Чем отличается знак и символ

Разница между знаком и символом

Повседневная действительность наполнена знаками и символами. Те и другие несут важную смысловую нагрузку. Но не каждый сможет ответить на вопрос, чем отличается знак от символа. Попытаемся в этом разобраться.

Определение

Знаком является изображение (жест, действие), под которым подразумевается какая-либо конкретная мысль.

Дорожный знак

Символ – это вещь, изображение или иное, чему присваивается особый глубокий смысл, лишь косвенно связанный с непосредственным содержанием видимого.

Символ мира к содержанию ↑

Сравнение

Обсуждаемые предметы играют важную роль в человеческом общении. А отличие знака от символа состоит, в первую очередь, в соотношении зрительного образа и того, что под ним скрывается. Знак прямо указывает на что-то. Например, палец у сомкнутых губ явно выражает просьбу сохранять молчание, а глядя на изображение перечеркнутого утюга на этикетке, каждый поймет, что гладить такую вещь нельзя.

Иногда бывает трудно догадаться, как истолковывается тот или иной знак, – это следует просто выяснить и запомнить. Но в любом случае подобные изображения очень конкретны. Часто знаки что-то разрешают, запрещают или являются предупреждающими.

Символ же служит обнаружению того, что не лежит на поверхности. Он не указывает прямо на какой-либо предмет, а представляет собой абстракцию. Здесь ключевую роль играет художественный образ, олицетворяющий идею, переживание или, к примеру, представление о профессии, направлении искусства. Символизировать что-то могут цвета (белый – невинность), фигуры (круг – вечность), изображения животных (лев – сила, величие). Герб и флаг – это тоже символы.

Знак обычно незамысловат. Чем проще он расшифровывается, тем удобней пользоваться таким средством. Символ, напротив, богат по своему содержанию. Это некая загадка, для понимания которой нужно уметь размышлять. Кроме того, символ, в противоположность знаку, может толковаться в нескольких вариантах. Например, зеленый цвет связывается с умиротворением, спокойствием, гармонией, свежестью, юностью, обновлением.

В чем разница между знаком и символом еще? В том, что знаки чаще образуют целые системы. Символы, как правило, «предпочитают» обособленное существование. Примечательным также является то, что в науке рассматриваемые понятия находятся в синонимичных отношениях. Отображения величин, сокращения и прочее может называться как знаком, так и символом.

Источник

Знак не символ, но символ это знак

Знаки

В данном конкретном случае, все обозначенное и знак, и символ. Возникает логичный вопрос: в чем противоречие и почему есть два термина обозначающие фактически одно и то же?

Дело в том, что знаком является изображение, которое имеет определенную форму, цвета, композицию. Оно может меняться в мельчайших деталях, но в целом остается узнаваем для большинства людей.

В момент когда знак обретает один или несколько общепринятых смыслов, он становится символом. Наглядным примером является знак «Зеркало Венеры». зависимости от ситуации является символом женского пола, римской богини Венеры или греческой Афродиты, химического элемента «Медь» и астрономического обозначения планеты.

Например, если изменить детали в изображении, но оставить элементы которые позволяют однозначно определить голубя и ветвь, то у данного образа смысл останется тем же.

Мы часто используем иконки в интерфейсах для обозначения чего-либо, призыва к действию или бездействию. Иконки можно разделить на две категории: пиктограммы и идеограммы. И то, и другое является символом.

Пиктограмма буквально отображает материальный предмет и фактически обозначает его. Например в одном из последних наших проектов мы рисовали пиктограммы мебели и бытовой техники. Схематичное изображение утюга или дивана буквально означает его наличие в квартире.

В результате была придумана идеограмма «Туча и молния», которая на наш взгляд передает задуманный смысл.

Все вышеперечисленное является знаками и может так называться. Однако для понимания сути, лучше использовать более конкретные понятия.

Эмблемы

Если с гербом и товарным знаком в принципе все понятно, то может возникнуть вопрос: чем отличается логотип и лого? Так уж получилось, что в русском языке много заимствованных терминов. Более того, зачастую мы перенимаем значение этих терминов не совсем корректно.

Когда возник термин logotype он обозначал неделимый оттиск для печати, состоящий из графем (букв, слоговых знаков, иероглифов), которые образовывали название чего-либо. Таким образом, фактически логотип это текстовое изображение уникального названия.

Лого же совокупность значка и логотипа, которое однозначного ассоциируется с определенным объектом и является его эмблемой. Наглядно различие представлено далее, на одном из логотипов разработанных в нашей студии.

Закрепление понятий

Спасибо за внимание, буду рад ответить на ваши вопросы в комментариях.

Источник

Разница между знаком, символом, пиктограммой, идеограммой, иконкой, логотипом, товарным знаком и брендом

Владимир Соловьёв

В обиходной речи часто путают между собой близкие графические понятия:

У каждого термина есть своё чёткое определение. Следует различать эти понятия.

Знаком, в графическом дизайне, называют общепринятое вариативное изображение для обозначения какого-либо конкретного смысла.

О том как выглядит знак и что он обозначает должна знать группа людей. Если обозначение не общепринятое, то это Значок.

Дорожные знаки — на самом деле вовсе не знаки, а пиктограммы и идеограммы.

Графически один и тот же знак может быть изображён по разному — главное чтобы сохранилась узнаваемая конструкция штрихов. Например, вот как выглядит один и тот же знак обозначения конца строки pilcrow в разных шрифтах.

Символ

Символ это общепринятое вариативное изображение для обозначения многозначного образа, понятия, идеи или явления. Проще говоря, символ это знак у которого много смыслов.

Символ также можно изображать по разному, сохраняя узнаваемую топологию.

Пиктограмма

Пиктограмма это знак, на котором буквально изображено его значение.

С пиктограммами самая большая путаница — часто то, что называют пиктограммами на самом деле является идеограммами.

Пиктограммы, например, используются для поддержки информативности на навигационных вывесках.

Пиктограммы в дорожных знаках:

Идеограмма

Идеограмма это пиктограмма, буквальное изображение которой интерпретируется не буквально.

Для примера, среди дорожных знаков множество идеограмм. Так, велосипед в круге обозначает не «велосипед», а «велосипедная дорожка».

Идеограммы в дорожных знаках: Идеограммы обозначения опасности.

Идеограммы это графический язык. Например, если пиктограмма роликовых коньков дополнена запрещяющим знаком — то это уже идеограмма обозначающая «не кататься на роликах».

В языке сложилась традиция называть идеограммы пиктограммами, поскольку границы этих понятий не чёткие.

Эмблема

Эмблема это символ, которому группой людей специально присвоен определенный смысл. Заложенный смысл может отличаться от общепринятого понимания взятого за основу символа.

Например, графические изображения волков, собак, тигров, орлов, летучих мышей различные охранные предприятия используют для собственного обозначения и своих качеств.

Каждый логотип — эмблема, но не каждая эмблема — логотип.

Герб это эмблема существующая в рамках геральдических правил. Герб — вариативное изображение, один и тот же герб может быть нарисован по разному, при этом элементы участвующие в изображении должны оставаться одними и теми же (т.е. знаками, пиктограммами).

Кроме знаков и пиктограмм смысловую нагрузку в гербах несёт цвет.

Иконка

Иконка это калька с английского «icon». По-русски принято говорить «Значок».

Этот термин неотрывно связан с графикой и интерфейсом на компьютере, поскольку всегда подразумевает обозначения действия или свойства в интерфейсе. При изображении на реальных предметах это будет или пиктограмма или идеограмма или иллюстрация.

Путаница: одно из значений «icon» в переводе с греческого (είκων) — символ.

Например дискета — идеограмма действия «сохранить», а не обозначение дискеты.

Логотип

Давно, когда типографии для печати набирали буквы на матрицу словом logotype называли неделимую буквенную конструкцию которую не надо набирать из отдельных элементов.

Сегодня логотипом называют и эмблему, и шрифтовую композицию, и их комбинацию для товарного знака. При этом эмблему в логотипе могут называть или символом или знаком.

В английском языке эту путаницу развязали так: logo включает в себя symbol и logotype.

