Что значит по английски time

Что значит по английски time

Добавить в закладки Удалить из закладок

глагол

существительное

Множ. число: times.

прилагательное

Формы глагола

Фразы

short time
короткое время

last time
последний раз

good time
хороший момент

reasonable time
разумный срок

hard time
тяжелая пора

terrible time
страшные часы

long time
длительный период

special time
особый такт

time to time
успеть вовремя

time zone
временная зона

time interval
временной интервал

time wages
повременная оплата

Предложения

Once upon a time there lived an old king on a small island.
Жил-был на маленьком острове старый король.

I love spending time with Tom.
Я люблю проводить время с Томом.

I’ve spent so many years as chairman that I feel it’s time I stepped down.
Я столько лет был председателем, что чувствую, пришло время мне уйти в отставку.

Now it’s time to say good night.
Теперь пришло время сказать спокойной ночи.

It is time you should get up.
Тебе пора вставать.

When was the last time you upset your father?
Когда в последний раз вы расстроили своего отца?

Tom has put on some weight since the last time I saw him.
Том немного поправился с тех пор, как я видел его в последний раз.

I spend too much time in front of my computer.
Я провожу слишком много времени перед компьютером.

What time do you usually get up?
В котором часу ты обычно просыпаешься?

This is no time to argue.
Сейчас не время спорить.

Two times seven is fourteen.
Дважды семь будет четырнадцать.

In modern times we have gone through two world wars as the end result of international disputes.
В наше время из-за международных споров мы прошли через две мировые войны.

How many times do I have to say that?
Сколько раз мне надо это говорить?

Exactly how many times did you hit Tom?
Сколько точно раз ты ударил Тома?

He goes there three times a week.
Он ходит туда три раза в неделю.

Normally, we eat three times a day.
Обычно мы едим три раза в день.

Four times five is 20.
Четырежды пять будет 20.

Your house is three times as big as mine.
Твой дом в три раза больше, чем мой.

His income is three times larger than mine.
Его доход в три раза больше моего.

That athlete won three times in a row in this tournament.
На этом турнире тот атлет выиграл три раза подряд.

Publication of the article was timed to coincide with the professor’s birthday.
Публикация статьи была приурочена ко дню рождения профессора.

Добавить комментарий

На данной странице следует оставлять комментарии, относящиеся к слову time. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.

Для общих комментариев по сайту следует использовать раздел Отзывы и предложения.

Источник

Словосочетания

Перевод по словам

Примеры

Время быстро пронеслось. ☰

Тяжёлые были времена. ☰

Ваше время истекло. ☰

Мы сказочно /потрясающе/ провели время. / Было просто потрясно. ☰

Эта работа требует времени. ☰

Критерий обратимости во времени ☰

May I ask the time?

Могу я спросить, сколько времени? / Можно узнать, который час? ☰

British Summer Time

Британское летнее время ☰

This time suits me.

Это время мне подходит /меня устраивает/. ☰

It’s time to cruise.

Jesus’ time on earth

земная жизнь Иисуса ☰

I got you that time!

Тогда ты мне и попался! / В тот раз я тебе задал жару! ☰

Time for bed, girls!

Девочки, пора спать! ☰

What time is it now?

Сколько сейчас времени? ☰

The time simply flew.

Время просто неслось. ☰

Eastern Standard Time

Восточное стандартное поясное время ☰

It’s about time to go.

You are right on time.

Вы как раз вовремя. ☰

I had a fabulous time.

Я сказочно провёл время. ☰

I had a terrific time.

Я потрясающе провёл время. ☰

The time flitted away.

Время промелькнуло быстро. ☰

That were flush times.

Времена были хоть куда. ☰

Time forbids to do it.

Время не позволяет этого сделать. ☰

It’s time to push off.

What’s the time, mate?

Который час, приятель? ☰

Примеры, ожидающие перевода

His remarks were ill-timed. ☰

These have been troubled times. ☰

Nine times out of ten she’s right. ☰

My arrival wasn’t very well timed. ☰

Источник

AM и PM: называем время на английском языке

Ни один день не обходится без того, чтобы мы взглянули на часы, назвали или спросили время. Из этой статьи вы узнаете, как называть время на английском языке, как расшифровывается AM и PM, и что такое «military time».

Содержание:

Основные английские слова на тему «Время»

Пройдите тест на уровень английского:

Что такое AM и PM?

В английском языке сутки четко делятся на два периода: AM и PM.

Эти аббревиатуры – не английские, а латинские, они расшифровываются как ante meridiem (до полудня) и post meridiem (после полудня). Называя время, часто добавляют эти две аббревиатуры, чтобы было понятно, о каком времени суток идет речь.

Простой способ назвать время на английском

По-русски мы можем называть время просто двумя числами без всяких «без двадцати», «половина», «без четверти» и проч. Такой же способ есть в английском.

Если указан точный час без минут, то называется этот час + «o’clock».

В речи предложения с указанием времени строятся с формальным подлежащим it. По правилам грамматики в предложении обязательно должно быть подлежащее — it формально выполняет эту роль.

У нас часто можно услышать не «шесть вечера», а «восемнадцать часов», в Америке 24-часовой формат времени в быту практически не используется, им пользуются в основном полицейские, военные, техники и люди прочих профессий, в которых важна точность. Такое обозначение времени называют military time – «военное время». Кстати, как бы вы сказали по английски 17:00? Вовсе не seventeen o’clock или seventeen zero zero. Правильно будет seventeen hundred – буквально, «семнадцать сотен».

Называем время на английском языке по часам

Другой, более употребительный, способ назвать время — с помощью выражений типа «половина пятого» вместо «четыре тридцать», «без четверти два» вместо «час сорок пять» и т. д.

Как это делается, подробно представлено на картинке:

Точное время называем без хитростей: It’s … o’clock:

Время с 30 минутами называем с помощью half past (букв.: половина после):

Время с 15 минутами называем с помощью a quarter past (четверть после) или «a quarter to» (без четверти):

Все остальные варианты времени указываем с помощью to (без) или past (после).

Другие полезные слова и выражения на тему «Время»

Одна из трудностей, связанных с темой времени в английском языке, — правильное употребление предлогов в разных выражениях. Упоминания времени в разговорах далеко не ограничиваются фразами типа «Сейчас половина пятого». У начинающих путаница часто возникает в выражениях «через час» (in an hour), «в девять часов» (at nine o’clock) и т. п.

С предлогами времени вы можете ознакомиться в этой подборке, также ниже я привожу некоторые шаблонные выражения, которые могут быть вам полезны.

Источник

Мои примеры

Словосочетания

Примеры

Life is hard at times.

Жизнь порой трудна.

Times were hard.

Тяжёлые были времена.

Two times two is four.

Дважды два — четыре.

Parents are welcome at all times.

Родителям всегда рады. / Всегда ждём родителей в гости.

12 goes into 60 five times.

12 входит в 60 пять раз.

He can be very trying at times.

Иногда он может быть совершенно невыносим.

How many times does 18 go into 54?

Сколько будет 54 разделить на 18? / Сколько раз 18 помещается в 54?

That were flush times.

Времена были хоть куда.

We talked of old times.

Мы обсудили прошлое.

We live in unquiet times.

Мы живём в неспокойные времена.

8 times 2 is less than 6 times 3.

Восемью два меньше, чем шестью три.

Common in times of famine.

Обычное дело в голодные времена.

We take the Times every day.

Мы покупаем «Таймс» каждый день.

Extra buses run at peak times.

В час пик ходят дополнительные автобусы.

In times of war, life is cheap.

Во время войны жизнь ничего не стоит.

Prices leapfrogged three times.

Цены возросли втрое.

We’ve been burgled three times.

Нас ограбили три раза.

There are times when I hate him.

Временами /иногда/ я его просто ненавижу.

In boom times, airlines do well.

В периоды подъёма деловой активности авиакомпании процветают.

The home team scored many times.

Хозяева поля забили много раз.

I’ve been there countless times.

Я был там бессчётное количество раз.

We’ve got to move with the times.

Мы должны двигаться в ногу со временем.

The cat washes several times a day

Этот кот умывается несколько раз в день.

Mary had seen the film many times.

Мэри уже видела этот фильм много раз.

I’ll just look up the train times.

Я только гляну на расписание поездов.

The cat washes several times a day.

Кошка умывается несколько раз в день.

He painted his mistress many times.

Он много раз рисовал свою любовницу.

Three goes into fifteen five times.

Три содержится в пятнадцати пять раз.

He’s phoned me several times today.

Сегодня он звонил мне несколько раз.

Five is comprehended in 48 9 times.

Число 5 входит в число 48 9 раз.

Примеры, ожидающие перевода

These have been troubled times.

Nine times out of ten she’s right.

I’ve beaten her three times in a row.

Источник

AM и PM: обозначение времени суток в английском языке

Статья находится на проверке у методистов Skysmart.
Если вы заметили ошибку, сообщите об этом в онлайн-чат (в правом нижнем углу экрана).

Что значит AM и PM

Определение времени в английском языке тесно связано с a.m и p.m. Эти аббревиатуры пришли в английский язык из латинского и просто-напросто указывают на две половины дня: с полночи до полудня и с полудня до полночи. Расшифровка am и pm следующая:

Соединенные Штаты Америки, Великобритания и англо-говорящая Канада используют именно 12-часовую систему обозначения времени в английском языке.

В чем разница между am и pm

Если событие запланировано, скажем, на пять часов дня, то это будет звучать так:

Если у вас самолет рано утром, предположим, в три утра, то можно сказать так:

Полдень и полночь

Чтобы не возникала путаница и вопрос: «12 pm это сколько?», запомните:

Как правильно писать и употреблять am и pm

На письме встречается несколько вариантов использования am pm. Время можно указать так:

В деловых переписках по электронной почте или в мессенджере, а также в обычной переписке с друзьями можно использовать любой вариант написания am pm — перевод будет одинаковый. Однако, чаще всего встречается написание маленькими буквами без точек: am, pm.

Сравнительная таблица 24-часового и 12-часового форматов времени

Несмотря на разницу в написании времени, сутки для всех одинаковы. Мы уже выяснили с вами выше, в 12-часовом формате времени 12:00 am равняется 00:00. Время с 12:00 am до 12:00 pm равнозначно времени с 00:00 (полночь) до 12:00 (полдень) в 24-часовом формате времени.

Чтобы указать время в этом в промежутке от полуночи до полудня, англоязычный человек, пользующийся 12-часовым форматом времени, будет использовать практически те же самые обозначения, что и человек, живущий в 24-часовом формате. Единственная разница состоит в том, что 00:00 для нас — это 12 am для них.

Обозначение времени в английском языке

Как только стрелка часов сдвигается с 11:59 на 12:00 — утро сменяется днем и наступает полдень.

Теперь нам нужно перевести время после полудня или PM. Чтобы перевести время из 12-часового формата в 24-часовой времени, необходимо вычесть 12 из всех часов, которые идут после 12:00. В англоязычных школах именно такому методу обучают детей, когда проходят тему времени. Вот, как это можно сделать:

Слышали ли вы, что в Америке и некоторых других странах есть такое понятие как «военное время» — military time? Дабы избежать возможной путаницы с am и pm, в некоторых индустриях обязательно использование знакомого нам 24-часового формата.

Им пользуются служащие полиции, военные и врачи. В военном формате времени отсутствует двоеточие и добавляется слово «часов»: 1300 o’clock, в то время как в 24-часовом формате времени используется двоеточие, а слово «часов» опускается: 13:00.

Подключайтесь к нашим онлайн-курсам по английскому языку для учеников от 4 до 18 лет!

Называем время на английском языке по часам: примеры предложений с am и pm с переводом

Давайте посмотрим как же употребляются эти аббревиатуры в реальной жизни.

Основные слова на тему времени

Конечно же, использование am и pm является только одной из опций, которую вы можете выбрать, говоря о времени на английском языке. Чтобы указать нужное время суток, можно воспользоваться следующими словами:

Источник