Что такое apa style

Примеры форматов APA, рекомендации и справочные страницы

Содержание:

Общие ожидания форматирования APA

Когда дело доходит до написания статьи APA, все решает формат. Ниже приведены основные правила форматирования APA применительно к академической исследовательской работе.

Формат APA для справочной страницы

Стиль APA требует в конце работы раздела «Ссылки», а не страницы «Цитируемые работы». Раздел ссылок всегда должен начинаться с новой страницы, а не делиться одной с заключением тела.

Структура справочной страницы APA следующая:

Примеры ссылок на страницы ссылок

Ниже приведены примеры правильного цитирования APA работы в разделе «Ссылки». Списки литературы всегда должны быть в алфавитном порядке. Используйте двойной пробел и выступающий отступ для записей, состоящих из более чем одной строки.

Беннетт, Д. (2011). Стратегии и методы обучения чтению. Гушер-колледж.

Кэрролл, Дж. П. (1966). Некоторые пренебрегали отношениями в чтении и языке. Элементарный английский, 43, 511-582.

Дикинсон, Д. И МакКейб А. (2001). Собираем все вместе: множественное происхождение, навыки и окружающая среда, способствующая ранней грамотности. Исследование и практика нарушения обучаемости, 16, 186-202.

Грейвс, М., Джуэл, К., Грейвс, Б., и Девиц, П. (2011). Обучение чтению в 21 веке, мотивация всех учащихся. Аллин и Бэкон.

Месмер, Х.А. И Гриффит П. (2005). Все это продают. Но что такое четкие систематические инструкции по фонетике? Международная ассоциация чтения, 366-376.

Сеть исследований по уходу за детьми младшего возраста NICHD. (2000). Связь ухода за детьми с когнитивным и языковым развитием. Развитие ребенка, 71, 960-980.

Пирсон, П.Д., Рёлер, Л.Р., Доул, Дж. А., и Даффи, Г. (1991). Развитие навыков понимания прочитанного. В J.S. Сэмюэлс и А.Э. Фарструп (ред.), Что говорят исследования об обучении чтению. (2-е изд., С. 145-199). Международная ассоциация чтения.

Прессли М. и Аффлербах П. (1995). Устные протоколы чтения: природа конструктивно отзывчивого чтения. Эрльбаум.

Васик Б.А., Бонд М.А. и Хиндман А. (2006). Влияние языкового вмешательства и повышения грамотности на преимущество детей и учителей. Журнал педагогической психологии, 98, 63-74.

Уайтхерст, Дж. Дж., Арнольд, Д. С., Эпштейн, Дж. Н., Энджелл, А. Л., Смит, М., и Фишел, Дж. Э. (1994). Программа чтения книжек с картинками в детских садах и домах для детей из малообеспеченных семей. Психология развития, 30, 679-689.

Йопп, Х. К. (1992). Развитие фонематической осведомленности у маленьких детей. Учитель чтения, 45 лет(9), 696-703.

Источник

Примеры эссе АПА, смысл и как написать отличное эссе АПА

Примеры эссе APA: если вас просят написать эссе APA, сделайте заметку. Поначалу это может показаться довольно сложной задачей. Особенно, если вы привыкли использовать другой стиль, например MLA или Chicago. Однако это то, что вы можете сделать. Прежде чем приступить к написанию эссе, ознакомьтесь с некоторыми основами.

Что такое apa style. Смотреть фото Что такое apa style. Смотреть картинку Что такое apa style. Картинка про Что такое apa style. Фото Что такое apa style

В этой статье вы узнаете несколько советов, которые пригодятся при написании отличного APA. сочинение. Также некоторые APA примеры эссе будет дано, чтобы направлять вас. Однако прежде давайте узнаем, что такое APA.

Что такое АПА?

Также эта форма письма научно-исследовательские работы используется в основном в социальных науках. Как психология, антропология, социология, а также образование и другие области.

Как работает APA Style?

Прежде чем посмотреть на некоторые АПА примеры эссе, Примечание. При работе с APA следует помнить о двух вещах. Это цитаты в тексте и справочная страница.

В текстовых цитатах будут использоваться имя автора и дата в вашей исследовательской работе. Кроме того, эти ссылки будут ссылаться на страницу ссылки в конце. В котором перечислены все источники, которые вы, возможно, использовали в своей исследовательской работе.

Основные компоненты эссе APA

Прежде чем посмотреть на некоторые АПА примеры эссе, Примечание. Документ APA состоит из трех частей:

Другая важная информация об эссе APA

Прежде чем смотреть на некоторые примеры эссе APA, обратите внимание на следующую информацию:

У вас есть несколько вариантов, когда дело доходит до выбора шрифта. Вот несколько приемлемых вариантов: Шрифт Sans-Serif: Calibri (размер 11), Arial (размер 11). Также есть шрифт Serif: Times New Roman (размер 12). И Грузия (размер 11).

Однако, какой бы вы ни выбрали, убедитесь, что вы используете его на протяжении всего эссе. Кроме того, сноски обычно имеют размер шрифта 10, а для подписей к таблицам и рисункам используйте размер шрифта от 8 до 14.

С 2007 года размер поля по умолчанию для любого документа Word составляет всего 1 дюйм. К счастью, формат APA предъявляет те же требования. Таким образом, если по какой-то причине вам нужно исправить поля, перейдите в Макет страницы> Поля> Нормальный.

Что такое apa style. Смотреть фото Что такое apa style. Смотреть картинку Что такое apa style. Картинка про Что такое apa style. Фото Что такое apa style

Весь текст вашего эссе должен быть через два интервала. Однако, чтобы быстро внести это изменение, обратите внимание. Сначала нажмите Ctrl + A, чтобы выделить весь текст. Затем нажмите Главная> Межстрочный интервал и интервал между абзацами (символ)> 2.0.

Убедитесь, что вы также нажали «Удалить пробел после абзаца». Нет необходимости предоставлять дополнительные пробелы между абзацами или вокруг заголовков.

Заголовки разделов для написания эссе APA

Прежде чем посмотреть на некоторые АПА сочинение примеры, обратите внимание. Документы АПА часто делятся на разделы. Однако, если вы хотите организовать свой материал с заголовками, обратите внимание. Вы можете выбрать из нескольких различных заголовков.

Кроме того, вы можете начать с заголовков первого уровня, а остальные использовать для подзаголовков:

Заголовок первого уровня (жирный, по центру)

Заголовок второго уровня (полужирный, по левому краю)

Заголовок третьего уровня (жирный курсив, выравнивание по левому краю)

Заголовок четвертого уровня (полужирный, с отступом, заканчивается точкой).

Заголовок пятого уровня (полужирный курсив, отступ, конец точкой).

Таким образом, из вышесказанного, как вы можете видеть, вам не нужно использовать какую-то сложную систему нумерации (например, 3.2.1b) для организации ваших идей. Форматирование заголовка делает свое дело.

Наконец, не добавляйте подзаголовок (например, Введение) между сочинение заголовок и первый абзац. Кроме того, не забывайте использовать важные слова в каждом заголовке с большой буквы (так называемый регистр заголовка).

APA Примеры эссе

Ниже приведены некоторые APA примеры эссе:

Пример 1

Название эссе выделено жирным шрифтом, по центру, с заглавными словами

Абстрактные

Аннотация начинается здесь. Это резюме до 250 из того, о чем ваша статья. Резюме является необязательным, поэтому уточните у своего инструктора, стоит ли его включать. Если нет, то удалите эту страницу. Аннотация состоит из одного полного абзаца, а первая строка не имеет отступа для табуляции. Замените этот текст вашим собственным абстрактным текстом.

Название эссе выделено жирным шрифтом, по центру, с заглавными словами

Заголовок первого уровня (жирный, по центру)

Заголовок второго уровня (полужирный, по левому краю)

Заголовок третьего уровня (жирный курсив, выравнивание по левому краю)

Заголовок четвертого уровня (полужирный, с отступом, заканчивается точкой).

Заголовок пятого уровня (полужирный курсив, отступ, конец точкой).

дело

Пример 2

Что такое apa style. Смотреть фото Что такое apa style. Смотреть картинку Что такое apa style. Картинка про Что такое apa style. Фото Что такое apa style

Название эссе выделено жирным шрифтом, по центру, с заглавными словами

Название эссе выделено жирным шрифтом, по центру, с заглавными словами

Заголовок первого уровня (жирный, по центру)

Заголовок второго уровня (полужирный, по левому краю)

Заголовок третьего уровня (жирный курсив, выравнивание по левому краю)

Заголовок четвертого уровня (полужирный, с отступом, заканчивается точкой).

Заголовок пятого уровня (полужирный курсив, отступ, конец точкой).

дело

Обратите внимание, что это всего лишь демонстрация и образцы того, каким должно быть ваше эссе APA. Таким образом, составьте свое эссе APA, следуя приведенному выше APA. примеры эссе и образцы.

CSN Team.

Присоединяйтесь к более чем 5 миллионам подписчиков сегодня!

=> ПОСЛЕДУЮЩИЕ США НА INSTAGRAM | FACEBOOK & TWITTER ПОСЛЕДНИЕ ОБНОВЛЕНИЯ

Источник

APA style оформление списка литературы

Что такое apa style. Смотреть фото Что такое apa style. Смотреть картинку Что такое apa style. Картинка про Что такое apa style. Фото Что такое apa style

Содержание

Наука всесторонне охвачена процессом глобализации. Такая тенденция имеет массу преимуществ и предоставляет множество возможностей. Например – продемонстрировать свои наработки миру, опубликовать научные статьи в международных изданиях. Однако и требования соответствующие – материал должен быть понятен всей целевой аудитории. Именно поэтому внедряют универсальные стили оформления работ. Один из них — APA style.

Особенности и преимущества APA style

APA style – стиль Американской психологической ассоциации, предложенный как универсальный алгоритм оформления ссылок, цитат и составления библиографических описей. Преимущественно он применяется в работах, посвященных направлениям общественной науки, включая право, психологию, социологию.

Этим научным отраслям характерно большое количество источников и широкий охват изучаемого материала в рамках исследования. Именно поэтому наличие 2-3 ссылок на странице считается нормой, как и перечень источников, исчисляемых десятками, а в отдельных работах – даже сотнями. При таком раскладе нет сомнений, что нужно упорядочивание. И АПА стиль считается одним из оптимальных вариантов.

Во внутри текстовых ссылках всегда должна отражаться информация об авторе научного труда или редакторе, составителе, если автор отсутствует, название цитируемого труда, год издания и страничный интервал. Парафраз никогда не берется в кавычки, в отличие от цитаты внутри предложения. Дата всегда указывается в скобках, хотя может следовать как внутри предложения сразу после фамилии и инициалов, так и после предложения, вместе с фамилией и страницами.

В целом для APA style характерна логичность и понятность, хотя на первый взгляд и не скажешь. Несмотря на большое количество пунктуации всегда, когда речь идет о библиографии, в этой вариации наличие разделительных знаков сведено к минимуму. Например, здесь не используется косая линия «/» и фактически не встречаются точки с запятой «;». Преимуществ много.

Как быть, если автор исследования заимствует не конкретные фразы, а идею, концепцию или упоминает работу в целом? Ссылка также оформляется, но диапазон страниц не учитывается

Особенности упорядочивания списка источников

Библиографический список всегда размещается на последней странице/страницах исследовательской работы и всегда на отдельном листе. Его содержание должно быть таким, чтоб каждый желающий мог воспользоваться исходными данными и без проблем выйти на первоисточник. Для этого важна грамотность и четкость ссылок. Название списка использованных источников – Список ссылок.

Заголовок размещается посередине обычным шрифтом без кавычек. По всему списку устанавливается двойной межстрочный интервал. Для перечисления цитируемого материала преимущественно используется алфавитный порядок, исходя из фамилий автора.

Если у источника нет автора – применяется перечисление по алфавиту, опираясь на название научного труда. Если в исследовании есть ссылки на одного и того же автора, но разные его работы, в библиографии они располагаются в хронологическом порядке по году издания от более раннего к более позднему.

Правила библиографического описания списка источников в стиле APA

Рекомендации и нормы оформления сводятся к таким принципам, как достоверность, информативность, грамотность. Пока что мы на этапе развития науки, когда не только содержание, но и форма имеют значение. Поэтому есть правила указания источника, в том числе последовательность размещения информации и пунктуация.

Для более легкого визуального восприятия приведем данные в форме таблицы и опишем, какие элементы обязательны для самых популярных видов источников.

Элементы описания

Примеры

Название книги: Pre-call (номер издания).

Место издания: Издательство.

1) Farrell, S. E. (2015). A life inspired (3d ed.). Hoboken, NJ: Wiley.

2) Хорольский, Д. А. (2019). Редакционная политика публицистических изданий. Харьков: Ранок.

3) Buhle, P., Mullins, J. W. & Komisar, R. (2018). Wiley revenue recognition: Rules and scenarios. New York, NY: Metropolitan Books.

Фамилия автора главы;

В Название главы: Инициалы Фамилия редактора или составителя (ответственность),

Название книги: Pre-call (номер издания).

Страничный интервал – в скобках.

Место издания: Издательство.

1) Харитонов, Е. (2018). В Стратегические исследования. В. Компаниец (Ред.), Приоритеты инвестиционного обеспечения (2-е издание). (с. 67). Киев: ЮнСтрим.

2) Grosman, D. (2015). Art. In D. Simmons (Ed.), New critical essays on Kurt Vonnegut (p. 87). New York, NY: HarperCollins Publishers.

Фамилия автора многотомного издания, Инициалы,

& Фамилия редактора, Инициалы (Ред.).

Название многотомного труда: Pre-call

Номер издания – в скобках.

Диапазон томов – в скобках.

Место издания: Издательство.

1) Михайленко, Т., & Шульга, О. (Ред.). (2020). Избранные произведения (Т. 1-2). Харьков: Украинская энциклопедия.

2) Bragg, S. M. (2019). The prose works of John Milton (Vol. 1-2). New York, NY: Palgrave Macmillan.

Название статьи: Подназвание.

1) Кравченко, Д. (2018). Современные тенденции криминализации деяний, связанных с незаконным оборотом наркотиков. Правовед, 14 (2), 32-34.

2) Konopacki, M. (2017). The prose works of John Milton. New York, NY: Palgrave Macmillan.

Воспроизведение с http или doi.

1) Миронова, Г. (2017). Право интеллектуальной собственности. Харьков, ЦУН. Воспроизведено с http://culonline.com.ua/full/959-pravo-intelectvlasn_dahnopdf.html

2) Grosman, D. (2019). A touch for funny bones and earlobes. New York Times, p. C3. Retrieved from www.nytimes.com.

Название закона или устава, или приказа.

Номер раздела и номер статьи.

Год утверждения – в скобках.

1) European charter. 85. ES. §11502et seq. (2015).

2) Про национальную полицию № 580-VIII§разд. I ст. 8. (2016).

Как быть, когда у источника несколько авторов? Если их не более семи, в описи перечисляются фамилии и инициалы каждого, через запятую. Только между последними двумя вместо запятой проставляется союз &. Если авторов больше восьми, указываются первые шесть из них, далее проставляется многоточие и имя последнего автора

APA style – распространенный вариант оформления цитат и литературы, особенно когда речь идет о зарубежных публикациях. В компании «Дегри-Сервис» вы всегда сможете заказать научную работу по любому профилю и не переживать за соблюдение требований. Опыт и профессионализм наших авторов помогут достичь цели!

Источник

Формат APA: что это такое и как цитировать и ссылаться на ваши документы в стиле APA?

Что такое apa style. Смотреть фото Что такое apa style. Смотреть картинку Что такое apa style. Картинка про Что такое apa style. Фото Что такое apa style

Эти стандарты, впервые разработанные Американской психологической ассоциацией, приходите, чтобы ответить на все эти вопросы экспресс и установить стандартные формы для представления письменных документов и, таким образом, соответствуют всем необходимым спецификациям, чтобы не отклоняться формальными аргументами.

В этой статье мы объясним все, что вам нужно знать, чтобы вы могли предоставить свои документы в соответствии с самыми строгими стандартами, которые существуют сегодня для регулирования письменных документов.

Что такое apa style. Смотреть фото Что такое apa style. Смотреть картинку Что такое apa style. Картинка про Что такое apa style. Фото Что такое apa style

Они установили стандарты цитирования ссылок или «цитирований» Читая текст, они думали о том, как построить рисунки и таблицы упорядоченным образом, а также работали над указанием размеров букв, которые потребуются для выравнивания в этом презентационном материале. письменные документы.

В последней версии, которая предоставляет стандарты APA, в своем шестом издании, он устанавливает, что для соответствия этим параметрам, требуемым стандартами, он Необходимо осознавать или иметь в виду, что концепции, которые мы назовем ниже, должны соответствовать этим требованиям:

Что такое apa style. Смотреть фото Что такое apa style. Смотреть картинку Что такое apa style. Картинка про Что такое apa style. Фото Что такое apa style

Этот момент является одним из самых важных, и они являются смыслом существования стандартов APA. потому что, когда мы говорим об этих стандартах, мы заранее знаем, что это письмо, которое написано и выставлено в связи с его ссылками или самими цитатами. четко.

Есть много сокращений, мы рекомендуем наиболее важные и наиболее часто используемые, некоторые из них:

В отношении этих и многих других сокращений мы рекомендуем проявлять умеренность при их использовании, поскольку читателю некоторые из них незнакомы, что вызывает определенные противоречия при их прочтении. Мы представляем вам только самое знакомое, поэтому мы можем посоветовать вам не добавлять больше в свой список.

По этой теме правила имеют очень конкретные соображения и подробны, так как тексты должны быть представлены на странице, которая начинается с заголовка или на обложке документа, и они должны быть расположены в правом верхнем углу.

