Что скажет королева после интервью
«Вся семья опечалена»: Елизавета II прокомментировала интервью Меган Маркл и принца Гарри
Королевская семья наконец-то отреагировала на интервью принца Гарри и Меган Маркл. В заявлении, сделанном от лица Елизаветы II, говорится о том, что родственники пары глубоко опечалены всем произошедшим.
Интервью принца Гарри и Меган Маркл Опре Уинфри вызвало немало споров. Дело в том, что в эфире шоу герцогиня Сассекская пожаловалась на давление со стороны родственников мужа. Меган рассказала, как Кейт Миддлтон довела ее до слез перед свадьбой, а также вспомнила, с какими ограничениями сталкивалась после церемонии.
Самым же скандальным моментом интервью стал рассказ Маркл о расизме в королевской семье. «Нам сказали, что у Арчи не будет охраны, не будет титулов. И еще во время беременности со мной несколько раз заводили разговор по поводу того, насколько темной может быть кожа малыша», — пожаловалась Меган.
Разумеется, после таких заявлений у зрителей возникло немало вопросов к королевской семье. Елизавета II больше суток хранила молчание, но к вечеру 9 марта Букингемский дворец все-таки выразил свою позицию от ее имени. «Вся семья опечалена, узнав, насколько сложными были последние несколько лет для Меган и Гарри. Поднятые вопросы, особенно расовые, вызывают беспокойство. Хотя некоторые воспоминания и могут отличаться, к ним относятся очень серьезно. Семья обсудит их в частном порядке. Гарри, Меган и Арчи всегда будут любимыми членами семьи», — сообщается в заявлении.
Ранее Опра Уинфри рассказала, что Елизавета II и принц Филипп к расовым высказываниям в адрес Меган не имеют никакого отношения. Этой информацией с ведущей поделился Гарри. Также принц подчеркнул, что находится в прекрасных отношениях с бабушкой и дедушкой.
Елизавета II задержала официальный ответ дворца на интервью Меган и Гарри
Ее Величество, принц Чарльз и принц Уильям провели несколько переговоров о том, как отреагировать на обвинения, изложенные Гарри и его женой в двухчасовом интервью с Опрой Уинфри на американском телеканале CBS. Источники Daily Mail сообщают, что обитатели дворца шокированы поступком Гарри, который «нажал на ядерную кнопку против своей собственной семьи».
Интервью, вышедшее вечером в воскресенье, 7 марта, сотрясло весь мир, когда пара изложила масштабы своего разлада с королевским домом. Персонал дворца не ложился спать до трех часов ночи, чтобы своими глазами увидеть это событие. Эфир посмотрели 11,4 млн британцев и еще десятки миллионов зрителей в США.
Первую половину эфира беседовали только Меган и Опра. Герцогиня предстала в черном платье с цветочным принтом, а телеведущая — в розовом джемпере и рубашке с белым воротничком. Гарри присоединился к ним во второй половине интервью и под обожающим взглядом супруги рассказывал о длительном разрыве связей со своим отцом и натянутых отношениях с братом Уильямом. Гарри и Меган держались за руки и успокаивали друг друга.
Меган и Гарри обвинили семью в расизме, рассказав, что во дворце обсуждался цвет кожи их сына, Арчи; рассказали, что были «изгнаны» из Великобритании отчасти из-за расизма; уличили уклад королевского двора в неспособности помочь Меган справиться с мыслями о суициде. Гарри сообщил, что несколько месяцев не общался с отцом, Чарльзом, и что семья отрезала их с супругой от финансовой помощи. Меган обвинила Кейт Миддлтон в том, что та довела ее до слез, а также заявила, что Арчи еще до рождения грозили не выдать титул, что гарантировало бы отсутствие надлежащей охраны.
