Что такое nom sing в латыни
Что такое nom sing в латыни
§ 8. Имя существительное (Nomen substantivum). Грамматические категории
В латинском языке различают три рода имён существительных: мужской род – genus masculinum (m), женский – genus femininum (f), средний – genus neutrum (n). Принадлежность имён к тому или иному грамматическому роду определяется либо по значению имени, либо по окончанию именительного падежа единственного числа.
Названия лиц и животных мужского пола, а также названия ветров, месяцев и рек относятся к мужскому роду. К именам существительным женского рода по значению относятся названия лиц и животных женского пола, а также названия городов, стран, островов, деревьев и кустарников.
Существительные имеют два числа: numerus singularis (sing.) – единственное число и numerus pluralis (plur.) – множественное.
Имена существительные в латинском языке, так же как и в русском, изменяются по падежам. Падежей в латинском языке шесть:
Nominativus– именительный (кто? что?)
Genetivus– родительный (кого? чего?)
Dativus– дательный (кому? чему?)
Accusativus– винительный (кого? что?)
Ablativus– аблятив (кем? чем? где? когда?)
Vocativus– звательный (кто? что?)
В латинском языке пять склонений имён существительных. Склонение определяется по окончанию родительного падежа единственного числа (Gen. sing.), которое всегда приводится в словарях:
Урок 10. Существительные III скл. (прод.); III гл. скл.; III смеш. скл; Abl. absolutus.
СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ III СКЛОНЕНИЯ
(продолжение, начало)
III ГЛАСНОЕ СКЛОНЕНИЕ
Существительные III склонения среднего рода, оканчивающиеся в nom. sing. на -ĕ, -al, -ar (mare, maris n море; anĭmal, animālis n животное; exemplar, āris n образец) в abl. sing. оканчиваются на -ī, в nom. и асc. pl. на -iă, в gen. pl. на -ium.
Указанные особенности объясняются тем, что все эти существительные имеют основу на -ĭ.
Эта разновидность склонения называется III гласным склонением.
mare, is n море
|
К III гласному склонению относится также ряд равносложных (т.е. имеющих в nom. и gen. sing. равное количество слогов) существительных женского рода: turris, is f башня; puppis, is f корма; febris, is f лихорадка; securis, is f топор, а также равносложные названия рек и городов III склонения: Tibĕris, is m Тибр; Neapŏlis, is f Неаполь.
В асc. sing. они оканчиваются на -im (turrim), в abl. sing. на -ī (turrī), в gen. sing. на -ium (turrium), в асc. pl. на -īs (или -ēs):
|
К этой группе имен по типу склонения примыкает существительное vis, — f сила (не имеющее gen. и dat. sing.):
|
III СМЕШАННОЕ СКЛОНЕНИЕ
Существительные III склонения:
а) неравносложные с основой на два согласных, оканчивающиеся в nom. sing. на -s (pars, part-is f часть; urbs, urb-is f город; nox, noct-is f ночь);
б) равносложные, оканчивающиеся в nom. sing. на -is и -es (avis, avis f птица; nubes, nubis f облако) в gen. pl. оканчиваются на -ium.
Эта разновидность называется III смешанным склонением: от гласного склонения они сохранили -i- только в окончании gen. pl. -ium, во всех остальных падежах они склоняются как существительные согласного склонения. К III смешанному склонению относятся преимущественно имена женского рода:
|
Примечание:
К III смешанному склонению относится одно существительное ср. рода: os, ossis n кость (nom. и асc. pl. ossă, gen. pl. ossium).
Различия в падежных окончаниях согласного, гласного и смешанного склонений можно представить в виде следующей таблицы:
|
ABLATĪVUS ABSOLŪTUS
(absolūtus форма part. perf. pass. от глагола absolvo, absolvi, absolūtum 3 отвязывать, отсоединять, освобождать)
В латинском языке одним из способов выражения распространенного обстоятельства (времени, причины, условия, уступления), сопутствующего или предшествующего действию сказуемого предложения, является обособленный причастный оборот аblаtīvus absolūtus (аблатив самостоятельный). Этот оборот, употребленный по способу примыкания (т.е. не зависящий ни от одного из членов предложения), состоит из аблатива имени существительного (или местоимения) и аблатива причастия. Между частями этого оборота существует логическая связь подлежащего (имя существительное или местоимение) и сказуемого (причастие).
