Что такое time expressions
Маркеры времени в английском языке: таблица времен, списки слов, примеры предложений
Вы изучили все аспекты времен в английском языке, но, составляя текст, чувствуете неуверенность в правильном выборе грамматической основы? Подобные чувства испытывают практически все люди, изучающие английский. Но мало кто знает о небольшой хитрости, которая избавляет от постоянного страха ошибок и придает уверенности в своих знаниях. Речь идет про сигнальные слова, связанные с конкретным временным аспектом. Сегодня мы подробно познакомимся с этим явлением и постараемся запомнить весь список подсказок. А поможет изучить маркеры времени в английском языке таблица, которую мы составили специально для данного материала. Но для начала следует понять, как работают эти сигналы.
Что такое указатели времени?
Обстоятельства в английском языке не просто выражают условия и время, но еще и выступают как индикаторы для употребления определенного аспекта. Давайте проследим эту взаимосвязь на практике.
Обратите внимание на словосочетание every Friday. Именно оно указывает на то, что в предложении необходимо употребить Present simple, а не, например, Present Perfect. Если мы заменим эти указатели времени, то изменится и грамматическое построение всего предложения.
Примеры доказывают влияние обстоятельств на употребление того или иного аспекта. Но, сразу оговоримся, что не все показатели времени употребляются только с одним аспектом. Они не панацея, но достаточно твердая опора для тех, кто изучает английский не так давно.
Далее узнаем, какие бывают подсказки у отдельных аспектов. Слова можно не выписывать, т.к. в конце материала обобщит все маркеры времени в английском языке единая таблица всех глагольных времен.
Сигнальные слова для Simple
Простые времена связаны с периодичностью, регулярностью или постоянством. Соответственно, сходным должно быть и значение их маркеров. Приведем список обстоятельственных спутников для разных аспектов группы Simple и примеры их употребления.
Present
Настоящее время связано со следующими подсказками:
Для простого прошедшего характерны такие спутники, как:
Future
На употребление простого будущего указывают следующие маркеры времени в английском языке:
Маркеры времени для Continuous
Для аспектов группы Continuous, или как их еще называют Progressive, характерно указание конкретного времени или (в редких случаях) временного промежутка.
Present
Настоящее продолженное время описывают такие обстоятельства, как:
*Данные указатели времени используются в том случае, когда речь идет о запланированном будущем, а в предложении используются либо глаголы движения, либо оборот to be going to.
**Обозначение регулярности применяется в продолженном времени для выражения раздражения и недовольства от каких-либо постоянно происходящих действий (напр. вредных привычек).
Прошедшие события также помечаются конкретным указанием времени:
*when является союзом, присоединяющим придаточное предложение, поэтому может использоваться с различными аспектами времени.
Future
Для продолженного будущего характерны уже перечисленные маркеры, только с поправкой на предстоящие события:
Индикаторы употребления Perfect
Перфектные времена указывают на завершенные (или близкие к завершению) действия и обладают довольно внушительным списком сигнальных слов.
Present
Совершенное настоящее помогают обозначить такие обстоятельства, как:
*Характерны и для других аспектов.
Для Past Perfect употребляются схожие сигнальные слова:
Future
Данный аспект употребляется не очень часто, поэтому не имеет уникальных маркеров времени:
Указатели времени для Perfect Continuous
Эта группа времен призвана описывать процессы, которые уже дали какие-либо результаты, но при этом действие все еще не завершено. Соответственно, в любом времени обстоятельства будут описывать продолжительность событий. Типичные показатели аспекта:
Теперь, когда вы ознакомились с этими полезными подсказками, вопрос о том, какое время следует употребить в том или ином предложении, не будет для вас затруднительным. Для того, чтобы обобщить полученную информацию и заучить список сигнальных слов, ниже представлена сводная таблица времен английского языка с маркерами времени. Ее можно легко распечатать и носить с собой как шпаргалку, постепенно заучивая информацию наизусть.
Маркеры времени в английском языке таблица (c переводом слов)
Present | Past | Future |
Simple tense | ||
usually (обычно), regularly (регулярно), often (часто), as a rule (как правило), seldom (редко), rarely (очень редко), always (всегда), sometimes (иногда), from time to time (время от времени), every day(каждый день). | ago (давно, лет назад), in those times (в те времена), that day (в тот день), the other day (на днях), yesterday (вчера), the day before yesterday (позавчера), last week (на прошлой неделе). | tomorrow (завтра), the day after tomorrow (послезавтра), soon (скоро), one of these days (на днях), in a week(через неделю), next week (на следующей неделе), in the near future (в ближайшем будущем). |
Continuous tense | ||
now (сейчас), right now (прямо сейчас), at the moment (в данный момент), at present (в настоящее время). |
next (в следующем(ую), soon (скоро)*
** О раздражающих постоянных действиях, привычках.
***when союз придаточного времени, характерный для разных аспектов.
Past time expressions — выражения, которые используются с Past Simple
Сегодняшняя тема довольна простая, однако в ней имеются некоторые нюансы.
Past time expressions – слова и выражения, которые используются с Past Simple. Рассмотрим, что это за выражения и как они употребляются.
Past time expressions – основные подгруппы
Когда мы говорим о том, что какое-то действие закончилось в прошлом, в английском языке мы используем Past Simple.
Чаще всего, говоря о прошлом в Past Simple, мы уточняем, когда именно произошло то или иное событие. Для этого используются past time expressions.
Условно их можно разделить на четыре подгруппы. Выражения с:
Выражения с ago
Ago – назад, тому назад. Употребляется с количеством времени. Например, 5 лет назад, две недели назад и так далее.
Варианты выражений на английском:
Следует помнить, что ago является прямым маркером времени Past Simple. Present Perfect, к примеру, никогда не употребляется с ago, даже если действие произошло всего 1 минуту назад (one minute ago).
Выражения с yesterday
Yesterday – вчера. Употребляется как самостоятельно, так и с уточнениями: вчера утром, вчера вечером, позавчера.
Выражения:
Обратите внимание, что «вчера ночью» в данном списке нет. Дело в том, что выражение yesterday night употребляется редко.
Вместо него употребляется – last night – прошлой ночью/прошлым вечером.
Несколько примеров с этими выражениями:
Выражения с last
Last – прошлый, последний, предыдущий. Используется с маркером времени – в прошлый раз, на прошлой неделе, прошлым летом и т.д.
Обратите внимание – выражения с last в рамках Past time expressions употребляются без определенного артикля. Употребление артикля перед last — это одна из наиболее распространенных ошибок в употреблении данных выражений.
Кроме того, несмотря на русский перевод (в прошлом году, на прошлой неделе), перед last не ставятся никакие предлоги. Такая ошибка тоже встречается очень часто, когда студент пытается перевести предложение на русский манер, употребляя предлог.
Выражения с предлогами in, on, at
О предлогах времени я публиковала отдельную статью. Но в контексте Past Simple мы еще раз рассмотрим эти предлоги.
Обратите внимание на употребление определенного артикля the в вышеприведенных выражениях – с десятилетиями и с веками. С годами артикли не употребляются.
Часто такие выражения используются с датами рождения.
Например, Я родилась 2 сентября. – I was born on the second of September.
Выражения с предлогами in, on и at не являются специфичными для Past Simple. Совершенно логично, что их можно употреблять в том числе и с настоящими, и с будущими временами.
Однако, если год, точная дата или время уже закончились в прошлом, используем Past Simple:
Более подробно о Past Simple я буду рассказывать в последующих статьях.
Past time expressions – сводная таблица
Сюда я включила те выражения, которые являются определяющими для Past Simple. То есть с этими выражениями мы обязательно употребляем Past Simple.
ago | yesterday | last |
30 minutes ago | yesterday | last time |
2 hours ago | yesterday morning | last night |
3 days ago | yesterday afternoon | last weekend |
a week ago | yesterday evening | last Monday |
4 months ago | the day before yesterday | last week |
3 years ago | last month | |
a long time ago – давным-давно | last year | |
many years ago – много лет назад | last winter | |
last Christmas | ||
last October |
Упражнение на тренировку
Предлагаю одно упражнение на закрепление.
Переведите следующие предложения на английский:
Пожалуй, на этом все.
Если вы изучаете Past Simple, ознакомьтесь также с правильными и неправильными глаголами.
Linking Words (1) Time expressions
Time Expressions (Обозначения времени)
Here’s what happened while you were out. — Вот что произошло, пока Вас не было.
He was killed during World War II. — Он погиб во время Второй мировой войны.
before (прежде чем, до того как, раньше)
He worked as a lawyer before he entered politics. — До того, как начать заниматься политикой, он работал адвокатом.
earlier (ранее)
previously (ранее, прежде)
A recent paper claims that the Universe has 10 times more galaxies than we previously thought. — Согласно недавнему исследованию, во Вселенной существует в 10 раз больше галактик, чем считалось ранее.
OK, let’s continue this discussion after lunch. — Хорошо, давайте продолжим обсуждение после обеда.
We had breakfast, and afterwards we started packing up. — Мы позавтракали, а затем начали собирать вещи.
The man was taken to a hospital and was later arrested for reckless driving. — Мужчину доставили в больницу, а позже арестовали за неосторожное вождение.
Time expressions
Существуют определенные выражения времени, которые используются c определенными видо-временными формами.
Past Simple
I lived in Rome for six years.
I saw Jack two days ago.
They met during the war.
She got married while she was at university.
Present Perfect
We’ve been married for ten years..
They’ve been living here since June..
She hasn’t been working since their baby was born..
Несмотря на кажущееся сходство между употреблением предлогов for и during существует разница. Оба предлога по смыслу соответствуют русскому «в течение».
Предлог during отвечает на вопрос «Когда?».
Когда предлог в течение отвечает на вопрос «в какой срок?», то следует употреблять предлог within. Этот предлог используется практически во всех временах.
Future
We’re going on holiday for a few days.
The lesson ends in twenty minutes’ time.
I’ll be home in half an hour.
Предлоги, используемые с датами
in | September 1965 summer the 1920s the twentieth century the holidays the interval |
on | Monday Monday morning 8 August Christmas Day holiday |
at | seven o’clock Christmas The end of May The age of ten tea time |
Комментарии (0)
Чтобы оставить свой комментарий пройдите авторизацию на сайте!
Expressions of Time in English
Expressions of Time in English, Time Expressions in Past Tense, Present Tense and Future Tense;
Time Expressions in PAST Tense
Time Expressions in PRESENT Tense
Time Expressions in FUTURE Tense
Time Expression Example Sentences;
My sister died a long time ago.
They didn’t sleep well last night.
We met again the next day.
They will study that tomorrow.
Don’t worry Alex, They will come in an hour.
Maybe it’il take too long, but you will eventually make it.
He was a good boy in the past.
They will buy new next month.
Will my friend finish my work today?
This year, everything will be very nice.
Soon we’ll start working with you.
I need you to answer me right now. Why did you do that?
Nowadays, the issue of global warming is not included in the press reports.
We went to Madrid last year on holiday. We had a very nice holiday.
In 2012 he published an article on animal rights.
In the future, the treatment of cancer will be found.
I’ve already seen this movie.
I guess the expected price increase will be announced these days.
I hope Sansa gets the hike this month expectation.