Что значит претворить и притворить

В чем разница слов «притворить» и претворить»?

Слова «претво­рить» и «притво­рить» зву­чат совер­шен­но оди­на­ко­во из-за без­удар­ных глас­ных в пер­вом и вто­ром слоге:

Но сво­е­му зна­че­нию эти гла­го­лы явля­ют­ся абсо­лют­но разными.

Приставка при- созда­ет зна­че­ние непол­но­ты, неза­вер­шен­но­сти или крат­ко­вре­мен­но­сти действия:

при сесть, при лечь, при встать, при наря­дить­ся, при глу­шить звук, при открыть, при поро­шить сне­гом.

Глагол «при­тво­рить» упо­треб­ля­ет­ся в словосочетаниях:

при тво­рить дверь, при тво­рить фор­точ­ку, при тво­рить калит­ку, при тво­рить окно;

при тво­рить сун­дук, ящик, ларец, двер­цу буфета.

Как видим, он обла­да­ет вполне кон­крет­ным зна­че­ни­ем «при­крыть, осто­рож­но закрыть».

В совре­мен­ном рус­ском язы­ке в соста­ве сло­ва «пре­тво­рить» не выде­ля­ет­ся приставка:

пре­твор — и — ть — корень/суффикс/окончание.

Этот гла­гол име­ет абстракт­ное зна­че­ние «внед­рить», «осу­ще­ствить», «сде­лать реаль­ным» и упо­треб­ля­ет­ся в кон­тек­сте со словами:

пре­тво­рить замы­сел в жизнь, пре­тво­рить идею, про­ект; пре­тво­рить жиз­нен­ные планы.

Сделаем вывод: сло­ва «притво­рить» и «претво­рить» раз­ли­ча­ем в кон­крет­ной язы­ко­вой ситуации.

Источник

«Претворить» и «притворить» — значение и различие

Слова «претво­рить» и «притво­рить» зву­чат совер­шен­но оди­на­ко­во из-за без­удар­ных глас­ных в пер­вом и вто­ром сло­ге:

Но сво­е­му зна­че­нию эти гла­го­лы явля­ют­ся абсо­лют­но раз­ны­ми.

Приставка при- созда­ет зна­че­ние непол­но­ты, неза­вер­шен­но­сти или крат­ко­вре­мен­но­сти дей­ствия:

при сесть, при лечь, при встать, при наря­дить­ся, при глу­шить звук, при открыть, при поро­шить сне­гом.

Глагол «при­тво­рить» упо­треб­ля­ет­ся в сло­во­со­че­та­ни­ях:

при тво­рить дверь, при тво­рить фор­точ­ку, при тво­рить калит­ку, при тво­рить окно;

при тво­рить сун­дук, ящик, ларец, двер­цу буфе­та.

Как видим, он обла­да­ет вполне кон­крет­ным зна­че­ни­ем «при­крыть, осто­рож­но закрыть».

В совре­мен­ном рус­ском язы­ке в соста­ве сло­ва «пре­тво­рить» не выде­ля­ет­ся при­став­ка:

пре­твор — и — ть — корень/суффикс/окончание.

Этот гла­гол име­ет абстракт­ное зна­че­ние «внед­рить», «осу­ще­ствить», «сде­лать реаль­ным» и упо­треб­ля­ет­ся в кон­тек­сте со сло­ва­ми:

пре­тво­рить замы­сел в жизнь, пре­тво­рить идею, про­ект; пре­тво­рить жиз­нен­ные пла­ны.

Сделаем вывод: сло­ва «притво­рить» и «претво­рить» раз­ли­ча­ем в кон­крет­ной язы­ко­вой ситу­а­ции.

Источник

В чем разница слов «притворить» и претворить»?

Слова «претво­рить» и «притво­рить» зву­чат совер­шен­но оди­на­ко­во из-за без­удар­ных глас­ных в пер­вом и вто­ром слоге:

Но сво­е­му зна­че­нию эти гла­го­лы явля­ют­ся абсо­лют­но разными.

Приставка при- созда­ет зна­че­ние непол­но­ты, неза­вер­шен­но­сти или крат­ко­вре­мен­но­сти действия:

при сесть, при лечь, при встать, при наря­дить­ся, при глу­шить звук, при открыть, при поро­шить сне­гом.

Глагол «при­тво­рить» упо­треб­ля­ет­ся в словосочетаниях:

при тво­рить дверь, при тво­рить фор­точ­ку, при тво­рить калит­ку, при тво­рить окно;

при тво­рить сун­дук, ящик, ларец, двер­цу буфета.

Как видим, он обла­да­ет вполне кон­крет­ным зна­че­ни­ем «при­крыть, осто­рож­но закрыть».

В совре­мен­ном рус­ском язы­ке в соста­ве сло­ва «пре­тво­рить» не выде­ля­ет­ся приставка:

пре­твор — и — ть — корень/суффикс/окончание.

Этот гла­гол име­ет абстракт­ное зна­че­ние «внед­рить», «осу­ще­ствить», «сде­лать реаль­ным» и упо­треб­ля­ет­ся в кон­тек­сте со словами:

пре­тво­рить замы­сел в жизнь, пре­тво­рить идею, про­ект; пре­тво­рить жиз­нен­ные планы.