Употребление оборота ablatīvus absolūtus возможно только в том случае, если аблатив имени больше не встречается в предложении ни в каком падеже: Pontĕ factō Caesar copias suas in altĕram flumĭnis ripam tradūcit. Основная мысль предложения: Caesar copias suas in altĕram flumĭnis ripam tradūcit. Цезарь переводит свои войска на другой берег реки. К этой основной мысли примыкает обстоятельство, выраженное оборотом ablatīvus absolūtus ponte facto. В этом обороте ablatīvus ponte логическое подлежащее, выраженное именем существительным, а ablatīvus facto (part. perf. pass. от глагола facio, feci, factum, facĕre 3 делать; строить) логическое сказуемое, действие которого по времени предшествует действию глагола tradūcit переводит, так как part. perf. pass. всегда обозначает действие, предшествующее действию, выраженному глаголом-сказуемым в личной форме.
В современном русском языке нет обособленного причастного оборота. (Такой обособленный причастный оборот (дательный самостоятельный) был в старославянском и древнерусском языках). Поэтому на русский язык оборот ablatīvus absolūtus переводится теми средствами выражения распространенного обстоятельства, которыми русский язык располагает, т.е. придаточными обстоятельственными предложениями (времени, причины, условия, уступительными), существительным с предлогом и иногда деепричастным оборотом. Конкретное значение обстоятельства, передаваемое оборотом ablatīvus absolūtus, определяется только из контекста.
Таким образом, предложение Ponte facto Caesar copias suas in alteram flumĭnis ripam tradūcit можно перевести так:
1) Когда (после того как) мост был построен, Цезарь переводит свои войска на другой берег реки.
2) Так как мост был построен, Цезарь переводит свои войска на другой берег реки.
3) После постройки моста Цезарь переводит свои войска на другой берег реки.
Примечание:
Переводить деепричастным оборотом ablatīvus absolūtus можно только в том случае, если при part. perf. pass. подразумевается действующее лицо, совпадающее с подлежащим всего предложения. В нашем примере оборот ponte (подразумевается а Caesăre) facto, означает «когда мост был построен Цезарем», и все предложение можно перевести так: Построив мост, Цезарь переводит свои войска на другой берег реки.
Словарная форма существительных в латинском языке включает: 1) форму именительного падежа единственного числа (Nom.sing.); 2) окончание родительного падежа единственного числа (Gen.sing.); 3) указатель рода сокращенно одной буквой m (мужской род), f (женский род), n (средний род). Например: costa, ae f ребро; musculus, i m мышца; sternum, i n грудина; os, ossis n кость; margo, inis m край; arcus, us m дуга; facies, ei f лицо,поверхность.
Таблица определения склонения существительных
У некоторых существительных в словаре указывается не только окончание родительного падежа, но и прилегающая часть основы. Так делается в тех случаях, когда основа родительного падежа не совпадает с основой именительно падежа, а именно к основе родительного падежа (ее еще называют практической основой) присоединяются остальные падежные окончания при склонении существительного. Также практическая основа существительного служит основой прилагательных, образованных от данного существительного:
Nom. sing. Gen.sing. прилагательное
cortex кора cortic-is cortic-ális корковый
pars часть part-is part-iális частичный
pectus грудь pector-is pector-ális грудной
pharynx глотка pharyng-is pharyng-éus глоточный
При заимствовании латинизмы переходили в другие языки именно с основой родительного падежа:
pars, part-is часть – партия
frons, front-is лоб,передняя сторона – фронт
flos, flor-is цветок – флора
radix, radicis корень – радикальный
Поэтому при заучивании латинских существительных необходимо запоминать не только начальную форму, но также окончание родительного падежа, и к какому роду относится данное слово. Отношение к тому или иному роду полностью совпадает в русском и латинском языках только при обозначении одушевленных предметов:
femína,ae f женщина
puer, eri m мальчик
puella, ae f девочка
vis, viri m мужчина и т.д.
В остальных случаях грамматический род существительных определяется по характерным окончаниям именительного падежа и некоторым другим признакам, с которыми мы познакомимся при изучении существительных соответствующего склонения.
