Что случилось с твайлайт
Twilight Sparkle
грива грива2 грива3 обводка гривы
Twilight Sparkle (Сумеречная Искорка) — персонаж мультсериала «My Little Pony: Friendship is Magic», аликорн, одна из главных героев и принцесса Дружбы. Изначально была единорогом, но вознеслась благодаря постижению дружбы и подвигу во имя друзей. Её кьютимарка — красная шестиугольная звезда с белыми блёстками и вокруг пять маленьких белых звезд разного размера, что символизирует огромный талант к магии.
Содержание
Имя [ править ]
История создания [ править ]
Концепт-арт Twilight Twinkle, пред-релизной версии первого сезона
Первое промо-изображение Твайлайт. Содержит некоторые отличия в рисовке от сериала.
Характер [ править ]
Твайлайт — эрудит и где-то нервный перфекционист, чуточку аккуратистка — она хочет, чтобы всё было как следует. У неё немного ОКР. Всё должно быть в идеальном порядке — если вы зайдёте к ней в гости, то все книги будут стоять ровно, всё будет по местам. Мы даже шутили, типа Эплджек сдвинула карандаш, и Твайлайт говорит «Эй, этот карандаш не на месте!»
(The Art of Equestria, Jayson Thiessen, DHX Media)
Твайлайт аккуратна, пунктуальна, хорошо организована и старается делать всё по правилам. Очень интересуется магией и знаниями об различных науках в целом. Организованность в делах иногда заводит ее в состояние маниакальное стремление все проверять и перепроверять — доходило до того, что подобное состояние доводило её до настоящего нервного срыва.
Твайлайт — прирождённый лидер, она умело использует свои навыки и таланты друзей для достижения целей миссий. Временами она обнаруживает в себе новые магические силы, именно в эти моменты слишком сосредоточена, чтобы сомневаться в себе, инстинкты берут вверх и она добивается новых успехов, просто будучи сама собой.
Биография [ править ]
Детство и юность [ править ]
Обучение и приезд в Понивилль [ править ]
Долгое время была достаточно асоциальной пони, не интересующейся ничем, кроме учебы. Эта зацикленность случайно привела её к расшифровке знаков о скором возвращении Найтмер Мун. Сообщив об этом принцессе, Твайлайт получила наставление отправиться в город Понивилль и организовать там праздник Летнего Солнцестояния, а заодно — найти себе наконец друзей. Во время подготовки праздника становится подругой для пяти других пони, а впоследствии вместе с ними выступает против Найтмер Мун и, преодолев множество испытаний, изгоняет Найтмер Мун из сестры Селестии Луны, использовав силу Элементов Гармонии. После освобождения Луны получает от Селестии задание и далее постигать магию дружбы, и остаётся жить в Понивилле.
Уроки дружбы [ править ]
В Понивилле Твайлайт проживает в доме-дереве, в библиотеке полной редких книг.
Аликорнизация [ править ]
В конце третьего сезона Твайлайт становится четвертым аликорном и третьей принцессой Эквестрии. Весь четвертый сезон Твайлайт не может разобраться, что же ей делать как принцессе — пока в финале не становится официальной принцессой Дружбы. Вместо уничтоженной злодеем Тиреком библиотеки получает огромный замок в пригороде Понивилля.
Она [Твайлайт] с самого начала создавалась, чтобы отправиться в важное путешествие. Она действительно заслужила свой новый статус, объединив всё показанное в серии. Чего мы не хотим, так это изменять её, поскольку она несомненно гордится, что её знают и любят. Не думаю, что становление принцессой изменит её. Думаю, мы подкинем новые задачки для неё.
Будь хорошей пони, которая делится подарками с друзьями. Мы создаём совершенно уникальную мифологию вокруг того, как это — быть принцессой. Каждая маленькая девочка хочет быть принцессой, но не каждая сможет ей стать — но ты можешь жить с идеалами, которые подобают принцессе.
(Меган Маккарти, главный сценарист 3-го сезона в эксклюзивном интервью для «Entertainment»)
В июле 2019 года Митч Ларсон создал пост в сабреддите /r/IAmA/ (I am a _____, Ask Me Anything), где любой пользователь мог задать вопрос и получить ответ. Одним из вопросом оказался вопрос, какой конец мультсериала мог бы написать Ларсон, на что был дан следующий ответ:
Мной был написан конец сериала — Magical Mystery Cure. А потом шоу решили продолжить. В моем изначальном сценарии Твайлайт, заработав крылья, пролетела бы с Рэйнбоу Дэш по всей Эквестрии, встречая по пути разных персонажей из прошлых серий. Потом была бы очень милая сцена, где она с друзьями, после чего книга из пилотного эпизода бы закрылась.
Дальнейшая жизнь [ править ]
В пятом сезоне мультсериала, в финальной серии «The Cutie Re-Mark», борется с единорожкой Старлайт Глиммер, пытающейся изменить историю Эквестрии, и видит, как бы изменилась страна, если бы она и её друзья не встретились. В конце серии уговаривает Старлайт не изменять прошлое Эквестрии. После того, как Старлайт раскрывает причины своих деяний — она хотела, чтобы у друзей Твайлайт не появились кьютимарки, так как своего первого и единственного друга потеряла из-за метки — предлагает пони стать своей ученицей и познавать магию Дружбы, на что та соглашается.
Отношения [ править ]
С самого начала с ней рядом верный помощник и друг — дракончик Спайк, в Понивилле обзавелась еще и домашним питомцем — филином Совелием.
Родственники [ править ]
Родители: Найт Лайт (отец) и Твайлайт Велвет (мать). Впервые показаны в воспоминаниях Твайлайт в серии «The Cutie Mark Chronicles». Имеет старшего брата Шайнинга Армора, который во втором сезоне женился на бывшей няне Твайлайт — Кэденс. В начале шестого сезона у них родилась дочь — принцесса Фларри Харт, и, соответственно Твайлайт стала тётей.
Взгляд фэндома [ править ]
Аликорнизация Твайлайт [ править ]
Третий сезон мультсериала завершился превращением Твайлайт-единорога в принцессу. Это вызвало бурю эмоций у зрителей, однако не было неожиданностью для фанатов. Не принимая во внимания фанатские теории о дальнейшей судьбе Твайлайт, основанные на каноне из первых двух сезонов, была утечка новых фигурок игрушек и плакатов, изображавших Твайлайт как аликорна. И многие свыклись с этой мыслью и были готовы.
Твайлайт-аликорна мгновенно прозвали Твайликорном («Twilicorn» Твайлайт + аликорн), тем самым подчёркивая её новую внешность и статус принцессы.
До превращения Твайлайт, аликорны считались (и продолжают считаться) чем-то особенным, божественным. А появление нового аликорна заставило фанатов чувствовать себя как в плохо написанном фанфике.
Также возникли опасения, что Твайлайт придётся покинуть своих друзей из-за новых обязанностей принцессы. Несколько сценаристов сериала опровергли эти слухи.
Более серьёзной проблемой казалась возможность закрытия шоу. Произошедшее событие ставило жирную точку в сценарии и сериале в целом. Хотя руководство никогда бы не решилось на крайние меры, мультсериал будет не таким как прежде. Сценаристы обещали, что Твайлайт будет по-прежнему нуждаться в помощи своих друзей. И ещё есть тонны уроков, не извлечённых из волшебного мира, наполненного мифическими существами.
Сумеречная Искорка
| Сумеречная Искорка | |
| Источник | Кантерлот |
|---|---|
| Секс | Женский род |
| Разновидность | Единорог, затем Аликорн |
| Глаза | Фиалки |
| Семья | Shining Armor (Brother) Princess Cadance (Невестка) Flurry Heart (Племянница) Night Light (Отец) Twilight Velvet (Мать) |
| Враг | Chrysalis, Roi Sombra, Tirek, Les Dazzlings, Cosy Glow, Seleniac Mare (ранее), Discord (ранее), Starlight Glimmer (ранее), Sunset Shimmer (ранее) |
| Сделано | Лорен Фауст |
| Голос |  Тара Стронг Клэр Тефнин  |
| Ряд | Mon petit Poney |
| Первое появление | Сезон 1, Эпизод 1 |
| редактировать | |
В начале сериала Искорка, рожденная единорогом, грамотна, известна своими обширными знаниями, логическим остроумием, замечательным и несравненным даром к магии и прилежной ученицей принцессы Селестии, правительницы Эквестрии. Она дает ему задание изучить магию дружбы в его новом доме в Понивилле. В конце третьего сезона сериала она превращается в крылатого единорога (также известного как «Аликорн») и коронованную принцессу в конце ее последней учебной миссии. В конце сериала она следует за принцессами Селестией и Луной и становится новым лидером Эквестрии.
Резюме
Разработка
Как и все аликорны, Искорка стала выше своих собратьев-пони, ее рог также станет больше по сравнению с обычными единорогами. Кроме того, его крылья будут больше, чем у обычных крыльев пегаса.
Представление в сериале
Сумеречная Искорка живет в замке Кантерлот вместе со Спайком, пока принцесса Селестия не отправляет ее в Понивиль, чтобы наблюдать за подготовкой к Фестивалю Солнца и заводить друзей. Хотя Твайлайт подружились, большую часть времени она остается, зарывшись головой в свои книги; она не забыла своих старых привычек и остается серьезной.
Во время встречи с искателями талантов Искорка объясняет им, как она получила свой знак красоты. Ей пришлось высидеть драконье яйцо с помощью своей магии, чтобы получить доступ к Магической школе для одаренных единорогов (драконом в яйце на самом деле был Спайк; с тех пор она решила сохранить его). Искорка теряет контроль над своими силами, на мгновение сильнее из-за энергии сверхзвуковой радуги Рэйнбоу Дэш, которая напугала ее в этот момент. Увидев ее замечательные способности, принцесса Селестия взяла ее в качестве личного протеже, и именно так Искорка получила свой знак красоты.
В эпизоде «Настоящие сумерки» Искорка произносит заклинание из старой книги, доверенной ей принцессой Селестией. Заклинание остается незавершенным, и только завершив его, принцесса Селестия придаст Искорке новую силу, сделав ее крылатым единорогом (Аликорн).
Несколько лет спустя Искорка стала правительницей Эквестрии, которая теперь является родиной всех видов в сериале. Мы можем заметить, что Искорка внешне похожа на принцессу Селестию, она носит королевские украшения и у нее есть грива, которая имеет ту же особенность, что и у Селестии и Луны. У Луны и Селестии были подвижные гривы.
Любовь к книгам
Личность
Искорка пытается быть рациональной в необычных ситуациях. Во время расследования эпизода с Пинки Искорка говорит Пинки перестать обвинять всех остальных и работать вместе, чтобы разгадать тайну.
Однако Искорка также может быть нелогичной в стрессовых ситуациях, например, в эпизоде «Паразиты приглашают себя», где она истерически предлагает построить копию Понивилля менее чем за минуту, поэтому принцесса Селестия не знает о вторжении паратристов.
Искорка, как правило, опасается необоснованных заявлений, например, когда ее друзья обвиняют Зекору в том, что она «ужасная чародейка», или в эпизоде «Невероятная сила Пинки Пай», где Пинки Пай утверждает, что может предсказывать будущее.
Как новая правящая принцесса Эквестрии, Искорка, кажется, стала более зрелой и мудрой.
Организация
Воздушный шар
Заметно низкая производительность, достигнутая Twilight.
Какой бы талантливой ни была Искорка, ее заклинания иногда не срабатывают или терпят неудачу.
Короны
В первые три сезона Искорка владеет своей короной с уравновешивающим элементом магии. Она получает ее в эпизоде «Магия дружбы» (часть 2), когда она побеждает Селеник Кобыл. драгоценность усыпана драгоценными камнями и имеет звезду в центре, как знак красоты Сумерек.
В My Little Pony: The Movie она носит корону, но это не венец элемента «магии», она использует ее только в начале фильма, поскольку корона вскоре разрушается.
В последнем эпизоде 9 сезона во время ее коронации Селестия и Луна объединяют свои короны в одну, что создает совершенно новую корону для того, кто стал новым правителем Эквестрии.
Семья
Twilight Velet и Night Light
Сияющая броня
Каденс
Шквал сердца
Она племянница Искорки и очень близка к Искорке. В «Лучшей тетушке в мире» Искорке пришлось присматривать за своей племянницей, чтобы позволить Шайнинг Армор и Каденс расслабиться, потому что их ребенок заставляет их видеть все цвета. Флурри не любит, когда его тетя откладывает ее в сторону, что может разозлить ее до такой степени, что все равно использует ее магию левитации, которая наносит большой урон. Однако, если Искорка кричит на племянницу, последняя будет недовольна.
Учусь
В эпизоде « Сумеречные классы» Искорка каждую неделю уделяет время обучению навыкам искателей талантов. Она пытается научить Крошку Белль, как правильно использовать магию своего рога, Эппл Блум, чтобы делать зелья роста растений, и Скуталу, чтобы разбирать и собирать части самоката. Сначала она рада видеть, что на ее занятия приходят другие одноклассники, но быстро разочаровывается, видя, что они приходят только ради ее славы.
Способности Твайлайт к обучению доказаны, потому что в конце эпизода Исследователи могут выполнять задачи, которые Твайлайт поставили перед ними.
В эпизоде « Учимся учиться» Искорка разными способами пытается заставить Рэйнбоу Дэш узнать историю Чудо-молний, но Рэйнбоу Дэш думает только о клоунаде.
Представления в Equestria Girls
В первом фильме « Мой маленький пони: Девочки из Эквестрии» Искорка и Спайк телепортируются в параллельный мир, Мир людей, чтобы забрать корону, украденную Сансет Шиммер. Искорка превращается в человека-подростка и притворяется ученицей средней школы Кантерлота. Она встречает людей своих друзей-пони, которые помогают ей вернуть себе корону, будучи избранной принцессой школьного осеннего бала. Искорка и ее новые друзья побеждают и реформируют Сансет Шиммер, когда она использует корону, чтобы загипнотизировать студентов, чтобы завоевать Эквестрию.
В последующих средствах массовой информации она появляется как повторяющийся персонаж, часто давая советы Сансет и ее друзьям-людям, когда они просят ее помочь с магией Эквестрии.
Множество смертей Твайлайт Спаркл перевод завершен
История, в которой Твайлайт Спаркл умирает.
Примечание автора:
Чертовски сложно было сидеть над неоконченной историей последние два месяца. Пустое место там, где она должна быть стало проклятьем моей музы. Надеюсь, результат не разочарует вас!
Примечания переводчика:
0) Редактор пожелал остаться неизвестным.
1) Да, я тоже не понимаю, где здесь даркота 🙂 Но «dark» — один из тегов в оригинале.
2) Автор пишет о Кловере Находчивом в мужском роде.
3) Текст переведён для всетабунского конкурса переводчиков ещё в том году, но невозможно уже столько ждать.
Подробности и статистика
Луна закатила глаза.
— Разумеется, ты сможешь навещать друзей, когда они умрут. И ты можешь умереть, просто не навсегда.
Луна с недоумением уставилась на Твайлайт.
— Ты, конечно, уже умирала после вознесения, ведь так?
— Сестра, не думаю, что она умирала. Наверное, она ещё не знает.
— О чём вы говорите? Пони не возвращаются после смерти!
— Полагаю, ей стоить узнать из первых копыт, — Селестия лукаво усмехнулась. — Твайлайт, ты доверяешь нам с сестрой?
Та боязливо кивнула.
Селестия повернулась и склонилась перед сестрой, закатившей глаза. Взяв магией копьё ближайшего стражника, Луна лениво покрутила его и вонзила в шею Селестии. С гулким стуком та рухнула на пол.
У Твайлайт кровь застыла от вида любимой наставницы, безжизненно лежащей на полу.
“Но Селестия говорила, что всё в порядке. Я должна верить ей! Это какая-то ужасная, отвратительная шутка. Она не может погибнуть вот так…”
Сдерживая слёзы, Твайлайт в отчаянном поиске ответов повернулась к сохранявшей спокойствие Луне. Её скорбь была прервана внезапным хлопком, с которым Селестия телепортировалась к сестре. Взгляд Твайлайт метнулся от трупа её наставницы к живому телу наставницы, и она бросилась в открытые объятия той.
— Видишь, моя маленькая пони, — проворковала Селестия, — как я и сказала — принцессы бессмертны. Можно умереть, пробыть в посмертии сколько хочешь и материализоваться где угодно. Определённо экономит время на дорогу. Разумеется, принцесса Луна обычно называет это “респавном”, — закатив глаза, добавила она.
— Помню, мы с Селестией однажды поспорили, можно ли жить на луне. Думала, раз я была запечатана там тысячу лет, то смогу выжить на лунной поверхности. Я телепортировалась туда и задохнулась. Прежде чем вернуться и признать победу сестры, я просидела остаток дня, дуясь в загробном мире.
У Твайлайт закружилась голова, и она, запнувшись, с тихим стуком упала.
— Да ладно! Теперь нам придётся убирать сразу два тела! — проворчала Луна с притворным раздражением, и сёстры захихикали.
— Что же, — продолжила Луна, — надеюсь, ты будешь готова к тому, что придумает Твайлайт, когда очнётся.
— Или когда она вернётся в Понивилль! — рассмеялась Селестия.
Через несколько часов и несколько успокаивающих чашек чая Твайлайт оправилась от первоначального шока и в восхищении обдумывала потенциальные возможности, даваемые такой способностью. Она сумеет изучить магическую систему аликорнов и сравнить с обычными единорогами! Возможно, узнает, почему возросший магический потенциал приводит к столь сильному увеличению размера уже взрослых пони! Или можно использовать тела для донорства крови и костного мозга. Твайлайт могла только вообразить, как она заявится на переливание с несколькими галлонами крови — все так обрадуются!
Но Селестия и Луна ясно дали понять, что трупы не исчезнут сами магическим образом. Они будут разлагаться и отвратительно пахнуть, если об этом не позаботиться. Для её проекта развития науки стоит поскорее решить эту проблему. Наверно, придётся делать с телами что-то особое, чтоб не переполнить всё местное кладбище собой.
“Возможно, Старлайт придумает, как избавиться от них с помощью магии? Должно быть, найдётся какое-нибудь заклинание, которое может растворить тела или.
Стоп, Старлайт! Она должна узнать об этом. Вместе мы сумеем продвинуть науку пони на сотни лет вперёд!”
— Вижу, ты увлеклась типичной горячностью от бессмертия, — Селестия улыбнулась обернувшейся ученице. — Что собираешься делать дальше?
— Селестия! Сначала я расскажу друзьям, потом, думаю, обустрою свою лабораторию, чтобы провести несколько тестов, и я смогу… О, как думаете, аликорны медленней разлагаются? Возможно, количество магии в теле влияет на это! Мне нужно ехать в Понивилль прямо сейчас! У меня столько идей!
— Ну что ж, есть способ добраться туда быстрее, чем на поезде, — намекнула Селестия со смешком.
Твайлайт как холодной водой окатили. Об этом было легко и забавно рассуждать, но каково оно на самом деле? Что, если не сработает? А если.
— С тобой всё будет хорошо, Твайлайт, — успокоила Селестия. — Я не стану этого делать, если ты откажешься. Итак, ты точно хочешь?
Твайлайт медленно кивнула.
Гордо улыбаясь, Селестия свернула шею своей дорогой ученице.
Твайлайт появилась в спальне своего замка.
“Я должна найти Старлайт… Я должна. сделать что-нибудь! В это время она, скорей всего, занимается в библиотеке. Идеально!”
Твайлайт пронеслась по хрустальным залам, галопом мчась к двойным дверям библиотеки.
— Старлайт! — крикнула она, врываясь в библиотеку.
— О, привет, Твайлайт. Я просматривала некоторые работы Кловера Находчивого, но его заклинание в этом документе не закончено. Как ты думаешь, он его завершил? — вяло спросила Старлайт, левитируя свиток к Твайлайт.
Та замерла, проглядывая свиток. Внезапная идея вызвала у неё восхищённый вздох.
— Я просто спрошу у него!
Старлайт странно посмотрела на неё.
— Э… Кловер Находчивый умер сотни лет назад, как ты собралась его спрашивать?
— Я убью себя! — гордо произнесла Твайлайт.
— Скоро вернусь! — Твайлайт выскочила в одно из библиотечных окон и упала на землю, тут же сломав себе шею.
Старлайт ахнула и бросилась к окну. Её затрясло и уши прижались к голове, а мышцы желудка напряглись в безуспешной попытке помешать вырваться наружу желчи и ромашковому сэндвичу, съеденному на ланч.
Твайлайт улыбалась, лёжа с неестественно вывернутой шеей.
“О Селестия, нет! Как это могло произойти так внезапно? Она… просто выпрыгнула из окна! Почему я её не остановила?! О Селестия… Я должна сообщить её друзьям, семье… и… Селестии.”
Её прервал внезапный хлопок, с которым рядом с ней появилась сияющая Твайлайт.
— Так вот, я спросила — он закончил заклинание. Дай я возьму один из моих свитков и покажу тебе результат. Оно и правда замечательное!
У Старлайт буквально отвисла челюсть, она крепко обняла Твайлайт и пробормотала, запинаясь:
— Я только что видела, как ты умерла! Что это. было? Иллюзия?
— Не глупи, Старлайт. Это моё тело, и я действительно умерла, — весело ответила Твайлайт. — Я бессмертна, и нужно нечто большее, чем просто ненадолго умереть, чтобы покончить со мной.
— О, я могу изучить мускулатуру сменившего расу пони! Или скелет! Просто сниму с себя кожу! Потрясающе! Я столько узнаю!
Телепортировавшись из объятий Старлайт, Твайлайт на мгновение погрузилась в собственные мысли:
Старлайт потеряла сознание.
Через несколько часов Старлайт очнулась у себя в постели. Со стоном она перекатилась на ноги.
“До чего странный сон…”
Она проковыляла в коридор, намереваясь рассказать Твайлайт о своём сне, и столкнулась там с ней.
С безумной улыбкой, с взлохмаченной под разными углами гривой и в сдвинутых на лоб защитных очках, Твайлайт была одета в окровавленный лабораторный халат. Она держала магией планшет и так увлечённо делала записи в нём, что в итоге врезалась в Старлайт.
— О, Старлайт! — Твайлайт взглянула на неё с улыбкой. — Никогда не догадаешься, что я обнаружила! Мистическая ткань аликорна на 13,6% больше, чем у обычного единорога! Ну, по крайней мере, моя. Разве это не поразительно?
“Похоже, это был не сон…”
— Твайлайт, — медленно произнесла Старлайт, — что происходит?
Утомление и обеспокоенность снова захлёстывали её. Что-то изменилось за время недолгого отсутствия Твайлайт. Что-то важное.
— Но… ты сказала, что встретила Кловера Находчивого. Как всё это работает? — пролепетала Старлайт, чувствуя головокружение от попыток осознать услышанное.
— Ну, как я поняла из объяснений Селестии, умирая, мы попадаем в план бытия, называемый Чистилищем. Это что-то вроде тёмно-синего эфирного пространства. Если сконцентрироваться на определённом пони, то можно… поговорить с ним. Больше похоже на телепатическое общение с духом. Но я не совсем уверена в том, как это действует, потому что за последние несколько попыток я так и не нашла Старсвирла Бородатого.
— Последние несколько попыток? — на самом деле, Старлайт не хотела бы знать ответ.
Кивнув, Твайлайт без лишних церемоний телепортировала обеих кобыл на задний двор замка. Там лежала гора трупов, высотой не меньше пятнадцати футов. Старлайт пошатнулась — от такого зрелища поплыло перед глазами — и она воскликнула:
— Твайлайт! Если кто-нибудь увидит это, начнётся всеобщая паника!
Твайлайт задумчиво постучала копытом по подбородку.
— Должна признать, я слегка увлеклась и не подумала об этом. Ты права. О! Сначала надо показать всё нашим друзьям!
Мгновение спустя перед Старлайт со знакомым хлопком появились шесть пони в разной степени изумления.
— Твайлайт! — орала Эпплджек. — Нельзя вот так выдернуть меня с фермы и… — скользнув взглядом по горе тел, она бросилась к ближайшему кусту, под которым её и вырвало.
Флаттершай, естественно, тут же упала в обморок. Рейнбоу Дэш словно на мгновение забыла как летать и шлёпнулась на землю, а Рэрити, не мигая, уставилась на гору трупов.
— Эй, а мне нравится, что ты тут устроила! — прощебетала Пинки.
— Твайлайт, какого сена происходит?! — ахнула Рэйнбоу.
— Хорошо, но… как? — Рэрити отвлеклась от попыток привести Флаттершай в чувство и посмотрела на друзей. Взгляд Рэйнбоу так и замер на трупах, Эпплджек всё ещё тошнило в кустах, а копыто Старлайт словно прилипло к её лицу, и только Пинки сохраняла спокойствие.
— Маффиновая кнопка? — предположила та.
— Силы аликорна, — поправила Твайлайт.
Флаттершай, придя в себя, посмотрела на неё с беспокойством.
— Что ты с ними делаешь?
— Ну, знаешь, — усмехнулась Твайлайт, — как обычно: донорство крови, изучение анатомии. Вот только я не знаю, куда девать останки. Это может стать серьёзной проблемой.
— Всё в порядке, Твайлайт, — улыбнулась Флаттершай, — я знаю, как поступить с телами.
— Ага! — с энтузиазмом подхватила Пинки. — Где у тебя тут лопаты?
— Я принесу, — усмехнулась Старлайт.
— А я принесу противни для маффинов! — пропела Пинки.