Что такое lento в музыке
LENTO
Смотреть что такое LENTO в других словарях:
LENTO
• ‘Play slowly’ • Proceed slowly • Adagio relative • Adagio’s cousin • Direction for a funeral march • Direction for playing a dirge • Dirge tempo • F. смотреть
LENTO
Lento: übersetzung Lẹn|to 〈n. 15; Mus.〉 lento zu spielender Teil eines Musikstücks [ital.]* * * lẹn|to <Adv.> [ital. lento < lat. lentus = l. смотреть
LENTO
lento: übersetzung lẹn|to 〈Mus.〉 langsam (zu spielen); Sy lentement [ital.]* * * lẹn|to <Adv.> [ital. lento < lat. lentus = langsam] (Musik). смотреть
LENTO
1. agg 1) медленный, неторопливый ritmo lento — медленный темп lento come una lumaca / tartaruga — ползёт, как улитка / как черепаха a passo lento — неторопливым шагом 2) ленивый, вялый; медлительный lento a pagare — не любящий раскошеливаться lento a capire — тугодум 3) слабый, слабо затянутый; просторный, не прилегающий vite lenta — слабая гайка collare lento — свободный воротник vestito lento — просторное платье 2. avv 1) медленно 2) муз.медленно, неторопливо 3. m медленный танец Syn: flemmatico, torpido, tardo, tardigrado, lungo, moroso Ant: lesto, pronto, spiccio, rapido, veloce, celere, svelto, spedito Итальяно-русский словарь.2003. смотреть
LENTO
LENTO
āvī, ātum, āre [ lentus ]1) гнуть, сгибать (arcum St) l. remos V — грести2) растягивать, затягивать (bella Sil) 3) умерять (lentatus vapor Sid)
LENTO
lento ит. (ленто)муз. см. ленто. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998.
LENTO
LENTO
adj1) медленный; медлительный, неторопливый 2) вялый, слабый pulso lento — слабый пульс3) сырой, влажный ••- a fogo lento
LENTO
Lento
Смотреть что такое «Lento» в других словарях:
lento — lento … Dictionnaire des rimes
lento — [ lɛnto ] adv. et n. m. • 1777; mot it. ♦ Mus. Avec lenteur (plus lentement qu adagio). N. m. Des lento ou des lentos. ● lento adverbe (italien lento, lent) Terme d exécution indiquant qu un morceau doit être joué lentement, mais … Encyclopédie Universelle
Lento — «Lento» puede referirse a: Contenido 1 Significado 2 Divisiones administrativas 2.1 en Francia 3 Música 4 … Wikipedia Español
lento — LÉNTO adv. (Indică modul de executare a unei bucăţi muzicale) Încet, lin, lent. ♦ (Substantivat) Compoziţie sau parte dintr o compoziţie muzicală executată în acest fel. – cuv. it. Trimis de romac, 29.03.2004. Sursa: DEX 98 LÉNTO adv. v. adagio … Dicționar Român
lento — lento, ta (Del lat. lentus). 1. adj. Tardo o pausado en el movimiento o en la acción. 2. Poco vigoroso y eficaz. 3. Med. Glutinoso, pegajoso. 4. ant. Dicho de un árbol o de un arbusto: Flexible o correoso. 5. m. Mús. largo (ǁ movimiento… … Diccionario de la lengua española
lento — lento, ta adjetivo 1. (ser / estar) Que tarda mucho tiempo en hacer algo o en moverse: La tortuga es uno de los animales más lentos. ¡Qué lento eres!, podías correr un poco más. Es muy lenta hablando, escoge mucho las palabras. Has estado muy… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Lento — bezeichnet ein Tempo in der Musik, siehe Lento (Musik) eine französische Gemeinde auf Korsika, siehe Lento (Korsika) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia
lento — / lɛnto/ agg. [lat. lentus tenace, flessibile, lento ]. 1. a. [di persona, che in ciò che fa impiega più tempo del necessario, spesso per il suo scarso impegno: l. come una lumaca ] ▶◀ flemmatico, rilassato. ‖ apatico, fiacco, indolente,… … Enciclopedia Italiana
lento — slowly (musical direction), 1724, from It. lento slow, from L. lentus flexible, pliant, slow, sluggish (see LITHE (Cf. lithe)). Related: Lentissimo … Etymology dictionary
lento — adj. 1. Vagaroso; moroso; ronceiro; que dura ou parece durar muito mais do que seria para desejar. 2. Espaçado. 3. Um tanto úmido. • adv. 4. [Música] Num movimento mais vagaroso que o adágio. 5. fogo lento: fogo pouco vivo, ação demorada do fogo … Dicionário da Língua Portuguesa
lento
Смотреть что такое «lento» в других словарях:
lento — lento … Dictionnaire des rimes
lento — [ lɛnto ] adv. et n. m. • 1777; mot it. ♦ Mus. Avec lenteur (plus lentement qu adagio). N. m. Des lento ou des lentos. ● lento adverbe (italien lento, lent) Terme d exécution indiquant qu un morceau doit être joué lentement, mais … Encyclopédie Universelle
Lento — «Lento» puede referirse a: Contenido 1 Significado 2 Divisiones administrativas 2.1 en Francia 3 Música 4 … Wikipedia Español
lento — LÉNTO adv. (Indică modul de executare a unei bucăţi muzicale) Încet, lin, lent. ♦ (Substantivat) Compoziţie sau parte dintr o compoziţie muzicală executată în acest fel. – cuv. it. Trimis de romac, 29.03.2004. Sursa: DEX 98 LÉNTO adv. v. adagio … Dicționar Român
lento — lento, ta (Del lat. lentus). 1. adj. Tardo o pausado en el movimiento o en la acción. 2. Poco vigoroso y eficaz. 3. Med. Glutinoso, pegajoso. 4. ant. Dicho de un árbol o de un arbusto: Flexible o correoso. 5. m. Mús. largo (ǁ movimiento… … Diccionario de la lengua española
lento — lento, ta adjetivo 1. (ser / estar) Que tarda mucho tiempo en hacer algo o en moverse: La tortuga es uno de los animales más lentos. ¡Qué lento eres!, podías correr un poco más. Es muy lenta hablando, escoge mucho las palabras. Has estado muy… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Lento — bezeichnet ein Tempo in der Musik, siehe Lento (Musik) eine französische Gemeinde auf Korsika, siehe Lento (Korsika) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia
lento — / lɛnto/ agg. [lat. lentus tenace, flessibile, lento ]. 1. a. [di persona, che in ciò che fa impiega più tempo del necessario, spesso per il suo scarso impegno: l. come una lumaca ] ▶◀ flemmatico, rilassato. ‖ apatico, fiacco, indolente,… … Enciclopedia Italiana
lento — slowly (musical direction), 1724, from It. lento slow, from L. lentus flexible, pliant, slow, sluggish (see LITHE (Cf. lithe)). Related: Lentissimo … Etymology dictionary
lento — adj. 1. Vagaroso; moroso; ronceiro; que dura ou parece durar muito mais do que seria para desejar. 2. Espaçado. 3. Um tanto úmido. • adv. 4. [Música] Num movimento mais vagaroso que o adágio. 5. fogo lento: fogo pouco vivo, ação demorada do fogo … Dicionário da Língua Portuguesa
Темпы в музыке: медленные, умеренные и быстрые
Классическое определение гласит, что темп в музыке – это скорость движения. Но что под этим подразумевается? Дело в том, что в музыке есть своя единица измерения времени. Это не секунды, как в физике, и не часы-минуты, к которым мы привыкли в жизни.
Музыкальное время больше всего напоминает биение человеческого сердца, мерные удары пульса. Эти удары и отмеряют время. И как раз от того, какие они – быстрые или медленные, зависит темп, то есть общая скорость движения.
Когда мы слушаем музыку, мы не слышим этой пульсации, если, конечно, она специально не показывается ударными инструментами. Но каждый музыкант скрыто, внутри себя обязательно ощущает эти удары пульса, именно они помогают играть или петь ритмично, не отклоняясь при этом от основного темпа.
Вот вам пример. Все знают мелодию новогодней песни «В лесу родилась елочка». В этой мелодии движение музыкального ритма идет, в основном, восьмыми длительностями нот (иногда встречаются и другие). Одновременно бьется пульс, просто так его не слышно, но мы его специально озвучим с помощью ударного инструмента. Послушайте данный пример, и вы начнете ощущать биение пульса в этой песне:
Какие бывают темпы в музыке?
Все темпы, какие только есть в музыке, можно поделить на три основные группы: медленные, умеренные (то есть средние) и быстрые. В нотной записи темп принято обозначать специальными терминами, большая часть из которых являются словами итальянского происхождения.
Так к медленным темпам относятся Largo и Lento, а так же Adagio и Grave.
К темпам умеренным причисляют Andante и производное от него Andantino, кроме того — Moderato, Sostenuto и Allegretto.
Наконец, перечислим быстрые темпы, это: веселое Allegro, «живые» Vivo и Vivace, а также быстрое Presto и наибыстрейшее Prestissimo.
Как установить точный темп?
Можно ли измерить музыкальный темп в секундах? Оказывается, можно. Для этого используется специальный прибор – метроном. Изобретателем механического метронома является немецкий физик-механик и музыкант Иоганн Мельцель. Ныне музыканты в своих повседневных репетициях пользуются как механическими метрономами, так и электронными аналогами – в виде отдельного прибора или приложения на телефоне.
Каков принцип действия метронома? Этот прибор после специальных настроек (передвинуть грузик по шкале) отбивает удары пульса с определенной скоростью (например, 80 ударов в минуту или 120 ударов в минуту и т.п.).
Щелчки метронома напоминают громкое тиканье часов. Та или иная частота биения этих ударов соответствует одному из музыкальных темпов. Например, для быстрого темпа Allegro частота будет примерно 120-132 удара в минуту, а для медленного темпа Adagio – около 60 ударов в минуту.
В зависимости от музыкального размера можно также настроить метроном так, чтобы он отмечал особыми знаками (звоночком, например) сильные доли.
Каждый композитор определяет темп своего сочинения по-разному: одни указывают его лишь приблизительно, одним термином, другие – устанавливают точные значения по метроному.
Во втором случае это обычно выглядит так: там, где должно быть темповое указание (или рядом с ним), стоит четвертная нота (удар пульса), далее знак равенства и число ударов в минуту по метроному Мельцеля. Пример можно посмотреть на картинке.
Таблица темпов, их обозначений и значений
В следующей таблице будут обобщены данные об основных медленных, умеренных и быстрых темпах: итальянское написание, произношение и перевод на русский язык, примерное (около 60, около 120 и т.п.) количество ударов в минуту по метроному.
| Темп | Транскрипция | Перевод | Метроном |
| Медленные темпы | |||
| Largo | лярго | широко | ок. 45 |
| Lento | ленто | протяжно | ок. 52 |
| Adagio | адажио | медленно | ок. 60 |
| Grave | граве | важно | ок. 40 |
| Умеренные темпы | |||
| Andante | анданте | не спеша | ок. 65 |
| Andantino | андантино | неторопливо | ок. 70 |
| Sostenuto | состэнуто | сдержанно | ок. 75 |
| Moderato | модерато | умеренно | ок. 80 |
| Allegretto | аллегретто | подвижно | ок. 100 |
| Быстрые темпы | |||
| Allegro | аллегро | скоро | ок. 132 |
| Vivo | виво | живо | ок. 140 |
| Vivace | виваче | живо | ок. 160 |
| Presto | престо | быстро | ок. 180 |
| Prestissimo | престиссимо | очень быстро | ок. 208 |
Замедление и ускорение темпа произведения
Как правило, темп, взятый вначале произведения, сохраняется до его конца. Но нередко в музыке встречаются такие моменты, когда требуется замедление или, наоборот, ускорение движения. Для обозначения таких «оттенков» движения также существуют специальные термины: accelerando, stringendo, stretto и animando (это все для ускорения), а также ritenuto, ritardando, rallentando и allargando (эти — для замедления).
Чаще употребляются оттенки для замедления в конце произведения, особенно в старинной музыке. Постепенное или внезапное ускорение темпа больше характерно для романтической музыки.
Уточнение музыкальных темпов
Нередко в нотах рядом с основным обозначением темпа стоит одно или несколько дополнительных слов, которые уточняют характер нужного движения или характер музыкального произведения в целом.
Например, Allegro molto: аллегро – это просто быстро, а аллегро мольто – это очень быстро. Еще примеры: Allegro ma non troppo (быстро, но не слишком) или Allegro con brio (Быстро, с огнем).
Значение таких дополнительных обозначений всегда можно узнать с помощью специальных словарей иностранных музыкальных терминов. Однако наиболее часто употребляемые термины вы можете посмотреть в специальной шпаргалке, которую мы для вас приготовили. Ее можно распечатать и всегда иметь при себе.
ШПАРГАЛКА ТЕМПОВ И ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ ТЕРМИНОВ – СКАЧАТЬ
Вот такие вот основные моменты, касающиеся музыкального темпа, мы хотели донести до вас. Если у вас еще остались вопросы, то, пожалуйста, напишите их в комментариях. До новых встреч.
Темп (музыка)
Темп в музыке — скорость следования метрических счетных единиц. Основной темп (в порядке возрастания): граве, ларго, ададжо, ленто (низкие темпы); анданте, модерато (средние темпы); анимато, аллегро, виво, престо (высокие темпы). Некоторые жанры (марш, вальс) характеризуются определенным темпом. Для точного измерения темпа служит метроном.
Содержание
Темповые обозначения
| Итальянский | Немецкий | Французский | Английский | Русский | Метроном по Мальтеру [1] |
|---|---|---|---|---|---|
| grave | schwer, ernst, langsam und schleppend | gravement | heavy, seriously | гра́вэ — очень медленно, значительно, торжественно, тяжело | ♩ = 40-48 |
| largo | breit | large | broadly | ла́рго — широко, очень медленно | ♩ = 44-52 |
| largamente | weit, in weiten Abständen | largement | broadly | ларгамэ́нтэ — протяжно | ♩ = 46-54 |
| adagio | gemächlich | à l’aise | («at ease») easily, unhurried | ада́жио — медленно, спокойно | ♩ = 48-56 |
| lento | langsam | lent | slowly | ле́нто — медленно, слабо, тихо, скорее, чем largo | ♩ = 50-58 |
| lentamente | langsam | lent | slowly | лентамэ́нтэ — медленно, слабо, тихо, скорее, чем lento | ♩ = 52-60 |
| larghetto | mäßig langsam | un peu lent | somewhat faster than largo | ларгэ́тто — довольно широко | ♩ = 54-63 |
| andante assai | sehr gehend | un peu lent | somewhat slower than andante | анда́нтэ асса́и — очень спокойным шагом | ♩ = 56-66 |
| adagietto | mäßig gemächlich | un peu à l’aise | somewhat faster than adagio | адажиэ́тто — довольно медленно, но подвижнее, чем adagio | ♩ = 58-72 |
| andante | gehend, fließend | allant | («walking») flowing | анда́нтэ — умеренный темп, в характере шага (букв. «идя») | ♩ = 58-72 |
| andante maestoso | gehend, fließend erhaben | allant | in a majestic and stately manner | анда́нтэ маэсто́зо — торжественным шагом | ♩ = 60-69 |
| andante mosso | gehend, fließend bewegt | allant | with motion or animation. | анда́нтэ мо́ссо — оживлённым шагом | ♩ = 63-76 |
| comodo, comodamente | bequem, gemählich, gemütlich | commode | convenient (pace) | комо́до, комодамэ́нтэ — удобно, непринуждённо, неспеша | ♩ = 63-80 |
| andante non troppo | bequem, gemählich, gemütlich | pa trop d’allant | andante, but not too much | анда́нтэ нон тро́ппо — небыстрым шагом | ♩ = 66-80 |
| andante con moto | bequem, gemählich, gemütlich | allant mouvementé | andante, but with motion | анда́нтэ кон мо́то — удобно, непринуждённо, неспеша | ♩ = 69-84 |
| andantino | etwas gehend, etwas fließend | un peu allant | somewhat close to andante (somewhat faster or slower) | анданти́но — скорее, чем andante, но медленнее, чем allegretto | ♩ = 72-88 |
| moderato assai | sehr mäßig | un peu modéré | somewhat slower than moderato | модера́то асса́и — очень умеренно | ♩ = 76-92 |
| moderato | mäßig | modéré | moderately, neither slow nor fast | модера́то — умеренно, сдержанно, средний темп между andante и allegro | ♩ = 80-96 |
| con moto | bewegnung | mouvementé | with motion | кон мо́то — с движением | ♩ = 84-100 |
| allegretto moderato | mäßig bewegt, mäßig lustig | un peu animé | somewhat slower than allegretto | аллегрэ́тто модера́то — умеренно оживлённо | ♩ = 88-104 |
| allegretto | mäßig bewegt, mäßig lustig | un peu animé | somewhat slower than allegro | аллегрэ́тто — медленнее, чем allegro, но скорее, чем andante | ♩ = 92-108 |
| allegretto mosso | mäßig bewegt, mäßig lustig | un peu animé | somewhat faster than allegretto | аллегрэ́тто мо́ссо — быстрее, чем allegretto | ♩ = 96-112 |
| animato | bewegt, lustig | animé | animated; lively. | анима́то — оживлённо | ♩ = 100-116 |
| animato assai | bewegt, lustig | animé | very much animated; quite lively. | анима́то асса́и — очень оживлённо | ♩ = 104-120 |
| allegro moderato | bewegt, lustig | animé | quite lively, cheerful and quickly | алле́гро модера́то — умеренно быстро | ♩ = 108-126 |
| tempo di marcia | marschieren | marcher au pas | marching | тэмпо ди ма́рча — в темпе марша | ♩ = 112-126 |
| allegro non troppo | bewegt, lustig | pa trop d’animé | lively, cheerful and quickly, but not too much | алле́гро нон тро́ппо — быстро, но не слишком | ♩ = 116-132 |
| allegro tranquillo | bewegt, lustig | animé tranquille | lively, cheerful and quickly, but calm | алле́гро транкуи́лло — быстро, но спокойно | ♩ = 116-132 |
| allegro | bewegt, lustig | animé | lively, cheerful and quickly | алле́гро — скорый темп (буквально: «весело») | ♩ = 120-144 |
| allegro molto | sehr bewegt, sehr lustig | très animé | lively, cheerful and quickly | алле́гро мо́льто — весьма быстро | ♩ = 138-160 |
| allegro assai | sehr bewegt, sehr lustig | très animé | lively, cheerful and quickly | алле́гро асса́и — весьма быстро | ♩ = 144-168 |
| allegro agitato, allegro animato | sehr bewegt, sehr lustig | très animé | lively, cheerful and quickly | алле́гро аджита́то — весьма быстро, взволнованно | ♩ = 152-176 |
| allegro vivace | sehr bewegt, sehr lustig | très animé | lively, cheerful and quickly | алле́гро вива́че — значительно быстро | ♩ = 160-184 |
| vivo, vivace | lebhaft | vif | lively and fast | ви́во, вива́че — быстро, живо, быстрее, чем allegro, медленнее, чем presto | ♩ = 168-192 |
| presto | schnell | vite | fast | прэ́сто — быстро | ♩ = 184-200 |
| prestissimo | ganz schnell | très vite | very fast | прэсти́ссимо — в высшей степени быстро | ♩ = 192-208 |
Примечания
См. также
Литература
Ссылки
Фразировочные • Соединительные • Французские • Вокальные • Штриховые • Пунктирные • Петитные
Полезное
Смотреть что такое «Темп (музыка)» в других словарях:
МУЗЫКА (вид искусства) — МУЗЫКА (от греч. musike, букв. искусство муз), вид искусства, в котором средством воплощения художественных образов служат определенным образом организованные музыкальные звуки. Основные элементы и выразительные средства музыки лад (см. ЛАД),… … Энциклопедический словарь
Музыка Израиля — Музыка Израиля представляет собой неотъемлемую часть культуры Израиля. Археологические находки указывают, что музыкальная культура существовала на территории современного Израиля уже четыре тысячи лет назад. По видимому, тогда она не… … Википедия
МУЗЫКА — (греческое musike, буквально искусство муз), вид искусства, в котором средством воплощения художественных образов служат определенным образом организованные музыкальные звуки. Основные элементы и выразительные средства музыки лад, ритм, метр,… … Современная энциклопедия
МУЗЫКА — (от греч. musike букв. искусство муз), вид искусства, в котором средством воплощения художественных образов служат определенным образом организованные музыкальные звуки. Основные элементы и выразительные средства музыки лад, ритм, метр, темп,… … Большой Энциклопедический словарь
Музыка — (греческое musike, буквально искусство муз), вид искусства, в котором средством воплощения художественных образов служат определенным образом организованные музыкальные звуки. Основные элементы и выразительные средства музыки лад, ритм, метр,… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Музыка — (гр. musike – буквально: искусство муз) вид искусства, отражающий действительность в звуковых художественных образах произведение или совокупность произведений этого искусства, активно воздействующий на психику человека. Музыка способна конкретно … Энциклопедия культурологии
Музыка — (греч. moysikn, от mousa муза) вид иск ва, к рый отражает действительность и воздействует на человека посредством осмысленных и особым образом организованных по высоте и во времени звуковых последований, состоящих в основном из тонов… … Музыкальная энциклопедия
Музыка Кореи — Исполнение чхвитха (кор. 취타). Музыка Кореи это традиционная корейская музыка, которая включает в себ … Википедия
Музыка — I Музыка (от греч. musikе, буквально искусство муз) вид искусства, который отражает действительность и воздействует на человека посредством осмысленных и особым образом организованных звуковых последований, состоящих в основном из тонов… … Большая советская энциклопедия
Музыка — I Музыка (от греч. musikе, буквально искусство муз) вид искусства, который отражает действительность и воздействует на человека посредством осмысленных и особым образом организованных звуковых последований, состоящих в основном из тонов… … Большая советская энциклопедия