Что значит таксим на турецком
Таксим
 | Список значений слова или словосочетания со ссылками на соответствующие статьи. Если вы попали сюда из другой статьи Википедии, пожалуйста, вернитесь и уточните ссылку так, чтобы она указывала на статью. |
Полезное
Смотреть что такое «Таксим» в других словарях:
ТАКСИМ — Разделение, разрезание. Фонетический вариант: Тагсим. Татарские, тюркские, мусульманские мужские имена. Словарь терминов … Словарь личных имен
таксим — у, ч. Інструментальний жанр арабської класичної музики … Український тлумачний словник
Таксим (стадион) — Таксим был первым футбольным стадионом в Стамбуле. Он был построен в 1921 году в центре города, в районе Таксим. Являлся домашней ареной всех футбольных клубов Стамбула: Галатасарай, Фенербахче и Бешикташ. Стадион имел вместимость приблизительно… … Википедия
Таксим (площадь) — У этого термина существуют и другие значения, см. Таксим. Площадь Таксим Площадь Таксим (тур. Taksim Meyda … Википедия
Площадь Таксим — Площадь Таксим (тур. Taksim Meydanı, англ. Taksim Square) площадь и улица в центральной части Стамбула. На этой площади расположены ряд престижных гостиниц, множество магазинов. Площадь является местом массовых … Википедия
Кючюкандонядис, Лефтер — Лефтер Кючюкандонядис Общая информация … Википедия
Mint Residence Taksim — (Стамбул,Турция) Категория отеля: Адрес: Sehit Muhtar Mah.Nane Sok.No:14, Бей … Каталог отелей
Стамбул — У этого термина существуют и другие значения, см. Стамбул (значения). Город Стамбул тур. İstanbul … Википедия
История Кипра — Руины древнего города Саламин около Фамагусты. Содержание … Википедия
Византиум — Город Стамбул тур. İstanbul Сверху: Дворец Топкапы Айя София Мечеть Султана Ахмета; В центре: Бейоглу Айя София ночью Галатская башня; Снизу: Босфорский мост, соединяющий Европу … Википедия
taksim
1 taksim
Allah taksimi — делёж нера́вный
kul taksimi — ра́вный делёж
millî gelirin taksimi — распределе́ние национа́льного дохо́да
taksimi gurema — пропорциона́льное деле́ние
taksim işareti — знак деле́ния
□ kuvvetlerini taksim etmek — распределя́ть свои́ си́лы
□ üçe taksim etmek — раздели́ть на́ три
2 taksim
taksim etmek — разделя́ть, распределя́ть
3 taksim
См. также в других словарях:
Taksim — bezeichnet einen Aspekt des Zypernkonflikts, siehe Taksim (Zypernkonflikt) einen Stadtteil Istanbuls, siehe Stadtteile von Istanbul einen Platz in Istanbul, siehe Taksim Platz eine Form in der türkischen und arabischen Musik, siehe Taksim (Musik) … Deutsch Wikipedia
Taksim — (Turkish for division ) was the objective of Turkish Cypriots who supported a partition of the island of Cyprus into Turkish and Greek portions, a concept declared as early as 1957 by Dr. Fazil Küçük [http://www.cyprus conflict.net/www.cyprus… … Wikipedia
Taksim — Taksim, Musik: Taqsim … Universal-Lexikon
Taksim — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Taksim est : Une place, et par extension un quartier d Istanbul, voir Taksim (Istanbul) ; Une introduction musicale, voir Taksim (musique).… … Wikipédia en Français
taksim — is., Ar. taḳsīm 1) Parçalara bölme, bölüştürme Bu antlaşmalar, Osmanlı Devleti nin taksimini öngörüyordu. A. İlhan 2) mat., esk. Bölme 3) müz. Klasik Türk müziğinde faslın başında ve ortasında çalgıcının içinden geldiği biçimde yaptığı müzik… … Çağatay Osmanlı Sözlük
taksîm — (A.) [ ﻢﻴﺴﻘﺕ ] 1. bölme. 2. bölüm. 3. bölü. ♦ taksîm edilmek bölünmek. ♦ taksîm etmek bölmek … Osmanli Türkçesİ sözlüğü