Соблюдение этих стандартов приводит к созданию стиля письма и письма, в котором все редакторы могут систематизировать и представлять свои идеи ясно, просто и лаконично. Таким образом, представляя четкую основу для сравнения работ, имея возможность квалифицировать их более объективным образом.

«ОБНОВЛЕНИЕ ✅ Вы хотите знать, что такое стандарты ABS и как их цитировать, точно следуя им? ⭐ ВОЙДИТЕ ЗДЕСЬ ⭐ и узнайте все ЛЕГКО и БЫСТРО ✅ »

Как указывает его имя, Стандарты APA имеют преимущество в том, что научное письмо может быть легко выполнено поскольку сокращения и другие редакционные вопросы разрешены и могут быть сопоставлены с другими публикациями. Он также предлагает легкость чтения для тех, кто не раскрывает тему исчерпывающе.

Стандарты APA имеют большое преимущество перед другими форматами. Например, формат в стиле Чикаго, в котором идеи и тексты выражаются более широко, что затрудняет их понимание.

В этой части нашего исследования мы подробно расскажем, как вы должны цитировать в своих статьях. каждый из источников, из которых вы получили идеи или информацию, на которых вы основываетесь:

Вы должны написать следующее: «Автор. Год публикации. Название книги. Место публикации. Редактор.»

Вы напишете цитату следующим образом: «Автор. Датировано. Название статьи. Название журнала. Объем. Страницы. «

Ваша цитата будет выглядеть так: «Автор. Год публикации. Название статьи. Название газеты. Страницы «.

Вызов вашего визита вам нужно будет показать следующим образом: «Автор. Год публикации. Название статьи. Название энциклопедии. Объем. Страницы. Место издания энциклопедии. Редакция «.

Когда вы получаете цитату из книги, на самом деле сформулируйте ее так: «Автор. Год публикации. Название главы. Название книги. Страницы. Место издания книги. Редакционная ».

Когда вы получаете источник в Интернете, вы должны выразить это следующим образом: «Автор. Год публикации. Название статьи. Дата получения документа. Ассоциация, публикующая статью. URL «.

Как только мы узнаем, как выставлять наши цитаты на основе источника или откуда мы их взяли, необходимо знать, какие типы цитат существуют. Далее мы назовем самые важные из них, чтобы вы знали, что это такое:

Речь идет о точной расшифровке каждого слова текста, в котором у нас возникла идея. Мы также можем разделить его на короткие или длинные прямые или текстовые цитаты. Многие авторы делают акцент на выражении акцента, с которым их содержание дается, поэтому мы также можем классифицировать их по этому пункту.

Это название, данное всем этим обращениям, которые делаются в письменной форме, когда информация получается на основе краткое изложение идеи, которая зародилась в конкретном месте. Другими словами, этим мы перефразируем автора.

Что такое apa style. Смотреть фото Что такое apa style. Смотреть картинку Что такое apa style. Картинка про Что такое apa style. Фото Что такое apa style

Они должны быть расположены в конце каждой статьи и должны быть отмечены в алфавитном порядке по фамилии автора и должны содержать точную и полную информацию для идентификации и определения местонахождения каждого из источников, цитируемых в справочном тексте.

Если у вас есть какие-либо вопросы, оставляйте их в комментариях, мы свяжемся с вами как можно скорее, и это будет большим подспорьем для большего числа участников сообщества. Je Vous remercie!

Источник

Стили оформления внутритекстовых ссылок: примеры в форматах APA, MLA, Harvard, Chicago и Vancouver

Главная » Аспиранту » Стили оформления внутритекстовых ссылок: примеры в форматах APA, MLA, Harvard, Chicago и Vancouver

Что такое apa style. Смотреть фото Что такое apa style. Смотреть картинку Что такое apa style. Картинка про Что такое apa style. Фото Что такое apa style

Что такое apa style. Смотреть фото Что такое apa style. Смотреть картинку Что такое apa style. Картинка про Что такое apa style. Фото Что такое apa style

Как оформить ссылку внутри текста научной работы на английском языке? Использовать квадратные скобки или круглые? Когда нужно указывать всех авторов источника, а когда достаточно добавить et al.? Нужны ли сноски (footnotes) в стиле APA или MLA? Всегда ли нужно указывать номер страницы? И как вообще оформлять цитаты в разных стилях на английском языке?

Когда сталкиваешься с оформлением цитат не по ГОСТу возникает вагон и маленькая тележка вопросов. А ведь от правильности цитирования часто зависит судьба научной работы — опубликуют ее или отправят на бесконечное количество доработок.

Чтобы больше не сомневаться и смело цитировать источники внутри текста по правилам, читайте статью и пользуйтесь примерами оформления в разных стилях от APA до Vancouver.

