Что значит по английски television
television
1 television
2 television
3 television
4 television
schools television, television for schools — телевизионная передача для школьников
television camera — телевизионная камера, телекамера
television centre — телецентр, телевизионный центр
television film — телефильм, телевизионный фильм
television programme — телевизионная программа, программа телепередач
television series — многосерийный телефильм, телесериал
5 television
attr. телевизионный;
television viewer = televiewer;
television broadcasting телевизионная передача;
television receiver (или set) телевизор
attr. телевизионный;
television viewer = televiewer;
television broadcasting телевизионная передача;
television receiver (или set) телевизор
attr. телевизионный;
television viewer = televiewer;
television broadcasting телевизионная передача;
television receiver (или set) телевизор
attr. телевизионный;
television viewer = televiewer;
television broadcasting телевизионная передача;
television receiver (или set) телевизор
6 television
7 television
8 television
cable / wired television — кабельное, абонентское телевидение
television serial / series — телесериал / многосерийный телефильм
television centre — телецентр, телевизионный центр
television aerial / antenna — телевизионная антенна
to put on / turn on the television — включать телевизор
I saw her on television. — Я видел её по телевизору.
9 television
10 television
to air smth on television — показывать что-л. по телевидению
to be glued to the television — не отрываться от телевизора, «прилипнуть» к экрану
to go on television to announce that. — выступать по телевидению с объявлением о том, что.
to go on / to make an appearance on television — выступать по телевидению
to parade smb on television — показывать кого-л. по телевидению
11 television
12 television
13 television
14 television
15 television
16 television
17 television
There is a concert on the second channel. — По второму каналу передают концерт.
Our local cable television telecasts all football matches. — Наше местное кабельное телевидение передает все футбольные матчи
18 television
19 television
20 television
См. также в других словарях:
TÉLÉVISION — La télévision est devenue un fait social de première importance puisque, dans les pays les plus développés, il y avait, en 1990, environ dix récepteurs de télévision pour vingt cinq habitants. Grâce à l’électronique, certains spectacles,… … Encyclopédie Universelle
Television — Télévision « Télé » et « TV » redirigent ici. Pour les autres significations, voir Télé (homonymie) et TV (homonymie). Pour les articles homonymes, voir télévi … Wikipédia en Français
Television — Основная информация Жанры … Википедия
television — UK US /ˈtelɪvɪʒən/ noun [U] (also TV) ► COMMUNICATIONS a system of broadcasting images and sound using electrical signals, and the programmes that are shown: on (the) television »Consumer programmes on the television have enjoyed a rise in… … Financial and business terms
televisión — sustantivo femenino 1. Área: tecnología Uso/registro: coloquial. Sistema de transmisión de imágenes y sonidos a distancia por medio de ondas hertzianas: programa de televisión, presentador de televisión, estudios de televisión. Veo poca… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
television — [tel′ə vizh΄ən] n. [ TELE + VISION] 1. the practice or science of transmitting scenes or views by radio or, sometimes, by wire: the television transmitter, by means of a camera tube, such as an image orthicon or vidicon, converts light rays into… … English World dictionary
television — (n.) 1907, the action of seeing by means of Hertzian waves or otherwise, what is existing or happening at a place concealed or distant from the observer s eyes [OED]; in theoretical discussions about sending images by radio transmission, formed… … Etymology dictionary
television — ► NOUN 1) a system for converting visual images (with sound) into electrical signals, transmitting them by radio or other means, and displaying them electronically on a screen. 2) the activity, profession, or medium of broadcasting on television … English terms dictionary
Television — actorvist adrenaline television appointment television backstory baked potato barking head begathon … New words
Television — Television (TV) was only just developing at the end of the 1930s, with only one station in New York City and about 1,000 sets in operation by 1939. By 1941, there were 13 stations and the 521 lines of signal had become standard, but World War… … Historical Dictionary of the Roosevelt–Truman Era
существительное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
I saw her on television. 
Я видел её по телевизору.
The television went phut.
Television is a mass medium.
Телевидение — средство массовой информации.
Jean works in television.
Джейн работает на телевидении.
I fell asleep watching television.
Я уснул у телевизора.
But for me television is an escape.
He met with some television biggies.
Он встретился с какими-то важными шишками с телевидения.
They stay in and watch television every night.
Они каждый вечер сидят дома и смотрят телевизор.
She appeared on television with the President.
Её показали по телевидению вместе с президентом.
The television’s bust again.
Телевизор опять поломался. (брит., разг.)
What’s on television tonight?
Что сегодня вечером по телевизору?
Time was when no one had television.
Было время, когда ни у кого не было телевизора.
Television is partly to blame.
Отчасти (в этом) виновато телевидение.
The hotel has a television lounge.
В гостинице имеется зал с телевизором.
There’s a flicker on our television.
У нашего телевизора дрожит изображение.
He has a job in television production.
Он работает в телевизионном производстве.
On television, she looks so glamorous.
На телеэкране она выгдядит так эффектно.
There’s nothing on television tonight.
Сегодня вечером по телевизору ничего нет.
Today almost every home has television.
Сегодня практически в каждом доме есть телевизор.
He is a regular on the television show.
Он постоянный гость этого телешоу.
The fight was on television last night.
Этот бой вчера вечером показывали по телевизору.
I get fed up with television quiz shows.
Я сыт по горло телевизионными викторинами.
We saw the actual wedding on television.
Мы видели по телевизору настоящую свадьбу.
He doesn’t have a television or a video.
У него нет ни телевизора, ни видеомагнитофона.
She was knitting, with the television on.
Она вязала перед включённым телевизором.
This film has been edited for television.
Этот фильм отредактирован для показа на телевидении.
The game was shown on national television.
Игра была показана по национальному телевидению.
He was a familiar sight on the television.
Он примелькался на телевидении.
What’s your favourite television programme?
Какая ваша любимая телепередача?
He dragged me away from the television set.
Он оторвал / оттащил меня от телевизора.
Примеры, ожидающие перевода
Reading beats watching television
She is making her television debut.
She has met many television personalities.
television
1 television
2 television
3 television
on television — en or por (la) televisión; (before n) <studio, screen> de televisión; <program, broadcast> de televisión, televisivo
television licence — ( in UK) impuesto que se paga por tener un receptor de televisión
television licence N — (Brit) licencia que se paga por el uso del televisor, destinada a financiar la BBC
television licence fee N — (Brit) impuesto que se paga por el uso del televisor, destinado a financiar la BBC
television tube N — tubo m de rayos catódicos, cinescopio m
on television — en or por (la) televisión; (before n) <studio, screen> de televisión; <program, broadcast> de televisión, televisivo
television licence — ( in UK) impuesto que se paga por tener un receptor de televisión
4 television
5 television
6 television
7 television
colour/black and white television — das Farb- / Schwarzweißfernsehen
live television — Live-Sendungen [im Fernsehen]
colour/black and white television — das Farb- / Schwarzweißfernsehen
live television — Live-Sendungen [im Fernsehen]
8 television
9 television
schools television, television for schools — телевизионная передача для школьников
television camera — телевизионная камера, телекамера
television centre — телецентр, телевизионный центр
television film — телефильм, телевизионный фильм
television programme — телевизионная программа, программа телепередач
television series — многосерийный телефильм, телесериал
10 television
attr. телевизионный;
television viewer = televiewer;
television broadcasting телевизионная передача;
television receiver (или set) телевизор
attr. телевизионный;
television viewer = televiewer;
television broadcasting телевизионная передача;
television receiver (или set) телевизор
attr. телевизионный;
television viewer = televiewer;
television broadcasting телевизионная передача;
television receiver (или set) телевизор
attr. телевизионный;
television viewer = televiewer;
television broadcasting телевизионная передача;
television receiver (или set) телевизор
11 television
12 television
on/for television — à la/pour la télévision
13 television
14 ♦ television
15 television
cable / wired television — кабельное, абонентское телевидение
television serial / series — телесериал / многосерийный телефильм
television centre — телецентр, телевизионный центр
television aerial / antenna — телевизионная антенна
to put on / turn on the television — включать телевизор
I saw her on television. — Я видел её по телевизору.
16 television
17 television
18 television
television drone — військ. телекерований літак-снаряд для телевізійного спостереження
television film — телефільм, телевізійний фільм
television programme — телевізійна програма, програма телепередач
television series /serial/ — багатосерійний телефільм, телесеріал
19 television
20 television
on television — in, alla televisione
on television — in, alla televisione
См. также в других словарях:
TÉLÉVISION — La télévision est devenue un fait social de première importance puisque, dans les pays les plus développés, il y avait, en 1990, environ dix récepteurs de télévision pour vingt cinq habitants. Grâce à l’électronique, certains spectacles,… … Encyclopédie Universelle
Television — Télévision « Télé » et « TV » redirigent ici. Pour les autres significations, voir Télé (homonymie) et TV (homonymie). Pour les articles homonymes, voir télévi … Wikipédia en Français
Television — Основная информация Жанры … Википедия
television — UK US /ˈtelɪvɪʒən/ noun [U] (also TV) ► COMMUNICATIONS a system of broadcasting images and sound using electrical signals, and the programmes that are shown: on (the) television »Consumer programmes on the television have enjoyed a rise in… … Financial and business terms
televisión — sustantivo femenino 1. Área: tecnología Uso/registro: coloquial. Sistema de transmisión de imágenes y sonidos a distancia por medio de ondas hertzianas: programa de televisión, presentador de televisión, estudios de televisión. Veo poca… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
television — [tel′ə vizh΄ən] n. [ TELE + VISION] 1. the practice or science of transmitting scenes or views by radio or, sometimes, by wire: the television transmitter, by means of a camera tube, such as an image orthicon or vidicon, converts light rays into… … English World dictionary
television — (n.) 1907, the action of seeing by means of Hertzian waves or otherwise, what is existing or happening at a place concealed or distant from the observer s eyes [OED]; in theoretical discussions about sending images by radio transmission, formed… … Etymology dictionary
television — ► NOUN 1) a system for converting visual images (with sound) into electrical signals, transmitting them by radio or other means, and displaying them electronically on a screen. 2) the activity, profession, or medium of broadcasting on television … English terms dictionary
Television — actorvist adrenaline television appointment television backstory baked potato barking head begathon … New words
Television — Television (TV) was only just developing at the end of the 1930s, with only one station in New York City and about 1,000 sets in operation by 1939. By 1941, there were 13 stations and the 521 lines of signal had become standard, but World War… … Historical Dictionary of the Roosevelt–Truman Era
television
national television — национальное телевидение
colour television — цветное телевидение
cable / wired television — кабельное, абонентское телевидение
local television — местное телевидение
television channel — телевизионный канал
television serial / series — телесериал / многосерийный телефильм
television centre — телецентр, телевизионный центр
television aerial / antenna — телевизионная антенна
to put on / turn on the television — включать телевизор
to turn off the television — выключить телевизор
to watch television — смотреть телевизор
on television — по телевизору
I saw her on television. — Я видел её по телевизору.
Полезное
Смотреть что такое «television» в других словарях:
TÉLÉVISION — La télévision est devenue un fait social de première importance puisque, dans les pays les plus développés, il y avait, en 1990, environ dix récepteurs de télévision pour vingt cinq habitants. Grâce à l’électronique, certains spectacles,… … Encyclopédie Universelle
Television — Télévision « Télé » et « TV » redirigent ici. Pour les autres significations, voir Télé (homonymie) et TV (homonymie). Pour les articles homonymes, voir télévi … Wikipédia en Français
Television — Основная информация Жанры … Википедия
television — UK US /ˈtelɪvɪʒən/ noun [U] (also TV) ► COMMUNICATIONS a system of broadcasting images and sound using electrical signals, and the programmes that are shown: on (the) television »Consumer programmes on the television have enjoyed a rise in… … Financial and business terms
televisión — sustantivo femenino 1. Área: tecnología Uso/registro: coloquial. Sistema de transmisión de imágenes y sonidos a distancia por medio de ondas hertzianas: programa de televisión, presentador de televisión, estudios de televisión. Veo poca… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
television — [tel′ə vizh΄ən] n. [ TELE + VISION] 1. the practice or science of transmitting scenes or views by radio or, sometimes, by wire: the television transmitter, by means of a camera tube, such as an image orthicon or vidicon, converts light rays into… … English World dictionary
television — (n.) 1907, the action of seeing by means of Hertzian waves or otherwise, what is existing or happening at a place concealed or distant from the observer s eyes [OED]; in theoretical discussions about sending images by radio transmission, formed… … Etymology dictionary
television — ► NOUN 1) a system for converting visual images (with sound) into electrical signals, transmitting them by radio or other means, and displaying them electronically on a screen. 2) the activity, profession, or medium of broadcasting on television … English terms dictionary
Television — actorvist adrenaline television appointment television backstory baked potato barking head begathon … New words
Television — Television (TV) was only just developing at the end of the 1930s, with only one station in New York City and about 1,000 sets in operation by 1939. By 1941, there were 13 stations and the 521 lines of signal had become standard, but World War… … Historical Dictionary of the Roosevelt–Truman Era
Перевод слова «Television» с английского на русский.
Television
[существительное] телевидение, телевизор, телеканал, телепередача, телеэкран
(broadcast, telly)
Russian television — российское телевидение
on television — по телевизору
private television — частный телеканал
телепрограмма, телесериал, телевизионная передача, телешоу
(telecast, television show)
[прилагательное] телевизионный
(video)
television program — телевизионная программа
Транскрипция: |ˈtɛlɪvɪʒ(ə)n|
Словосочетания
television broadcasting station — телевизионная радиостанция
television / TV channel — телевизионный канал
television / TV commentator — телекомментатор
daytime television — дневной телеэфир, дневные телепрограммы
television documentary — телевизионный документальный фильм
television film, TV film — телефильм
adaptation of a novel for television — телевизионная экранизация романа
television / TV interview — телеинтервью
television, TV interview — телеинтервью
television manufacturer — производитель телеаппаратуры
Примеры
The television went phut.
Телевизор сломался.
The television’s bust again.
На телевидении бюст снова.
Television is a mass medium.
Телевидение-это СМИ.
What’s on television tonight?
Что по телевизору сегодня вечером?
Television is partly to blame.
Телевидение, отчасти виноват.