Для начала можно сказать, что в анатомической терминологии все существительные, которые в Nom.sing. имеют окончание
-а – женского рода: lamina, ae f пластинка; vertebra, ae f позвонок; costa, ae f ребро; incisūra, ae f вырезка;
Nota bene: признак склонения латинского существительного – окончание Gen.sing.; признак рода – окончание Nom.sing.
Чтобы распечатать файл, скачайте его (в формате Word).
Урок 18
III склонение: гласная группа, смешанная группа
Singularis | Pluralis | |||
Nom. | exemplar образец | mare море | exemplari-a образцы | mari-a моря |
Gen. | exemplāris | maris | exemplari-um | mari-um |
Dat. | exemplāri | mari | exemplarĭbus | marĭbus |
Acc. | exemplar | mare | exemplaria | maria |
Abl. | exemplāri | mari | exemplarĭbus | marĭbus |
Voc. | exemplar | mare | exemplaria | maria |
Смешанная группа
Singularis | Pluralis | |||
Nom. | navis корабль | urbs город | naves корабли | urbes города |
Gen. | navis | urbis | navi-um | urbi-um |
Dat. | navi | urbi | navĭbus | urbĭbus |
Acc. | navem | urbem | naves | urbes |
Abl. | nave | urbe | navĭbus | urbĭbus |
Voc. | navis | urbs | naves | urbes |
Достаточно внимательно присмотреться к окончаниям, и станет ясно, почему эта группа называется «смешанной». Abl. sing. оканчивается на -e, т. е. так же, как в согласной группе, зато в gen. plur. мы видим окончание -ium, т. е. такое же, как в группе с основой на -i- (гласной). Чтобы понять, какие существительные склоняются по образцу navis, urbs, необходимо запомнить, что существительные бывают равносложными (parisyllăba), т. е. имеют одинаковое число слогов в nom. и gen. sing., напр.: na-vis, na-vis — корабль, ci-vis, ci-vis — гражданин, nu-bes, nu-bis — облако; а также неравносложными (imparisyllăba), т. е. в gen. sing. имеют больше слогов, чем в nom. sing., напр.: urbs (один слог), ur-bis (два слога) — город, ars, ar-tis — искусство. Так вот, к III смешанному склонению относятся существительные равносложные, оканчивающиеся в nom. sing. на -is или -es, а также существительные неравносложные, имеющие в gen. sing. перед окончанием -is два или больше согласных звуков: urb-is, art-is.
Все существительные III смешанного склонения — женского рода, однако исключения встречаются, ибо nulla regula sine exceptione.
Переведите:
Die 1 sol terram illustrat, nocte lunam et stellas in caelo vidēmus. Puĕri ad mare sunt. Caelum caeruleum et serēnum est. Puĕri naves spectant, rostra 2 navium pulchra sunt. Aqua maris caerulea est. Sed caelum mox atrum et obscūrum erit; nubes caelum tegent et color nubium obscūrus erit. Haud dubio tempestas cum fulminĭbus et fulgurĭbus appropinquābit. Nautae tempestātem timent, nam mare tum periculōsum erit. Iam fulgŭra caelum et mare illustrant, venti aquam maris turbant. Nautae Neptūnum, marium deum, invŏcant et auxilium navĭbus 3 rogant. Cum salvi in terram venient, Neptūno sacrificābunt et gratiam ei agent.
открыть словарь
1. die — днем, nocte — ночью; ablativus temporis (см. урок 13).
2. rostrum, i — нос (у птицы и у корабля); pl rostra, rostrōrum — ораторская трибуна в Риме, на Forum Romanum, названная так потому, что она была украшена носами кораблей, захваченных римлянами в 338 г. до н. э. в морском сражении с жителями Анция.
3. auxilium navĭbus; navĭbus — dat., перевод: для кораблей.
Упражнения
1. Просклоняйте в singularis и в pluralis:
navis longa (военный корабль; досл.: длинный); ars nova (gen. artis novae).
2. Составьте предложения из следующих групп слов:
navis, multi, mare, esse
nauta, tempestas, ventus, timēre
tempestas, ventus, navis, periculōsus, esse
Facetiae
Muliĕrem naufrăgam in insŭla vidēmus. En, navis insŭlae appropinquat, navis praefectus in terram descendit, muliĕri appropinquat et: «Auxilio tibi venīmus, — inquit. — Festīna! Festīna! Celerĭter mecum navem ascende!» Cui mulier: «In nave viros multos video! Navem ascendĕre debeo? Tali veste ornāta? Capillis incomptis? Malo in insŭla manēre et hic mori!»
Словарная форма существительных
Латинские существительные необходимо запоминать в словарной форме. Словарная форма – это форма записи слов в словаре. У существительных она включает 3 компонента:
1. сyществительное в именительном падежа единственного числа (Nom.sing.) записывается полностью;
2. окончание родительного падежа единственного числа (Gen. sing.);
3. обозначение рода (сокращенно одной буквой m, f или n).
Например: angulus, i m – угол,
crista, ae f – гребень,
tuber, eris n – бугор
Читается словарная форма как три слова:
angulus, anguli masculinum
crista, cristae femininum
tuber, tuberis neutrum
Словарная форма дает о слове всю необходимую информацию.
Определение основы существительных
Основа – это часть слова без окончания, в которой, содержится лексическое значение.
Определение рода существительных
NB! Род русского и род латинского слова часто не совпадают.
Русский язык | Латинский язык |
мышца (ж. р) | musculus (м. р) |
перегородка (ж. р) | septum (ср. р) |
ребро(с.р.) | costa (ж.р.) |
Признаком грамматического рода существительных в латинском языке является окончание именительного падежа единственного числа (Nom.sing.).
По этим окончаниям можно определять род большой группы существительных, относящихся к 1,2,4,5 склонению.
sulcus, i m; cancer, cri m; septum, i n;
vena, ae f; facies, ei f; skeleton, i n; genu, us n
§14. Существительные Ι и ΙΙ склонений.
К первому склонению относятся существительные женского рода, которые в Gen. sing. имеют окончание –ae.
В Nom.sing. они оканчиваются на –a.
Например: fractura, ae f; ala, ae f.
Ко II-му склонению относятся существительные мужского и среднего рода, которые в Gen.sing. имеют окончание –i.
Например: sulcus, i m; magister, tri m;
acromion, i n; cavum, i n.
Парадигма склонения существительных I и II склонений
Структура анатомического термина с несогласованным определением
Несогласованным называется такое определение, которое выражается всегда родительным падежом имени существительного, отвечая на вопрос «чего?».
Модель анатомического термина с несогласованным определением:
|
|
caput сostae (несогл. oпред.)
Упражнения
I. Определите склонение следующих существительных:
1) tuber, eris n; 2) meatus, us m; 3) facies, ei f; 4) calvaria, ae f; 5) labium, i n; 6) pars, partis f; 7) fundus,i m; 8) dens, dentis m; 9) axis, is m;10) tympanum,i n; 11) pes, pedis m; 12) ramus, i m; 13) vena, ae f; 14) cornu, us n; 15) lingua, ae f; 16) processus, us m; 17) articulatio, onis f;18) bulbus, i m;19) lamina,ae f; 20)nodus,i m.
II. Зная склонение, допишите окончания родительного падежа единственного числа:
Nominativus | Genetivus | Склонение |
zygoma | zygomat… | III |
clavicula | clavicul… | I |
os | oss… | III |
genu | gen… | IV |
axis | ax… | III |
humerus | humer… | II |
crista | crist… | I |
septum | sept… | II |
superficies | superfici… | V |
III. Выпишите основу следующих существительных:
1) eminentia, ae f; 2) oculus, i m; 3) pars, partis f; 4) membrana, ae f; 5) textus, us m; 6) pons, pontis m; 7) dens, dentis m; 7) ren,renis m; 8) acromion, i n; 9) vestibulum, i n;10) vas, vasis n; 11) maxilla, ae f; 12) os, ossis n; 13) facies, ei f; 14) crus, cruris n; 15) os, oris n; 16) cor, cordis n; 17) ulna, ae f; 18) oesophagus, i m;19) dorsum, i n; 20) frons, frontis f; 21) pes, pedis m; 22) ostium, i n; 23) caries, ei f; 24) sulcus, i m; 25) vesica, ae f; 26) pix, picis f; 27) fel, fellis n; 28) radius, i m; 29) mandibula, ae f; 30) mel, mellis n; 31) cranium i n; 32) nux, nucis f.
IV. Допишите словарную форму существительных:
1) vertebra; 2) cornu; 3) facies; 4) concha; 5) septum; 6) ganglion; 7) ulnа; 8) fissura; 9) aditus, us; 10) digitus, i; 11) collum; 12) acromion; 13) caries; 14) musculus, i; 15) sternum; 16) tibia; 17) spina; 18) olecranon; 19) vesica; 20) plexus, us.
V. Переведите, образуйте формы Gen.sing. следующих существительных:
1) ключица; 2) угол; 3) бугорок; 4) нос; 5) ребро; 6) локтевой отросток; 7) лучевая кость; 8) язык; 9) мозжечок; 10) большой мозг; 11) череп; 12) лопатка.
VI. Переведите письменно с латинского языка на русский, укажите словарную форму слов, стоящих в Gen.sing.:
1) incisura maxillae; 2) arteria scapulae; 3) angulus mandibulae; 4) fractura claviculae; 5) sulcus linguae; 6) angulus scapulae; 7) sutura cranii; 8) crista colli costae; 9) cavum nasi; 10) fractura olecrani.
VII. Переведите термины с несогласованным определением:
1) гребень лопатки; 2) артерия языка; 3) пластинка позвонка; 4) угол ребра; 5) ямка черепа; 6) перегородка языка; 7) шейка нижней челюсти; 8) перелом верхней челюсти;9) вырезка лопатки; 10) перелом ребра; 11) щель мозжечка; 12) борозда ребра; 13) полость черепа; 14) артерия шеи; 15) угол грудины; 16) борозда большого мозга; 17) спинка языка; 18) перелом шейки плечевой кости; 19) ость лопатки; 20) гребень преддверия; 21) вырезка грудины; 22) бугорок ребра; 23) шейка лучевой кости; 24) перелом плечевого отростка; 25) перегородка носа; 26) полость матки; 27) преддверие носа; 28) борозда большого мозга; 29) шейка ребра.
Лексический минимум №1
I склонение
1. arteria, ae f артерия
2. clavicula, ae f ключица
3. costa, ae f ребро
4. crista, ae f гребень
5. fissura, ae f щель
6. fractura, ae f перелом
7. fossa, ae f ямка (удлиненной формы)
8. fovea, ae f ямка (круглой формы)
9. incisura, ae f вырезка
10. lamina, ae f пластинка
11. lingua, ae f язык
12. mandibula, ae f нижняя челюсть
13. maxilla, ae f верхняя челюсть
14. scapula, ae f лопатка
15. spina, ae f ость, шип
16. sutura, ae f шов
II склонение
17. acromion, i n плечевой отросток
18. angulus, i m угол
19. cavum, i n полость
20. cerebellum, i n мозжечок
21. cerebrum, i n большой мозг
22. collum, i n шея, шейка
23. cranium, i n череп
24. dorsum, i n спина, спинка, тыл
25. humerus, i m плечевая кость
27.olecranon, i n локтевой отросток
28. radius, i m лучевая кость
29. septum, i n перегородка
30. sternum, i n грудина
31. sulcus, i m борозда
32. tuberculum, i n бугорок
33. uterus, i m матка
34. vestibulum, i n преддверие
ЗАНЯТИЕ 3
ИМЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ. ДВЕ ГРУППЫ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ. СЛОВАРНАЯ ФОРМА. СКЛОНЕНИЕ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ. СОГЛАСОВАНИЕ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ С СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫМИ. СТРУКТУРА МНОГОСЛОВНОГО АНАТОМИЧЕСКОГО ТЕРМИНА С СОГЛАСОВАННЫМ И НЕСОГЛАСОВАННЫМ ОПРЕДЕЛЕНИЕМ.
Две группы прилагательных
В зависимости от характера родовых окончаний в Nom.sing., прилагательные в латинском языке делятся на 2 группы.
I Группа II Группа
Лишь у немногих прилагательных на –er при склонении –e не выпадает