1. Стиль APA: правила цитирования внутри текста

В APA внутритекстовые ссылки указывают в формате автор-дата. Например (Lennon, 1989). Обратите внимание, когда вы упоминаете мысли из другой работы или ссылаетесь на источник, но при этом не используете прямую цитату из него, номер страницы в скобках указывать не нужно.

Однако если вы цитируете другую работу, то в скобках необходимо указать страницу, с которой была взята фраза. Используйте “p.” для одной страницы и “pp.” для диапазона страниц. Например, (Lennon, 1989, p. 168) или (Lennon, 1989, pp. 168-171).

В таблице ниже вы можете посмотреть примеры внутритекстовых ссылок для источников разного типа:

Тип источникаПример оформления в APAПримечание
Один авторAs Lennon (1989) stated, “It is not an easy task to cite in APA style” (p. 199).

He stated that “it is not an easy task to cite in APA” (Lennon, 1989, p. 188).

Два автораLennon and Cage (2018) state that “APA style is difficult for citing” (p. 188).

They stated, “APA style is difficult for citing”(Lennon & Cage, 2018, p. 188).

В скобках вместо and ставят &.

Три, четыре или пять авторовПервое упоминание:

Lennon, Cage, and Andrews (2019)

(Lennon, Cage, & Andrews, 2019)

Дальнейшие упоминания:

(Lennon et al., 2017).

Шесть и более авторовLennon et al. (2019)

(Lennon et al., 2019)

Указывают лишь имя первого автора.
Автор неизвестен(A Guide to Translation, 2017).

(“A Guide to Translation”, 2017).

Указывают первые несколько слов из названия источника. Как правило, это заголовок.

Курсивом выделяют названия книг, журналов и прочих “целых” источников.

В кавычках пишут названия разделов, глав, статей — то есть частей целого.

Работы одного и того же автора одного и того же года(Lennon, 2017a).

(Lennon, 2017b).

В списке литературы также следует указать “букву” источника (a, b, c, etc.).
Ссылка на несколько работ разных лет одного автораLennon (2003, 2007, 2009).

(Lennon, 2003, 2007, 2009).

Ссылка на разные работы разных авторов(Lennon & Cage, 2009; Lewis & Clark, 2017).Источники располагают в алфавитном порядке по фамилии первого автора и разделяют точкой с запятой.
Группа или организацияПервое упоминание:

(International Translating Organization [ITO], 2019).

Последующие упоминания:

(ITO, 2019).

Сокращение или использование аббревиатур необязательно, скорее, по желанию.
Цитирование в книге другого автораLennon (1999) as cited in Cage (2008)…

(Lennon, 1999, as cited in Cage, 2008).

Первым указывается автор оригинальной цитаты, а затем тот, кто процитировал его в своей работе.
Источник с неизвестной датой(Lennon, n.d.)
Веб-страница с автором(Hagrid, 2020)
Веб-страница без автора, но принадлежащая определенной организации(World Health Association, 2019)
Веб-страница с неизвестной датой публикацииWorld Health Association (n.d.)

(World Health Association, n.d.)

Важный момент, который часто упускают из виду — это кавычки, заглавные буквы и выделение курсивом названий в ссылках на источники внутри текста. Для таких случаев также есть ряд правил цитирования в APA-стиле:

Например: Natural-Born, “Translation: The Rules and Mistakes”.

И последний нюанс — длинные цитаты. Цитата, которая состоит из более чем 40 слов, должна быть оформлена отдельным блоком после сигнальной фразы с новой строки без кавычек и с отступом слева как для красной строки. Междустрочный интервал в цитате — двойной. После цитаты ставится точка и в скобках указывают номер страницы, с которой ее взяли.

Для наглядности можете использовать пример оформления цитаты в APA стиле:

Что такое apa style. Смотреть фото Что такое apa style. Смотреть картинку Что такое apa style. Картинка про Что такое apa style. Фото Что такое apa style

2. Стиль MLA: как цитировать источники внутри научной работы

Основное отличие формата MLA от стиля APA — в скобках указывают не год издания, а страницу, цитата из которой была использована в работе. Поэтому этот стиль внутритекстовых ссылок называют “автор-страница”.

Правила оформления для различных источников в стиле MLA выглядят следующим образом:

Тип источникаПример оформления в APAПримечание
Один авторJackson found that the most important thing about translation is… (167).

It was found that the most important thing about translation is… (Jackson 167).

Между именем автора и страницей в источнике не ставятся знаки препинания.
Два автораJackson and Bruce found that the most important thing about translation is… (167).

It was found that the most important thing about translation is… (Jackson and Bruce 167).

Между именами авторов используют только союз and.
Три и более авторов(Jackson et al. 167)
Автор неизвестен(“Bridge to Britain” 3)

(Bridge to Britain 67)

В кавычки берут названия коротких материалов, например, статей, а курсивом выделяют большие произведения или труды, например, книги, пьесы, диссертации и т.д.
Работы одного и того же автораIn her first book, Margareth Nixon described… (The Black Prince 88), while in her further work, she told… (Lake of Hope 276)…В скобках указывают названия работ и страницы, на которые ссылаются.
Ссылка на разные работы разных авторов(Lennon and Cage, 102; Lewis and Clark, 76).Источники разделяются точкой с запятой.
Цитирование в книге другого автора(qtd. in Ulrich 45).
Авторы с одинаковой фамилией(L. Simmons 34), (J. Simmons 143)

Если работа или произведение упоминается в тексте научной статьи, то все слова в названии, кроме служебных частей речи, пишут с заглавной буквы и выделяют курсивом.

Длинные фрагменты цитируемого текста также, как и в APA, выносят отдельным блоком и выделяют отступом слева. В конце цитаты в скобках указывают страницу и автора, если его имени не было в сигнальной фразе, открывающей цитату.

3. Стиль Harvard: как ссылаться и цитировать источники внутри текста научной работы

С форматом цитирования Harvard все не так однозначно, как с предыдущими стилями. Например, одни руководства предписывают разделять имена нескольких авторов источника союзом and, в других же можно увидеть значок &. Некоторые рекомендуют выделять et al. курсивом, другие — нет.

Чтобы не наделать ошибок, рекомендуем внимательно изучить работы, которые уже опубликованы в том журнале, в котором вы хотите разместить свой труд.

Мы же приведем самые распространенные способы оформления источников внутри текста работы в стиле Harvard — все же основные правила остаются едиными для всех руководств:

Тип источникаПример оформления в APAПримечание
Один авторLennocks (2017, p. 78) states…

(Lennocks, 2017, p.78).

Стиль Harvard требует указывать и автора, и год издания, и страницу или диапазон страниц цитируемого источника.

Если нужно указать диапазон страниц, вместо p. указывайте pp.

Два или три автораLennocks, Lewis and Turner (2017, pp. 15-17) state…

(Lennocks, Lewis and Turner, 2017, pp. 15-17).

Запятая перед союзом and не ставится.
Четыре и более авторовLennocks et al (2018, p. 16) state…

(Lennocks et al, 2017, p. 16).

Некоторые руководства рекомендуют ставить точку после al. Поэтому внимательно изучайте редполитику или уже опубликованные работы.
Автор неизвестен(Interesting facts about cells, 2017, pp. 167-169).Вместо имени автора можно указывать название организации, которой принадлежит цитируемая работа или название работы, выделенное курсивом и с заглавной буквы только для первого слова (в названии организации все слова кроме служебных пишутся с заглавной буквы).
Работы одного автора одного годаLewis (2017a, p. 17)

(Lewis, 2017b, p. 145).

Несколько работ разных авторов(Lewis, 2019, p. 34; Spencer and Kraig, 2018, pp. 56-57; Billings, 2009, p. 13).
Источник без даты выхода(James, no date, p. 15).
Источник, процитированный в другом источникеThomas (2001, cited in Richards, 2016, p. 145)

(Thomas, 2001, cited in Richards, 2016, p. 145).

Веб-страница(https://www.еtrs-ways-to-translate-article, 2019)Если у веб-страницы нет ни автора, ни заголовка, то можно указать URL.

В формате Harvard, как и в APA и MLA, прямые цитаты, состоящие более чем из 50 слов или двух предложений, выделяют отступом слева и сигнальной фразой перед цитатой.

4. Стиль Chicago: оформление внутритекстовых цитат

Оформление внутритекстовых ссылок в стиле Chicago имеет два варианта:

Сноски чаще встречаются в гуманитарных науках, а формат автор-дата — скорее, признак точных наук. В любом случае, прежде чем выбирать один из вариантов, лучше уточнить у редактора, какой именно формат оформления требуется конкретно в этом журнале.

Обратите внимание, что при использовании формата автор-дата в конце работы должен быть Reference List. Напарник для сносок — Bibliography.

Поскольку стиль Chicago в формате автор-дата во многом совпадает со стилем Harvard, мы не будем приводить полный разбор каждого типа источника. Вместо этого представим примеры оформления в Chicago и отличия от предыдущих стилей:

Что же касается формата сносок, то здесь нужно разобрать правила более подробно.

