Что такое science перевод
существительное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
What did you do in science class today? 
Что вы сегодня делали на естествознании?
Science is the study of observed phenomena.
Наука — это изучение наблюдаемых явлений.
The computer is one of the marvels of modern science.
Компьютер — одно из чудес современной науки.
The idea is discredited by modern science.
Эта идея опровергнута современной наукой
Science has taught us how atoms are made up.
Наука научила нас тому, как устроены атомы.
Science eroded the pillars of superstition.
Наука разрушила опоры суеверия.
Astronomy is a science of duplicate origin.
Астрономия — наука, имеющая двойственное происхождение.
The program encourages students to pursue a career in science.
Программа подталкивает студентов к продолжению карьеры в науке.
Science is truly catholic.
Наука поистине всеобъемлюща.
Science gives us clues about the origin of the universe.
Наука даёт нам подсказки о происхождении вселенной.
Psychology is a young science.
Психология — наука молодая.
She made an outstanding contribution to science.
Она внесла выдающийся вклад в науку.
Science may be able to provide some explanations of paranormal phenomena.
Возможно, наука сможет дать какое-нибудь объяснение сверхъестественным явлениям.
The politicization of science is the manipulation of science for political gain.
Политизация науки означает манипуляцию наукой для получения политической выгоды.
Many leading scientists do not consider that science can give absolutely reliable knowledge.
Многие ведущие ученые считают, что наука не может дать абсолютно достоверных знаний.
Tim’s good at math and science.
Тим силён в математике и естественных науках.
I know a little elementary science.
Я немного знаком с основами естествознания.
Science weaves phenomena into unity.
Наука объединяет явления в одно целое.
We dissected a frog in science class.
На уроке естествознания мы препарировали лягушку.
The story is part science and part fiction.
Этот рассказ — частично научный, частично фантастический.
I haven’t got any qualifications in science.
У меня нет учёной степени.
My parents encouraged my interest in science.
Родители поощряли мой интерес к науке.
The college offers courses in science and in the humanities.
Колледж предлагает курсы по естественным и гуманитарным наукам.
Newton broke new ground in science.
Ньютон сказал новое слово в науке.
American Social Science Association
Американская ассоциация общественных наук
Science is seen as intrinsically good.
Наука рассматривается как что-то изначально хорошее.
You can’t control the march of science.
Шествие науки сдержать нельзя.
Science fiction just doesn’t turn me on.
Научная фантастика меня просто не цепляет. (Разговорный вариант «turn on» в смысле «не интересует»)
He worked at the frontier of brain science.
Он работал на передовом рубеже науки о мозге /когнитивной психологии/.
Students are required to take two sciences.
Студенты обязаны сдать две естественнонаучные дисциплины.
Примеры, ожидающие перевода
At the close of this millennium, the favored dichotomy features a supposed battle called “the science wars.»
I smell again the peculiar and dynamic smell of Gillespie’s science room.
. claims for weight-loss products that are based much more on Madison-Avenue trumpery than on bariatric science.
SCIENCE
— чистая наука
social
— прикладная [фундаментальная] наука
engineering
— учёный; человек науки
the methods of
— научные методы
the progress of
— успехи в области науки
to reduce smth. to a
— превратить что-л. в науку
to apply
s)
physics, chemistry and other
— боксёр без достаточной технической подготовки
5. арх. знание; познание
♢ the
Смотреть что такое SCIENCE в других словарях:
SCIENCE
[`saɪəns]наука; область наукиестественные наукимастерство, искусство, умениетехника, техничность(Science) Христианская науказнание
SCIENCE
science: translation nounADJECTIVE ▪ modern ▪ bad, junk (informal) ▪ This rule is based on bad science. ▪ good, hard, real, sound ▪ His essay is no. смотреть
SCIENCE
SCIENCE
Science: translation Science has played an integral role in Israel since the late 19th century. Theodor Herzl saw a Jewish homeland that would be a s. смотреть
SCIENCE
сущ.1)а) общ. наука; область науки (система знаний о законах природы, общества, мышления) to advance [foster, promote\] science — двигать [работать для. смотреть
SCIENCE
science: übersetzungsjɑ̃sfWissenschaft fscience nautique — Nautik fscience médicale — MED Heilkunde fsciences humaines — Geisteswissenschaften plscienc. смотреть
SCIENCE
• ___ is nothing but perception: Plato • ‘The language of the temporal world’: Balzac • Nothing but perception, to Plato • Nova subject • On ___ (Sour. смотреть
SCIENCE
— чистая наука social
SCIENCE
nнаукаto be engaged in science — заниматься наукойto expand the field of science — расширять область применения наукиto harness science (for) — использ. смотреть
SCIENCE
science: translation science UK US /saɪəns/ noun ► [U] the careful study of the structure and behaviour of the world, especially by doing experimen. смотреть
SCIENCE
SCIENCE
Science: translation The Dutch have often been at the forefront of science, espe cially during the 17th, late 19th, and early 20th centuries. Relativ. смотреть
SCIENCE
f1) знание, наукаscience infuse — природный умscience du monde — знание светаscience pure — чистая, фундаментальная наука••de science certaine — из (до. смотреть
SCIENCE
n 1. наука; сфера человеческой деятельности, нацеленная на получение и систематизацию знаний; 2. система знаний о природе, обществе, мышлении; 3. естес. смотреть
SCIENCE
science [ˊsaɪəns] n 1) нау́ка; man of science учёный;applied science прикладна́я нау́ка 2) собир. есте́ственные нау́ки (тж. natural science или scienc. смотреть
SCIENCE
science: translationSynonyms and related words:academic discipline, academic specialty, applied science, area, arena, art, body of knowledge, branch, c. смотреть
SCIENCE
f 1) знание, наука science infuse — природный ум science du monde — знание света science pure — чистая, фундаментальная наука •• de science certaine —. смотреть
SCIENCE
Наука- science of science- applied science- behavioral sciences- economic science- exact science- management science- medico-actuarial science- natural. смотреть
SCIENCE
прикладна наука; exact
чиста наука; social
s суспільні науки; the
of language наука про мову; man of
вчений; 2) збірн. природничі науки (тж natural
s); physics, chemistry and other
s фізика, хімія та інші природничі науки; 3) (S.) християнське вчення; 4) спорт, натренованість; високий клас, майстерність; технічність; 5) заст. знання; пізнання; ♦
division (природничо-)науковий відділ (бібліотеки);
list перелік (природничо-)наукової літератури; the
of self-defence бокс. смотреть
SCIENCE
сущ.1) наука; сфера человеческой деятельности, нацеленная на получение и систематизацию знаний;2) система знаний о природе, обществе, мышлении;3) естес. смотреть
SCIENCE
наука, учение- applied sciences- cement science- engineering sciences- environmental science- fire sciences- frost science- hard sciences- materials sc. смотреть
SCIENCE
f grand fonds de science — см. grand fonds de savoir science hermétique — см. philosophie hermétique il a plus d’heur que de science — см. il a plus d’heur que de sagesse science fermée science infuse la science du monde de science certaine ramener sa science abîme de science arbre de la science du bien et du mal écriture est la science des ânes expérience passe science une once de bon esprit vaut mieux qu’une livre de science patience passe science. смотреть
SCIENCE
SCIENCE
наука; знания; отрасль знания* * *наука, знание, отрасль знания* * *наука; теория- petroleum science* * *• знания • отрасль знания
SCIENCE
fнаука; учение; теория- science des défaillances- science électronique- science de l’espace- science des matériaux- science nucléaire- science de la ré. смотреть
SCIENCE
SCIENCE
SCIENCE
science: übersetzung science Lehre f, Wissenschaft f
SCIENCE
наука– branch of science– computer science– library science– natural science– science of machines– science of materials– sociology of science– soil sci. смотреть
SCIENCE
— book science- computer science- imaging science- library science
SCIENCE
fiction [sajens fikszn] нескл. ♀ 1. научная фантастика;2. в знач. прил. научно-фантастический+ 1. fantastyka naukowa 2. tantas-tycznonaukowy
SCIENCE
SCIENCE
SCIENCE
nнаука•- space science
SCIENCE
SCIENCE
наука теория, теоретические основы computer science information science software science theoretical computer science
science
1 science
наука;
man of science ученый;
applied science прикладная наука computer
теория вычислительных машин и систем economic
умение, ловкость;
техничность;
in judo science is more important than strength в борьбе дзюдо ловкость важнее силы information
наука;
man of science ученый;
applied science прикладная наука medico-actuarial
страховая медицина science собир. естественные науки (тж. natural science или sciences, physical sciences)
наука;
man of science ученый;
applied science прикладная наука
умение, ловкость;
техничность;
in judo science is more important than strength в борьбе дзюдо ловкость важнее силы social
2 science
3 science
4 science
to advance / foster / promote science — двигать науку, развивать науку
the dismal science — мрачнейшая из наук, скучнейшая из наук (об экономической теории; изречение Томаса Карлейля (1795-1881), ставшее крылатым)
5 science
6 science
man of science — учёный; человек науки
physics, chemistry and other sciences — физика, химия и другие естественные науки
science on the move — наука в своём развитии, прогресс науки
7 science
8 science
9 science
to advance [foster, promote\] science — двигать [работать для науки, развивать\] науку
Science has taught us how atoms are made up. — Наука научила нас тому, как устроены атомы.
The computer is one of the marvels of modern science. — Компьютер — одно из чудес современной науки.
a lecture on the science of dressing for success — лекция на тему «искусство одеваться»
the development of the photographic image is both an art and a science — для того чтобы проявить фотоизображение, необходим как навык, так и точные теоретические знания
10 science
11 science
12 science
13 science
14 science
science on the move — наука в своём развитии, прогресс науки
15 science
16 science
17 science
environmental science — наука об окружающей среде, энвироника
18 science
19 science
20 science
См. также в других словарях:
science — [ sjɑ̃s ] n. f. • 1080; lat. scientia, de scire « savoir » I ♦ 1 ♦ Vx ou littér. Connaissance exacte et approfondie. ⇒ connaissance, 2. savoir. L arbre de la science du bien et du mal. Science de l avenir. ⇒ prescience. Savoir qqch. de science… … Encyclopédie Universelle
Science — Sci ence, n. [F., fr. L. scientia, fr. sciens, entis, p. pr. of scire to know. Cf.
Science — Beschreibung Fachzeitschrift Fachgebiet Naturwissenschaften Sprache Englisch … Deutsch Wikipedia
science — Science. s. f. Connoissance qu on a de quelque chose. Je scay cela de science certaine. je vous en parle avec science, cela passe ma science. Dans les Edits & Declarations du Roy, la formule ordinaire est, De nostre certaine science, pleine… … Dictionnaire de l’Académie française
science — Science is a process by which evidence, obtained by systematic experiment or observation, is used to verify or negate hypotheses about any aspect of the universe leading to an accumulation of a body of knowledge and principles. Popular usage… … Encyclopedia of contemporary British culture
Science — Science has played an integral role in Israel since the late 19th century. Theodor Herzl saw a Jewish homeland that would be a scientific center as well as a spiritual and cultural haven. Jews needed to transform Palestine s landscape from a… … Historical Dictionary of Israel
science — Science, Scientia, Doctrina. Science qui traicte du gouvernement des provinces, Prouincialis scientia. La science du droict, Iuris prudentia. Science qu on apprenoit seulement aux gens libres, Artes ingenuae. La science de Pythagoras est parvenue … Thresor de la langue françoyse
science — UK US /saɪəns/ noun ► [U] the careful study of the structure and behaviour of the world, especially by doing experiments: »pure/applied science »Space travel is one of the wonders of modern science. »Advances in science and technology are opening … Financial and business terms
Science — (en inglés, ciencia) es la revista y órgano de expresión de la Asociación Estadounidense para el Avance de la Ciencia (American Association for the Advancement of Science, AAAS). Science fue fundada por Thomas Edison en 1880. Se adopta como la… … Enciclopedia Universal
science
наука;
man of science ученый;
applied science прикладная наука computer
теория вычислительных машин и систем economic
умение, ловкость;
техничность;
in judo science is more important than strength в борьбе дзюдо ловкость важнее силы information
наука;
man of science ученый;
applied science прикладная наука medico-actuarial
страховая медицина science собир. естественные науки (тж. natural science или sciences, physical sciences)
наука;
man of science ученый;
applied science прикладная наука
умение, ловкость;
техничность;
in judo science is more important than strength в борьбе дзюдо ловкость важнее силы social
Полезное
Смотреть что такое «science» в других словарях:
science — [ sjɑ̃s ] n. f. • 1080; lat. scientia, de scire « savoir » I ♦ 1 ♦ Vx ou littér. Connaissance exacte et approfondie. ⇒ connaissance, 2. savoir. L arbre de la science du bien et du mal. Science de l avenir. ⇒ prescience. Savoir qqch. de science… … Encyclopédie Universelle
Science — Sci ence, n. [F., fr. L. scientia, fr. sciens, entis, p. pr. of scire to know. Cf.
Science — Beschreibung Fachzeitschrift Fachgebiet Naturwissenschaften Sprache Englisch … Deutsch Wikipedia
science — Science. s. f. Connoissance qu on a de quelque chose. Je scay cela de science certaine. je vous en parle avec science, cela passe ma science. Dans les Edits & Declarations du Roy, la formule ordinaire est, De nostre certaine science, pleine… … Dictionnaire de l’Académie française
science — Science is a process by which evidence, obtained by systematic experiment or observation, is used to verify or negate hypotheses about any aspect of the universe leading to an accumulation of a body of knowledge and principles. Popular usage… … Encyclopedia of contemporary British culture
Science — Science has played an integral role in Israel since the late 19th century. Theodor Herzl saw a Jewish homeland that would be a scientific center as well as a spiritual and cultural haven. Jews needed to transform Palestine s landscape from a… … Historical Dictionary of Israel
science — Science, Scientia, Doctrina. Science qui traicte du gouvernement des provinces, Prouincialis scientia. La science du droict, Iuris prudentia. Science qu on apprenoit seulement aux gens libres, Artes ingenuae. La science de Pythagoras est parvenue … Thresor de la langue françoyse
science — UK US /saɪəns/ noun ► [U] the careful study of the structure and behaviour of the world, especially by doing experiments: »pure/applied science »Space travel is one of the wonders of modern science. »Advances in science and technology are opening … Financial and business terms
Science — (en inglés, ciencia) es la revista y órgano de expresión de la Asociación Estadounidense para el Avance de la Ciencia (American Association for the Advancement of Science, AAAS). Science fue fundada por Thomas Edison en 1880. Se adopta como la… … Enciclopedia Universal
science
The science supporting the protective role and health benefits of alcohol is indisputable. ( New York Times) — Конечно, в переводе можно использовать и слово «наука», но тогда придется провести небольшое синтаксическое преобразование: Наука неопровержимо доказала, что алкоголь способствует защите от ряда болезней и вообще полезен для здоровья.
We interpret their science using our science — здесь подходит «научная аргументация» или «научные концепции».
Смотреть что такое «science» в других словарях:
science — [ sjɑ̃s ] n. f. • 1080; lat. scientia, de scire « savoir » I ♦ 1 ♦ Vx ou littér. Connaissance exacte et approfondie. ⇒ connaissance, 2. savoir. L arbre de la science du bien et du mal. Science de l avenir. ⇒ prescience. Savoir qqch. de science… … Encyclopédie Universelle
Science — Sci ence, n. [F., fr. L. scientia, fr. sciens, entis, p. pr. of scire to know. Cf.
Science — Beschreibung Fachzeitschrift Fachgebiet Naturwissenschaften Sprache Englisch … Deutsch Wikipedia
science — Science. s. f. Connoissance qu on a de quelque chose. Je scay cela de science certaine. je vous en parle avec science, cela passe ma science. Dans les Edits & Declarations du Roy, la formule ordinaire est, De nostre certaine science, pleine… … Dictionnaire de l’Académie française
science — Science is a process by which evidence, obtained by systematic experiment or observation, is used to verify or negate hypotheses about any aspect of the universe leading to an accumulation of a body of knowledge and principles. Popular usage… … Encyclopedia of contemporary British culture
Science — Science has played an integral role in Israel since the late 19th century. Theodor Herzl saw a Jewish homeland that would be a scientific center as well as a spiritual and cultural haven. Jews needed to transform Palestine s landscape from a… … Historical Dictionary of Israel
science — Science, Scientia, Doctrina. Science qui traicte du gouvernement des provinces, Prouincialis scientia. La science du droict, Iuris prudentia. Science qu on apprenoit seulement aux gens libres, Artes ingenuae. La science de Pythagoras est parvenue … Thresor de la langue françoyse
science — UK US /saɪəns/ noun ► [U] the careful study of the structure and behaviour of the world, especially by doing experiments: »pure/applied science »Space travel is one of the wonders of modern science. »Advances in science and technology are opening … Financial and business terms
Science — (en inglés, ciencia) es la revista y órgano de expresión de la Asociación Estadounidense para el Avance de la Ciencia (American Association for the Advancement of Science, AAAS). Science fue fundada por Thomas Edison en 1880. Se adopta como la… … Enciclopedia Universal