Что такое pacs во франции
Что такое pacs во франции
Во Франции, как и в других странах Евросоюза, наряду с традиционным процессом регистрации брака, есть процесс регистрации совместного сожительства. PACS (Pacte civil de solidarité) в дословном переводе означает Гражданское соглашение о солидарности, по сути является договором между двумя физическими лицами, регулирующим условия их совместного сожительства.
Законодательно PACS во Франции приняли 15 ноября 1999 года, данный закон изначально был ориентирован на однополые пары, желающих узаконить свои отношения, однако в последнее время PACS достаточно популярен и у традиционных пар. Согласно статистике, количество оформленных PACS с каждым годом увеличивается.
Ограничения PACS
В PACS не могут вступить следующие категории граждан:
— Лица младше 18 лет;
— Лица, состоящие в родственных отношениях. Родственники по крови по прямой или боковой линиям, родственники по браку по прямой линии;
— Лица, уже состоящие в официальном браке или в PACS.
Права и обязанности PACS
— Лица, вступившие в PACS, обязуются проживать совместно и по необходимости оказывать друг другу материальную и взаимную поддержку;
— Участники PACS берут на себя обязательства по долговым и договорным обременениям друг друга в момент регистрации и действия PACS;
— Партнеры не претендуют на общую фамилию;
— В случае смерти одного из участников PACS, партнер имеет право пользоваться движимым и недвижимым имуществом покойного на протяжении года, независимо от завещания;
— Лицо имеет право внести своего партнера в страховой медицинский полис в качестве иждивенца;
— Если один из участников PACS претендует на пособие для малоимущих, дотацию на улучшение жилищных условий или другие виды льгот, при рассмотрении вопроса учитываются совокупные доходы партнеров;
— По умолчанию участники PACS не имеют права на владение имуществом друг друга, приобретенным как до момента оформления PACS, так и после. Однако при желании обоих партнеров, совместное владение имуществом можно оговорить в договоре или внести это условие позже;
— Лица состоящие в PACS, имеют право отчитываться по налогам путем подачи совместных деклараций.
PACS и ВНЖ во Франции
Закон не запрещает вступать в PACS иностранцам. Однако, чтобы заключить PACS на территории Франции, нужно подтвердить, что партнеры имеют право на долгосрочное проживание в стране, не менее 12 месяцев. Можно оформить PACS посредством обращения в Консульство Франции на территории иностранного государства в случае, если один из участников является гражданином Франции.
PACS не является основанием для получения ВНЖ или гражданства Франции, однако PACS может рассматриваться как один из факторов усиливающий связь со страной.
Процедура регистрации PACS
Зарегистрировать PACS можно в местном суде на территории Франции, либо в Консульстве Франции, если один из участников является иностранцем.
Для этого участнику PACS нужно подать соответствующее заявление, в случае если участники PACS хотят прописать какие-то специальные условия в договоре, воспользоваться помощью нотариуса. Помимо этого, участники должны подтвердить, что не состоят в официальном браке и других PACS, и подтвердить наличие жилья для совместного проживания.
Расторжение PACS
Договор гражданской солидарности может быть аннулирован в следующих случаях:
— по заявлению обоих или одного из участников PACS;
— в случае смерти одного из партнеров;
— в случае вступления одного из участников в официальный брак.
Что такое pacs во франции
Le pacte civil de solidarité (PACS)
Гражданское соглашение о солидарности (ПАКС) это контракт, который заключается между двумя физическими лицами для организации их совместной жизни.
Лица, заключающие контракт, должны быть совершеннолетними (заключение контракта невозможно тремя и более лицами), разного пола либо одного.
Нет никаких ограничений по национальности для заключения Пакса во Франции. Но в случае если Пакс заключен заграницей (в посольстве или в консульстве), хотя бы один из партнеров должен иметь французскую национальность.
Ограничения
Пакс не может быть заключен между:
— родственниками по прямой восходящей и нисходящей линии
— родственниками по боковой линии до 3 уровня (братья и сестры, дяди и племянники и т.д.)
— родственниками, связанными по прямой линии (свекровь и тесть и т.д.)
— если один из партнеров уже женат
— если один из партнеров уже состоит в Паксе
Важно: совершеннолетние, находящиеся под опекой, не могут заключить PACS.
