Что такое omg перевод
Что такое omg перевод
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Что такое «омг»? Примеры использования выражения
Очень часто при общении в социальных сетях можно наткнуться на какие-либо фразы и не понять их смысла. Нередко разнообразные странные слова возникают в молодежном сленге. Они могут иметь иностранное происхождение или же быть измененными выражениями русского языка. Часто неправильно трактуется выражение «омг», время от времени встречающееся в комментариях на просторах Интернета. В этой статье мы расскажем, что означает это выражение, как оно появилось и в каких ситуациях обычно его использует молодежь. Хотя люди старшего поколения, которые активно пользуются для общения социальными сетями, тоже нередко его употребляют в своей речи.
Что такое «омг»?
Омг — это, прежде всего, набор букв, который непонятен человеку, в первый раз с ним столкнувшемуся. Более того, догадаться без подсказок, что это такое, практически невозможно. Омг – это сокращение, пришедшее к нам из английского языка. Там оно звучит «Oh My God». На русский язык это выражение переводится как «О, боже мой» или же «О, мой бог». Такую фразу часто можно встретить на форумах или даже в онлайн-играх. Ее употребление в наше время широко распространено, и пользуются указанным междометием для выражения эмоций как взрослые, так и дети. В принципе, выражение не представляет собой ничего плохого. Оно не имеет отношения к мату, никого не оскорбляет. Его можно назвать, скорее, нейтральным.
Что такое «омг» в «ВКонтакте»?
Такое выражение в социальных сетях часто употребляется в названиях групп или же в переписке пользователей. Обычно люди этим сочетанием стараются подчеркнуть остроту своих эмоций. Например, в сети «ВКонтакте» можно встретить видео с названием «Омг». Обычно в таких роликах бывает показано что-то потрясающее или непонятное, то, что может сильно удивить человека. Иногда таким сочетанием букв также называют музыкальные дорожки. Обычно это очень быстрые и резкие мелодии, которые могут не просто удивить человека, но и вогнать его в ступор. На вопрос о том, что такое «омг» в «ВКонтакте», можно ответить следующим образом: это выражение человеческих эмоций. Иногда даже игры в социальных сетях могут называть таким выражением. Это может указывать на то, что приложение в определенном роде удивительно, а значит, устанавливая его, пользователь получит массу положительных эмоций.
Когда используют выражение «омг»?
Если это выражение применяется в виртуальном общении, скорее всего, оно обозначает удивление. Например, часто можно наткнуться на фразу: «Омг, как он это делает?» Это означает, что человек сильно удивлен увиденным и у него не хватает слов, чтобы выразить свои эмоции. Но если бы мы переводили междометие «омг» дословно, фраза в русском языке звучала бы так: «О боже, как он это делает?»
В принципе, вот и все, что можно рассказать об этом слове. Но знать его значение нужно, чтобы, встретив его в очередной раз, понять весь контекст. Теперь вопрос о том, что такое «омг», не будет оставаться для вас без ответа. И если вы встретите это выражение, то его значение абсолютно точно будет вами понято.
Использование OMG в интернет-переписке
Многообразие аббревиатур
С каждым годом переписки в интернете все больше насыщаются многообразием аббревиатур и сокращений, предающих различные фразы и эмоции в сжатом виде. Должно быть, людям становится лень печатать сообщения, и они стремятся максимально оптимизировать этот процесс.
В лингвистике даже существует специальный термин для обозначения общепринятых сокращений — акронимы. Конечно, этот раздел языка не ограничивается лишь интернет-традициями, но они уже занимают в нем немалую часть.
Разобраться в разнообразных буквенных сочетаниях SY, BRB, AFK и так далее становится все труднее. К примеру, что означает широко используемая аббревиатура OMG? Как ее правильно произносить, понимать и использовать? Остановимся на этом сокращении подробнее.
Аббревиатура OMG
OMG – одна из самых старых и широко известных аббревиатур «нового времени». Она уже давно вышла за пределы веб-среды и часто используется представителями разных поколений по всему земному шару, независимо от возраста и языка.
Использование
Как видно из примеров, аббревиатура «OMG» используется в эмоциональных фразах всех возможных настроений для того, чтобы подчеркнуть переживания пишущего. Однако само собой разумеется, что ее употребление уместно только в неформальной переписке. Об этом стоить помнить, мы ведь не ставим смайлики в деловых письмах.
Кстати, это один из немногих акронимов, которые прочно вошли не только в эпистолярный сленг, но и в устную речь многих народов мира. Русифицированный вариант «омб», имея в виду «о, мой Бог» лучше не использовать. Он не практикуется в речи, так что вас могут не понять.
Примеры популярных в интернете сокращений
К настоящему моменту в интернет-среде накопились десятки, если не сотни более или менее устоявшихся сокращений, что делает полное ознакомление с ними весьма затруднительным. Однако если каждый раз, сталкиваясь с неизвестной конструкцией, вы будете выяснять ее значение, то очень скоро вы овладеете базовым набором популярных акронимов.
Приведем ниже 5 наиболее известных из них:
Может показаться, что это сокращение как-то связано со смехом, но это не так. Буквальное значение – «hugs and kisses». В русском варианте можно расшифровать как «целую — обнимаю». Это одна из тех мини-конструкций, в которых буквы не несут речевой нагрузки, а являются лишь символами (X – поцелуй, O – объятие). Так что ХОХО правильнее рассматривать как сложный смайлик.
Также один из наиболее популярных акронимов, применяющийся не только в письменной, но и в устной речи.
Если Вы устали учить английский годами?
Наши читатели рекомендуют попробовать 5 бесплатных уроков курса «АНГЛИЙСКИЙ ДО АВТОМАТИЗМА» с Анастасией Божок.
Те, кто посещают даже 1 урок узнают больше, чем за несколько лет! Удивлены?
Без домашки. Без зубрежек. Без учебников
Из курса «АНГЛИЙСКИЙ ДО АВТОМАТИЗМА» Вы:
Старейшее сокращение, которое предшествовало привычному заливающемуся смехом колобку. Расшифровка – «rоlling on the flоor laughing», то есть «катаюсь по полу от смеха».
Кстати, интересно, случалось ли подобное хоть с одним человеком из тех, кто постоянно употребляет РОФЛ в речи. Аналог старого албанского «паццталом».
Вовсе не «between», а «by the way». Не перепутайте. В русском варианте звучит как «кстати». Сообразно лексическому назначению этого слова, используется в начале предложения для обозначения связи с чем-то вышеупомянутым.
Замкнет нашу пятерку самое неоднозначное для русского человека сокращение. Для тех, кто в курсе, оно не означает ничего обидного, потому что расшифровывается просто как «lots of laugh», то есть «очень смешно».
Но созвучие с русским оскорблением делает его использование не всегда уместным и может привести к неловкой ситуации.
BTW, переход некоторых акронимов с экранов мониторов и мобильных устройств в повседневную речь делает их полноправными частями языка.
Вполне возможно, что скоро они могут быть официально признаны и войдут в словари.
Так что апгрейд вашего лексикона не только полезен, но и в некотором роде необходим. Что ж, SY, как говорится, до встречи.
OMG (значения)
OMG (значения)
Предметы наиболее известные по аббревиатуре OMG включают в себя:
 | Cписок значений слова или словосочетания со ссылками на соответствующие статьи. Если вы попали сюда из другой статьи Википедии, пожалуйста, вернитесь и уточните ссылку так, чтобы она указывала на статью. |
Полезное
Смотреть что такое «OMG (значения)» в других словарях:
Список аббревиатур — Это служебный список статей, созданный для координации работ по развитию темы. Данное предупреждение не устанавливается на информационные списки и глоссарии … Википедия
Object Management Group — У этого термина существуют и другие значения, см. OMG. OMG (сокр. от англ. Object Management Group в русской траслитерации [о эм джи][1]) консорциум (рабочая группа), занимающийся разработкой и продвижением объектно… … Википедия
Кулхацкер — Компьютерный сленг разновидность сленга, используемого как профессиональной группой IT специалистов, так и другими пользователями компьютеров. История Появление терминов Бурный рост со второй половины XX века компьютерных технологий, и, в… … Википедия
АПВС — Компьютерный сленг разновидность сленга, используемого как профессиональной группой IT специалистов, так и другими пользователями компьютеров. История Появление терминов Бурный рост со второй половины XX века компьютерных технологий, и, в… … Википедия
ЕВПОЧЯ — Компьютерный сленг разновидность сленга, используемого как профессиональной группой IT специалистов, так и другими пользователями компьютеров. История Появление терминов Бурный рост со второй половины XX века компьютерных технологий, и, в… … Википедия
ЕМНИП — Компьютерный сленг разновидность сленга, используемого как профессиональной группой IT специалистов, так и другими пользователями компьютеров. История Появление терминов Бурный рост со второй половины XX века компьютерных технологий, и, в… … Википедия
ЗОМГ — Компьютерный сленг разновидность сленга, используемого как профессиональной группой IT специалистов, так и другими пользователями компьютеров. История Появление терминов Бурный рост со второй половины XX века компьютерных технологий, и, в… … Википедия
ЗЫ — Компьютерный сленг разновидность сленга, используемого как профессиональной группой IT специалистов, так и другими пользователями компьютеров. История Появление терминов Бурный рост со второй половины XX века компьютерных технологий, и, в… … Википедия
Зомг — Компьютерный сленг разновидность сленга, используемого как профессиональной группой IT специалистов, так и другими пользователями компьютеров. История Появление терминов Бурный рост со второй половины XX века компьютерных технологий, и, в… … Википедия
Интернет-сленг — Компьютерный сленг разновидность сленга, используемого как профессиональной группой IT специалистов, так и другими пользователями компьютеров. История Появление терминов Бурный рост со второй половины XX века компьютерных технологий, и, в… … Википедия
Omg что значит на английском
Использование OMG в интернет-переписке
С каждым годом переписки в интернете все больше насыщаются многообразием аббревиатур и сокращений, предающих различные фразы и эмоции в сжатом виде. Должно быть, людям становится лень печатать сообщения, и они стремятся максимально оптимизировать этот процесс.
В лингвистике даже существует специальный термин для обозначения общепринятых сокращений — акронимы. Конечно, этот раздел языка не ограничивается лишь интернет-традициями, но они уже занимают в нем немалую часть.
Разобраться в разнообразных буквенных сочетаниях SY, BRB, AFK и так далее становится все труднее. К примеру, что означает широко используемая аббревиатура OMG? Как ее правильно произносить, понимать и использовать? Остановимся на этом сокращении подробнее.
Аббревиатура OMG
OMG – одна из самых старых и широко известных аббревиатур «нового времени». Она уже давно вышла за пределы веб-среды и часто используется представителями разных поколений по всему земному шару, независимо от возраста и языка.
Дословно акроним «OMG» расшифровывается как «Oh my God» или «О, Господи!» в русскоязычном варианте. С помощью этой короткой конструкции можно высказать собеседнику широкий спектр эмоций, от восторга до полного отвращения. Как и исходная, «полнометражная» фраза, акроним «OMG» является междометием, значение которого полностью зависит от вмещающего текста.
Использование
Как видно из примеров, аббревиатура «OMG» используется в эмоциональных фразах всех возможных настроений для того, чтобы подчеркнуть переживания пишущего. Однако само собой разумеется, что ее употребление уместно только в неформальной переписке. Об этом стоить помнить, мы ведь не ставим смайлики в деловых письмах.
Произношение сокращения «OMG» не предполагает никаких особых нюансов, эта конструкция в речи звучит точно так же, как пишется – «омг», то есть [о мэ гэ]. В английской транскрипции такая же ситуация – [о эм джи].
Кстати, это один из немногих акронимов, которые прочно вошли не только в эпистолярный сленг, но и в устную речь многих народов мира. Русифицированный вариант «омб», имея в виду «о, мой Бог» лучше не использовать. Он не практикуется в речи, так что вас могут не понять.
Примеры популярных в интернете сокращений
К настоящему моменту в интернет-среде накопились десятки, если не сотни более или менее устоявшихся сокращений, что делает полное ознакомление с ними весьма затруднительным. Однако если каждый раз, сталкиваясь с неизвестной конструкцией, вы будете выяснять ее значение, то очень скоро вы овладеете базовым набором популярных акронимов.
Приведем ниже 5 наиболее известных из них:
Может показаться, что это сокращение как-то связано со смехом, но это не так. Буквальное значение – «hugs and kisses». В русском варианте можно расшифровать как «целую — обнимаю». Это одна из тех мини-конструкций, в которых буквы не несут речевой нагрузки, а являются лишь символами (X – поцелуй, O – объятие). Так что ХОХО правильнее рассматривать как сложный смайлик.
Также один из наиболее популярных акронимов, применяющийся не только в письменной, но и в устной речи.
Наши читатели рекомендуют попробовать 5 бесплатных уроков курса «АНГЛИЙСКИЙ ДО АВТОМАТИЗМА» с Анастасией Божок.
Те, кто посещают даже 1 урок узнают больше, чем за несколько лет! Удивлены?
Получите 5 бесплатных уроков здесь.
Без домашки. Без зубрежек. Без учебников
Из курса «АНГЛИЙСКИЙ ДО АВТОМАТИЗМА» Вы:
Получить 5 уроков бесплатно можно тут
Старейшее сокращение, которое предшествовало привычному заливающемуся смехом колобку. Расшифровка – «rоlling on the flоor laughing», то есть «катаюсь по полу от смеха».
Кстати, интересно, случалось ли подобное хоть с одним человеком из тех, кто постоянно употребляет РОФЛ в речи. Аналог старого албанского «паццталом».
Вовсе не «between», а «by the way». Не перепутайте. В русском варианте звучит как «кстати». Сообразно лексическому назначению этого слова, используется в начале предложения для обозначения связи с чем-то вышеупомянутым.
Замкнет нашу пятерку самое неоднозначное для русского человека сокращение. Для тех, кто в курсе, оно не означает ничего обидного, потому что расшифровывается просто как «lots of laugh», то есть «очень смешно».
Но созвучие с русским оскорблением делает его использование не всегда уместным и может привести к неловкой ситуации.
BTW, переход некоторых акронимов с экранов мониторов и мобильных устройств в повседневную речь делает их полноправными частями языка.
Вполне возможно, что скоро они могут быть официально признаны и войдут в словари.
Так что апгрейд вашего лексикона не только полезен, но и в некотором роде необходим. Что ж, SY, как говорится, до встречи.
Перевод omg с английского на русский
omg! — front page URL http://omg.yahoo.com Commercial? Yes Type of site Celebrity gossip news … Wikipedia
OMG-Z — Developer(s) Laughing Jackal Publisher(s) Laughing Jackal Platform(s) … Wikipedia
OMG — may refer to: Oh My God, Oh My goodness, or Oh My Gosh, a common abbreviation used in SMS and Instant Messaging omg!, a celebrity news and gossip Web site run by Yahoo.com OMG! Magazine, a news, entertainment and lifestyle magazine serving gay,… … Wikipedia
OMG — OMG аббревиатура: Oh My God! (о боже мой!) общеупотребительное сокращение англицизм при текстовом общении. omg! (англ.) сайт компании Yahoo!, посвящённый новостям и слухам о знаменитостях. Object Management Group (Группа… … Википедия
OMG — Bendroji informacija Rūšis: naujai skolinta santrumpa Kalbos dalis: jaustukas Kilmė: anglų, OMG (Oh My God). Pateikta: 2011 11 26. Atnaujinta: 2014 01 05. Reikšmė ir vartosena Apibrėžtis: angliška santrumpa, vartojama elektroninėje… … Lietuvių kalbos naujažodžių duomenynas
OMG — es una sigla que puede significar: Object Management Group Organismo Modificado Genéticamente «OMG», canción de Usher. Otros sentidos Oh My God ( Oh Dios mío u Oh mi Dios en español) es una expresión inglesa de asombro, abreviada en chats y foros … Wikipedia Español
OMG — [Abk. für Object Management Group, dt. »Objektverwaltungsgruppe«], eine 1989 gegründete, nicht profitorientierte, herstellerübergreifende Organisation mit Sitz im amerikanischen Needham in Massachusetts und verschiedenen internationalen Büros.… … Universal-Lexikon
OMG — (Object Management Group) (Internet) consortium of software vendors that promotes the use of Object Oriented software in applications Oh my God!; Oh my goodness!; Oh my gosh! (Internet abbreviation used in chat rooms and email correspondence) OMG … English contemporary dictionary
omg — Internet chat abbreviation of oh my God, by 1994. (Earlier in computerese it meant Object Management Group, 1989, a consortium which helped pave the way for the modern Internet.) … Etymology dictionary
Omg! — Infobox Website name = omg! caption = omg! front page url = http://omg.yahoo.com commercial = Yes type = Celebrity gossip news language = English registration = owner = Yahoo! News author = Yahoo! News launch date = June 11, 2007 current status … Wikipedia
OMG — Die Abkürzung OMG steht für: Object Management Group, ein internationales Konsortium, das Standards für die objektorientierte Programmierung entwickelt Oh mein Gott (engl.: Oh my God oder Oh my goodness), Ausdruck des Netzjargons Oh! My Goddess,… … Deutsch Wikipedia
Что такое ОМГ (OMG)
Выражение «ОМГ» (OMG) является акронимом (аббревиатурой) фразы – «О МОЙ БОГ». Данное сокращение используется в основном при общении в интернете и призвано выразить удивление, тревогу или отвращение.
Возникновение и применение термина «ОМГ» (OMG) и тому подобных.
«OMG» является одним из многих акронимов, которые стали использоваться в конце 20-го века благодаря распространению программного обеспечения и устройств обмена сообщениями. Многие из этих сокращений возникли в различных компьютерных форматах общения, например, в чатах или форумах. Большинство употреблений данных терминов приходится на короткие сообщения типа СМС или общение в Скайпе, Вайбере или тому подобных программах.
Еще одной благодатной средой для возникновения подобных акронимов являются чаты в многопользовательских онлайн играх. Дело в том, что игрокам иногда приходится отправлять сообщения очень быстро, не отвлекаясь от игры. Именно для того чтобы не писать большое количество текста используют аббревиатуры типа: OMG, LOL, AFK, ROFL.
Как правило, данные выражения не используются в повседневной устной речи и естественно не применяются в официальных и деловых видах общения. Подведя черту можно причислить подобные выражения к интернет-сленгу.
Что такое LOL, BRB, WTF, IMHO, AFAIK, OMG, FYI и другой сленг в Интернет [Net Acronyms]
Если раньше сокращения вроде LOL и BRB можно было встретить только в чатах и популярных онлайн играх, то сегодня эти слова используется повсеместно. Причем люди, использующие их, не всегда понимают смысл и истинное значение сказанного.
Можно найти и другие интересные фразы. Например: FILTH: Failed In London, Try Hong Kong (Не Получилось в Лондоне, — Попробуй в Гонконге); YNK: You Never Know (Никогда Не Знаешь (что может произойти)) или 14AA41: One for All and All for One (Один За Всех И Все За Одного).
Программа Net Acronyms обладает внушительной базой. Путешествовать по ней помогает поиск (впрочем, только по акронимам) и возможность навигации по базе в алфавитном порядке, реализованным в стиле списка контактов на iPhone. Приложение обычно продается за 2$, но если поторопиться, то можно получить за так.
Приятно отметить, что в приложении нет мата, а значит можно не беспокоится, что ваш iPhone или iPod Touch попадет в руки к ребенку. =>Вместо WTF вы найдете смягчающий аналог WTH: What The Heck? Приложение Net Acronyms на английском языке.
Надеюсь, что нашу читательскую аудиторию это не пугает. Или, лучше писать только про программы на русском языке?
Net Acronyms: временно бесплатно — скачать в AppStore Современный английский офисный сленг.
Ниже расшифрую популярные Интернет-акронимы. Если не можете найти значение или понять смысл какого-то акронима, — пишите в комментариях, и добрые люди вам помогут.