Источники сообщили, что дворец подготовил ответное заявление, в котором подчеркивалась любовь королевской семьи к герцогу и герцогине Сассекским, что помогло бы избежать роста напряженности. Однако королева решила не спешить с подписанием документа и взяла время подумать.
Отец Меган Маркл, Томас, встал на сторону королевской семьи. «Я не согласен, что в королевской семье есть расисты. Я не считаю, что Великобритания — расистская страна. Зато Лос-Анджелес, Калифорния — полны расистов. Но точно не Британия, — заявил он. — Вопрос о том, какого цвета будет ребенок, насколько темным будет его кожа, я надеюсь, был просто чьим-то глупым вопросом. Он был глупым, но не расистским».
Меган настаивала, что ее семья пострадала от расизма и вопрос расовой принадлежности стоял перед каждым решением, принятым против нее и Гарри. Она удивила источники в Букингемском дворце заявлением, что королева не собиралась жаловать титулом Арчи Харрисона Маунтбеттена-Виндзора: «Они не хотели, чтобы он был принцем», — провозгласила Меган.
Правила наследования, установленные Георгом V, гласят, что титул Его Королевского Высочества переходит только к детям суверена и их внукам по мужской линии. То есть Арчи будет титулован только тогда, когда принц Чарльз займет королевский трон. При этом королева может выдать специальное разрешение, чтобы изменить положение в индивидуальном порядке. Однако Гарри и Меган не раз заявляли, что хотят для Арчи «нормального детства», потому их сын будет воспитываться как частное лицо. Сассекские даже отказались от полагавшегося ему «титула учтивости».
Тем не менее лейбористская партия призвала дворец инициировать расследование заявлений пары о расизме. Лидер партии Кир Стармер заявил, что ему грустно видеть, как семья монархов пребывает в смятении, но подчеркнул, что к словам герцогини стоит отнестись серьезно, поскольку они поднимают глубокие проблемы.
«Это напоминание о том, что слишком много людей сталкиваются с расизмом в Британии XXI века», — сказал он.
Что зашифровано в заявлении Елизаветы II о Меган Маркл
Напомним, в своем интервью Маркл, среди всего прочего, прямо заявила: когда она была беременна, кто-то из членов королевской семьи выразил свое беспокойство по поводу семьи того, что у ее тогда еще не родившегося ребенка может оказаться слишком темный цвет кожи. Что вообще-то вполне могло произойти, поскольку мама Меган — чистокровная афроамериканка. И Маркл интерпретировала эту реплику как расистскую. Но кто именно из членов семьи королевы позволил себе это замечание, она признать отказалась. Бросив этим, как считают недоброжелатели Меган, тень на всю семью.
После того, как интервью увидели почти полтора десятка миллионов человек из разных стран, всем было очень интересно, как отреагирует королева на откровения Меган. Елизавета ответила не сразу. По слухам, она отказалась подписать первоначальный вариант ответа, так что заявление было опубликовано лишь 56 часов спустя. И что же? Официальный ответ оказался на удивление лаконичным: в нем было всего четыре фразы. Но каждая из них, по мнению британцев, говорит о многом.
Для начала, в заявлении было указано, что «семья была чрезвычайно опечалена, узнав, как трудно было Меган и Гарри последние два года». В чем многие увидели прямой намек на то, что на самом деле ничего особенно ужасного с принцем и герцогиней не происходило. Ведь они все время были у королевы на виду, и если бы они действительно находились в настолько психологически тяжелом состоянии, как утверждает Меган, не заметить это было бы довольно трудно. Ведь ни Меган, ни Гарри никогда не отличались сдержанностью и умением безупречно владеть собой.
Но ключевым моментом оказался ответ королевы на обвинение в расизме. Как было указано в заявлении, «семья обеспокоена поднятой темой, касающейся расового вопроса». Однако вслед за этим последовал намек, которые большинство британцев посчитали совершенно прозрачным.
«Хотя наши воспоминания на это счет расходятся, мы относимся к этому вопросу очень серьезно и рассмотрим его в частном семейном порядке».
Иначе говоря, как поняли подданные королевы, никто из членов ее семьи так и не смог припомнить, чтобы кто-либо из них обсуждал с Меган цвет кожи ее ребенка. И Елизавета поверила своим родным, а не герцогине.
Впрочем, даже если бы кто-то из ее ближайших родственников и признался, Елизавета вряд ли решилась бы обнародовать имя «провинившегося», если таковой на самом деле есть, а не является плодом фантазии Меган. Поэтому королева предпочла «сомкнуть ряды» своей семьи и предложила справляться с возникшей непростой ситуацией всем вместе. А в заключение вместо того, чтобы осудить Меган и Гарри, которые не постеснялись дать свое интервью в самый неподходящий момент, когда дед Гарри, принц Филипп, лежит в больнице в достаточно серьезном состоянии, она все равно не изменила своего к ним отношения. «Гарри, Меган и Арчи навсегда останутся горячо любимыми членами нашей семьи», — было отмечено в заявлении. Чем Елизавете, по мнению критиков Меган, удалось поставить герцогиню и принца в неловкое положение. Ведь они до этого уже успели дать всем понять, что готовятся, в результате своего интервью, к яростной атаке на себя со стороны Букингемского дворца.
Вас предупреждали: как королева отреагировала на новость об интервью Меган и Гарри
Что грозит герцогу и герцогине Сассекской за нарушение протокола?
Напомним предисторию: на днях герцог и герцогиня Сассекские подтвердили слухи о том, что они дадут очень личное интервью самой влиятельной ТВ-ведущей современности и своей близкой подруге Опре Уинфри. Программа выйдет в эфир 7 марта и обещает побить все рекорды просмотров. Букингемский дворец ответил на эту новость, через королевского обозревателя Daily Mail Ребекку Инглиш. Опасается ли британская семья за откровения строптивых заокеанских родственников?
Журналист опубликовала в Твиттере официальную позицию Двора: «Герцог и герцогиня больше не являются рабочими членами королевской семьи, и поэтому любые решения, которые они принимают в отношении обязательств перед СМИ, являются их личным делом. Кроме того, в новом статусе они не обязаны информировать королевскую семью о подобных планах».
Новость об откровенном интервью появилась всего через несколько часов после того, как пара подтвердила, что ждет второго ребенка — брата или сестру для Арчи, который должен появиться на свет в конце 2021 года.
Анонс шоу под названием Oprah With Meghan And Harry: A CBS Primetime Special гласит, что «Уинфри поговорит с Меган, герцогиней Сассекской, в обширном интервью, охватывающем все сферы ее жизни: от вступления в королевскую семью, брака, материнства и благотворительной деятельности до того, как она справляется с жизнью под сильным общественным давлением. Позже к ним присоединится принц Гарри, чтобы рассказать о своем переезде в Соединенные Штаты, своих надеждах и расширяющейся семье».
«Кто же королевский расист?» СМИ задались новыми вопросами после заявления Елизаветы II
Букингемский дворец отреагировал на скандальные заявления Меган Маркл и принца Гарри, сделанные в интервью Опре Уинфри. В заявлении говорится, что королева Елизавета II обеспокоена услышанным и вопрос будет решаться в частном порядке. В западных СМИ такой ответ оценили по-разному: одни похвалили королеву за сдержанность, другие назвали его абсолютным минимумом.
Задержанный ответ
Спустя 36 часов после выхода скандального интервью герцога и герцогини Сассекских Букингемский дворец выпустил заявление от имени королевы. В нем говорилось, что вся семья «была опечалена», узнав, насколько сложными были последние несколько лет для Гарри и Меган.
«Поднятые вопросы, в частности расовые, вызывают беспокойство. Хотя некоторые воспоминания могут отличаться, к ним относятся очень серьезно, и семья обсудит их в частном порядке», — заявил дворец.
В конце краткого заявления подчеркивалось, что Гарри, Меган и Арчи всегда будут горячо любимыми членами семьи.
Такое заявление от королевы в западных СМИ было оценено по-разному.
«Худший королевский кризис за 85 лет», — гласил заголовок Daily Mirror. «Дворец в смятении из-за заявлений о расизме», — написал Times. А The Sun в заголовке потребовал ответа на вопрос: «Так кто же королевский расист?»
Это шутка? Они, затаив дыхание, объявили миру, что расследуют обвинения в издевательствах против Меган, но хотят разобраться с этими серьезными проблемами в частном порядке? Это действительно холодное и бесчувственное заведение!
The Sun, в отличие от многих, отнеслась с большей критикой к Меган и Гарри, чем к королевской чете. С самого начала они писали о том, что чета выглядела «жестокой, жалкой по отношению к себе и ненадежной». В газете больше обратили внимание на то, что Гарри вычеркнул из списка возможных расистов только королеву и принца Филиппа. Получается, что под подозрение попали даже Уильям, Кейт, Чарльз и Камилла.
Другие заголовки в иноСМИ пестрили фразами «Дворец в кризисе после обвинений в расизме», «Королевская семья говорит, что обвинения Гарри и Меган в расизме „тревожные“», «Ответ королевы на интервью внука Гарри и Меган был „осторожным и конструктивным“».
Расследование во дворце
CNN написал, что королевская семья столкнулась с кризисом, который случается раз в поколение. Издание также обратило внимание на то, что ответ Букингемского дворца последовал более чем через 36 часов после выхода интервью. По словам их источника, это было связано с тем, что в Британии интервью вышло позже, чем в США.
А Independent написал, что заявление королевы получило смешанную реакцию. Королевские эксперты назвали ее ответ «достойным» и «умелым», а критики — «абсолютным минимумом».
В статье, так же как и во многих других изданиях, фигурировала мысль о том, что публичных комментариев по этой теме от дворца в ближайшее время ждать не стоит. Возможно, их не будет и в далеком будущем.
Эксперты также отметили, что ответ королевы состоял из 61 слова и составлялся несколько дней. В итоге он получился легким, но и содержащим небольшой отпор, учитывая ремарку на «некоторые воспоминания могут различаться».
Критики же ругали дворец за лицемерие и упущенные возможности по борьбе с расизмом. Неделей ранее дворец заявлял о проведении расследования по поводу утверждений о том, что Меган издевалась над сотрудниками. Люди ожидали увидеть похожее отношение к заявлениям самой Меган Маркл, но почему-то вопрос расизма решили обсуждать в частном порядке.
Новые вопросы
Сайт USA Today отметил, что ответ королевского дворца вызвал больше вопросов, чем ответов.
«Что означали эти несколько предложений? Неужели королева и остальные близкие родственники Гарри не знали о „масштабах“ страданий Гарри и Меган? Им говорили, что Меган думала о самоубийстве? Знали ли они, что она обратилась за помощью в отдел кадров дворца, но ей отказали?» — вопрошал автор статьи.
А их приглашенный эксперт подчеркнул, что королевскую семью ругали бы, если бы она не выпустила публичный ответ. Теперь же ее ругают за опубликованное заявление.
«Королева попыталась подвести черту под разрушительными заявлениями о расизме, сделанными герцогом и герцогиней Сассекскими, заявив, что вопросы будут решаться „в частном порядке“ королевской семьей», — написал The Guardian.
Эта британская газета, как и многие другие СМИ, говоря об ответе королевы, писала, что сделан он был на фоне растущего давления со стороны публики. Издание также отметило, что неясно, к чему относилась фраза «воспоминания могут отличаться».
Несмотря на то, что ответ королевского дворца мало кого оставил в восторге, многие СМИ назвали удивительным тот факт, что ответ вообще последовал.