Что такое bird перевод
существительное ↓
глагол
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
The bird landed in a tree. 
Птица села на дерево.
The bird spread its wings.
Птица расправила крылья.
The sweet voice of a bird.
Мелодичное пение птички.
The bird sat on the ledge.
Птица сидела на подоконнике.
He is a cagey old bird.
The bird vanished from sight.
Птица исчезла /скрылась/ из виду.
He’s a tough old bird.
Он воробей стреляный.
Can you see the bird in that tree?
Видишь птицу на том дереве?
Its song completes the charm of this bird.
Пение этой птицы довершает её очарование.
The bird flapped its wings
Птица хлопала крыльями
The cat was stalking a bird.
Кошка подкрадывалась к птице.
The big bird clapped its wings
Большая птица хлопала крыльями.
The bird’s underparts were white.
Нижняя часть этой птицы была белой.
He’s an expert at doing bird calls.
Он мастерски имитирует птичьи голоса.
The bird took fright and flew away.
Птица испугалась и улетела.
A bird’s body is covered in feathers.
Птичье тело покрыто перьями.
The bird has a conspicuous red head.
У этой птицы хорошо заметная голова красного окраса.
The small bird was tweeting in the tree
Маленькая птичка чирикала на дереве
The bird spread its wings and flew off.
Птица расправила крылья и улетела.
A bird with a spotted back
Птица с пятнистой спинкой
A large bird flew overhead.
Над головой пролетела крупная птица.
This bird should be caged in.
Эту птицу следует держать в клетке.
What’s the bird noising yonder?
Что это за птица там кричит?
The bird’s wings were flapping.
Птица хлопала крыльями.
The island is rich in bird life.
Остров богат разнообразными птицами.
He shot the bird with a catapult.
The bird’s wings were fluttering.
Крылья птицы трепетали.
The bird was fluttering its wings.
Птица трепетала крыльями.
The bird’s wings flailed the water.
Птица забила крыльями по воде.
The female bird incubates the eggs.
Самка высиживает яйца.
Примеры, ожидающие перевода
The bird’s wings were flapping.
The bird vanished in a flash of blue.
The birds were singing outside our window.
Что такое bird перевод
1 bird
2 bird
3 bird
4 bird
bird dung — гуано, птичий помёт
badminton bird — мячик или пёрышко для бадминтона, бадминтонный волан
a bird in the bush — нечто нереальное или неизвестное;
sun bird — птица, принесённая в жертву солнцу
5 bird
6 bird
7 bird
8 bird
9 bird
10 bird
migratory bird, bird of passage — перелётная птица
covey / flock of birds — стая птиц
to do smth. like a bird — делать что-л. охотно
to give / flip / shoot smb. the bird — амер.; груб. выразить презрение, сделав неприличный жест рукой ( средний палец поднят вверх)
A bird in the hand is worth two in the bush. — посл. Лучше синица в руках, чем журавль в небе.
Birds of a feather flock together. — посл. Рыбак рыбака видит издалека.
(It is) the early bird (that) catches the worm. — посл. Кто рано встаёт, тому Бог подаёт.
a little bird told me — слухом земля полнится; сорока на хвосте принесла
strictly for the birds — только для несмышлёнышей; никуда не годится
Lot of hooligans birding the poor old man. (N. Coward) — Группа хулиганов издевалась над несчастным стариком.
11 bird
= стреляный воробей;
an old bird is not caught with chaff посл. старого воробья на мякине не проведешь
= стреляный воробей;
an old bird is not caught with chaff посл. старого воробья на мякине не проведешь chaff: an old bird is not caught with
посл. старого воробья на мякине не проведешь
in the bush нечто нереальное
in the hand нечто реальное
in the hand is worth two in the bush посл. = не сули журавля в небе, дай синицу в руки;
birds of a feather = одного поля ягода;
один другого стоит;
birds of a feather flock together посл. = рыбак рыбака видит издалека
of Jove орел;
bird of Juno павлин
of Jove орел;
bird of Juno павлин
in the hand is worth two in the bush посл. = не сули журавля в небе, дай синицу в руки;
birds of a feather = одного поля ягода;
один другого стоит;
birds of a feather flock together посл. = рыбак рыбака видит издалека
in the hand is worth two in the bush посл. = не сули журавля в небе, дай синицу в руки;
birds of a feather = одного поля ягода;
один другого стоит;
birds of a feather flock together посл. = рыбак рыбака видит издалека
делать (что-л.) охотно
быть освистанным to get the
told me = слухом земля полнится;
кто-то мне сказал;
to make a bird (of) попасть( в цель), поразить;
strictly for the birds только для несмышленышей;
никуда не годится
told me = слухом земля полнится;
кто-то мне сказал;
to make a bird (of) попасть (в цель), поразить;
strictly for the birds только для несмышленышей;
никуда не годится
told me = слухом земля полнится;
кто-то мне сказал;
to make a bird (of) попасть (в цель), поразить;
strictly for the birds только для несмышленышей;
никуда не годится
12 bird
Who is that beautiful bird I saw you with last night? — Что это за красивая чувиха, с которой я тебя видел вчера?
