Что значит шашни крутить
Значение слова «шашни»
1. Скрытые происки, козни; интриги. — В том сарае то и дело, что водятся чертовские шашни; и ни одна ярмарка на этом месте не проходила без беды. Гоголь, Сорочинская ярмарка. Кто, собственно, в критический момент так легко подставил нам ногу, я так впоследствии и не мог узнать, но, несомненно, какие-то шашни были пущены в ход. Бабушкин, Воспоминания.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
ША’ШНИ, ей, ед. нет (разг. фам.). Проделки, происки, интриги. Гнусные ш. Вывести все ш. наружу. || Любовные интриги, ухаживанье. Ты на моих глазах шашни с постоялкой заводишь. М. Горький. Не обманывай ты меня; что у тебя с ним за шашни? А. Островский.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
ша́шни
1. устар. разг. скрытые происки, козни; интриги ◆ И никакие шашни, никакие доносы не помогут… В. Г. Короленко, «Феодалы», 1904 г.
2. разг. любовные интриги, любовная связь ◆ Долгорукий завел шашни с пермской барыней; барыня, заподозрив какие-то неверности, явилась невзначай утром к князю и застала его с горничной. А. И. Герцен, «Былое и думы», 1854-1858 г.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова зазрение (существительное):
Как в русском языке появились «шашни», которые «крутят»?
В толковых словарях так называют еще «скрытые происки, козни, интриги», не имеющие отношения к любовным похождениям.
Картинка создана автором статьи
В подтвержение этому приведу цитату из гоголевской «Сорочинской ярмарки»:
В том сарае то и дело, что водятся чертовские шашни; и ни одна ярмарка на этом месте не проходила без беды.
И если со смыслом всё более-менее понятно и без толковых словарей, то в происхождении «шашней» разобраться непросто. Но мы постараемся.
Я расскажу вам три версии, которые, на мой взгляд, заслуживают вашего внимания.
Версия первая. Шашки
Автор приводит в качестве примера пословицу «Отложи шашни да примись за пашню».
Дескать, существовало даже диалектное слово «шашка«, что значит «любовница«.
Кстати, у Даля и такая «шашка», и пословица тоже есть в словаре. А того, кто водит шашни, он называет шашником или шашницей соответственно.
Игровой посыл «шахмат» стал олицетворять игры любовные, что впоследствии вылилось в знакомые нам «шашни».
Версия вторая. Осторожный шаг
А вот сближение со словом «хахаль» он находит недостоверным (кстати, источников, утверждающих обратное, я не нашла).
Версия третья. Козни
В этимологическом словаре Лебедева «шашни» объясняются интересной схемой последовательной замены звуков:
При этом автор считает, что «козни» родственны слову «искушение«, которое имеет основу «искажение» с целью обмана и одержимости.
ШАШНИ
Смотреть что такое «ШАШНИ» в других словарях:
шашни — происки, проделка, интрига, злоумышление, интрижка, подкоп, подвох, подсиживание, каверза, подсидка, любовь, интриги, подкопы, шуры муры, амуры, злой умысел, козни, ухаживание, роман Словарь русских синонимов. шашни см. роман Словарь синонимов… … Словарь синонимов
ШАШНИ — ШАШНИ, ей (прост. неод.). 1. Проделки, интриги. Раскрыть чьи н. ш. 2. Любовные интриги, ухаживание. Завести ш. с кем н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
шашни — шашни, род. шашней (неправильно шашен) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ШАШНИ — Крутить шашни с кем. Прост. Находиться в любовных отношениях с кем л. Ф 1, 266. Любовные шашни. Прост. Интимные отношения. ФССРЛЯ 2004, 2. 786 … Большой словарь русских поговорок
шашни — ШАШНИ, ей, мн Неодобр. То же, что любовь. Шашни сына ее не волновали … Толковый словарь русских существительных
шашни — (разг.), любовные интриги, ухаживание. (Источник: Словарь сексуальных терминов) … Сексологическая энциклопедия
Шашни — мн. разг. 1. Проделки, происки, козни. 2. Любовные интриги, ухаживания. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
шашни — шашни, шашней, шашням, шашни, шашнями, шашнях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ШАШНИ
Смотреть что такое «ШАШНИ» в других словарях:
ШАШНИ — ШАШНИ, шашней, ед. нет (разг. фам.). Проделки, происки, интриги. Гнусные шашни. Вывести все шашни наружу. || Любовные интриги, ухаживанье. «Ты на моих глазах шашни с постоялкой заводишь.» Максим Горький. «Не обманывай ты меня; что у тебя с ним за … Толковый словарь Ушакова
шашни — происки, проделка, интрига, злоумышление, интрижка, подкоп, подвох, подсиживание, каверза, подсидка, любовь, интриги, подкопы, шуры муры, амуры, злой умысел, козни, ухаживание, роман Словарь русских синонимов. шашни см. роман Словарь синонимов… … Словарь синонимов
ШАШНИ — ШАШНИ, ей (прост. неод.). 1. Проделки, интриги. Раскрыть чьи н. ш. 2. Любовные интриги, ухаживание. Завести ш. с кем н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
шашни — шашни, род. шашней (неправильно шашен) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
шашни — ШАШНИ, ей, мн Неодобр. То же, что любовь. Шашни сына ее не волновали … Толковый словарь русских существительных
шашни — (разг.), любовные интриги, ухаживание. (Источник: Словарь сексуальных терминов) … Сексологическая энциклопедия
Шашни — мн. разг. 1. Проделки, происки, козни. 2. Любовные интриги, ухаживания. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
шашни — шашни, шашней, шашням, шашни, шашнями, шашнях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
шашни
Вскрыть чьи-л. ша́шни.
Какие-то ша́шни пущены в ход.
Завести, развести с кем-л. ша́шни.
Ша́шни мужа её не беспокоили.
Все знают о ваших шашнях!
Смотреть что такое «шашни» в других словарях:
ШАШНИ — ШАШНИ, шашней, ед. нет (разг. фам.). Проделки, происки, интриги. Гнусные шашни. Вывести все шашни наружу. || Любовные интриги, ухаживанье. «Ты на моих глазах шашни с постоялкой заводишь.» Максим Горький. «Не обманывай ты меня; что у тебя с ним за … Толковый словарь Ушакова
шашни — происки, проделка, интрига, злоумышление, интрижка, подкоп, подвох, подсиживание, каверза, подсидка, любовь, интриги, подкопы, шуры муры, амуры, злой умысел, козни, ухаживание, роман Словарь русских синонимов. шашни см. роман Словарь синонимов… … Словарь синонимов
ШАШНИ — ШАШНИ, ей (прост. неод.). 1. Проделки, интриги. Раскрыть чьи н. ш. 2. Любовные интриги, ухаживание. Завести ш. с кем н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
шашни — шашни, род. шашней (неправильно шашен) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ШАШНИ — Крутить шашни с кем. Прост. Находиться в любовных отношениях с кем л. Ф 1, 266. Любовные шашни. Прост. Интимные отношения. ФССРЛЯ 2004, 2. 786 … Большой словарь русских поговорок
шашни — ШАШНИ, ей, мн Неодобр. То же, что любовь. Шашни сына ее не волновали … Толковый словарь русских существительных
шашни — (разг.), любовные интриги, ухаживание. (Источник: Словарь сексуальных терминов) … Сексологическая энциклопедия
Шашни — мн. разг. 1. Проделки, происки, козни. 2. Любовные интриги, ухаживания. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
шашни — шашни, шашней, шашням, шашни, шашнями, шашнях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов