Что такое preffered room
Preferred room: перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Произношение и транскрипция
Перевод по словам
adjective: привилегированный, преимущественный
noun: комната, номер, помещение, место, пространство, возможность, квартира, присутствующие, компания
verb: размещать, жить на квартире, занимать комнату, давать помещение
Предложения с «preferred room»
| Well, I would have preferred me own room, but seeing as it’s filled with a dusty nursery and a hybrid, thought it best not to complain. | Ну, я бы предпочел свою собственную комнату, но, поскольку, там теперь детская комната с гибридом в придачу, я решил, что лучше не жаловаться. |
| She also deliberately left much room for improvisation, stating that she preferred for the performances to be very spontaneous, than choreographed and music video-like. | Она также намеренно оставила много места для импровизации, заявив, что предпочитает, чтобы выступления были очень спонтанными, чем хореографическими и музыкальными видео. |
| If guests came to visit, Nikita preferred not to appear and each time went to his room. | Если гости приходили в гости, Никита предпочитал не появляться и каждый раз уходил к себе в комнату. |
| John Eric Holmes, the editor of the basic game, preferred a lighter tone with more room for personal improvisation. | Джон Эрик Холмс, редактор основной игры, предпочитал более легкий тон с большим пространством для личной импровизации. |
| A single-patient room is preferred for patients who require contact precautions. | Одноместная палата предпочтительна для пациентов, которым требуются меры предосторожности при контакте. |
| A single patient room is preferred for patients who require droplet precautions. | Для пациентов, которым требуются капельные меры предосторожности, предпочтительнее использовать одноместную палату. |
Copyright © 2009-2021. All Rights Reserved.
ТУРЫ.ru
«Что итальянцу хорошо, то русскому… а как?»
А вот так! Сразу скажу, не плохо! Даже хорошо, но не очень и не всем.
Мне, например. Но обо всем по порядку.
Так вот он какой, этот Риф ОАЗИС.
А ждали меня пасмурная погода и такой же Мухаммед на reception, который выслушав мою историю о бронировании и просьбу о заселении в sea view room, а также невнятную русскую девушку с Guest Relations, объявил мне доплату 16$ в сутки, т. е. + 144$ будьте любезны, в кассу. Я была готова доплатить, но только за действительно хороший номер, и попросила показать для сравнения номер без вида на море и номер с видом на море. Сначала мне не понравилось все. Потом были еще 2 номера sea view. И тогда я поняла самое главное про этот отель – ТАМ НЕТ ХОРОШИХ НОМЕРОВ С ВИДОМ НА МОРЕ:(( Кому-то, может быть и так нормально, но…
Я так люблю море, я мечтаю засыпать и просыпаться, имея возможность видеть, слышать и чувствовать дыхание моря. Я и Москву люблю, но, к сожалению, у нас, как ни крути, моря как не было, так и нет! Поэтому на отдыхе, и не только, я стараюсь получить все самое-самое морское – у меня даже муж «Рыбы» по знаку зодиака, так уж получилось!
Ну вот, опять отвлеклась, но без этого отступления сложно понять, ЧТО не устраивало в предложенных мне номерах, и ЧТО в этом отеле мне потом очень понравилось. Так называемый «вид на море» представлял собой кусочек моря вдали, который можно было разглядеть только с балкона. А так – полноценный вид на ДОРОГУ к морю, по которой снуют машинки (пахнущие отнюдь не арбузами) с теми, кто живет ОЧЕНЬ далеко от моря, ведь отель просто огромный.
Как только мне открылась истина про номерной фонд, стало очевидно, что первый из предложенных номеров с видом на море – лучший, может быть даже во всем отеле. Пришлось платить, хоть и не хотелось. Я напомнила, что номер и так дороже стандартного, но мне показали прайс с ценами, где был указан размер доплаты и получалось что, имея стандартный номер, доплатить пришлось бы приблизительно в два раза больше. Отель дешевым и так не назовешь, а тут еще такая доплата! Настроение и погода были ужасными, на второй день пошел дождь, и это добивало окончательно.
А до этого неприятно удивил мой далеко не худший, по местным меркам номер 332. Отдав деньги, я получила ключ от номера и обещание вернуть вскоре сдачу (это вообще интересная история, но об этом чуть позже), я мечтала принять душ, но не тут то было! На полу в ванной комнате была огромная лужа, туалет и душ были недосягаемы… Ну, думаю, надо успокоиться – воды выпить. Открываю холодильник, а там… маленький такой сейф и больше ничего! В голове почему-то вертелось «Мы заморозим ваши вклады!»
Потом появился хаузкиперов начальник и их же командир! И я открыла ему глаза на лужу в ванной, на пустой минибар, на отсутствие места для сушки купальников, на неоправданно высокую доплату за ТАКОЙ номер. И может быть, просветила бы еще, но у него из носа тонкой струйкой потекла кровь. Я предложила ему салфетки из коробки на столе, он поблагодарил и извинился, сославшись на жару, правда жарой и не пахло. И обещал, что все, что касается обслуживания номеров – всегда пожалуйста, а все остальное – извините! Мне сначала стало жаль его, но потом, когда он зависал перед моим номером и косился в сторону окна, пытаясь что-то там разглядеть, жалость моя улетучилась.
Потом в номер приходили люди, что-то делали с биде, как я поняла, даже использовали силикон. Круто! Неполадки быстро устранили, получили чаевые и ушли. Я надеялась, что смогу уже наконец-то ополоснуться под вмонтированным в стену душем (не люблю такой!), но вместо этого познакомилась со своим уборщиком, беседа затянулась.
Он оказался вполне доброжелательным и старательным. Убирался всегда качественно в нужное время, при встрече старался что-то рассказать, иногда, посоветовать.
Так, выяснилось, что напитки нужно заказывать за отдельную плату, а питьевую воду можно брать в бутылках в любом баре абсолютно бесплатно, ура.
Также стало понятно, что на кафельный пол в душевом закутке нечего положить, и я мылась в шлепках, чтобы не шлепнуться;))
Еще он показал все три выключателя света в ванной комнате, один из них я долго не могла найти.
Оставшись, наконец, в тишине и посетив удобства, я внушала себе, засыпая (сказалась бессонная ночь), что все равно я на море, а значит все неплохо!
А потом и правда все было хорошо! Ну, или почти все!
Поспав 2 часа, по пути на ужин, зашла на ресепшн за обещанной мне сдачей.
Вскрыла довольно пухлый конверт с 56$, а там три пятерки, один доллар и … двадцать двухдолларовых купюр. Обалдеть! По какой причине мне отдали такую ценную заначку, не знаю. Кстати, как выяснилось, многие даже не слышали о существовании такой купюры. А у меня в бумажнике почти всегда лежит такой талисман, считается, что он приносит удачу! Последний раз мне такую дали в Доминикане, в магазине сигар, кофе и сувениров. Я была очень рада, ведь несколько лет назад я лишилась своего бумажника вместе со всем содержимым, естессссно:(((
А тут такая удача! Сегодня решила посмотреть в Интернете, что пишут о таких купюрах? Все правильно! Вот ссылка на статью, если кому-то интересно.
http://www.twodollars.ru/twodollars.htm
Люблю Италию, а итальянцев уже не очень:(
Все хорошо! Массаж, экскурсии и добрые люди:)
Что такое SNGL, promo room, FB и многое другое
Словарик туристических терминов и сокращений
После получения ваучера или при просмотре цен в он-лайне у многих возникают вопросы, что такое DBL, SNGL, TRPL, QUAD, PROMO и так далее. Так что давайте сначала рассмотрим эти сокращения.
Типы номеров
Самые распространенные типы номеров (градация по вместимости)
Типы номеров по уровню комфорта
Это практически все основные виды номеров за одним хитрым исключением. В последнее время отели Турции, Египта и Греции придумали еще категорию PROMO room (промо рум), которую обычно не описывают на сайтах отелей или в рекламных каталогах. Так что же такое загадочный PROMO room, стоимость которого ниже стандартного номера?
PROMO ROOM (promotion room)– это, по сути, стандартный номер, но с каким-нибудь изъяном. Это может быть подвальный этаж, может быть c урезанный по площади стандарт. Может быть с нестандартно маленьким санузлом, с выходом на ресепшен или на кухню, т.е. шумный и т.д.
Если вам нужен номер не только для того, что бы там поспать и принять душ, то я бы советовал избегать категории промо рум.
Типы питания
Сокращенных типов питания придумано великое множество. Я ниже приведу только основные из них, с которыми приходится сталкиваться ежедневно.
ВНИМАНИЕ: в 99% отелей при проживании на HB и FB напитки включены в цену только за завтраком. Напитки на ужин покупают отдельно.
Виды из окна
Многие отели разбивают номерной фонд не только по категории номеров, но и по виду, который открывается из окон номера. Приведу опять же самые распространенные варианты
Итак, что такое эти обозначения идущие за типом номера:
прилагательное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
They preferred to settle the matter one-on-one. 
Они предпочли уладить это дело один-на-один.
They much preferred country life to life in the city.
Им гораздо больше нравилось жить в деревне, чем в городе.
I think I preferred the television version.
По-моему, мне больше нравилась телеверсия.
Her preferred form of headgear is a big, floppy hat.
Из головных уборов она предпочитает большие шляпы с широкими мягкими полями.
She preferred the black nylon number.
Она предпочла изделие из чёрного нейлона.
Which one is the preferred alternative?
Какая из альтернатив предпочтительнее?
The series B preferred stock will not accrue dividends.
По привилегированным акциям серии B дивиденды не начисляются.
Nelson preferred to lead the attack himself from the front.
Нельсон предпочёл лично возглавить атаку с фронта.
He preferred a single materiality to a slew of hypotheticals.
Он предпочёл единственный материальный факт множеству гипотетических возможностей.
Senior officials would have preferred a more pliable government.
Высокопоставленные чиновники предпочли бы более сговорчивое правительство.
Coffins are said to be the preferred sleeping places of vampires.
Говорят, что гробы — излюбленное место сна вампиров.
A company pays dividends on both its common and preferred shares.
Компания выплачивает дивиденды как по обыкновенным, так и по привилегированным акциям.
His work was preferred from the cellar of the publishers to the author’s garret.
Он продвинулся по работе от подвальчика издателей до мансарды автора.
Примеры, ожидающие перевода
Danny’s preferred name is ‘Dan’
Her preferred medium is sculpture.
. preferred nightshirts over pajama sets.
Promo room — что это за тип номера?
В последние годы в туристических каталогах часто встречается такой тип номера promo room. Увы, но ответить на вопрос что это такое, затрудняются даже в некоторых турагенствах. Давайте разбираться вместе, потому что вы наверняка уже заметили, что стоимость такого номера заметно ниже других.
Promo room — это акционная или «рекламная» комната (от английского слова «promotion»), которую отель предлагает по пониженной стоимости. Чаще всего это обычный стандартный номер, который выставляется в систему бронирования по низкой цене. Это делается для того, чтобы отель попадал в разные ценовые категории в фильтрах, которые задают потенциальные клиенты и турагенты. Таким образом увеличивается «видимость» дорогих гостиниц в бюджетных поисках.
Можно выделить несколько типов промо-номеров:
Но стоит иметь в виду, что под этой аббревиатурой может быть выставлен абсолютно любой из номеров. Со всеми типами номеров в отелях можно ознакомиться по этой ссылке.
Какие риски при заказе таких номеров?
Вы уже наверное посмотрели на фото. Не пугайтесь 🙂 Это всего лишь один из самых маленьких отелей в мире в Германии… Но и не просто так мы эту фотографию разместили в нашей статье.
Главный риск бронирования промо-номеров заключается в том, что при заполненном отеле «промо-румом» может оказаться стандартная комната рядом с лифтом или кладовкой уборщицы. Так же он может оказаться на первом этаже, иметь вид на стройку по соседству, или на стену соседнего здания. Не удивляйтесь, если при заселении окажется, что выбранный вами номер без балкона или вообще без окон (бывает и такое!).
Кстати, обычно по правилам заселения вы не имеете права бесплатно обменять promo-room на обычный. Замена обойдется в доплату необходимой суммы при наличии свободных мест в гостинице. Поэтому при подписании договора обращайте внимание на его условия.
Преимущества
К преимуществам проживания в таких номерах можно отнести более выгодные расценки. Особенно это касается тех случаев, когда подобную рекламную акцию проводят клубные или пятизвездочные отели. Какая разница, куда выходит окно в номере, где вы будете только спать, проводя все время на шикарной территории отеля?
В целом если возможные неудобства неспособны испортить ваш отпуск, то выкуп «промо-комнаты» — это прекрасная возможность сэкономить на поездке. Кроме того следует помнить, что при неполной заселенности гостиницы Вы скорее всего будете расселены в самый обычный номер и ничего не потеряете в качестве!
Теперь, зная что такое promo room, Вы можете принять собственное решение о том, стоит ли бронировать такой вариант размещения. Говорят риск — дело благородное, но в случае с промо-номерами еще и финансово выгодное!