Some old bird came up to me and tried to sell me a cookbook — Один псих подошел ко мне и начал уговаривать меня купить у него книгу о вкусной и здоровой пище
This bird is too much for me! I’m leaving — Этот ненормальный меня уже заколебал. Я ухожу
13 bird
a bird in the hand is worth two in the bush посл. ≅ не сули́ журавля́ в не́бе, дай сини́цу в ру́ки
birds of a feather ≅ одного́ по́ля я́года; оди́н друго́го сто́ит
to kill two birds with one stone ≅ одни́м уда́ром уби́ть двух за́йцев
a little bird told me ≅ слу́хом земля́ по́лнится; кто́-то мне сказа́л
strictly for the birds то́лько для несмышлёнышей; никуда́ не годи́тся
14 bird
15 bird
16 bird
umbrella bird — зонтичная птица, головач
17 bird
18 bird
bird of prey — хи́щная пти́ца
19 bird
Тематики
bird
Any of the warm-blooded vertebrates which make up the class Aves. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]
Тематики
20 bird
a bird in the bush — нечто нереальное, перен. журавль в небе
a bird in the hand — нечто реальное, перен. синица в руках
birds of a feather flock together — посл. рыбак рыбака видит издалека
См. также в других словарях:
Bird — ist der Familienname folgender Personen: Adrian Peter Bird, britischer Genetiker Andrew Bird (Filmeditor) (* 1957), britischer Filmeditor und Übersetzer Andrew Bird (Ruderer) (* 1967), neuseeländischer Ruderer Andrew Bird (Musiker) (* 1973), US… … Deutsch Wikipedia
BIRD — (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. <<
Bird — (b[ e]rd), n. [OE. brid, bred, bird, young bird, bird, AS. bridd young bird. [root]92.] 1. Orig., a chicken; the young of a fowl; a young eaglet; a nestling; and hence, a feathered flying animal (see 2). [1913 Webster] That ungentle gull, the… … The Collaborative International Dictionary of English
bird — W2S2 [bə:d US bə:rd] n [: Old English; Origin: bridd] 1.) a creature with wings and feathers that can usually fly. Many birds sing and build nests, and female birds lay eggs. ▪ wild birds ▪ The dawn was filled with the sound of birds. ▪ a flock… … Dictionary of contemporary English
bird — ► NOUN 1) a warm blooded egg laying vertebrate animal which has feathers, wings, and a beak, and typically is able to fly. 2) informal a person of a specified kind or character: she s a sharp old bird. 3) Brit. informal a young woman or… … English terms dictionary
bird — [bʉrd] n. [ME bird, brid < OE bridd, bird, orig., young bird] 1. any of a class (Aves) of warmblooded, two legged, egg laying vertebrates with feathers and wings 2. a small game bird: distinguished from WATERFOWL 3. a clay pigeon in… … English World dictionary
bird — [ bɜrd ] noun count *** 1. ) an animal covered in feathers, with two wings for flying and a hard pointed mouth called a beak or a bill. Birds build nests, in which female birds lay eggs. 2. ) OLD FASHIONED a particular type of person: She s a… … Usage of the words and phrases in modern English
BIRD — bezeichnet einen Kleinsatelliten des Deutschen Zentrums für Luft und Raumfahrt (DLR), der am DLR Standort Berlin Adlershof unter Mitarbeit anderer DLR Standorte entwickelt und gebaut wurde. Wesentliche Komponenten und Beiträge stammen vom… … Deutsch Wikipedia
bird|ie — «BUR dee», noun, verb, bird|ied, bird|y|ing. –n. 1. a little bird. 2. a score of one stroke less than par for any hole on a golf course. 3. = shuttlecock. (Cf. ↑shutt … Useful english dictionary
bird|y — «BUR dee», adjective, bird|i|er, bird|i|est. 1. resembling or suggesting a bird: »Pauline made birdy, disapproving vibrations with her head (New Yorker). 2 … Useful english dictionary
bird|er — «BUR duhr», noun. 1. a person who breeds birds. 2. = bird watcher. (Cf. ↑bird watcher) … Useful english dictionary
Что такое bird перевод
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Что такое bird перевод
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
I heard the birds sing.
Я слышал, как поют птицы.
The birds fly north in summer.
Летом птицы летят на север.
Birds alight on a tree.
Птицы садятся на дерево.
Not all birds are migrants.
Не все птицы являются перелётными.
Birds mate in the Spring.
Птицы спариваются весной.
Birds chattered in the trees.
Среди деревьев щебетали птицы.
The birds are fewer this year.
В этом году птиц стало меньше.
The birds flew in a V.
Птицы летели клином.
Birds build nests by instinct.
Птицы строят гнёзда инстинктивно.
Do you hear the birds singing?
Слышишь, как поют птицы?
The birds have left their nest.
Птицы покинули своё гнёздо.
Monogamy is common among birds.
Моногамия является частым явлением среди птиц.
Two birds settled on the fence.
Две птицы уселись на заборе.
Ostriches are long-lived birds.
Страусы являются птицами-долгожителями.
These birds are graceful fliers.
Эти птицы грациозно летают.
The birds migrate from the North.
Птицы мигрируют с Севера.
Birds were warbling in the trees.
На деревьях пели птицы.
The birds migrate from the South.
Птицы мигрируют с юга.
Some birds nest in tree cavities.
Некоторые птицы гнездятся в дуплах деревьев.
These marshes harbour many birds.
В этих болотах водится много птиц.
The island’s birds are quite tame.
Птицы на этом острове совсем ручные.
The birds fly south in the winter.
Зимой птицы улетают на юг.
He conjured wild birds in the air.
Он взмахнул рукой, и в воздух взмыли дикие птицы. (о фокуснике)
Our approach frightened the birds.
Наше приближение напугало птиц.
Birds wheeled above us in the sky.
В небе над нами кружили птицы.
The berries are poisonous to birds.
Эти ягоды ядовиты для птиц.
The birds perched high in the tree.
Птицы сидели высоко на дереве.
The birds have deserted their nest.
Птицы покинули своё гнездо.
Birds and monkeys can carry disease.
Птицы и обезьяны могут переносить болезни.
Fine feathers make fine birds. посл.
Одежда красит человека.
Примеры, ожидающие перевода
Birds brood
The birds preened
Birds had nested under the eaves.