4.1 Оформление в стиле Chicago со сносками

Сноски можно оформлять двумя способами:

Чтобы сделать сноску используйте надстрочный формат шрифта. Разместите сноску в конце фразы или предложения, в которой использовали цитату, после пунктуационного знака. Например: Johnson stated that “some cells have unique structure”. 1

Сноски могут быть короткими и длинными:

Длинные сноски нужны только в работах без библиографии (поскольку библиография не всегда является обязательной в стиле Chicago). В этом случае, если вы цитируете источник более одного раза, первый раз укажите полные данные, а во все последующие можете ограничиться короткими сносками.

Вот как выглядит длинная сноска и последующие короткие:

В таблице ниже вы можете посмотреть примеры оформления полных и коротких ссылок в формате Chicago:

Тип источникаПолная ссылкаКороткая ссылка
Веб-сайтLiza Methews, “How to Translate Books,” Translation Family, May 15, 2018, https://www.translation-family.comMethews, “How to Translate Books”
КнигаAndrew Morton, 10 Great habits to Stop Smoking, 3rd ed. (New York: My Publisher, 1999), 75–89.Morton, 10 Great Habits, 15.
Раздел книгиHenry James, “How to Become Successful Man,” in Good Advice for Every Day, ed. Norman Reedus (London: My Publisher, 2010), 98.James, “How to Become,” 98.
Статья в журналеRobert Nice, “Free Trials and Behavioral Dysfunction,” Journal of Marketing Research 62, no. 5 (2018): 117, www.jmag.org/stable/34578756.Nice, “Free Trials,” 117.

Если у источника два или три автора, то их фамилии разделяют запятой, например: 1. Smith, Thompson, and Ulrich, “Supernatural Nature,” 143-145.

Если авторов от четырех и более, то после фамилии первого из них указывают et al. Например: Smith et al., “Supernatural Nature”, 143-145.

Прежде чем выбрать, какой формат стиля Chicago использовать (автор-дата или сноски), узнайте у редактора о требованиях в журнале. Уточните нужна ли библиография, какой вид сносок использовать и внимательно изучите опубликованные работы. Так вы подстрахуте себя от возвратов работы, массы правок и отказа в публикации.

5. Стиль Vancouver: как оформить ссылку на источник внутри научной работы

В списке литературы, расположенном в конце работы, все источники указывают в том порядке, в котором они были упомянуты в тексте. Нумерация источников обязательна.

После цитаты внутри работы следует указать номер источника. И все. Никаких фамилий, года публикации и названий работ в стиле Vancouver не требуется. В этом его главное отличие от других стилей оформления цитат в научной работе.

Однако простота оформления вовсе не означает полное отсутствие правил:

На практике оформление ссылок на источники в стиле Vancouver выглядит так:

…as one author has put it “the greatest days were waiting for us ahead”.(1)

..as one author has put it “the greatest days were waiting for us ahead”.[1]

..as one author has put it “the greatest days were waiting for us ahead”. 1

Если в текст вводится имя автора, ссылку можно поставить после него:

Хотя стиль Vancouver не предусматривает указание других данных, кроме номера источника, если вам критично важно обозначить страницу, с которой была взята цитата, то можно это сделать так:

…as one author has put it “the greatest days were waiting for us ahead”.(1 p45)

..as one author has put it “the greatest days were waiting for us ahead”. 1 (p25)

Stevens (1 p25-26) agreed…

Если в предложении процитированы более одного источника, их номера указывают через запятую или дефис, например (1, 5, 8-10).

Заключение

На оформление внутритекстовых ссылок и цитат в разных стилях ученые тратят огромное количество времени, и все равно допускают ошибки. Поэтому мы рекомендуем тщательно выверять каждую букву и знак препинания.

Хотя основные требования к цитированию и оформлению списка литературы в стилях APA, MLA, Harvard, Chicago и Vancouver (о котором у нас есть отдельная подробная статья) во многих изданиях совпадают, случаются и отклонения от нормы. Так что, прежде чем приступать к оформлению, советуем внимательно прочитать требования журнала и изучить уже опубликованные работы.

Не возлагайте больших надежд на генераторы сервисов автоматического оформления цитат и ссылок на источники. По опыту знаем — они делают массу ошибок, исправлять которые ничуть не проще, чем оформлять внутритекстовые ссылки и References вручную. Лучше потренироваться, набить руку или обратиться к профессионалам. Тогда вы точно будете уверены, что ваша работа оформлена по всем правилам.

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *