Что такое available перевод на русский
прилагательное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
This book is not available. 
Эту книгу нельзя достать.
The information is available to anyone.
Эта информация доступна каждому.
Are you available for a meeting tomorrow?
Мы могли бы встретиться завтра утром?
Is there anyone available to replace her?
Кто-нибудь может её сейчас заменить?
We spent every available hour upon the ice.
Всё свободное время мы проводили на льду.
Tickets are available from the box office.
Билеты можно приобрести в кассе.
Every available space on the wall was covered in pictures.
Всё свободное пространство на стене было покрыто фотографиями.
The dress is also available in larger sizes.
Данное платье также имеется в больших размерах.
He was not available for comment.
Он отказался от комментариев.
The house is available after July 1.
После первого июля дом будет в вашем распоряжении.
The drug is readily available in Europe.
Данный препарат легко доступен в Европе.
There was no available candidate of the old princely line.
По древней королевской линии родства не было ни одного подходящего кандидата.
All available resources were used.
Были использованы все имеющиеся в наличии ресурсы.
No figures are available for the number of goods sold.
Данные по количеству проданного товара отсутствуют.
Not enough data is available to scientists.
У учёных пока что недостаточно информации.
Fresh fruit is available during the summer.
Летом свежие фрукты не составляет труда достать.
She spent every available dollar on her hobby.
Она потратила все свободные деньги на своё хобби.
Rooms are offered subject to availability.
Номера предлагаются при наличии свободных мест.
The articles are available at any drugstore.
Эти товары имеются в любой аптеке.
He was available and willing to accompany her.
Он был свободен и готов её сопровождать.
Parking is available for people staying at the hotel.
Проживающие в гостинице имеют право на парковку.
The family kept emergency supplies available.
В семье имелся в наличии запас предметов первой необходимости.
The report will soon be made available to the public.
Данный доклад скоро будет доступен для общественности.
There are plenty of jobs available in the area.
В данной области имеется много вакансий.
Collins was not available for comment on Thursday night.
В четверг Коллинз отказался от комментариев.
I missed the plane, and the next available flight doesn’t leave until tomorrow.
Я опоздал на самолёт, а следующий свободный рейс будет только завтра.
Parking is readily available near the station entrance.
Возле входа на станцию можно без труда припарковаться.
Further building can continue when money is made available.
Дальнейшее строительство сможет продолжиться, когда будут в наличии деньги.
Funds are available to assist teachers who want to attend the conference.
Имеются средства для содействия учителям, которые хотят принять участие в конференции.
Meetings were held to update employees as soon as new information became available.
Как только появилась новая информация, были проведены собрания с целью оповещения сотрудников.
available
1 available
2 available
3 available
available quantity — количество; имеющееся в наличии
4 available
means всеми доступными средствами;
all available funds все наличные средства
сумма, имеющаяся в распоряжении
действительный;
tickets available for one day only билеты, действительные только на один день
доступный;
имеющийся в распоряжении, наличный
имеющийся в распоряжении
находящийся в эксплуатационной готовности
means всеми доступными средствами;
all available funds все наличные средства
делать доступным to make
эту книгу нельзя достать
действительный;
tickets available for one day only билеты, действительные только на один день
5 available
6 available
7 available
8 available
easily / readily available — легкодоступный
This book is not available. — Эту книгу нельзя достать.
The information is available to anyone. — Информация доступна всем.
Is there anyone available to replace her? — Есть кто-нибудь, кто может заменить её?
We spent every available hour upon the ice. — Всякий свободный час мы проводили на льду.
There was no available candidate of the old princely line. — По древней королевской линии родства не было ни одного подходящего кандидата.
9 available
10 available
11 available
available amount — сумма, имеющаяся в наличии
are you available tomorrow morning? — вы свободны [вы сможете уделить мне время\] завтра утром?
12 available
by all available means все́ми досту́пными сре́дствами
all available funds все нали́чные сре́дства
this book is not available э́той кни́ги нет в нали́чии
tickets available for one day only биле́ты действи́тельны то́лько на оди́н день
13 available
14 available
15 available
16 available
available data — доступные данные; доступная информация
17 available
18 available
доступный
имеющийся в наличии
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]
Тематики
Синонимы
имеющийся в наличии
наличный
доступный
согласованный
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]
Тематики
Синонимы
Тематики
Тематики
3.5 состояние готовности (available): Состояние, в котором ГТУ работоспособна.
19 available
20 available
См. также в других словарях:
available — a‧vail‧a‧ble [əˈveɪləbl] adjective 1. able to be bought, used, seen etc: • They plan to make the product widely available in vending machines. • Full year results aren t yet available. 2. if someone is available, they are not busy and can see or … Financial and business terms
Available — A*vail a*ble, a. 1. Having sufficient power, force, or efficacy, for the object; effectual; valid; as, an available plea. [Obs.] [1913 Webster] Laws human are available by consent. Hooker. [1913 Webster] 2. Such as one may avail one s self of;… … The Collaborative International Dictionary of English
available — I adjective accessible, approachable, at hand, at one s disposal, attainable, convenient, fit, handy, obtainable, on call, on the market, open, reachable, ready, receptive, securable, suitable, to be had, unfilled, untaken, usable, vacant,… … Law dictionary
available — (adj.) mid 15c., beneficial, also valid, effective, capable of producing the desired effect, from AVAIL (Cf. avail) + ABLE (Cf. able). Meaning at one s disposal, capable of being made use of is recorded from 1827 … Etymology dictionary
available — [adj] ready for use accessible, achievable, applicable, at hand, at one’s disposal*, attainable, come at able*, convenient, derivable from, feasible, free, getatable*, handy, obtainable, on deck*, on hand*, on tap*, open to, possible, prepared,… … New thesaurus
available — ► ADJECTIVE 1) able to be used or obtained. 2) not otherwise occupied. DERIVATIVES availability noun … English terms dictionary
available — [ə vāl′ə bəl] adj. 1. that one can avail oneself of; that can be used; usable 2. that can be gotten, had, or reached; handy; accessible 3. Obs. that can avail ☆ 4. Politics a) having qualifications that would make one a strong candidate for an… … English World dictionary
available — adj. 1) easily, readily available 2) to make oneself available; to make smt. available 3) available to (the information is available to anyone) 4) available for (are you available for a meeting tomorrow?) 5) available to + inf. (is there anyone… … Combinatory dictionary
available — a|vail|a|ble W1S1 [əˈveıləbəl] adj 1.) something that is available is able to be used or can easily be bought or found ▪ Tickets are available from the box office. available to ▪ Not enough data is available to scientists. available to do sth ▪… … Dictionary of contemporary English
available — 01. The apartment will be [available] on June first. 02. The President was out of the country and not [available] for comment. 03. The [availability] of avocados in local grocery stores depends on the growing season in California. 04. When are… … Grammatical examples in English
available — a|vail|a|ble [ ə veıləbl ] adjective *** 1. ) not usually before noun able to be obtained, taken, or used: The dish is made with ingredients available in most supermarkets. the best available equipment We ll notify you as soon as tickets become… … Usage of the words and phrases in modern English
Что такое available перевод на русский
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
available
1 available
2 available
3 available
available quantity — количество; имеющееся в наличии
4 available
means всеми доступными средствами;
all available funds все наличные средства
сумма, имеющаяся в распоряжении
действительный;
tickets available for one day only билеты, действительные только на один день
доступный;
имеющийся в распоряжении, наличный
имеющийся в распоряжении
находящийся в эксплуатационной готовности
means всеми доступными средствами;
all available funds все наличные средства
делать доступным to make
эту книгу нельзя достать
действительный;
tickets available for one day only билеты, действительные только на один день
5 available
6 available
7 available
8 available
easily / readily available — легкодоступный
This book is not available. — Эту книгу нельзя достать.
The information is available to anyone. — Информация доступна всем.
Is there anyone available to replace her? — Есть кто-нибудь, кто может заменить её?
We spent every available hour upon the ice. — Всякий свободный час мы проводили на льду.
There was no available candidate of the old princely line. — По древней королевской линии родства не было ни одного подходящего кандидата.
9 available
10 available
11 available
available amount — сумма, имеющаяся в наличии
are you available tomorrow morning? — вы свободны [вы сможете уделить мне время\] завтра утром?
12 available
by all available means все́ми досту́пными сре́дствами
all available funds все нали́чные сре́дства
this book is not available э́той кни́ги нет в нали́чии
tickets available for one day only биле́ты действи́тельны то́лько на оди́н день
13 available
14 available
15 available
16 available
available data — доступные данные; доступная информация
17 available
18 available
доступный
имеющийся в наличии
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]
Тематики
Синонимы
имеющийся в наличии
наличный
доступный
согласованный
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]
Тематики
Синонимы
Тематики
Тематики
3.5 состояние готовности (available): Состояние, в котором ГТУ работоспособна.
19 available
20 available
См. также в других словарях:
available — a‧vail‧a‧ble [əˈveɪləbl] adjective 1. able to be bought, used, seen etc: • They plan to make the product widely available in vending machines. • Full year results aren t yet available. 2. if someone is available, they are not busy and can see or … Financial and business terms
Available — A*vail a*ble, a. 1. Having sufficient power, force, or efficacy, for the object; effectual; valid; as, an available plea. [Obs.] [1913 Webster] Laws human are available by consent. Hooker. [1913 Webster] 2. Such as one may avail one s self of;… … The Collaborative International Dictionary of English
available — I adjective accessible, approachable, at hand, at one s disposal, attainable, convenient, fit, handy, obtainable, on call, on the market, open, reachable, ready, receptive, securable, suitable, to be had, unfilled, untaken, usable, vacant,… … Law dictionary
available — (adj.) mid 15c., beneficial, also valid, effective, capable of producing the desired effect, from AVAIL (Cf. avail) + ABLE (Cf. able). Meaning at one s disposal, capable of being made use of is recorded from 1827 … Etymology dictionary
available — [adj] ready for use accessible, achievable, applicable, at hand, at one’s disposal*, attainable, come at able*, convenient, derivable from, feasible, free, getatable*, handy, obtainable, on deck*, on hand*, on tap*, open to, possible, prepared,… … New thesaurus
available — ► ADJECTIVE 1) able to be used or obtained. 2) not otherwise occupied. DERIVATIVES availability noun … English terms dictionary
available — [ə vāl′ə bəl] adj. 1. that one can avail oneself of; that can be used; usable 2. that can be gotten, had, or reached; handy; accessible 3. Obs. that can avail ☆ 4. Politics a) having qualifications that would make one a strong candidate for an… … English World dictionary
available — adj. 1) easily, readily available 2) to make oneself available; to make smt. available 3) available to (the information is available to anyone) 4) available for (are you available for a meeting tomorrow?) 5) available to + inf. (is there anyone… … Combinatory dictionary
available — a|vail|a|ble W1S1 [əˈveıləbəl] adj 1.) something that is available is able to be used or can easily be bought or found ▪ Tickets are available from the box office. available to ▪ Not enough data is available to scientists. available to do sth ▪… … Dictionary of contemporary English
available — 01. The apartment will be [available] on June first. 02. The President was out of the country and not [available] for comment. 03. The [availability] of avocados in local grocery stores depends on the growing season in California. 04. When are… … Grammatical examples in English
available — a|vail|a|ble [ ə veıləbl ] adjective *** 1. ) not usually before noun able to be obtained, taken, or used: The dish is made with ingredients available in most supermarkets. the best available equipment We ll notify you as soon as tickets become… … Usage of the words and phrases in modern English
Что такое available перевод на русский
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.