дробя стекло, кует булат. Пушкин. 2. То же, что тяжелый во всех знач., кроме 1, 14, 15 и 16, но с большей выразительностью. И снова впал он в тяжкие сомнения. Гончаров. Тяжкие предчувствия стесняли мою грудь. Тургенев. Тяжек сон того, кто горем удручен. Некрасов. Мне сделалось невыносимо тяжко. Салтыков-Щедрин. Сих тяжких тайн не выдаст мой язык. Пушкин. Лениво и тяжко (нареч.) плывут облака. Блок. Тяжкая работа. Тяжкое наказание. Тяжкое преступление. Тяжкие удары судьбы. Тяжкая болезнь. ◊

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

Источник

тяжек

Смотреть что такое «тяжек» в других словарях:

ТЯЖКИЙ — ТЯЖКИЙ, тяжкая, тяжкое; тяжек, тяжка, тяжко (книжн.). 1. То же, что тяжелый в 1 знач. (поэт.). «Тяжкий млат, дробя стекло, кует булат.» Пушкин. 2. То же, что тяжелый во всех знач., кроме 1, 14, 15 и 16, но с большей выразительностью. «И снова… … Толковый словарь Ушакова

Скопин-Шуйский, князь Михаил Васильевич — род. в 1587 г. ум. в 1610 г., сын кн. Василия Феодоровича и жены его Елены Петровны, урожденной княжны Татевой. Кн. Михаилу Васильевичу было лет восемь, когда он лишился отца, а потому своим обучением и воспитанием он, по видимому, обязан заботам … Большая биографическая энциклопедия

Слово в древнерусской литературе — наиболее употребительное заглавие сочинений, иногда заменяемое другими: Сказание, Повесть, Поучение. Иногда С. опускается в заглавии, но подразумевается; напр., Об Антихристе, О письменех и т. п. Словами назывались в древней русской литературе… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

зача́ть — 1) чну, чнёшь; прош. зачал, ла, ло; прич. страд. прош. зачатый, чат, а, о; сов., перех. (несов. зачинать1) (обычно в форме прич. страд. прош., спрягаемые формы устарели). Дать начало жизни кому л.; зародить. [Я] и Федор были зачаты и рождены,… … Малый академический словарь

нату́жить — жу, жишь; сов., перех. (несов. натуживать). разг. Сделать упругим; напрячь. Натужить мускулы. □ Вижу, как тяжек мой путь, Как бесполезен мой повод! Кони натужили грудь, Солнце печет, жалит овод. Полонский, Горная дорога в Грузии … Малый академический словарь

ИОСИФ II, король Германии, император Священной Римской империи — Из рода Габсбургов. Немецкий король в 1764 1790 гг. Император «Священной Римской империи» в 1765 1790 гг. Король Венгрии и Чехии в 1780 1790 гг. Сын императора Франца I и королевы Марии Терезии. Ж.: 1) с 6 окт. 1760 г. Мария Изабелла, дочь… … Все монархи мира

УДРУЧИТЬ — УДРУЧИТЬ, удручу, удручишь, совер. (к удручать), кого что. 1. чем. Отяготить, наложить на кого нибудь какую нибудь тягость, бремя (книжн. устар.). Он стар. «Он удручен годами, войной, заботами, трудами.» Пушкин. «Тяжек сон того, кто горем удручен … Толковый словарь Ушакова

ТЯЖКИЙ — ТЯЖКИЙ, ая, ое; тяжек, тяжка, тяжко; тягчайший. Очень тяжелый (во 2, 4, 5 и 7 знач.). Т. труд. Т. характер. Тяжкое, тягчайшее преступление. Тяжкое зрелище. Тяжкие сомнения. Тяжкое предчувствие. • Во все тяжкие пуститься (разг.) 1) начать делать… … Толковый словарь Ожегова

вытяжка — вытяжка, вытяжки, вытяжки, вытяжек, вытяжке, вытяжкам, вытяжку, вытяжки, вытяжкой, вытяжкою, вытяжками, вытяжке, вытяжках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов

Слово (жанр) — Данные в этой статье приведены по состоянию на конец XIX века (требуется перевод в современные единицы измерения). Вы можете помочь, обновив информацию в статье … Википедия

Источник

Словари

Имеющий большой вес, большую тяжесть; тяжёлый I 1. (обычно с большей выразительностью).

Тяжёлый [тяжёлый II 1., 2., 3.] (обычно с большей выразительностью).

Тяжёлый [тяжёлый III 1., 2., 4.] (обычно с большей выразительностью).

ТЯ́ЖКИЙ, тяжкая, тяжкое; тяжек, тяжка, тяжко (книжн.).

1. То же, что тяжелый в 1 знач. (поэт.). «Тяжкий млат, дробя стекло, кует булат.» Пушкин.

2. То же, что тяжелый во всех знач., кроме 1, 14, 15 и 16, но с большей выразительностью. «И снова впал он в тяжкие сомнения.» Гончаров. «Тяжкие предчувствия стесняли мою грудь.» А.Тургенев. «Тяжек сон того, кто горем удручен.» Некрасов. «Мне сделалось невыносимо тяжко.» Салтыков-Щедрин. «Сих тяжких тайн не выдаст мой язык.» Пушкин. «Лениво и тяжко (нареч.) плывут облака.» А.Блок. Тяжкая работа. Тяжкое наказание. Тяжкое преступление. Тяжкие удары судьбы. Тяжкая болезнь.

Во все тяжкие пуститься (разг.) 1) начать делать что-н., используя все пути, возможности; 2) начать вести себя крайне предосудительно (о злоупотреблениях, пороках).

1. Книжн. Значительный по весу, очень тяжёлый. Т. молот. Т-ая ноша. Т-ие оковы.

2. Очень тяжёлый (4, 6, 8-13, 15-16 зн.). Т-ие шаги. Т-ая поступь. Т. труд. Т. путь. Т-ая обязанность. Т-ая судьба, доля, жизнь. Нести свой т. крест. Т. характер. Т-ие роды. Т-ая жара. Т. сон. Т-ое похмелье. Т-ая потеря, утрата. Т-ие переживания. Т. разговор, т-ое объяснение. Т-ое чувство, настроение. Т. взгляд. Т-ое преступление. Т-ая вина. Т-ое наказание. Т. топот. Т. кашель, вздох, стон. Т. запах. Т. воздух.

3. Очень тяжёлый (14 зн.), очень серьёзный, опасный (о болезни, болезненном состоянии). Т-ая болезнь. Т-ое состояние. После операции последовали т-ие осложнения.

◊ Во все (во вся) тя́жкие (тя́жкая). Изо всех сил, возможностей, в полную силу (делать что-л.). Будем работать во все тяжкие. Пуститься во все тя́жкие (во вся тя́жкая). Безудержно предаться чему-л. предосудительному (пьянству, мотовству, разврату и т.п.).

1. трад.-поэт. и книжн.

То же, что тяжелый (в 1 и 3 знач.).

Тяжкие оковы. Тяжкая ноша.

У могучего, но тяжкого санинского жеребца прерывалось дыхание. Тургенев, Вешние воды.

Густой зеленый ельник у дороги, Глубокие пушистые снега. В них шел олень, могучий, тонконогий, К спине откинув тяжкие рога. Бунин, Густой зеленый ельник…

2. То же, что тяжелый (в 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 и 12 знач.), но с большей выразительностью.

Тяжкий труд. Тяжкая доля. Тяжкое похмелье. Тяжкая вина.

[Арбенин:] В борьбе с собой, под грузом тяжких дум, Я молчалив, суров, угрюм. Лермонтов, Маскарад.

На обратном пути в Петрозаводск я заболел тягчайшей лихорадкой. Паустовский, Судьба Шарля Лонсевиля.

пуститься во все тяжкие< (или во вся тяжкая)>

начать вести себя крайне предосудительно (предаться пьянству, мотовству, разврату и т. п.).

тя́жкий; кратк. форма тя́жек, тяжка́, тя́жко

тя́жкий, тя́жек, тяжка́, тя́жко, тя́жки; сравн. ст. тя́жче

Я хотел бы любить облака

На заре… Но мне горек их дым:

Так неволя тогда мне тяжка́,

Так я помню, что был молодым.

И. Ф. А́нненский, Тринадцать строк

Остановясь на перекрестке, в поле,

Я наблюдал зубчатые леса.

Но даже здесь, под игом чуждой воли,

А. А. Блок, «Жизнь медленная шла, как старая гадалка. »

тя́жкий, кратк. ф. тя́жек, тяжка́ (допустимо тя́жка), тя́жко, тя́жки (не рекомендуется тяжки́); сравн. ст. тя́жче (неправильно тяжче́е).

тя́жкий, тя́жкая, тя́жкое, тя́жкие, тя́жкого, тя́жкой, тя́жких, тя́жкому, тя́жким, тя́жкую, тя́жкою, тя́жкими, тя́жком, тя́жек, тяжка́, тя́жко, тя́жки, тя́жче, потя́жче

Источник