Что случилось с ребенком в турции
«Под водой она оставалась 12 минут» Российская школьница погибла на турецком курорте. Почему от России скрывают детали трагедии
В уголовном суде турецкого города Бодрум в четверг, 10 сентября, начинается рассмотрение дела о гибели российской туристки, 12-летней Алисы Адамовой. Следствие вело Генеральное бюро расследований Республиканской прокуратуры в городе Бодрум. Но МИД Турции официально отказался представить в Российскую Федерацию результаты расследования: ссылаясь на то, что это нарушит суверенитет Турецкой Республики. В странной истории разбирался корреспондент «Ленты.ру» Игорь Надеждин.
Андрис Лейкуцис с женой Натальей Адамовой и дочерью Алисой Адамовой прилетел отдыхать в Турцию 9 августа 2019 года. Время и место подбирали — чтобы и на берегу моря, и отель с аквапарком — специально для 12-летней Алисы. Выбор пал на четырехзвездочный Sunhill, расположенный на побережье Средиземного моря, в Эгейском районе Турции, как указано во всех туристических проспектах. Или, как записано в материалах следствия, по адресу: район Гюмбет, проспект адмирала Кемаля Каяджана.
Трагедия произошла 18 августа, на девятый день отдыха. Днем вся семья купалась в бассейне, и папа с дочкой ныряли в воду с горки. В какой-то момент Андрис, вынырнув, не увидел дочери рядом. Он вновь нырнул — и увидел, что дочь не может вынырнуть, потому что ее руку засосало в торчащую из стенки бассейна трубу.
Самостоятельно освободить Алису отец не сумел. Ему на помощь бросились еще трое мужчин из числа туристов — но и совместными усилиями вытащить руку не удалось. Через несколько минут сотрудники отеля выключили насос — но и это не помогло. Мужчины смогли вытащить Алису, только отломав трубу (ее фрагмент хорошо виден на фотографии, сделанной сразу после происшествия). «Алису подняли из бассейна вместе с этой трубой на руке, — вспоминала ее мама. — Под водой она оставалась 12 минут». К этому моменту девочка уже была без сознания.
Обломок трубы водозабора; фотография сделана в первые минуты после трагедии
Из материалов следствия
Из показаний родителей Алисы Адамовой на следствии
На территории отеля Sunhill находился бассейн глубиной от 50 сантиметров до 170 сантиметров, предназначенный для купания и детей, и взрослых. В этом же бассейне располагалась водная горка: около 15 метров в высоту, открытая, из пластика. На этой горке не было никакого персонала, никто не контролировал спуск и безопасность. Вода наверх горки подавалась через трубу диаметром около 15-20 сантиметров. Она забирала воду из общей чаши бассейна и находилась не более чем в 50 сантиметрах от нижнего края горки. Эта труба уходила под воду почти на всю глубину бассейна. С поверхности не было видно, оборудована ли труба заглушками или решетками. На территории отеля и возле бассейна не было спасателей, инструкторов или другого контролирующего персонала, никто не отвечал за правила безопасности при купании в бассейне.
Подозреваемые первого уровня
Практика уголовного преследования в Турции отличается от российской: полиция и прокуратура не предъявляют обвинение, а только собирают факты, и максимум, что могут сделать, — объявить о подозрении. А само следствие ведет суд, который по итогам заседаний и выносит приговор. Поэтому обвиняемых в Турции нет — есть подозреваемые первого (непосредственные виновники) и второго уровня. Если в судебном следствии их вина будет доказана, то подозреваемые сразу становятся осужденными.
Сразу после произошедшего Алису увезли в реанимацию государственной больницы города Бодрум, а уже на следующее утро ее перевели в университетскую больницу «Памукалле» в городе Денизли (Pamukkale Üniversitesi Hastaneleri), что в 250 километрах от курорта. Там за жизнь девочки боролись еще девять дней — но, несмотря на все усилия турецких медиков, на десятые сутки она скончалась.
Дальше начинаются юридические тонкости: причиной смерти патологоанатомы университетской клиники назвали полиорганную недостаточность, а не утопление. Формально это правильно (сердце Алисы билось в тот момент, когда ее достали из-под воды), но этот диагноз исключает уголовную ответственность. Прокуратура назначила новую экспертизу — в Первый (высший) специализированный совет по судебной медицине Турецкой Республики. Только 27 января 2020 года был готов отчет: между гибелью девочки и ее утоплением установлена прямая причинно-следственная связь.
Фото: страница Алисы Адамовой во «ВКонтакте»
Необходимо отдать должное турецким следователям: они с первого дня тщательно вели расследование, получили грамотные технические заключения опытных специалистов по безопасности, установили, что в штате отеля не было не только спасателей, но и вообще лица, ответственного за безопасность в аквапарке. И сразу после получения отчета стамбульских судебно-медицинских экспертов объявили «подозрение в преступлении первого уровня» двум администраторам отеля: 66-летнему менеджеру Салиму Балкану и 27-летнему старшему технику Акифу Аглану.
— Нам, российским представителям Адамовых, пришлось доказывать, что вины мамы в произошедшем нет, — говорит «Ленте.ру» Елена Хюннинен, адвокат Адвокатского бюро «Егоров, Пугинский, Афанасьев и партнеры», представляющая интересы потерпевших в этом уголовном деле. — Во-первых, в турецкую прокуратуру были направлены документы о том, что Алиса с малых лет занималась плаванием, ходила в секции, принимала участие в соревнованиях. То есть неподготовленной девочку назвать никак нельзя. А во-вторых, что она в свои 12 лет была такого же роста и телосложения, как мама — и антропометрически могла самостоятельно плавать в этом бассейне. И дело не в поведении родителей, а в конструктиве и обслуживании бассейного комплекса отеля Sunhill.
В итоге прокуратура сняла подозрения и признала Наталью Адамову потерпевшей. Именно в таком статусе она и будет принимать участие в суде
В четверг, 10 сентября, в уголовном суде города Бодрум начнется процесс по этому резонансному делу. Прокуратура расценивает произошедшее как убийство по неосторожности (статья 85 УК Турецкой Республики). По их версии, на той самой трубе по меньшей мере должна была быть установлена защитная решетка, которая препятствовала бы попаданию посторонних предметов.
Ни Салим Балкан, ни Акиф Аглан свою вину не признали.
На страже суверенитета
По словам Елены Хюннинен, важный вопрос, на который надеются получить ответ родственники всех погибших туристов, — установить, есть ли в нашей стране адекватное (а не формальное) регулирование туристической деятельности. Как отбирают отели, в которые едут отдыхать россияне с детьми? Кто должен нести ответственность за состояние мест отдыха наших граждан?
Между Российской Федерацией и Турецкой Республикой 7 марта 2017 года заключен договор о международной правовой помощи. По нему обе стороны обязуются передавать друг другу всю необходимую для расследования уголовных дел информацию без проволочек, в том числе — по вопросам борьбы с международным терроризмом и гибели граждан двух стран. В рамках ведущегося в России следствия в Турцию еще в ноябре 2019 года был направлен запрос о международной правовой помощи.
Бассейн и водная горка отеля Sunhill
Фото: сайт отеля Sunhill
— Среди прочего в этом запросе СКР просил предоставить информацию о соответствии бассейного комплекса отеля стандартам безопасности, — говорит Елена Хюннинен. — В частности, правильно ли, что вода к насосам забирается из общей чаши бассейна, а не из отдельной? И очень рассчитывали на скорый ответ — ведь это должно обеспечить безопасность всех наших соотечественников, особенно сейчас, в период так и не отмененной пандемии, когда Турция остается одним из немногих доступных мест отдыха граждан РФ.
В ответе, полученном на официальный запрос, говорится, что «предоставление этой информации невозможно на основании статьи 2 Европейской Конвенции о правовой помощи по уголовным делам». Эта статья гласит, что правовая помощь не оказывается, если преследование считается политическим или если угрожает суверенитету страны, к которой обращен запрос.
