Что такое toefl по английскому языку

Какой экзамен сдавать: IELTS vs TOEFL

International English Language Testing System (IELTS) и Test of English as a Foreign Language (TOEFL) — экзамены международного уровня, тестирующие знание английского языка как иностранного. Казалось бы, выбрать один из двух экзаменов несложно, ведь оба проверяют знание английского языка. Но первое впечатление обманчиво, и они совершенно не похожи. Возникает вопрос «Что сдавать: IELTS или TOEFL?». В этой статье мы рассмотрели особенности TOEFL и IELTS, которые помогут понять, какой экзамен нужно сдавать именно вам.

Зачем нужны IELTS и TOEFL

Если вы хотите переехать в англоговорящую страну, найти там постоянную работу или получить высшее образование, то сертификат одного из этих экзаменов вам просто необходим. Кроме того, он станет хорошим плюсом при получении визы в иностранном посольстве. Большинство стран мира признает сертификаты IELTS и TOEFL документом, подтверждающим ваше знание английского языка.

Чем отличается TOEFL от IELTS

Зачем нужны оба эти экзамена, мы разобрались. Теперь давайте посмотрим, чем они отличаются. Есть два главных отличия, которые при выборе экзамена следует учитывать в первую очередь:

1. Язык и страна

IELTS проверяет знание британского варианта английского языка. То есть IELTS вам понадобится, если вы хотите переехать в Великобританию, Австралию или Новую Зеландию. TOEFL проверяет знание американского английского. TOEFL надо сдавать тем, кто хочет переехать в Соединенные Штаты Америки или Канаду.

Помимо Англии и Америки, более 130 стран принимает результаты TOEFL и более 145 стран принимает результаты IELTS. Если вы едете учиться за рубеж, то с сертификатом TOEFL или IELTS перед вами открыты двери 9 000 учебных заведений. Кроме того, многие американские вузы принимают результаты IELTS, а многие британские принимают TOEFL. Поэтому обязательно проверяйте, какой экзамен предпочтительнее в выбранном вами университете.

2. Формат

Экзамен IELTS есть в двух вариантах: General IELTS — тест на общее знание английского языка; Academic IELTS — тест на знание академического английского. Для того чтобы жить и работать в любой англоговорящей стране, достаточно иметь сертификат General IELTS.

TOEFL существует только в академическом варианте, поэтому по сложности он приравнивается к Academic IELTS. Сертификат TOEFL обязательно надо иметь тем, кто хочет получить высшее образование в США или Канаде. Academic IELTS нужен тем, кто хочет учиться или работать в университете Великобритании или Австралии.

IELTS существует только в «бумажном» варианте, в то время как TOEFL можно сдавать в двух форматах: Paper-based Test (TOEFL PBT) — письменный вариант теста и Internet-based Test (TOEFL iBT) — компьютерный вариант. Структура двух форматов разная. В статье «TOEFL: Test of English as a Foreign Language» вы можете узнать, в чем их отличие.

Что легче: IELTS или TOEFL

Теперь мы подобрались к вопросу, который интересует всех, — «Какой экзамен легче: IELTS или TOEFL?». Однозначно ответить нельзя, поскольку надо учитывать слишком много параметров. Мы постарались осветить этот вопрос с разных сторон.

Экзамены TOEFL и IELTS сдают по-разному. Мы предлагаем вам воспользоваться таблицами, где мы сравнили все сходства и различия форматов. Так вы сможете определить, какой экзамен вам больше подходит. Мы будем рассматривать только TOEFL iBT, так как он популярнее, «бумажный» вариант сдается редко. Кроме того, центров сдачи TOEFL PBT в России очень мало.

Возможно, вы заметили, что TOEFL Reading менее предсказуем. Сколько текстов достанется вам и от чего зависит их количество, предугадать невозможно. Тексты берутся из научных статей, лекций и т. д. Лексика в них достаточно сложная, но понятная человеку без специального образования.

В модуле General IELTS представлены тексты о повседневной жизни англичан. Они берутся из популярных газет и журналов, лексика в них общая разговорная. В модуле Academic IELTS, как следует из названия, академические тексты, взятые из научных или околонаучных публикаций. Лексика в этих текстах более сложная, но понятная неспециалисту в конкретной области.

И снова точно нельзя сказать, сколько именно заданий достанется вам, об этом вы узнаете только на экзамене. Но есть и хорошие новости: чем больше вы получили текстов для чтения, тем меньше получите записей для аудирования и наоборот. Сложность TOEFL Listening в том, что сначала вы слушаете аудиозапись и только потом получаете вопросы. А это значит, что вам надо хорошо запомнить содержание текста и успеть сделать записи. После прослушивания каждой аудиозаписи вам дается 10 минут, чтобы ответить на вопросы.

Преимущество IELTS Listetning в том, что вы получаете вопросы сразу, то есть можете слушать и отвечать параллельно. После прослушивания всех аудиозаписей вам дается еще 10 минут на перенос ответов в чистовик.

Как видите, секция Writing отличается в двух экзаменах. Однако основная разница между TOEFL и IELTS Writing — это способ сдачи. На экзамене IELTS вы пишете эссе от руки, на экзамене TOEFL — печатаете на компьютере.

И снова разделы сильно отличаются. В TOEFL Speaking вы «общаетесь» с компьютером: произносите свои ответы в микрофон, и компьютер их записывает. В IELTS Speaking вы сдаете экзамен живому человеку — беседуете с экзаменатором.

Другие особенности TOEFL и IELTS

Что лучше сдавать TOEFL или IELTS?

Чтобы понять, какой экзамен сдавать вам, надо определиться с несколькими вещами.

1. Узнать, какой экзамен предпочтительнее в стране, куда вы собираетесь

Если от вас требуют только IELTS или только TOEFL, то дальнейшее чтение этого списка бессмысленно. Если нет особой разницы, какой экзамен сдавать, тогда двигаемся дальше по списку.

2. Определиться с форматом

Если вы собираетесь жить и работать в англоговорящей стране, то сертификата General IELTS вам будет достаточно даже в Америке или Канаде. Для поступления в вуз нужны академические варианты экзаменов.

3. Воспользоваться таблицами

Ознакомьтесь с тем, как сдается каждый из экзаменов, и вы сможете понять, где будете чувствовать себя комфортнее. Может быть, вы не очень быстро печатаете или, наоборот, забыли, когда последний раз держали ручку в руках. Возможно, вам не понравится говорить в микрофон: вы бы хотели разговаривать с человеком, а не с техникой. А может, вы будете волноваться и нервничать во время разговора с «настоящим» носителем. Все эти факторы сугубо индивидуальны, и вам надо определиться, что подходит вашей индивидуальности.

4. Пройти пробные тесты IELTS и TOEFL

Так вы увидите, с каким экзаменом у вас возникло меньше трудностей. Пробный тест IELTS вы найдете здесь. А тут представлен образец теста TOEFL.

Если вы все еще не определились с выбором, то послушайте мнение преподавателя Rebecca.

Несколько полезных ссылок для подготовки к TOEFL и IELTS

Найти центры сдачи экзамена в вашем городе вы можете на сайтах ets.org и ielts.org.

Узнать, принимается ли сертификат в интересующем вас университете, можно на сайтах bandscore.ielts.org и toeflgoanywhere.org.

TOEFL и IELTS — это два билета в англоговорящий мир. Если вы хотите попасть в этот мир, то сертификат одного из экзаменов облегчит вам задачу. Как бы хорошо вы ни владели английским, в иностранном посольстве честного слова недостаточно — свои знания надо подтвердить. Для этого и нужны экзамены TOEFL и IELTS, ведь они максимально объективно оценивают знание английского языка. А какой экзамен сдавать и в какой мир отправиться — Северную Америку, экзотическую Австралию, консервативную Англию — решать вам.

Источник

Экзамен TOEFL: готовимся к сдаче теста

Нет времени? Сохрани в

Из данной статьи вы узнаете: что представляет собой экзамен TOEFL (Тоефл), сможете изучить его структуру, поймете как нужно готовиться к этому экзамену, оцените свои силы и возможности, узнаете о некоторых различиях между TOEFL и IELTS.

Что такое экзамен TOEFL?

TOEFL (Test of English as a Foreign Language) — международный экзамен по английскому языку как иностранному. Тест подготовлен организацией Educational Testing Service (ETS), Принстонский университет, Нью-Джерси, США.

Основная цель TOEFL — оценка уровня подготовки людей, для которых английский язык не является родным.

Результаты TOEFL являются необходимым условием для поступления более чем в 2400 колледжей и университетов США, Канады и других стран.

Сертификат TOEFL — необходимый документ при зачислении в зарубежные университеты для обучения по программе MBA, при получении права на стажировку на английском языке или для поступления на работу с необходимым знанием английского языка. Кроме того, некоторые научные и профессиональные сертификационные программы также требуют от претендентов сдачи TOEFL.

Помимо этого, целью сдачи международного экзамена TOEFL может быть трудоустройство за границей, участие в волонтерских программах, трудоустройство в международную компанию, где требуется определенный английский и наконец просто объективная оценка собственного уровня и получение соответствующего сертификата.

Сертификат TOEFL действителен в течение двух лет.

Главная особенность экзамена TOEFL состоит в том, что он основан на американском варианте английского, поэтому для успешной сдачи необходимо разбираться в лексических и грамматических тонкостях, отличающих American English от British English.

Все курсы английского языка EnglishDom с преподавателем

Виды экзамена TOEFL: pBT и iBT

В данное время в России существует 2 версии теста: Paper-based Test (pBT), то есть тест в письменной форме на бумаге, и Internet-based Test (iBT) — тестирование через интернет.

Второй вариант в последнее время считается предпочтительным во многих вузах, так как включает в себя задания не только на чтение (Reading), слушание (Listening) и письменную речь (Writing), но также на устную речь и комбинированные задания.

Paper-based Test (pBT)

TOEFL pBT практически был выведен из обращения в 2012 году, когда в большинстве стран осталась возможность сдавать только версию TOEFL iBT. Однако данный способ сдачи доступен в некоторых странах Америки, Африки, а также в Казахстане, Туркменистане, Киргизии, Афганистане.

Экзамен состоит из 4 частей:

Общий балл за TOEFL PBT — от 310 и до 677.

Listening Comprehension

Здесь оценивается способность воспринимать на слух английскую речь (североамериканское произношение), выделять основную мысль, а также наиболее значимые детали и делать выводы.

Вопросы делятся на 3 группы:

Structure and Written Expression

Здесь оценивается уровень грамматики и способность понимать письменную речь.

Structure: в этой группе необходимо выбрать один из предложенных вариантов заполнения пропуска в предложении так, чтобы получилось грамматически верное предложение.

Written Expression: необходимо среди нескольких выделенных частей предложения выбрать неправильную.

Reading Comprehension

Оценивается способность понимать короткие отрывки, схожие по теме и стилю с академическими текстами в колледжах и университетах. В этой части содержатся вопросы по содержанию пяти или шести прочитанных отрывков. Вы читаете отрывки и отвечаете на вопросы. Сюда также включены вопросы о значении слов в контексте отрывка.

Test of Written English

Вы должны написать сочинение на заданную тему. В нем нужно согласиться или не согласиться с некоторым утверждением и подкрепить свой ответ вескими доказательствами и примерами.

Internet-based Test (iBT)

В 2005 году разработчики TOEFL (www.ets.org) ввели новый и самый современный вариант тестирования – на компьютере через интернет. Данный вид теста заменил компьютерный вариант сдачи TOEFL и практически полностью вытеснил сдачу TOEFL на бумаге. Особенности экзамена заключаются в том, что секция грамматики была упразднена (проверяется не через отдельную секцию, а через все остальные).

Кроме того, была введена секция «Speaking» — устная речь. Несомненным плюсом новой версии является то, что тест проверяет не какой-то отдельный навык, а их совокупность; умение оперировать ими для решения повседневных задач и получения информации.

Онлайн-регистрация и онлайн-результаты упрощают тест.

Изменение формата теста направлено на усовершенствование системы оценки знаний сдающего. Новая секция «Speaking» помогает оценить возможности студентов общаться на английском, что немаловажно для обучения в бизнес-школе или колледже, а новые задания в секциях «Writing» позволяют оценить возможность студента комбинировать информацию.

Итак, тест состоит из 4 секций:

Speaking

Этот новый раздел экзамена включает 6 вопросов. 2 из них более простые (нужно ответить на поставленный вопрос в течение 1 минуты в микрофон). Следующие 2 задания — комбинированные: нужно прочитать текст на определенную тему, затем прослушать аудиозапись на ту же тему, и дать ответ на вопрос, который предполагает соединение информации, полученной из двух источников (обобщение в рамках устного ответа.).

Listening

Здесь предлагается прослушать 4-6 аудиозаписей (лекции / беседы студентов, студентов и преподавателей / академические дискуссии и т.д.). Далее требуется дать ответ в формате «multiple-choice» на вопросы по содержанию прослушанного. Короткие диалоги теперь отменены, остаются длинные диалоги, представляющие живую разговорную речь, и четыре лекции, две из которых сопровождаются комментариями студентов. 60-90 минут. 34-51 вопросов. Понять цель. Определить отношение собеседника к проблеме.

Reading

Для прочтения предлагаются 3-4 текста (600-700 слов) на научно-популярные темы. После прочтения необходимо ответить на вопросы (12-14) по тексту, основной мысли, некоторым деталям, также проверяется понимание смысла отдельных слов. Кроме того, возможно задание, где нужно будет вставить предложение в текст или составить «summary» из предложенных предложений. Можно пропускать вопросы, чтобы вернуться к ним снова. В 2018 появилось несколько новых типов вопросов. 60-80 минут. 20 минут на текст.

Writing.

На этом этапе необходимо написать 2 эссе, разных по сложности. Простое эссе предполагает письменный ответ на поставленный вопрос. В рамках сочинения нужно выразить свое мнение и подкрепить его примерами. Более сложное задание является комплексным (комбинированным). Перед написанием эссе нужно прочитать текст на определенную тему и прослушать информацию. У вас будет 3 минуты, чтобы прочитать текст, содержащий примерно 150–225 слов, 2 минуты на прослушивание записи, и 20 минут, чтобы написать небольшое эссе и употребить не менее 300 слов. Далее нужно будет: доказать свою точку зрения, подобрать аргументы и дать комментарий (на все — 50 минут).

В отличие от старого формата новый экзамен TOEFL iBT разрешает и даже рекомендует делать записи и пометки (Note Taking) в каждом его разделе.

Длительность курса TOEFL iBT — 4,5 часа.
Стоимость — 260$ для России и 180$ для Украины. Плюс возможна комиссия организации, которая принимает экзамен.

В каких городах страны можно сдать TOEFL, указано здесь.

Как долго ждать результатов TOEFL

Результаты Вы сможете узнать результат сданного вами теста TOEFL iBT через 10-15 дней с момента сдачи теста. Для этого нужно зайти в созданный вами аккаунт на сайте www.toefl.org. В бумажном виде сертификат приходит, как правило, значительно позднее — через 35-40 дней после сдачи теста.

Как подготовиться к TOEFL: советы и курсы

Speaking

Speaking является одной сложнейших секций экзамена в силу многих причин: а) наличие языкового барьера, б) отсутствие собеседника, в) ограниченное количество времени на ответ. Но следуя советам ниже неприятностей можно легко избежать.

Reading.

Listening.

Writing.

Конечно, мы не станем рекомендовать самостоятельную подготовку, учитывая все нюансы и сложности. Поэтому обращаем ваше внимание на наш специальный Курс по подготовке к экзаменам в ED Class. Либо же можно подать заявку на занятия по Скайпу. И успех на экзамене вам гарантирован!

Подводя итог, можно сказать, что сдать тест TOEFL не так уж и сложно, если у вас действительно хороший уровень английского. Там нет заданий с подвохом, не требуется знать ничего сверхъестественного. Обычный английский, тот же самый, который будет использоваться в учебе и в работе. Все, что требуется от вас, это повторить темы экзамена, выучить нужную лексику и попрактиковаться в написании эссе.

Бояться TOEFL точно не нужно, однако подойти к тесту нужно ответственно. Пересдать экзамен вы сможете минимум через 12 недель. Такой период нужно выждать по правилам, но он может быть больше — зависит от наличия свободных дат.

Даты проведения TOEFL (на 2021 год)

В отличие от IELTS, у TOEFL проблемы в том, чтобы подобрать дату. Особенно если речь идет о сдаче онлайн. На оффлайн сдачу накладывается ограничение в виде наличия свободных мест в вашем городе. Чем крупнее город, тем больше мест, где можно написать тест. Однако в перечне доступных дат, составленным самимо тоефлом, доступных дней много: по одной или две на неделю, причем выпадать они могут на любой день недели, и будний, и выходной. Чаще всего это пятница или суббота.

Например, если говорить про Украину, то сдать экзамен можно в Киеве, Днепре, Харькове, Львове, Запорожье, Ивано-Франковске или Сумах. Доступные даты для Киева на 2021 (начиная с момента публикации статьи в мае 2021):

Проверить место и даты проведения экзамена в вашей стране и вашем городе можно на сайте TOEFL.

Отличия TOEFL от IELTS

Основные отличия четырех разделов экзаменов мы рассмотрели в нашей отдельной статье. Сходств у этих экзаменов почти нет (за исключением структуры).

Для начала нужно ответить на следующие вопросы:

TOEFL: сдается на компьютере. IELTS: сдается в письменной форме.
TOEFL: есть комбинированные задания. IELTS: нет комбинированных заданий.
TOEFL: 4 часа. IELTS: 3 часа.

«Какой же экзамен все-таки легче?», спросите вы. Ответ на этот вопрос может быть самый непредсказуемый. Для разных студентов все будет по-разному — кому-то легче отвечать на задания TOEFL, а кому-то — IELTS, есть и такие, для которых практически нет различий в сложности. What will you choose? Однозначного ответа не существует — судить нужно по своим навыкам и нуждам.

Чем TOEFL отличается от IELTS

И то, и другое — международные экзамены по английскому. Они похожи по своей структуре и в целом сдаются для тех же целей — учеба или работа за границей.

Разница в том, что IELTS сдается для Великобритании и бывших английских колоний, а TOEFL — для США. Список стран шире, но обычно экзамены пишут именно под англоговорящие страны.

Долго расписывать не будем, потому что у нас в блоге уже была статья на эту тему.

Помимо целевой страны (это основное различие), есть также отличия в системе оценивания, месте и формате проведения и так далее. Подробно все описано в той статье.

Как ставить ударение в английских словах и предложениях

Заключение

Экзамен не настолько ужасен, как о нем говорят, но готовиться нужно самым серьезнейшим образом. С таким вы еще точно не сталкивались! Ведь TOEFL не похож ни на один другой экзамен в школе или в университете. Собственная структура и система оценивания делают его оригинальным и неповторимым. So, be aware!

Теперь у вас есть вся необходимая информация. Следуйте нашим советам и идите к своей цели. Желаем вам взвесить все «за» и «против» и сделать правильный выбор. Не спешите и подумайте хорошенько (мы совсем рядом). Be confident and aim for more!

EnglishDom #вдохновляемвыучить

Источник