Что так низко склонилась твоя голова аккорды

19.04.202224.04.2022 admin 0 Comments

Самоучка на гитаре

Мусаев Хасан — Сын рыбака

Аккорды, текст песни, тaбы, слoвa
Разбoр пeсни НА ГИТАРЕ в Родной тональности Фа диез минор (Fm#)

_____________ ВСE ПECНИ ♦ ХАСАН МУСАЕВ ♦

Fm#
Что так низко склонилась твоя голова,
Fm# Hm
Или юность тебе еще снится.
Hm C#
Пей шампанское друг, еще ночь впереди,
C# Fm#
Да и некуда нам торопиться.

2 куплет
Ах братишка, не мало ты горя видал,
Как ты плачешь, слезой обливаясь.
Так послушай же брат, что я испытал,
В этой жизни проклятых страданий.

3 куплет
Я родился на Волге в семье рыбака,
От семьи той следа не осталось.
Хоть и мать беспредельно любила меня,
Но судьба моя к черту досталась.

4 куплет
Невзлюбил я в ту пору крестьянскую жизнь,
Не ходил не богат, ни портнячил.
А с веселой братвой под названием «шпана»,
Вниз спускался по Волге бродяжить.

5 куплет
Ах, и крепко они полюбили меня,
Хоть сперва относились не смело.
Но его приглашает меняться шпана,
На богатое, чудное дело.

6 куплет
Эх, и ночка была, ночь хоть выколи глаз,
Но для вора она, как обычно.
Поработали мы, но не больше часа,
И как волки вернулись с добычей.

7 куплет
Загуляла, запела вся наша братва,
Были слышны и басы и гитары.
Сколько выпито было в этот вечер вина,
В этот вечер хмельного угара.

9 куплет
Ах и девка была, словно тополь стройна,
Как на поле ночная диана.
За один поцелуй я пол жизни отдам,
А за ласку и жизни не жалко.

11 куплет
День и ночь воровал, миллиарды таскал,
Швырял деньги налево, направо.
Но в одну из ночей крупно я погорел,
И с тех пор началась моя драма.

12 куплет
Ой приходит беда, открывай ворота,
«До свидания»- крикнул красотке.
Здравствуй каменный дом, мать старушка тюрьма,
Здравствуй нары и здравствуй решетка.

13 куплет
Не отбыть этот срок, я от туда сбежал,
По запутал следы на чужбине.
По запутав следы на чужой стороне,
Я от туда вернулся к любимой.

14 куплет
Повстречал я её с черным блеском в глазах,
Вся в наряде китайского шелка.
Вместо старой гавайской гитары в руках,
Она держит грудного ребенка.

15 куплет
Вам от куда, куда, молодой человек,
Ах простите,я Вас не узнала.
Мне сказали, что Вы при побеге убит,
Да и сердце другому отдала я.

Источник

Что так низко склонилась твоя голова,
Или юность тебе еще снится
Пей шампанское друг, еще ночь впереди,
Да и некуда нам торопиться.

Ах братишка, не мало ты горя видал,
Как ты плачешь, слезой обливаясь.
Так послушай же брат, что я испытал,
В этой жизни проклятых страданий.

Я родился на Волге в семье рыбака,
От семьи той следа не осталось.
Хоть и мать беспредельно любила меня,
Но судьба моя к черту досталась.

Невзлюбил я в ту пору крестьянскую жизнь,
Не ходил не богат, ни портнячил.
А с веселой братвой под названием
Вниз спускался по Волге бродяжить.

Ах, и крепко они полюбили меня,
Хоть сперва относились не смело.
Но его приглашает меняться шпана,
На богатое, чудное дело.

6 куплет
Эх, и ночка была, ночь хоть выколи глаз,
Но для вора она, как обычно.
Поработали мы, но не больше часа,
И как волки вернулись с добычей.

Загуляла, запела вся наша братва,
Были слышны и басы и гитары.
Сколько выпито было в этот вечер вина,
В этот вечер хмельного угара.

Ах и девка была, словно тополь стройна,
Как на поле ночная диана.
За один поцелуй я пол жизни отдам,
А за ласку и жизни не жалко.

День и ночь воровал, миллиарды таскал,
Швырял деньги налево, направо.
Но в одну из ночей крупно я погорел,
И с тех пор началась моя драма.

Ой приходит беда, открывай ворота,
До свидания- крикнул красотке.
Здравствуй каменный дом, мать старушка тюрьма,
Здравствуй нары и здравствуй решетка.

Не отбыть этот срок, я от туда сбежал,
По запутал следы на чужбине.
По запутав следы на чужой стороне,
Я от туда вернулся к любимой.

Повстречал я её с черным блеском в глазах,
Вся в наряде китайского шелка.
Вместо старой гавайской гитары в руках,
Она держит грудного ребенка.

Вам от куда, куда, молодой человек,
Ах простите,я Вас не узнала.
Мне сказали, что Вы при побеге убит,
Да и сердце другому отдала я.

Oh, little brother, you’ve seen a lot of grief,
How do you cry, tearing down with tears.
So listen to my brother, what I experienced,
In this life of the damned sufferings.

I was born on the Volga in the family of a fisherman,
From the family of that trace is not left.
Although the mother loved me infinitely,
But my fate went to hell.

I disliked the peasant life at that time,
He did not go rich or ported.
And with a cheerful brotherhood called
Down the Volga I wandered.

Ah, and they fell in love with me,
Although at first they did not dare.
But he is invited to change the punks,
To a rich, wonderful business.

6 couplet
Eh, and the night was, even though the night had gouged out an eye,
But for a thief, she, as usual.
We worked, but not more than an hour,
And how the wolves returned with prey.

The whole of our brotherhood was singing,
Basses and guitars were heard.
How much wine was drunk that evening,
This evening of intoxication.

And the guitar played a trampoline motif,
Yes, our ball with respites lasted.
I’ll tell you how to hit the wine,
I fell in love with a youngster.

To beautiful to love, you need money to have,
I thought hard about this.
So I started to steal a brother day and night,
So that the baby was beautiful.

Day and night stole, billions dragged,
He threw money to the left, to the right.
But one of the nights I got very hot,
And since then my drama started.

Oh, trouble comes, open the gate,
Goodbye, shouted to the beauty.
Hello stone house, mother old prison,
Hello bunks and hello grille.

Not to serve this term, I escaped from there,
By messing up the footprints in a foreign land.
By confusing the traces on a foreign side,
I returned from there to my beloved.

I met her with a black gleam in my eyes,
All dressed in Chinese silk.
Instead of an old ukulele in hand,
She is holding a baby.

You from where, where, young man,
Oh sorry, I did not recognize you.
I was told that you were murdered while escaping,
And I gave my heart to another.

Boiled in the chest all zhiganskaya blood,
I clicked the knife and stuck it into my heart.
Crying a child after hearing, strangled him,
And sadly left from that place.

Источник

Опции темы

Отображение

Для того что бы скачать аудио файл вам следует нажать правой кнопкой мыши на файл и: Сохранить файл как / Save file as или же используйте свой менеджер закачек.
http://www.sobar.org/audio/z_magomad. omadov_vor.mp3

Am Dm
Вот и все милый друг мы свободны с тобой
G C
Мы свободны с тобою на веки
F Dm
Налетел черной птицей над моей головой
E7 Am
Мне возврата оттуда уж нету

Я родился и вырос в семье рыбака
От семьи той следа не осталось
Хоть родная мамаша любили меня
Но судьба мне, ни к черту досталась

С детских лет не любил я батрацкую жизнь
Не пахал, не портнячил, не сеял
А с веселой шпаной под названьем братва
Я по Сунжи пустился бродяжить

Эх, и ночка была, ночь хоть выколи глаз
Вору риск как обычно на деле
Поработали мы, но не больше часа
И вернулись как волки с добычей

А на утро гуляла, балдела шпана
И баян с переливами лился
Много девушек было в тот вечер тогда
И в одну из которых влюбился

Чтоб красивых любить надо деньги иметь
Я над этим задумался братцы
И тогда я пошел день и ночь воровать
Чтоб к любимой поближе пробраться

Воровал день и ночь как принцессу одел
Кидал бабки налево направо
Но в одну из ночей глухо я залетел
И с того началась моя драма

Вот пришла к нам беда отворяй ворота
Кричу я ей красотка до встречи
Здравствуй каменный дом мать старушка тюрьма
И свободе я крикнул до встречи

Это было мой друг в конце сентября
Разыгралась шальная погода
Я бежал из тюрьмы под покровом дождя
И от радости крикнул свобода

Долго шлялся весь вечер туда и сюда
И не верил что я на свободе
Мне какой-то старик указал ее дом
Постучался в знакомые двери

Она вышла не смело ко мне на порог
На ней платье из китайского шелка
Вместо детской тетради как пять лет назад
Она держит грудного ребенка

Вам кого вам чего она мне говорит
Да неужто меня не узнала
Помнишь, как с половиною пять лет назад
Ты вора одного приласкала

Мне сказали, что ты при побеге убит
И я счастье с другим разделила
А за эти уж пять с половиною лет
Я тебя уж совсем позабыла

Тут во мне закипела чеченская кровь
Нож вонзил я в нее словно в тесто
И чтоб больше не слышать ребеночка плачь
Удалился с проклятого места

Что так низко склонилась твоя голова
Или юность тебе еще снится
Пей шампанское друг еще ночь впереди
Да и некуда нам торопиться

Источник

За дубовым столом аккорды

Я РОДИЛСЯ НА ВОЛГЕ, В СЕМЬЕ РЫБАКА (1)

Я родился на Волге, в семье рыбака,
От семьи той следа не осталось.
Мать безумно любила меня, дурака,
Но судьба мне ни к чёрту досталась.

Я в родимой семье был работник плохой,
Не хотел ни пахать, ни портняжить,
И ушёл я с весёлой блатною братвой, (2)
Приучился по свету бродяжить.

Помню я, как встречались мы в первые дни —
Я с ворами сходился несмело.
Но однажды меня пригласили они
На одно разудалое дело.

Ну и ночка была — просто выколи глаз!
Но ведь риск — для вора он в обычай.
Мы хавирку одну работнули за час (3)
И вернулись с богатой добычей.

А потом загуляла, запела братва,
Только слышно баян и гитару!
Сколько баб молодых у нас было тогда,
В этот вечер хмельного угара!

Пела скрипка забытый дунайский мотив,
И баян с переливами лился.
И не помню тогда, как в угаре хмельном
Я в одну молодую влюбился.

Ну и девка была — глаз нельзя оторвать!
Точно в сказке ночная фиалка.
За единственный взгляд рад полжизни отдать,
А за ласки — и жизни не жалко!

Чтоб прилично ходить и красивых любить,
А для этого нужны деньжонки.
Я подумал тогда — и пошел воровать
Из-за этой красивой девчонки.

День и ночь воровал, как цыганку одел,
Кидал деньги налево-направо;
Но в одну из ночей крепко я погорел,
И вот тут началась моя драма.

Постучалась беда — открывай ворота —
Крикнул я: «До свиданья, красотка!»
Здравствуй, каменный дом и старушка-тюрьма,
Здравствуй, цементный пол и решетка!

И однажды дружок написал мне письмо,
Сердце, словно тисками, зажало:
«Ты братишка родной, не грусти, дорогой,
Твое счастье другому досталось».

Это трудно сказать, как сидел я пять лет,
Да и как мне вернуть эти годы?
И вот вышел опять на веселый проспект
Дорогой, долгожданной свободы.

Вот и Волга-река, загудел пароход,
«Выходите!» — матросы сказали.
И знакомый мне с действа речной небосвод
Я увидел своими глазами.

Я искал ее день, я искал ее ночь,
Всех спросил, кто идет или едет.
И лишь старый один указал ее дом,
Говорит: «Это наши соседи».

Утром встал с перекошенным злобой лицом,
Выпил водки, чтоб слушались ноги.
Открываю большую скрипучую дверь
И стою, побледнев, на пороге.

Как и пять лет назад, тот же смех, тот же взгляд,
И наряд из китайского шелка.
Только вместо гитары у ней на груди
Я увидел чужого ребенка.

Застучало в ушах, потемнело в глазах,
И не помню, что дальше случилось.
Перепачканный в кровь, перед ней я стоял,
Ну, а сердце ее уж не билось.

Так давай, наливай мне скорее вина,
Пусть теперь моя юность не снится!
Пей шампанское, друг, еще ночь впереди,
Да и некуда нам торопиться! (4)

(1) В некоторых вариантах — «в семье батрака».
(2) Вариант — «А с веселой братвой, по прозванью шпаной. »
(3) За час обокрали квартиру.
(4) Вместо этого куплета часто поется —
«Заклинаю вас, судьи, и вас, прокурор:
Не судите сплеча подсудимых.
Час, быть может, пробьёт, будет стыд и позор —
И вас тоже возьмут от любимых».
Во многих вариантах этим четверостишием песня завершается уже после куплета про «цементный пол и решетку», а вся история про месть опускается.

Блатная песня середины-конца 30-х годов. Мотив несколько напоминает мелодию народной песни «Это было давно, лет пятнадцать назад».

Жиганец Ф. Блатная лирика. Сборник. Ростов-на-Дону: «Феникс», 2001, с. 106-109.

Что склонилась угрюмо твоя голова
Или юность снится тебе?
Пей шампанское, друг, еще ночь впереди,
Да и некуда нам торопиться.

Расскажи, милый друг, что случилось с тобой,
Что ты плачешь от песни веселой?
Так послушай, товарищ, что я испытал
В этой жизни коварной, суровой.

Я родился на Волге в семье рыбака,
От семьи той следов не осталось.
Хоть и мать очень сильно любила меня,
Но судьба мне ни к черту досталась.

Невзлюбил я в крестьянстве работать тогда,
Ни пахать, ни рыбачить, ни сеять.
А с веселой братвой под названьем «шпана»
Полюбил я по волге бродяжить.

Полюбили мы крепко друг друга тогда,
Но встречался я с ними несмело,
И однажды они пригласили меня
На богатое, крупное дело.

Ну и ночка была, хоть выколи глаз,
Риск для вора всегда как обычай,
Поработали мы там не больше часа,
Но вернулись с богатой добычей.

Пела скрипка любимый привольный напев,
И баян переливами лился,
И не помню, друзья, как в угаре хмельном
В молодую девчонку влюбился.

Чтоб красивых любить, надо деньги иметь,
Я над этим задумался крепко,
И решил я тогда день и ночь воровать,
Чтоб с красоткой прилично одеться.

День и ночь воровал, как царевну, одел,
Тратил деньги налево, направо.
Но в одну из ночей крепко я погорел,
И вот тут началась моя драма.

Раз случилась беда – открывай ворота,
Крикнул я: «До свиданья, красотка!
Здравствуй, ты, часовой, и старушка тюрьма,
Здравствуй цементный пол и решетка».

Не успела она с передачей прийти,
На руках уж малютку держала,
Ей сказали, что я из тюрьмы убежал,
Она счастье с другим продолжала.

Посидим же, мой друг, за шампанским с тобой,
Пусть метель за околицей злится.
Наливайте же, братцы, бокалы вина,
А то сердце в груди сильно бьется.

В нашу гавань заходили корабли. Вып. 5. М., Стрекоза, 2001.

Я родился на Волге, в семье батрака.
От семьи той следа не осталось.
Мать безумно любила меня, чудака,
Но судьба мне ни к черту досталась.

Был в ту пору совсем я хозяин плохой
Не хотел ни пахать, ни портняжить,
А с веселой братвой, по прозванью блатной,
Приучился по свету бродяжить.

Помню — ночь, темнота, можно выколоть глаз.
Но ведь риск — он для вора обычай.
Поработали мы ну не больше чем час,
И, как волки, вернулись с добычей.

А потом загуляла, запела братва.
Только слышно баян да гитару.
Как весной зелена молодая трава,
Полюбил я красивую шмару.

Ну и девка была — глаз нельзя оторвать!
Точно в сказке ночная фиалка.
За один только взгляд рад полжизни отдать,
А за ласки — и жизни не жалко.

Одевал, раздевал и ходил как шальной,
Деньги тратил направо, налево.
Но забрали меня темной ночкой одной
За одно развеселое дело.

Заклинаю вас, судьи, и вас, прокурор:
Не судите сплеча подсудимых.
Час, быть может, пробьет — будет стыд и позор,
И вас тоже возьмут у любимых.

Песни нашего двора / Авт.-сост. Н. В. Белов. Минск: Современный литератор, 2003. – (Золотая коллекция).

3. Что так низко склонилась твоя голова.

Что так низко склонилась твоя голова?
Может, юность тебе еще снится?
Пей шампанское, друг, еще ночь впереди,
Да и некуда нам торопиться.

Так давай посидим за дубовым столом,
Пусть пурга за окном вечно стонет.
Не горюй, милый друг, не грусти о былом,
А былое в груди не утонет.

Знать, и ты, друг, немало горя видал,
Если плачешь, вино наливая.
Вот послушай-ка, друг, все, что я испытал
В этой жизни проклятой, страдая.

Я родился на Волге в семье рыбака,
От семьи той следов не осталось.
Только мать беспредельно любила меня,
Но судьба мне ни к черту досталась.

Вот и Волга-река, загудел пароход,
Мы там с боратвой собирались.
И шампанское жгучее лилось вокруг,
Проститутками мы развлекались.

Верны мы были друг другу тогда,
На разбои ходили мы смело.
И однажды меня пригласили
На богатое, доходное дело.

И опять загуляла, запела братва,
Пела скрипка, баян и гитары.
Сколько баб молодых было тогда,
В этот вечер хмельного угара!

Пела скрипка приволжский веселый мотив,
И баян с переливами лился.
Я не помню, друзья, как в тот вечер тогда
В молодую девчонку влюбился.

Ох и девка была! Словно розы цветок,
Словно в сказке ночная фиалка.
За один поцелуй я б полжизни отдал,
А за ласки и жизни не жалко!

Чтоб красивых любить — надо деньги иметь,
Я над этим задумался крепко.
И решил я тогда день и ночь воровать,
Чтоб с тобой, моя крошка, остаться.

День и ночь воровал, как царицу, одел,
Бросал деньги налево, направо.
И в одну из ночей я так крепко сгорел,
И в ту ночь началась моя драма.

Как случилась беда — открывай ворота!
Крикнул ей: «До свиданья, красотка!»
Здравствуй, камера-мать и старушка тюрьма!
Здравствуй, цемент, замок и решетка!

Трудно было сидеть мне в казанской тюрьме,
Сквозь решетку на волю взирая.
Только солнце одно улыбалося мне,
Мою душу младую терзая.

Разрывалась душа, и болит голова:
Где она? Иль к другому прильнула?
Два раза передачку в тюрьму принесла,
А потом — как в воде утонула.

И решил я тогда: все равно отомщу
Я за эту большую обиду.
И про эти я дни никому не скажу,
Пускай сердце мое только знает.

Отсидел я тогда, не шуткую, пять лет.
Ну так что ж, не вернешь эти годы.
Вот опять выхожу на веселый простор
Долгожданной, веселой свободы.

Я искал ее ночью и днем
У того, кто идет или едет.
Только сторож подсказал мне их дом,
Говорит: «Это наши соседи».

Утром встал с переполненной злобой в душе,
Выпил водки, чтоб слушались нервы.
Открываю калитку и вижу ее:
Подбоченясь, стоит на пороге.

Вот она предо мною — тот же блеск в глазах,
В халате нарядном китайского шелка.
Только вместо гитары у нее на руках
Я увидел грудного младенца.

Источник