Что известно о гибели четырехлетнего ребенка в Турции
Столичные следователи возбудили уголовное дело по факту смерти 4-летнего мальчика в Турции. По предварительным данным, 9 сентября ребенок был доставлен в местную больницу с отравлением, где скончался, несмотря на оказанную врачами помощь. Рассказываем подробности происшествия, а также выясняем, насколько опасны путешествия с маленькими детьми за рубеж.
Фото: AP Photo/Emrah Gurel
Погиб в больнице
Погибший мальчик находился на отдыхе в Турции вместе с родителями, сообщили в ГСУ СК России по городу Москве. У ребенка появились признаки пищевого отравления, которые не проходили в течение нескольких дней. 9 сентября его доставили в медицинское учреждение турецкой Антальи. Там мальчик скончался на следующий день, несмотря на оказанную врачами помощь.
К российским следователям обратился близкий родственник семьи, который сообщил о случившемся с ребенком. По факту происшествия возбудили уголовное дело по статье о причинении смерти по неосторожности.
В настоящий момент следственные органы пытаются восстановить полную картину произошедшего. Для этого будут допрошены родители мальчика, а также затребованы медицинские документы по его лечению на территории Турции. Чтобы установить точную причину смерти ребенка, проведут все необходимые судебные экспертизы.
Вместе с тем в генконсульстве России в Анталье подтвердили, что подготовлены документы для репатриации. Известно, что тело ребенка 15 сентября доставили в Россию.
Залог здоровья на отдыхе
Педиатр, врач высшей категории Лина Мурадова в разговоре с Москвой 24 отметила, что дети, достигшие четырехлетнего возраста, уже достаточно взрослые для путешествий за рубеж. Тем не менее опасности и риски существуют всегда, поэтому их лучше минимизировать, подчеркнула она.
Кроме того, врач посоветовала не отказываться от правил питания, которые семья соблюдает дома: следует сохранять те же интервалы в еде, а также объемы порций и калорийность.
При этом специалист напомнила, что на морских курортах нередко встречается энтеровирусная инфекция, которая может привести к гибели ребенка. Уберечься от нее непросто: она любит влажность и скученность людей, особенно детей. Ребенок может заболеть, поэтому главный залог его выздоровления – наблюдательность и своевременная реакция родителей.
«Нужно быть максимально бдительными: отслеживать состояние ребенка и при первых же симптомах заболевания обращаться к врачу», – подчеркнула Мурадова.
Она настоятельно рекомендовала не заниматься самолечением даже один день, так как истинную причину нездоровья могут определить только врачи. При самолечении время может быть упущено, заключила врач.
В Анталье погибла несовершеннолетняя туристка из России. Девочка 2013 года рождения погибла в результате несчастного случая в бассейне одного из отелей в курортной Анталье на юге Турции. Прибывшие на помощь медики не смогли спасти малышку. Аналогичный трагический инцидент произошёл несколькими неделями ранее: 12-летняя девочка из Петербурга, пострадавшая в бассейне одного из отелей в Турции, скончалась, несмотря на усилия медиков.
Отдых в Турции для российских граждан за последние несколько недель омрачился рядом трагических новостей. Напомним, что в конце августа скончалась 12-летняя туристка из Петербурга. Её руку засосало в трубу бассейна, несмотря на усилия медиков, спасти малышку не смогли.
Следом появились новости о трагедии в красноярской семье. Родители погибшей в Турции 16-летней девушки заявили, что у умершей изъяли органы.
Во вторник появилось сообщение о несчастном случае, который произошёл с ещё одной несовершеннолетней гражданкой России. Ранее Царьград сообщал, что в бассейне турецкого отеля русская девочка упала с горки в бассейне, ударилась головой и захлебнулась.
Её срочно увезли в больницу. Когда малышку забирали, пульс ещё прощупывался.
Однако, по последней информации, несовершеннолетняя гражданка России погибла.
Как сообщила пресс-атташе посольства РФ в Анкаре Ирина Касимова, ЧП случилось в бассейне отеля Maya World Beach, расположенного в курортной зоне Окурджалар в Аланье.
По её словам, несмотря на усилия медиков, спасти 6-летнюю русскую девочку, захлебнувшуюся в бассейне, не удалось.
По словам Касимовой, «в губернаторство Антальи направлен официальный запрос с требованием тщательного расследования случаев гибели российских туристов на территории провинции и привлечения к ответственности виновных лиц», передаёт ТАСС.
Ещё одна девочка из России утонула в бассейне турецкого отеля. Момент, когда ребёнок пропал из поля зрения, никто не заметил, даже родители. Ни камер, ни спасателей, всего несколько минут — и пятилетней девочки нет в живых. Теперь обстоятельства этого дела и ещё нескольких смертей русских детей на турецких курортах проверяют следователи СК России.
Пропажи ребёнка никто не заметил
Гибель пятилетней девочки в Анталье шокировала россиян. На этот раз трагедия случилась в отеле Maya World Beach, расположенном в курортной зоне Окурджалар. Шестиэтажный отель типа «всё включено» предлагает полный спектр услуг, которые так любят российские туристы: собственный пляж, ресторан и бар, открытый бассейн, водная горка, бесплатный детский клуб и другие прелести отдыха, где за тебя уже, кажется, обо всём подумали. Но, как оказалось, безопасность детей отель обеспечить был не в состоянии.
Бассейн Maya World Beach. Фото © VK / MAYA WORLD BEACH HOTEL
Как рассказала мать утонувшей девочки, как и когда пропала девочка, никто не заметил. Все следили за игрой мужчин в волейбол, а ребёнок купался один, сам по себе. Впоследствии оказалось, что девочка ушла к горке без спасательного круга. Как предполагает тётя погибшей, племянница упала с горки, ударилась и захлебнулась. Ребёнка доставили в местную больницу, но врачи помочь уже не смогли.
Мама девочки утверждает — ни дежурных спасателей, ни врачей возле бассейна не было, а камеры наблюдения отсутствовали.
Можно порассуждать на тему того, что за ребёнком должны были следить его родные, однако это не снимает вопросов к администрации отеля. Ведь в бассейне может произойти что угодно даже со взрослыми. Кто в таком случае обязан помогать гостям? Возможно, по мнению отеля, сами же отдыхающие.
Халатность или случайность?
Лайф уже рассказывал, как в частной клинике, расположенной в той же Аланье, умерла 16-летняя красавица и модель из Красноярска Софья Ланшакова.
Софья Ланшакова. Фото © VK / Татьяна Остапец
Семья Ланшаковых отдыхала в Турции уже девять дней, когда девочка пожаловалась на острую боль в животе. По словам родителей, в клинике Соню лечили капельницами и ставили грелку на распухший от инфекции живот. Через девять часов девочка умерла. Отец погибшей предполагает, что девочке не оказали должной помощи, чтобы забрать внутренние органы для чёрной трансплантации.
Однако заместитель главного трансплантолога Санкт-Петербурга Дмитрий Суслов объяснил Лайфу, что из-за перитонита, который был у девочки, органы просто непригодны к трансплантации.
По словам директора клиники, мать погибшей несколько дней лечила девочку активированным углём вместо того, чтобы идти в больницу.
10 минут под водой
А совсем недавно вся Россия с замиранием сердца наблюдала за десятидневной борьбой за жизнь 12-летней девочки Алисы из Ленинградской области. 18 августа в бассейне отеля турецкого города Бодрум руку девочки засосало в трубу системы фильтрации. Ребёнка смогли вытащить только семеро взрослых мужчин, отломав трубу. Но Алиса слишком долго пробыла под водой. Десять минут без дыхания не оставили ей шанса на жизнь.
Последнее фото девочки на курорте. Ничего не предвещало опасности. Фото © VK / Андрис Лейкуцис
Почему система фильтрации работала, когда там находились отдыхающие, выяснят следователи, ведь все эти случаи глава СК РФ Александр Бастрыкин поставил на контроль.
Почему именно Турция?
До окончания всех проверок рано говорить о том, кто виноват в смерти трёх девочек. Родители не уследили, отели не обеспечили безопасность отдыхающих, врачи допустили халатность? Или банальная случайность и совпадение всех факторов?
Поток российских туристов в Турцию с каждым годом только растёт. Например, в 2018 году там побывало почти шесть миллионов туристов из России, что на 26,5% больше, чем годом ранее. И сейчас Россия — абсолютный лидер по числу иностранных прибытий в Турцию.
Возможно, пугающий рост детских смертей именно на курортах Турции напрямую зависит от увеличения туристического потока или от того, что статистика в других популярных у россиян стран (например, в Таиланде, Вьетнаме или Индии) ведётся не так тщательно.
Состояние едва не утонувшей на отдыхе в Турции 12-летней девочки остается критическим
К лечению подключились уже российские врачи. Произошло все в Бодруме. Купаясь в бассейне при отеле, ребенок оказался рядом с отверстием, через которое, как рассказал отец пострадавшей, насос забирает воду для горки, она как раз рядом. И вот тут начинаются вопросы. Почему не было, положенной в таких случаях, ограждающей решетки? Особенно учитывая размер отверстия и мощность насоса. Руку девочки не могли освободить несколько взрослых мужчин! В итоге выломали вместе с трубой. Но ребенок уже был без сознания.
Детские врачи-реаниматологи собрались в Санкт-Петербурге. С турецкими медиками решают когда и при каких условиях возможно перевезти девочку на родину.
«Сейчас состояние не позволяет даже транспортировать внутри клиники. Доктора надеются, что завтра состояние позволит транспортировать ребенка и произвести визуализацию центральной нервной системы, то есть провести КТ и МРТ», — сообщил главный внештатный детский специалист анестезиолог-реаниматолог Санкт-Петербурга Владимир Копылов.
В турецкой больнице девочке сделали операцию, чтобы спасти поврежденную руку. Все расходы взяла на себя страховая компания. Родители поселились рядом, в реанимацию к дочери их пускают лишь на несколько минут. Отец Алисы вспоминает: в тот день она, как обычно, купалась в бассейне с горками.
Отец Алисы вспоминает: в тот день она, как обычно, купалась в бассейне с горками в их отеле в турецком Бодруме. Отец спокойно сидел рядом — дочь отлично плавала. Как вдруг девочка исчезла из виду.
«Ее руку засосало в трубу. И когда я увидел, что ребенка нет, я нырнул и увидел все это. Давление воды очень большое, вытащить ее сам я не смог», — рассказывает Андрис Лейкуцис.
Воду на горку, объясняет отец Алисы, качал мощный насос. Из того же бассейна.
«Труба эта насосная находится меньше чем в метре от спуска с горки. Низ трубы ничем не огорожен, там не было никакой сетки», — поясняет мужчина.
Кто-то из туристов пытался докричаться до работников отеля, чтобы отключили насос, другие помогали отцу вытаскивать девочку. Совместными усилиями трубу просто отломали.
«Вытащили ребенка на край бассейна, один из туристов принес гаечный ключ, раскрутили трубу. Двое туристов делали дочке искусственное дыхание. От сотрудников отеля не было вообще ничего», — вспоминает Андрис Лейкуцис.
До сих пор руководство отеля даже не принесло извинения семье пострадавшей девочки. От комментариев также категорически отказывается. Специалисты в строительстве бассейнов и аквапарков предполагают: несчастный случай произошел из-за серьезного нарушения правил безопасности с турецкой стороны.
«Водозаборные коллекторы для водных горок должны находится в специальных местах, чтобы посетители с ними не соприкасались. Они оборудуются специальными решетками. И требования к решеткам должны быть такие, чтобы не то что руку, палец ребенок не мог просунуть!» — подчеркивает руководитель компании по строительству бассейнов и аквапарков Олег Романов.
Сразу после случившегося Наталья Адамова, мама Алисы, дала показания в полиции. Однако по фотографиям, которую отцу прислали туристы из отеля уже после несчастного случая, видно: бассейн продолжает работать.
«Сейчас папе достаточно подать в суд на туроператора, который организовал этот отдых. А дальше уже туроператор будет привлекать третьим лицом представителя этого отеля. Естественно, к отелю в конечном итоге и должны быть предъявлены претензии», — говорит юрист Дмитрий Гриц.
Чтобы уже сейчас помочь девочке, скорее всего, в ближайшее время в Турцию отправится группа российских врачей.