Taksim — Tak|sim der; s, e <aus arab. taqsɪ̲m »(Auf)teilung«> solistisch improvisierende Einleitung der Vokalformen der arab. Musik … Das große Fremdwörterbuch
TAKSİM — (Kısım. dan) Bölme. Parçalara ayırma … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
taksim — ortak mülkiyette bulunan bir malın, ortaklar arasında yapılan bir sözleşmeyle veya dava açmak suretiyle bölüştürülmesi … Hukuk Sözlüğü
Taksim-Platz — Taksim Meydanı [[Bild:|left|18px]]Platz in İstanbul … Deutsch Wikipedia
Площадь Таксим – пульс Стамбула
Площадь Таксим Стамбула (по-турецки звучит как Taksim Meydani) — одна из важнейших достопримечательностей Европейской части Стамбула и самое «густонаселенное» туристами и местными жителями место города. Таксим — место, откуда начинается легендарная улица Истикляль, где расположены лучшие отели и известные рестораны города, место, где каждый день проходят миллионы людей.
Таксим в 90-е годы прошлого века
Кратко о истории
Слово «Таксим» в переводе с турецкого языка означает «распределение». Исторически сложилось, что именно на этом месте сходились главные водопроводы города, и отсюда вода уже поступала в отдаленные районы Стамбула еще со времен султана Махмуда I.
Сегодня площадь Таксим не знает ни сна, ни отдыха
Что посмотреть
Здесь же, прямо в центре площади, находится Монумент Республики (Cumhuriyet Aniti), созданный в 1928 году итальянским скульптором Пьетро Каноника. Этот самый известный монумент города был установлен в честь пятой годовщины основания Турецкой Республики (а основана она была в 1923 году после войны за независимость).
11-метровый памятник изображает основателей новой Турции. Главные действующие лица — разумеется, Мустафа Кемаль Ататюрк, а также его верные спутники — генерал Исмет Инёню (в честь которого, в частности, был назван стадион ФК «Бешикташ» в непосредственной близости от площади Таксим) и маршал Февзи Чакмак.
Монумент Республики — один из самых известных памятников Стамбула
Монумент интересен тем, что является «двусторонним» — с одной стороны, обращенной на север, можно увидеть Ататюрка в ранний период, еще до образований Турецкой Республики, а вот на другой стороне, обращенной в сторону улицы Истикляль нас встречают Ататюрк и его соратники в европейской одежде, что показывает Мустафу Кемаля как человека сразу двух эпох. Если присмотреться, на памятнике за спиной Ататюрка можно найти и двоих наших соотечественников — Михаила Фрунзе (известного лидера Октябрьской революции) и маршала СССР Климента Ворошилова.
Говорят, что Ататюрк лично распорядился увековечить их память на монументе в знак благодарности Владимиру Ленину за огромную помощь, оказанную Ататюрку в национально-освободительной борьбе.
С тех пор здесь, у памятника, проходят важные официальные мероприятия, а также всевозможные митинги и пикеты. В 19 веке на этом месте находились еще и артиллерийские казармы, но они были снесены в процессе создания известного парка Гези.
Парк Гези любим местными жителями и туристами
На площади Таксим построена новая мечеть, которую так и назвали Таксим. Подробнее о мечети и ее месте на площади читайте по ссылке.
Мечеть на площади Таксим (Вид сверху)
Мечеть стала своеобразной доминантой площади и монумент революции уже не так впечатляет как раньше:
Сегодня Таксим представляет собой крупнейший транспортный хаб города, откуда можно добраться до любой части мегаполиса. Все туристические маршруты города также неизменно проходят через Таксим. В самом центре площади, недалеко от Монумента Республики находится станция метро (линия М2) и фуникулера (называется она, как ни странно, Таксим).
Несколько лет назад площадь была существенно реконструирована и с нее убрали автомобильное движение, поэтому ранее существовавшие здесь многочисленные станции автобусов и такси теперь перенесены чуть дальше. Однако тут сходятся сотни маршрутов любых видов транспорта, так что путешественник всегда может добраться с Таксима в любой район Стамбула.
Да, именно здесь берет свое начало линия исторического трамвая Таксим — Тунель
Именно на площади Таксим берут начало 2 ключевых для города проспекта — Истикляль и Джумхуриет. Истикляль — длинная пешеходная улица (по которой ходит только исторический трамвай) с бесчисленным множеством магазинов, кафе и ресторанов, в конце которой находится станция исторического фуникулера Tunel. Она создана в 1875 году и является второй в списке старейших в Европе. Джумхуриет идет на север — в деловой район города.
Достопримечательности рядом
Вниз от улицы Сирасельвилер у площади Таксим, идут знаменитые кварталы Джихангир (слева) и Чукуркума (справа). Джихангир — район, известный своей оживленной кофейней Firuzaga. Кофейня всегда полна днем и ночью.
А Чукуркума — это оживленный и аутентичный район, расположенный по дороге вниз от улицы Сирасельвилер. Это также очень туристическое место, известное своими антикварными магазинами, отреставрированными красивыми домами, художественными галереями и кафе. Прогулка по красивым улицам Чукуркумы познакомит вас с типичным европейским Стамбулом.
В пешей доступности: Дворец Долмабахче, Галатская Башня, Музей невинности, Храм Антуана Пандуанского и другие.
Отели рядом
В пешей доступности от Таксима находятся лучшие отели города, в числе которых Ritz-Carlton, Inter Continental, Hilton, Hayatt, Swissotel, Marmara, Divan и другие известные сетевые гостиницы высшего класса. Все они находятся между Джумхуриет Джаддеси и набережной Босфора. Один из популярных отелей City Center Istanbul Taksim Hotel
Найти отели в районе Таксим Стамбула
Также, как и в Султанахмет, в Таксим большое разнообразие отелей, хостелов и апартов, на любые предпочтения и бюджет.
Джумхуриет Джаддеси ведет до делового центра города — площади Меджидиекёй (Mecidiyekoy) пешком или на метро. Весь проспект заполнен магазинами и кафе. Если присмотреться, здесь можно весьма недорого купить качественные предметы одежды и обувь. В середине пути от Таксима до Меджидиекёй будет станция метро Османбей (Osmanbey), где начинаются кварталы, любимые местной богемой — районы Мачка, Тешвикье, Нишанташи, Абди Ипекчи и другие фешенебельные места с дорогими магазинами и ресторанами.
Именно на площади Таксим проходят массовые праздничные и не только мероприятия.
В 2013 году на площади Таксим, а именно в парке Гези, состоялось беспрецедентное в новейшей истории Турции событие — массовая акция протеста против действий городских властей, вознамерившихся уничтожить парк и построить на этом месте торговый центр. Волнения, перешедшие в политическое русло, захватили всю страну. На улицы почти 100 городов вышли демонстранты. В ходе митингов произошли массовые столкновения активистов с полицией, в которых погибли 22 человека и пострадали свыше 8000. Как сообщается, только в Стамбуле за все время акции на улицы вышли более 2 миллионов человек.
Как добраться
Так как это хаб, то добраться простому туристу до площади Таксим не составит большого труда.
Из аэропортов
Проще всего отправиться на экспрессе фирмы Хаваш. Из аэропорта «Стамбул»(IST) ходит автобус ХаваИст. Посадка на нижнем уровне, проезд от 18 до 30 лир. В дороге около 50 минут
Из аэропорта им.Сабихи Гекчен ходит автобус ХаваБас. Условия те же. В дороге порядка 1 часа.
Ну или воспользоваться услугами такси. Время в пути займет столько же, может чуть быстрее, стоимость ориентировочно 130 — 200 лир.
Также не забываем что есть трансферы, которые можно заранее заказать на русскоязычных сайтах.
Из района Султанахмет (Лалели, Аксарай, Эминеню и других)
Самый простой способ для туриста — сесть на скоростной трамвай Т1 и доехать до конечной на станции Кабаташ. От Кабаташ подняться на фуникулере F1 или прогуляться в горку пешком.
Как вариант: доехать на трамвае Т1 до остановки Каракёй (сразу после Галатского моста), далее перейти улицу и дойти до станции исторического фуникулера F2. На фуникулере подняться в горку (там одна остановка). Далее сесть на ретро трамвайчик Т2 и, проехав по улице Истикляль, выйти на площади (конечная).
Можно воспользоваться метрополитеном. Сюда идет Зеленая ветка. Выход из метро прямо на площадь.
Из разных районов на площадь Таксим приезжает много маршрутов автобусов. Останавливаются они в тоннеле под землей, остается только подняться по эскалатору, как из метро, и выйти на площадь.
Проверить маршруты и расписание можно на сайте стамбульского муниципального транспорта iett.istanbul. Просто вбейте «TAKSIM» в строку поиска и вам покажут маршруты и расписание.
Можно выбрать для себя одну из экскурсий по городу, которые обязательно остановятся на Таксим.
С азиатской стороны (Ускюдар, Кадыкей)
Либо автобусом через Босфорский мост, либо паромом до причала Кабаташ, далее фуникулером или пешком.
Выход из метро Таксим — панорама Google Maps
Площадь на карте Стамбула
Адрес площади Таксим – Gümüşsuyu, 34435 Бейоглу / Стамбул, Турция.
Полезное видео
Интересные факты
Сегодня площадь Таксим потеряла то культурно-историческое значение, которым славилась ранее. Несмотря на свое расположение, делать туристам здесь особо нечего, помимо того, что отсюда начинается большинство туристических маршрутов по городу.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Площадь Таксим, Стамбул: лучшие достопримечательности, отели, как добраться
Все современные туристы, приезжающие в Стамбул, стремятся побывать в популярном микрорайоне, на территории которого сконцентрировано большое количество достопримечательностей. А еще Таксим привлекает гостей и жителей города знаменитой улицей Истикляль, где сосредоточено несметное количество торговых площадей, шикарных ресторанов и дорогих отелей.
На площади Таксим не бывает проблем с транспортом: отсюда можно доехать почти в любой уголок города. Не так давно микрорайон реконструировали и освободили его от автобусов и машин, перенеся остановки немного дальше. А неподалеку от центральной части Таксим проходит ветка метрополитена М2.
История Таксим (Taksim Meydanı)
Площадь Таксим в Стамбуле
Стамбульский микрорайон Таксим занимает значительную территорию европейской части мегаполиса, а, точнее, округа Бейоглу. В переводе с турецкого языка на русский название Taksim Meydani означает «площадь распределения». Это наименование возникло неслучайно: некогда микрорайон был местом пересечения водоканалов города, из которого водопроводы тянулись во все остальные части Стамбула, обеспечивая жителей пресной водой. На сегодняшний день Таксим для стамбульцев считается символом свободы, памятником перехода от имперского государственного строя к республиканскому.
В дореспубликанский период площадь Таксим была пересечением улиц Сирасельвилер и Истикляль, крупной транспортной развязкой. В 1870-х годах четко прослеживалось военно-тактическое предназначение этой территории, на которой выросло огромное количество официальных государственных зданий и казарм. Даже армянское кладбище, существовавшее здесь ни одно десятилетие, переместилось в район Шишли.
В 1920-х и 1930-х годах казарменный двор использовался в качестве футбольного поля. В 1939 году казармы снесли, а вместо них был построен парк Гези.
Кладбище было полностью ликвидировано в 20-х года 20 века. В этот период начали строиться квартиры. Застройка протянулась до военного госпиталя Гюмюшсую. В то же время здание, созданное для иностранного управляющего электроэнергетическим ведомством, было снесено и заменено культурным центром Ататюрка.
Значение площади Таксим для Стамбула
Таксим — это общественная площадь, возникшая во времена республиканцев. Стамбул был незаслуженно «забыт» на целых 13 лет, вплоть до 1936 года. И тогда власти республики решили возродить значимость мегаполиса, сделав его символом именно Таксим. Здесь построено рекреационно-культурное пространство, в разработке проекта которого принимал участие иностранный эксперт — француз Генри Пруст, с которым заключили долгосрочный контракт. Республиканское руководство рассматривало площадь Таксим как престижный проект. Территорию расширили, облагородили. Город приобрел зеленую зону, а также были построены наиболее важные общественные и культурные учреждения Стамбула. Эти учреждения управлялись государственными служащими, но к 1950-м годам возник так называемый «управленческий вакуум». Началась активная приватизация недвижимости, строились гостиничные комплексы. Стало ясно, что предыдущая модель управления устарела.
Площадь стала пространством напряжения между теми, кто планировал доминировать в обществе. Эта ситуация достигла своего пика во время процесса 28 февраля. Возникли огромные споры и протесты против премьер-министра страны (бывшего мэра Стамбула) Эрдогана, который предложил строительство мечети на площади. Каждое правительство пыталось оставить свой след на «в сердце» города.
Например, руководство Партии справедливости и развития (ПСР) планирует заменить парк Гези на точную копию военных казарм Османской эпохи. Это предложение вызвало волну недовольства. Несмотря на недавние протесты и успешные попытки остановить строительные работы в Таксиме, эта битва, вероятно, продолжится в той или иной форме в течение многих лет.
Что посмотреть в Таксим
Площадь Таксим привлекательна для туристов со всех сторон. Она одинаково притягивает и любителей изучать историю, архитектуру страны, и любителей шоппинга – здесь найдется развлечение для каждого. По ночам жизнь в Таксим бурлит не меньше, чем днем.
Архитектура микрорайона максимально разнообразна. Здесь старинные постройки мирно соседствуют с современными зданиями. Суета в Таксим не прекращается круглосуточно, но этим он и привлекателен!
Монумент Республика (Cumhuriyet Anıtı)
Нельзя обойти вниманием самую главную достопримечательность площади – монумент Республика. Это архитектурное творение можно увидеть почти на любой фотографии, относящейся к стамбульскому микрорайону. Потрясающий шедевр, вытянувшийся в высоту на 12 м, спроектировал в 1928 году инженер Пьетро Каноник. Скульптура информативна с двух сторон, с каждой из которых есть несколько статуй с образами простых горожан и знаменитых политических деятелей и военных, включая образ Ататюрка. Интересно, что среди прочих в монументе можно найти скульптуры Ворошилова и Авралова – советских революционеров, увековеченных на площади Таксим по распоряжению всё того же Ататюрка. Монумент напоминает о турецких освободителях, изменивших имперскую государственную власть на республиканскую, а вместе с этим и жизнь людей.
Парк Гези (Gezi Parkı)
Забастовка в Гези парке, 2013 год
До 18 века, на месте площади Таксим не было никакой застройки. В связи с быстрым ростом населения города, в 1731 году, здесь было решено построить водохранилище и источники, которые бы обеспчивали квартал питьевой водой. Именно отсюда и пошло название Таксим — от турецкого слова максем (maksem — водохранилище).
К 1806 году, на этой территории находился открытый стадион (Taksim Stadı) и военные казармы (Halil Paşa Topçu Kışlası).
Президент Турции Ататюрк, в 1936 году пригласил Анри Проста (французский архитектор), для того, чтобы помочь в составлении плана городского развития.
Датой основания парка Гези считается 1904 год, когда казармы, в соответствии с новой концепцией развития, были снесены. Изначально, парк был гораздо больше и носил название Инёню парк ( İnönü Park ), но позднее, территория парка была уменьшена и он продолжил свое существование, как парк Гези.
Гези парк получил общемировую известность после забастовок 2013 года, когда население Стамбула вышло на протесты, которые были направлены против сноса парка и его застройки. Протесты длились с 28 мая по конец июня. В результате забастовок, проект по застройке и сносу парка был остановлен.
Сегодня, вы можете посетить небольшое кафе, расположенное в парке Гези и просто прогуляться по нему, отдохнув от суеты Таксим.
Улица Истикляль (İstiklal Caddesi)
Площадь Таксим и известность это квартала, неразрывно связана со знаменитой улицей Истикляль, которая тянется почти на полтора километра. Свое начало улица берет от площади Таксим и заканчивается ближе к Галатской башни, рядом с конечной красного трамвая и входом в исторический Тунель (фуникулер Бейоглу-Каракёй). Именно здесь можно увидеть смешение многих архитектурных стилей, поэтому гулять здесь — сплошное удовольствие.
Квартал Пера, в переводе означающий «за пределами» или «на другой стороне», получил свое название из-за того, что в прямом смысле слова, находился за чертой города. Постепенно, город расширялся и этот район начали заселять иностранцы: англичане, французы, голландцы и итальянцы. Со временем, кварталы Галата и Пера стали приобретать торговое значение.
В Османский период, название улицы звучало как Джадде-и Кебир, или Бююк Джадде (Cadde-i Kebir, Büyük Cadde).
Наиболее сильное влияние на сам район и его архитектуру оказали французы — пример этому Французский дворец (Fransız Sarayı), построенный в 1869 году. В нем сегодня расположено Французское консульство. На тот момент, улица Истикляль именовалась на французский манер — Grande Rue de Pera.
Только в 1923 году улицу переименовали в Истикляль (от турецкого İstiklal — независимость). Это было сделано в честь победы в войне за независимость Турции.
Как добраться до площади Таксим
От Султанахмет вы можете добраться до Таксим следующим образом:
На трамвае линии Т1 от остановок Султанахмет (Sultanahmet), Чемберлиташ (Çemberlitaş) или Гюльхане (Gülhane) до остановки Кабаташ (Kabataş). Далее пройти через дорогу до станции фуникулера линии F1 Таксим-Кабаташ и подняться прямиком до площади.
Если вы остановились ближе к Лалели (Laleli), Аксарай (Aksaray) или Беязит (Beyazit), вы можете пройти пешком прямиком до станции метро Везнеджилер (Vezneciler) или доехать на трамвае Т1 до остановки Лалели и пройти до Везнеджилер от нее. На этой линии метро М2 вы доедете прямиком до Таксим (3 станции).
От Кадыкёй до Таксим можно добраться так:
На пристани Кадыкёй (Kadıköy) следует сесть на паром, идущий до пристани Кабаташ (Kabataş). На пристани должна быть надпись Kadıköy-Kabataş, этот маршрут осуществляют перевозчики Dentur и Turyol. Паромы ходят каждые полчаса. Перейдя дорогу от пристани Кабаташ, можно сесть на фуникулер линии Кабаташ-Таксим.
Отели Таксим: цены и расположение
Один из самых популярных районов у гостей города — Таксим, отличается транспортной доступностью, разнообразием достопримечательностей, обилием кафе, закусочных и ресторанов. Здесь не скучно по вечерам, легко найти место, где перекусить и отдохнуть. От Галатской башни можно спуститься пешком к Каракёй и погулять там, либо сесть на паром и уплыть на Азиатскую сторону города.
Также, как и в Султанахмет, в Таксим большое разнообразие отелей, хостелов и апартов, на любые предпочтения и бюджет.
Ниже, вы можете увидеть примерную карту тех отелей, что расположены вблизи площади Таксим и улицы Истикляль. Вы можете посмотреть конкретные варианты, приблизив изображение. Ориентир — станция метро Таксим, на карте выделена синим.
Что учесть при выборе отеля/хостела в Таксим?
Я сделала небольшую подборку отелей разной ценовой категории, с удобным месторасположением и средним сервисом. Они находятся на спокойных улицах (в плане безопасности), от них недалеко идти до транспорта, Истикляль и самой площади Таксим.