Сделаем вывод: сло­ва «притво­рить» и «претво­рить» раз­ли­ча­ем в кон­крет­ной язы­ко­вой ситуации.

Источник

Чем отличаются слова претворить и притворить?

Что значит претворить и притворить. Смотреть фото Что значит претворить и притворить. Смотреть картинку Что значит претворить и притворить. Картинка про Что значит претворить и притворить. Фото Что значит претворить и притворить

Как известно, приставки при- и пре- в русском языке являются смысловыми, что значит, что каждая из них привносит в слово с одним и тем же корнем свое значение.

Слово притворить, в составе которого имеется приставка при-, обозначает неполноту действия или его кратковременность, как и в аналогичных случаях:

прилечь, присесть, призадуматься.

Притворить можно дверь, калитку, форточку, заслонку в печи.

В слове претворить пре-, которое уже стало частью корня, создает значение «внести», «осуществить»:

претворить замысел, претворить идею, претворить планы в жизнь.

Что значит претворить и притворить. Смотреть фото Что значит претворить и притворить. Смотреть картинку Что значит претворить и притворить. Картинка про Что значит претворить и притворить. Фото Что значит претворить и притворить

правильно пишут. Все зависит от того какой вы смысл в эти слова вкладываете. Например, притворить двери. Через «И». А если нам надо скажем прЕтворить вашу мечту. то уже через е. Реально разные значения слов.

Что значит претворить и притворить. Смотреть фото Что значит претворить и притворить. Смотреть картинку Что значит претворить и притворить. Картинка про Что значит претворить и притворить. Фото Что значит претворить и притворить

Слова очень похожи по звучанию своему, но при этом они отличаются по содержащемуся в них смыслу.

Что значит претворить и притворить. Смотреть фото Что значит претворить и притворить. Смотреть картинку Что значит претворить и притворить. Картинка про Что значит претворить и притворить. Фото Что значит претворить и притворить

Слово «претворить«, как правило, обозначает то же, что и синонимы «выполнить», «осуществить», «воплотить», «перейти», «исполнить» и так далее. То есть можно «претворить пятилетние планы», «претворить дорожную карту», «претворить замыслы» и так далее.

Что значит претворить и притворить. Смотреть фото Что значит претворить и притворить. Смотреть картинку Что значит претворить и притворить. Картинка про Что значит претворить и притворить. Фото Что значит претворить и притворить

Претворить — это значит «сделать какую-либо идею былью». Например: претворить мечту в жизнь.

Притворить — означает «не полностью затворить», «не до конца закрыть что-либо, что закрывается». Например, притворить ворота, притворить дверь.

Что значит претворить и притворить. Смотреть фото Что значит претворить и притворить. Смотреть картинку Что значит претворить и притворить. Картинка про Что значит претворить и притворить. Фото Что значит претворить и притворить

Они имеют совершенно разный смысл.

Что значит претворить и притворить. Смотреть фото Что значит претворить и притворить. Смотреть картинку Что значит претворить и притворить. Картинка про Что значит претворить и притворить. Фото Что значит претворить и притворить

Претворить (выполнить) в жизнь решение или притворить (неплотно закрыть)распахнутое окно (дверь, форточку).

Что значит претворить и притворить. Смотреть фото Что значит претворить и притворить. Смотреть картинку Что значит претворить и притворить. Картинка про Что значит претворить и притворить. Фото Что значит претворить и притворить

На первый невнимательный лишь взгляд как бы их ничего не отличает друг от друга. Однако, это глаголы совсем с разными значениями.Если обращаться к каким то статьям, или просто к литературе,то слово ПРЕТВОРИТЬ употребляется в связи с какими то политическими событиями. Слово ПРИТВОРИТЬ убщеупотребительное, используется в быту: притворить дверь, калитку.Думаю, я смогла удовлетворить Ваше любопытство?

Что значит претворить и притворить. Смотреть фото Что значит претворить и притворить. Смотреть картинку Что значит претворить и притворить. Картинка про Что значит претворить и притворить. Фото Что значит претворить и притворить

Слова отличаются значением и приставками ПРЕ и ПРИ.

Вот что пишут в толковом словаре о слове претворить:

Что значит претворить и притворить. Смотреть фото Что значит претворить и притворить. Смотреть картинку Что значит претворить и притворить. Картинка про Что значит претворить и притворить. Фото Что значит претворить и притворить

А вот что указывюат на счет слова «притворить»:

Что значит претворить и притворить. Смотреть фото Что значит претворить и притворить. Смотреть картинку Что значит претворить и притворить. Картинка про Что значит претворить и притворить. Фото Что значит претворить и притворить

Как видите, дверь можно притворить, но нельзя претворить, разве что если вы претворите дверь в арку или калитку, то есть преобразуете ее в что-то другое.

Что значит претворить и притворить. Смотреть фото Что значит претворить и притворить. Смотреть картинку Что значит претворить и притворить. Картинка про Что значит претворить и притворить. Фото Что значит претворить и притворить

Оба Слова будут правильным, так как они имеют каждое свое значение.