Совместное место жительства
Лица, связанные Паксом, должны иметь совместное место проживания (даже в случае когда место жительства может быть возможно различным.)
PACS заключается в мэрии или у нотариуса.
Документы необходимые для заключения PACS
[/COLOR]
Дополнительные документы для иностранцев:
4.Справка о не состоянии в Паксе, выданная Service central d’état civil
5. Certificat de coutume, справку о несостоянии в браке из консульства страны, гражданином которой вы являетесь, в которой должно быть указано что вы не состоите в браке, совершеннолетний и юридически можете заключать контракты (другими словами о том, что вы дееспособны).
Здесь можно почитать поподробнее о правах на имущество и жилье:
1. В случае смерти одного из партнеров
2. В случае женитьбы одного или обоих партнеров
3. По требованию одного или обоих партнеров
Вид на жительство и Пакс
Сам факт заключения Пакса с французским гражданином или с лицом иностранной национальности, пребывающем легально во Франции, не дает автоматического права для получения вида на жительство.
В законе написано, что Пакс является поощряющим элементом для доказания личных привязанностей во Франции, но не дает права на получение вида на жительство.
Основой для получения вида на жительство с пометкой «личная и семейная жизнь» является статья L313-11 7°
при соблюдении следующих условий:
2. Находиться в Паксе (время заключения Пакса не имеет значения). Можно заключить Пакс даже в день подачи документов в смену статуса.
3. Уже иметь вид на жительство действительный во Франции.
Важно: если у вас длительная виза, то вам могут выдать сначала вид на жительство «visiteur», а по прошествии года поменять его на «vie privée et familiale».
Здесь ссылка на циркуляр в котором написана процедура:
Процедура смены статуса занимает в среднем около 5 месяцев от момента подачи документов, до получения годового вида на жительство.
Этапы:
1. Подача документов:
В зависимости от префектуры можно подать документы либо в любой день, либо нужно заранее назначить встречу (уточнить по телефону). В маленьких городках и деревнях документы следует подавать в мерию.
Приблизительный список документов:
1. Копии удостоварений личности обоих партнеров
2. вид на жительство иностранного партнера
3. Свидетельство о Паксе, датированное менее трех месяцев или выписка из свидетельства о рождении обоих пертнеров, датированная менне трех месяцев. Иностранный партнер делает запрос в Парижский Трибунал.
4. 3 фото
5. Оригиналы и копии всех документов подтверждающих ваше совместное проживание в течении 12 месяцев на день подачи документов.
После подачи документов вам обязаны выдать письменное подтверждение о том, что вы подали документы (récépissé de demande de titre de séjour). В зависимости от ситуации этот документ может давать право на работу, например, те у кого был студенческий вид на жительство получают récépissé с отметкой » Autorise son titulaire de travailler à titre accessoire».
Этот документ дает право на легальное пребывание на время изучения запроса префектурой.
Если вам отказали в выдаче этого документа, то это является нарушением административного кодекса. (violation des articles 5 et 6 du décret du 28 novembre 1983 concernant les relations entre l’administration et les usagers).
В этом случае нужно написать префекту письмо (заказное и с подтвержением о получении) с просьбой разобраться в данной ситуации. Указать когда вы приходили в префектуру, время и при возможности номер окошка в котром вас приняли, написать о том, что вы хотите изменить статус в связи с личными привязанностями во Франции (приложить копии всех документов, которые вы отдали в префектуру), указать что вам не выдали récépissé в нарушение административного кодекса. Так как в данном случае вы не знаете, рассматривается или нет ваше досье.
Вот несколько полезных фраз:
J’aimerai, Monsieur le Préfet, savoir si mon dossier est à l’étude. J’aimerai aussi obtenir qu’un récépissé me soit adressé rapidement. Vous seul semblez avoir le pouvoir de répondre positivement à mes demandes.
Moi-même et mon conjoint sommes prêts à fournir tout document qui s’avèrerait nécessaire à la constitution du dossier. Malheureusement, comme expliqué précédemment, vos services sont dans l’incapacité de fournir cette information minimum.
Si, par malheur, la demande que je vous adresse se trouvait être répondue par la négative, j’espère, Monsieur le Préfet, que vous comprendrez que je soit dans l’obligation de saisir le tribunal administratif pour motif illégalité.
Je vous prie, Monsieur le Préfet, de recevoir l’expression de ma considération distinguée.
Еще лучше, если это письмо напишет адвокат от вашего имени.
Вас пригласят в префектуру для собеседования, на котором еще раз проверят документы подтверждающие год вашего совместного проживания, и посмотрят на ваши отношения и как вы себя ведете и говорите по французски.
После собеседования вам пришлют ответ по почте заказным письмом о принятом решении (обычно недели через 2-3).
Потом вам пришлют письмо с просьбой уплатить пошлину на смену вида на жительство, и после этого приступят к изготовлению вида на жительство на 1 год.
После 5 годовых, вам выдадут 10 летний вид на жительство.
Вся изложенная информация взята из официальных источников, и является общими принципами.
Здесь можно прочитать про конкретные ситуации и продолжать обсуждение темы 
Список документов для продления вида на жительство, полученного на основании PACS (от KatiaK)
Liste des pièces nécessaires au renouvellement d’une carte de séjour temporaire ‘’Vie privée et familiale’’- Ressortissant étranger invoquant des liens personnes ou familiaux en France dans le cadre d’un Pacte civil de solidarité (P.A.C.S.)- selon circulaires des : 10 12 1999, 30 10 2004, 16 01 & 14 12 2007.
Liste n° 19B
Documents relatifs à l’état civil et à la situation familiale du demandeur ; domiciliation ;
— passeport en cours de validité (photocopie des pages relatives à l’identité et au validité) ;
— dernière carte de séjour, en cours de validité- jusqu’à deux mois avant son expiration ;
— trois photos d’identité, récentes et ressemblantes, tête nue sur fond clair ;
— Un justificatif de domicile à son nom, ou une attestation du logeur certifiant qu’il l’héberge, assortie de la copie de sa pièce d’identité ou de son titre de séjour, ainsi qu’un justificatif de domicile à son nom ; ou une attestation de domiciliation postale, s’il dispose d’une adresse de domiciliation postale auprès d’un organisme qui l’agrée, désignant le logement qu’il occupe ;
— Bordereau pré imprimé décrivant la localisation des différents membres de la famille du demandeur (parenté de 1er degré : épouse, enfants, parents, fratrie). Le cas échéant, produire la copie des titres de séjour de ceux de ces membres de famille séjournant en France ;
— Attestation, selon laquelle le demandeur ne vit pas en état de polygamie ;
— Un timbre OMI au tarif en vigueur, sauf si le demandeur est de nationalité turque ;
Documents relatifs au motif du séjour en France :
Гражданский договор ПАКС (PACS) – альтернатива брака во Франции, порядок оформления
Гражданский договор ПАКС (PACS) во Франции заключается в мэрии по месту совместного жительства или у нотариуса (в редких случаях).
Какие документы нужны для заключения договора ПАКС (PACS) во Франции
Дополнительные документы для иностранцев:
Справка о не состоянии в ПАКС, выданная Парижским трибуналом (запрос можно сделать либо по почте, вложив конверт с обратным адресом, копией свидетельства о рождении на фр. языке, удостоверением личности и самим запросом, либо через интернет, отсканировав те же документы. Certificat de coutume, справку о несостоянии в браке из консульства страны, гражданином которой вы являетесь, в которой должно быть указано, что вы не состоите в браке, совершеннолетний и юридически можете заключать котракты (другими словами о том, что вы дееспособны).
Для лиц, проживающих во Франции более года, справку о том, что вы не записаны в общий гражданский реестр — attestation de non inscription au répertoire civil annexe (délivrée par le service central de l’état civil). Контракт, в котором вы оговариваете ваши материальные отношения, совместное или раздельное владение имуществом, кому что остается в случае расторжения ПАКС и т.п. Контракт может быть составлен как самими партнерами, так и нотариусом. Вы можете изменить контракт по совместному соглашению после заключения ПАКС. Для этого нужно отослать в трибунал во Франции две подписанные копии нового контракта для заверения.
Юридическая сила договора ПАКС (PACS)
Партнеры, заключившие ПАКС, имеют взаимные обязательства, такие как:
Материальная помощь пропорциональна финансовым возможностям каждого партнера. По данному соглашению партнеры разделяют долги, которые один из них берет на себя для повседневных нужд. Однако такая солидарность между партнерами не распространяется на кредиты и другие завышенные расходы. Каждый партнер несет ответственность за личные долги, которые он взял на себя до или во время ПАКСа.
Заключение гражданского договора солидарности ПАКС также оказывает влияние на социальные, трудовые права, имущество, жилье партнеров и налоговые вопросы. С другой стороны, заключение ПАКС не оказывает никакого влияния на имя, фамилию или родство.
Как расторгнуть договор ПАКС (PACS) во Франции
В случае смерти одного из партнеров
В случае смерти партнера расторжение ПАКС вступает в силу со дня смерти партнера. Органы регистрации актов гражданского состояния автоматически уведомляют о смерти одного из партнеров мэрию или нотариуса. Ответственный за процедуру регистрирует расторжение ПАКС и ставит на полях свидетельства о рождении каждого партнера отметку.
Если один из партнеров родился за границей и является иностранцем, упоминание о расторжении вносится в центральный реестр Министерства иностранных дел. Сотрудник мэрии или нотариус информирует выжившего партнера после регистрации расторжения по почте простым письмом.
Внимание! Партнер, находящийся в ПАКС, не является наследником, если завещание на его имя не составлено.
В случае женитьбы одного или обоих партнеров
Как и в случае со смертью, в случае заключение брака расторжение договора ПАКС происходит автоматически. Вам не нужно самостоятельно обращаться в органы.
По требованию одного или обоих партнеров
Расторжение может быть сделано по просьбе одного или обоих партнёров.
Если один из партнеров желает расторгнуть ПАКС, он должен сообщить об этом другому партнеру через судебного пристава. Уведомив партнера, инициатор запроса передает или отправляет копию уведомления мэрии, нотариусу или французскому консульству за рубежом, в котором регистрировался ПАКС. Орган принимает к сведению и регистрирует расторжение с указанием даты и причины.
В большинстве случаев разрыв гражданского соглашения ПАКС осуществляется между партнерами полюбовно, но в случае разногласий они могут обратиться в суд по семейным делам (фр. Juge des Affaires Familiales ). Он изучает ходатайства супругов и принимает необходимые решения в отношении их имущества и возможного ущерба, причиненного одному из партнеров. Дело также может быть передано в суд.
Договор ПАКС (PACS) и получение вида на жительство во Франции
Договор, заключенный европейцем или иностранной национальности с французом, позволяет получить временный вид на жительство с пометкой “частная и семейная жизнь”. Вы также имеете право запростить его, если вы являетесь партнёром европейца или иностранца, находящегося на территории Франции на законных основаниях. Однако для запроса вида на жительство, вам потребуется документально подтвердить:
Договор ПАКС (PACS) и вид на жительство: список документов
ВАЖНО! Сам факт заключения ПАКСа с французским гражданином или с лицом иностранной национальности, пребывающим легально во Франции, не дает автоматического права для получения вида на жительство.
Сколько стоит оформить и расторгнуть договор ПАКС (PACS) во Франции
Оформление договора ПАКС во Франции
Если оба партнёра самостоятельно подготовят соглашение, они не будут иметь никаких расходов. Заключение договора ПАКС бесплатно, если вы регистрируете его в мэрии. Если же договор заключен нотариусом, необходимо будет оплатить различные сборы. За составление и изменение соглашения взимается 230,77 евро с учетом налога. К этой сумме следует добавить регистрационный сбор в размере 125 евро. Дополнительные расходы также могут возникнуть, если необходимо составить завещание или если пара владеет общей недвижимостью. Эта процедура будет стоить как минимум 355, 77 евро.
Расторжение договора ПАКС во Франции
Что касается расторжения договора ПАКС, он также осуществляется бесплатно, если ПАКС был зарегистрирован в мэрии и если это происходит по желанию обоих партнёров. Расторжение, запрашиваемое только одним из партнёров, стоит от 90 до 150 евро, что соответствует стоимости вмешательства судебного пристава. Если ПАКС был заключен у нотариуса, в этом случае также может взиматься дополнительная плата.
Спасибо за статью. Все разложили по полочкам. Как правильно выбрать Пакс или свадьба? Мне кажется, что если вы уверены в своих чувствах, выбирайте замужество, ну а если хотите их проверить, то лучше Пакс, так как с ним расходиться быстрее и безболезненнее.
Что такое pacs во франции
Многие иностранцы мечтают жениться на русской женщине: на предложение «Жениться на русской невесте» Google дает более двух миллионов результатов! Да, русские имеют неоднозначную репутацию на Западе, но их романтизм часто воспринимается как одно из положительных качеств. Однако, если будущая пара не будет соблюдать административные процедуры, бюрократия может испортить романтику. Наши клиенты неоднократно обращались именно к нам по поводу вступления в брак, чтобы подготовиться к этому ответственному в их жизни событию и избежать бюрократических подвохов.
Публикация официального объявления о предстоящем бракосочетании
Намерение заключить брак во Франции предполагает публикацию официального объявления о предстоящем бракосочетании (publication des bans). Это объявление должно быть размещено на видном месте в мэрии в течение минимум 10 дней, и впоследствии мэрия выдает Вам документ о том, что процедура публикации официального объявления о предстоящем бракосочетании была осуществлена, и что никто не высказался против вашего брака в течение установленного законом срока (certificat de non opposition). Будьте внимательны, этот документ может Вам пригодиться позже: иногда мэрия просит предъявить его в день бракосочетания или при оформлении ВНЖ.
Если иностранный супруг/супруга не проживает во Франции, мэр направит его досье в соответствующее консульство. Затем консульство позаботится о том, чтобы официальное объявления о предстоящем бракосочетании было опубликовано в стране проживания иностранного супруга/супруги, в мэрии (ЗАГСе) по месту жительства. После этого жених или невеста сможет получить в мэрии справку о публикации официального объявления о предстоящем бракосочетании и получить визу для приезда и вступления в брак во Франции.
После заключения брака супруги получают выписку или полную копию свидетельства о браке, а также семейную книжку (livret de famille). Вид на жительство выдается русской супруге или русскому супругу. Он действителен в течение одного года и позволяет ей/ему работать во Франции. После этого супруга или супруг может подать заявление на 10-летний вид на жительство, а через несколько лет и заявление на получение французского гражданства.
Обязательные документы для регистрации брака во Франции
Прежде всего, гражданская церемония должна проходить в мэрии населенного пункта, где зарегистрированы Вы или Ваш будущий супруг(а). С 2013 года можно зарегистрировать брак по месту регистрации одного из родителей молодоженов. Вы легко можете найти адрес и другие контакты удобной для вас мэрии в Интернете.
Для будущего мужа-француза (или будущей жены) потребуется:
1. копия свидетельства о рождении
2. действительное удостоверение личности (id или паспорт)
3. указание имен, фамилий, даты и места рождения, профессий и места жительства свидетелей
4. доказательство проживания не менее одного месяца в том населенном пункте, где он(она) будет сочетаться браком.
Виды браков, раздел имущества, контракты
Во французском брачном законодательстве существует несколько типов имущественных отношений в браке (régimes matrimoniaux). Если Вы решили обойтись без составления брачного договора, то совместно нажитое имущество мужа и жены принадлежит им обоим, исключая имущество, приобретенное до брака, или унаследованное. Для того чтобы в силу вступили любые другие имущественные отношения, необходим брачный договор (contrat de mariage).
Например, супруги могут сохранить форму совместного владения общим имуществом, но внести в контракт пункт о том, что у супругов неравные части имущества (а не половина у каждого, как предполагает брак без контракта). Существуют и другие формы имущественных отношений. Например, «абсолютная совместная собственность» (communauté universelle). При такой форме имущественных отношений все имущество супругов, включая имущество, нажитое до брака, принадлежит им обоим. Или, наоборот, режим разделения имущества (séparation de biens), в соответствии с которым они будут владеть и распоряжаться своей собственностью раздельно.
Брачный контракт составляется у нотариуса. Заметим, что вопреки расхожему мифу, в него не включаются ни сведения о правах и обязанностях супругов, ни сведения о родительских правах. Неженатые люди могут обратиться к нотариусу заранее и составить контракт до свадьбы. Через два года после свадьбы в контракт могут быть внесены изменения, также в присутствии нотариуса.