Товарный знак

Товарный знак (он же Знак обслуживания и Торговая марка, прямой перевод «trademark») это юридическая привязка графического изображения и его описания к правообладателю.

Бренд

Бренд это товарный знак который стал настолько известным что стал именем нарицательным. При этом бренд юридически принадлежит определённому лицу.

Например: Ксерокс, Памперс и Фломастер.

Общая схема понимания

Чтобы кратко подвести итог, вот схема для определения некоторых пересекающихся понятий:

Источник

Знак и символ 2021

Основные характеристики знака

Знак для инвалидов

Знак носит описательный характер, и это означает что-то. В большинстве случаев, когда знак где-то установлен, он напрямую общается с целевой аудиторией, и они должны следовать тому, что это означает. Многие признаки часто имеют универсальное значение, которое разделяют люди из разных слоев общества.

Основные характеристики символа

Символ предупреждения о радиации

Символ рассматривается как знак, который представляет что-то, а не описывает его. Главная особенность символа в этом контексте состоит в том, что он подвержен различным интерпретациям. Люди из разных слоев общества могут интерпретировать один и тот же символ по-разному.

Резюме различий между знаком и символом

Имея в виду

интерпретация

Таблица, показывающая различия между знаком и символом

Заключение

Сверху и выше можно заметить, что знак и символ не являются синонимами. Основное различие между ними состоит в том, что знак является формой языка, который напрямую общается с целевой аудиторией. Напротив, символ рассматривается как знак, который представляет что-то, но значение отличается от места к месту. Знак носит описательный характер, а символ субъективен, поскольку его можно интерпретировать по-разному в зависимости от таких аспектов, как место. Знак часто означает что-то, и его значение не может быть легко подделано. Значение символа не является субъективным.

Источник

Проясняем слова ЗНАК и СИМВОЛ

Общение возможно при помощи предметов, как в статье Проясняем слова предмет, объект, вещь. Но что делать, когда нет под рукой предмета и вещи для общения? Можно воспользоваться заменителем вещей – символом и знаком. Как раз символ и знак – основное, что начинает изучаться в Родной речи 1 класс.

Поэтому, если ученик не знает ключевых для Родной речи слов (в частности, знак и символ), то его грамотность будет не на высоте. И, наоборот, грамотность любого человека улучшится, если он прояснит ключевые слова и точно поймёт: цель общения – понимание. Общаемся мы в основном символами. Поэтому грамотное произношение и написание символов – один из ключей к пониманию.

Чтобы прояснить слово, с ним нужно составлять примеры и предложения, раскрывающие смысл этого слова (подробнее – в статье Как прояснять слово). Например, предложение “он дал знак” не раскрывает смысл слова знак – из примера не видно, что означает слово знак и как его понимает составитель.

Смысл слова – это значения слова из толковых словарей и энциклопедий. По Большому энциклопедическому словарю:

Знак – материальный, чувственно воспринимаемый предмет (явление, действие) — который выступает как представитель другого предмета, свойства или отношения.

По толковому словарю Ушакова:

Символ – предмет или действие, служащее условным знаком чего-нибудь, выражающее, означающее какое-нибудь понятие, идею.

Поскольку слово символ определяется через слово знак, то основным будем считать определение слова знак. При прояснении слов примеры составляются с каждым значением и с каждым образным выражением до полного понимания. Здесь мы берём самые основные для Родной речи определения.

Вам в помощь, как ориентир – наши примеры, раскрывающие смысл слов символ и знак. Если вы сомневаетесь – составлять или нет, возможно поможет статья Почему и как работает прояснение слов.

Инга увидела, что Петра как-то странно машет руками – будто хочет что-то сказать. Инга не распознала знаки, и поэтому перепугалась, когда сзади кто-то заорал. Оказалось, Петра знаками пыталась показать, что Ингу собрались напугать друзья. А Инга не смогла понять, какие явления представляют движения Петры.

Для человека, который привык, что свастика – символ фашизма, непривычно видеть свастики повсюду в Индии – на домах, на рисунках, на украшениях, скульптурах. Просто под свастикой индусы условились понимать счастье и радость. И для них свастика – символ хорошего, выражающий движение солнца и колеса жизней.

Катрин зашла в древнюю гробницу и увидела знаки на потолке. Знаки повторялись, сочетались – это явно письменность. Но вот какие идеи представлены этими закорючками? Какие явления описаны этими знаками? Неизвестно. Связь между вещью и её знаком утеряна.

Есть такое явление, как кошка. В русском языке есть несколько символов кошки. Во-первых, само слово кошка – символ кошки. Также если сказать мяу, то наш человек поймёт – мяу выражает одно из свойств кошки и идею кошки. Ещё один символ кошки – муррр, так как только кошки мурлыкают. А вот с другими национальностямм сложнее. Символ кошки на украинском – кiшка. На английском – she cat, на хинди – биллИ. Отличаются и другие символы кошки так, что иностранец может не понять, в чём идея символа кис-кис.

Один и тот же набор букв, одно и то же слово могут представлять разные явления. Так, слово предки – знак, что надо представить далёких прародителей сотни лет назад. Но когда говоришь предки в окружении молодёжи, то они обычно представляют родителей. Но никак не прабабушек. Для разных людей установилась разная связь между явлениями из жизни (мамы-папы и прапрапрапрапрабабушки) и с одним и тем же словом-знаком.

Хорошее, доброе общение невозможно, если люди под одними символами понимают разные вещи и не хотят менять и расширять свои связи между знаками и реальными вещами. И наоборот, если люди согласовывают, что стоит за знаками и что выражают символы, то они общаются лучше и с удовольствием.

Когда прояснены все значения слов знак и символ, можно переходить к прояснению происхождения этих слов.

Происхождение слова знак.

Знак, признак, значить, означать – от слова знать, узнать. Мы по голосу можем узнать человека, даже если не видим. Значит, голос человека для нас – знак, по которому мы определяем собеседника. Также однокоренное слово – знамя (символ, выражающий политические, спортивные, национальные и т.д. идеи).

Пример с учётом происхождения слова знак:

На маскараде все были в костюмах и масках. Всё перепуталось так, что Вингер не мог даже найти свою жену. Но он внимательно наблюдал и заметил: одна из женщин подняла мизинец с приметным кольцом. По этому знаку он обнаружил жену.

Происхождение слова символ

Как бросание связано со знаком? Всё просто. Приставка сим- означает с-, совместно. Так что буквальный перевод слова символ – сбросить, скинуть.

Раньше не было паспортов. Как узнать, кто пришёл – давно не виденный, изменившийся сын или маньяк, убивший сына? Ценный помощник из соседнего города или проходимец, назвавшийся его именем?

Поэтому люди придумали трюк. Они ломали предмет на две части (вазу, медальон, рисунок, ботинок – что угодно). И одна из половинок остаётся, скажем, у Петра, другая уходит с собеседником. Затем от собеседника приходит представитель, и они с Петром сбрасываются – соединяют вместе половинки разбитого предмета. Если половинки точно совпадают, то всё в порядке. А если сброшенные половинки не совпадают, то перед Петром – самозванец.

Этим же способом узнавания стали пользоваться тайные общества. Через них слово символ пришло в философские трактаты. А оттуда – повсеместно.

Итак, значение слова символ расширилось, и весьма значительно.

Пример с учётом происхождения слова символ:

Книга Собор парижской Богоматери описывает интересный тип символа. Одна из героинь – цыганка, не помнящая матери. На шее у неё – детский ботиночек, единственная память о прошлом. Этот ботиночек увидела женщина и с воплями показала точно такой же ботиночек, но на другую ногу. Так, сбросившись ботиночками и сравнив их, мать узнала дочь. Ботиночки оказались символом и в современном, и в старом значении.

Как много примеров нужно составлять со значениями слов и с учётом происхождения слов? До тех пор, пока слово не станет полностью прояснено. Как отличить полностью прояснённое слово от зазубривания? По двум признакам:

Удачного прояснения слов знак и символ!

Пишите ваши примеры с этими словами в комментарии!

Я помогаю сделать родительство радостным :

Источник

• ← Чем отличается знак зодиака скорпион
• Чем отличается знак остановка и стоянка →