Начнем со слова «Претворить», с детства я знаю что приставка «пре» обозначает качества: прекрасный, прелестный и так далее. В нашем случае это слово будет означать что то осуществить или внести.

Теперь приступим к слову «Притворить», это слово будет обозначать какое то кратковременное действие, например притворись мертвым, притвори дверь и так далее.

Что значит претворить и притворить. Смотреть фото Что значит претворить и притворить. Смотреть картинку Что значит претворить и притворить. Картинка про Что значит претворить и притворить. Фото Что значит претворить и притворить

Все эти существительные образованы от глаголов в неопределённой форме.

На мой взгляд, это слово Смотритель.

Что значит претворить и притворить. Смотреть фото Что значит претворить и притворить. Смотреть картинку Что значит претворить и притворить. Картинка про Что значит претворить и притворить. Фото Что значит претворить и притворить

По произношению отличается слово бравИровать.

В остальных словах предложенного списка ударение падает на а: гравировАть, формировАть, сервировАть, гримировАть.

Слово бравИровать обозначает показную смелость. Прижилось оно в нашем языке относительно недавно, придя из французского языка. Слово бравёр обозначает буквально презрение к опасности.

Ударение в данных словах ставиться согласно сложившимся традициям.

Что значит претворить и притворить. Смотреть фото Что значит претворить и притворить. Смотреть картинку Что значит претворить и притворить. Картинка про Что значит претворить и притворить. Фото Что значит претворить и притворить

Что значит претворить и притворить. Смотреть фото Что значит претворить и притворить. Смотреть картинку Что значит претворить и притворить. Картинка про Что значит претворить и притворить. Фото Что значит претворить и притворить

В голову приходит только такой вывод касательно сходства анаграмм:

корма-комар

Все анаграммы кроме «комар» относятся к растительному миру и только эта-насекомое.

Что значит претворить и притворить. Смотреть фото Что значит претворить и притворить. Смотреть картинку Что значит претворить и притворить. Картинка про Что значит претворить и притворить. Фото Что значит претворить и притворить

Что значит претворить и притворить. Смотреть фото Что значит претворить и притворить. Смотреть картинку Что значит претворить и притворить. Картинка про Что значит претворить и притворить. Фото Что значит претворить и притворить

Попробую дать ответ простым языком, опираясь только на логику. Без использования всяких терминов и профессионализмов.)

А теперь мысль, которая станет ключевой и всё объяснит одним предложением: «Профессионалы часто, не используя официальных терминов, общаются между собой с помощью профессионализмов«.

Источник

Словари

ПРЕТВОРИ́ТЬ, претворю, претворишь, совер. (к претворять), что во что (книжн.).

1. Превратить что-нибудь во что-нибудь, придать чему-нибудь иной вид, иное содержание (преим. в мифических повестях, поверьях о «чудесах»; устар.). Претворить воду в вино.

2. со словами «в дело», «в жизнь» и т.п. Воплотить во что-нибудь реальное, осуществить какой-нибудь план, какое-нибудь начинание на деле, в действительности. Ленинские предначертания претворены в жизнь. Претворить замысел в дело. Претворить свои планы в жизнь.

1. кого-что. Устар. Превратить в кого-, что-л., преобразовать. Мороз претворил воду в лёд. Любовь претворила его в мечтателя.

2. что. Воплотить во что-л. реальное, осуществить на деле, в действительности. П. идеи в жизнь. П. планы в действительность.

Превратить во что-л., придать чему-л. иной вид, иное содержание.

Осень жестоко изуродовала сорную глинистую землю, претворив ее в рыжую смолу, цепко хватающую за ноги. М. Горький, В людях.

[Скульптуры Шадра] едины в главном: в романтическом мировосприятии скульптора, в его умении претворить конкретное в социальное. Воронова, Шадр.

2. (обычно в сочетании со словами: „в дело», „в жизнь» и т. п.). Воплотить во что-л. реальное, осуществить на деле, в действительности.

Претворить идеи в жизнь. Претворить планы в действительность.

что во что. Претворить проект в жизнь. Планы претворить в действительность. Осень жестоко изуродовала сорную глинистую землю, претворив ее в рыжую смолу, цепко хватающую за ноги (Горький).

претвори́ть, претворю́, претвори́т (неправильно претво́рит).

претвори́ть, претворю́, претвори́м, претвори́шь, претвори́те, претвори́т, претворя́т, претворя́, претвори́л, претвори́ла, претвори́ло, претвори́ли, претвори́, претвори́вший, претвори́вшая, претвори́вшее, претвори́вшие, претвори́вшего, претвори́вшей, претвори́вших, претвори́вшему, претвори́вшим, претвори́вшую, претвори́вшею, претвори́вшими, претвори́вшем, претворённый, претворённая, претворённое, претворённые, претворённого, претворённой, претворённых, претворённому, претворённым, претворённую, претворённою, претворёнными, претворённом, претворён, претворена́, претворено́, претворены́

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *